Почечную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Почечную - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
renal
Translate
почечную -


Циркулирующие антитела вызывают почечную недостаточность и кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circulating antibodies cause kidney failure and bleeding.

Условия, которые, как утверждают саентологи, отвечают на программу, включают рак, СПИД, проблемы с сердцем, почечную недостаточность, болезни печени и ожирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions that are claimed by Scientologists to respond to the program include cancer, AIDS, heart problems, kidney failure, liver disease and obesity.

Введите тропонин - для проверки сердечной деятельности, и протестируйте на рабдомиолиз и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send a troponin to check for cardiac damage and a CK for rhabdo and kidney failure.

Эти факторы включают повышенный исходный уровень креатинина в сыворотке крови, почечную недостаточность, обезвоживание и другие проблемы, влияющие на мочевой поток или кислотность мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These factors include elevated baseline serum creatinine, kidney failure, dehydration, and other issues affecting urinary flow or the acidity of urine.

Просто сосредоточься, чтобы держать почечную артерию под контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just focus on keeping the renal artery under control.

Некротические клетки попадают в просвет канальца, обтюрируя его и определяя острую почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Necrotic cells fall into the tubule lumen, obturating it, and determining acute kidney failure.

Невоспалительные состояния, которые могут вызвать повышенную СОЭ, включают анемию, почечную недостаточность, ожирение, старение и женский пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-inflammatory conditions that can cause raised ESR include anemia, kidney failure, obesity, ageing, and female sex.

Его применение не лишено риска; иногда он вызывает воспаление печени, а в редких случаях-почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use is not without risk; occasionally it causes liver inflammation, or in rare cases, kidney failure.

Если его не лечить, он быстро прогрессирует в острую почечную недостаточность и смерть в течение нескольких месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If left untreated, it rapidly progresses into acute kidney failure and death within months.

Женщины-носительницы действительно развивают легкие симптомы после 2-3 месяцев жизни, но в основном не развивают почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrier females do develop mild symptoms after 2–3 months of age, but mostly do not go on to develop kidney failure.

Другие причины включают хроническую почечную недостаточность, гипотиреоз, бронхогенную карциному и саркоидоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other causes include chronic kidney failure, hypothyroidism, bronchogenic carcinoma and sarcoidosis.

Диклофенак вызывает почечную недостаточность у нескольких видов грифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diclofenac causes kidney failure in several species of vultures.

Долгосрочные исходы могут включать в себя почечную недостаточность и повреждение головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long term outcomes may include kidney failure and brain damage.

Итак, у этого пациента лихорадка 103, почечную недостаточость и 25 000 тромбоцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, this patient has fever of 103, renal failure and platelets of 25,000.

Различные заболевания, особенно те, которые вызывают почечную или печеночную недостаточность, могут изменять метаболизм лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various diseases, especially those that cause renal or hepatic insufficiency, may alter drug metabolism.

Конечные результаты рефлюкс-нефропатии могут включать высокое кровяное давление, чрезмерную потерю белка в моче и в конечном итоге почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end results of reflux nephropathy can include high blood pressure, excessive protein loss in the urine, and eventually kidney failure.

Современные исследования сосредоточены на комбинации меламина и циануровой кислоты, вызывающей почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current research has focused on the combination of melamine and cyanuric acid in causing kidney failure.

Кровь, выходящая из эфферентной артериолы, поступает в почечную венулу, которая, в свою очередь, входит в почечную межлобулярную Вену, а затем в почечную Вену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood exiting the efferent arteriole enters a renal venule, which in turn enters a renal interlobular vein and then into the renal vein.

Факторы риска развития РЛС включают низкий уровень железа, почечную недостаточность, болезнь Паркинсона, сахарный диабет, ревматоидный артрит и беременность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for RLS include low iron levels, kidney failure, Parkinson's disease, diabetes mellitus, rheumatoid arthritis, and pregnancy.

Основным токсическим компонентом является α-аманитин, который повреждает печень и почки, вызывая печеночную и почечную недостаточность, которая может привести к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal toxic constituent is α-amanitin, which damages the liver and kidneys, causing liver and kidney failure that can be fatal.

Другие причины включают почечную недостаточность, панкреатит, передозировку блокаторов кальциевых каналов, рабдомиолиз, синдром лизиса опухоли и такие лекарства, как бисфосфонаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others causes include kidney failure, pancreatitis, calcium channel blocker overdose, rhabdomyolysis, tumor lysis syndrome, and medications such as bisphosphonates.

