Президент республики Либерия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Брифинг президента - briefing by the president
даже президент - even the president
президент республики беларусь - president of the republic of belarus
президент Шимон Перес - president shimon peres
президент народа - president of the people
президент Организации Объединенных Наций по ассоциации - president of the united nations association
президент Международного остаточного механизма - president of the international residual mechanism
президент моей страны - president of my country
президент третий - the president of the third
президент Республики Казахстан Нурсултана - president of the republic of kazakhstan nursultan
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
академия наук исламской республики иран - Academy of Sciences of the Islamic Republic of Iran
Китайская республика - Republic of China
в республике - in the republic of
кыргызская республика - kyrgyz republic
республика и правительство - republic and the government
Республиканский закон 7610 - republic act 7610
Сербская республика - serbian republic
Чешская Республика не - the czech republic does not
собратья республиканцами - fellow republicans
Уганда и демократическая республика - uganda and the democratic republic
Синонимы к республики: демократии, государства, страны, нации
Либерия - Liberia
Республика Либерия - Republic of Liberia
Либерия и демократическая - liberia and the democratic
Либерия и Судан - liberia and the sudan
Либерия и Южный Судан - liberia and south sudan
либерия институт статистики и геоинформации - liberia institute of statistics and geo-information
национальный патриотический фронт Либерия - the national patriotic front of liberia
президент республики Либерия - president of the republic of liberia