Сульфат меди может вызывать почечную и церебральную токсичность, а также внутрисосудистый гемолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper sulfate may produce kidney and cerebral toxicity as well as intravascular hemolysis.

Употребление этиленгликоля приводит к образованию щавелевой кислоты в качестве метаболита, который также может вызвать острую почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion of ethylene glycol results in oxalic acid as a metabolite which can also cause acute kidney failure.

Посткава получает кровь из конечностей через почечную портальную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postcava receives blood from the limbs via the renal portal system.

Обструкция верхних мочевыводящих путей включает в себя почечную лоханку и верхние мочеточники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper urinary tract obstruction includes the renal pelvis and upper ureters.

Сначала они добавляли растворы различной концентрации к культурам некоторых тканей, включая почечную и нервную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing they did was add varying concentrations of the drug to various types of tissue cultures, including kidney and nerve cells.

Когда дубильные вещества метаболизируются у крупного рогатого скота, образующаяся дубильная кислота может вызвать изъязвление и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tannins are metabolized in cattle, the tannic acid produced can cause ulceration and kidney failure.

Клубочек и окружающая его капсула Боумена образуют почечную Тельце-основную фильтрующую единицу почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glomerulus and its surrounding Bowman's capsule constitute a renal corpuscle, the basic filtration unit of the kidney.

Вырост мезонефрического протока, мочеточниковая почка, проникает в метанефрическую ткань, образуя примитивную почечную лоханку, почечные чашечки и почечные пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An outgrowth of the mesonephric duct, the ureteric bud, penetrates metanephric tissue to form the primitive renal pelvis, renal calyces and renal pyramids.

Осложнения могут включать гной вокруг почки, сепсис или почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications may include pus around the kidney, sepsis, or kidney failure.

Почечный синус в совокупности содержит почечную лоханку и чашечки и отделяет эти структуры от почечно-мозговой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renal sinus collectively contains the renal pelvis and calyces and separates these structures from the renal medullary tissue.

Эти кисты увеличиваются с прогрессированием старения, вызывая почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cysts become enlarged with the progression of aging causing renal failure.

Те, кто был заражен в течение длительного времени, могут испытывать повреждение печени, почечную недостаточность, бесплодие или рак мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who have been infected for a long time may experience liver damage, kidney failure, infertility, or bladder cancer.

Пациенты, которые выживают, но развивают почечную недостаточность, остаются зависимыми от диализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who survive but develop kidney failure remain dialysis-dependent.

Препарат необходимо вводить внутривенно, и он может вызвать серьезную почечную токсичность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug must be administered intravenously, and may cause serious kidney toxicity.

Многие другие испытывали боль в груди, онемение, рак и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many others experienced chest pains, numbness, cancer, and kidney failure.

Эти люди, как известно, имеют почечную недостаточность, и либо выпили слишком много, либо пропустили свой диализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people are known to have kidney failure, and have either drunk too much or missed their dialysis.

Кровь, выходящая из эфферентной артериолы, поступает в почечную венулу, которая, в свою очередь, входит в почечную межлобулярную Вену, а затем в почечную Вену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breathing a gas with inappropriate oxygen partial pressure risks loss of consciousness, and compromising the decompression plan.

Было показано, что употребление аристолоховой кислоты, присутствующей во многих китайских растительных лекарствах, вызывает уротелиальную карциному и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion of aristolochic acid present in many Chinese herbal medications has been shown to cause urothelial carcinoma and renal failure.

Кровь поступает в почку через почечную артерию, которая затем расщепляется, образуя междольковые артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood enters into the kidney via the renal artery, which then splits up to form the interlobar arteries.

Некоторые заболевания почек могут вызвать почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kidney diseases can cause kidney failure.

Семена должны подаваться как часть рациона, но не как основной продукт, так как диета на основе семян может вызвать ожирение, недоедание и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeds should be fed as a branch of the diet but not as a staple, as a seed-based diet can cause obesity, malnutrition, and kidney failure.

Около 20% детей, которые проявляют нефротические или нефритические признаки, испытывают длительную постоянную почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 20% of children that exhibit nephrotic or nephritic features experience long permanent renal impairment.

Грубая патология часто выявляет патогномоничные излучения кровоточивости и нагноения через почечную лоханку к почечной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross pathology often reveals pathognomonic radiations of bleeding and suppuration through the renal pelvis to the renal cortex.

Они испытывали размягчение костей и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They experienced softening of the bones and kidney failure.



0You have only looked at
% of the information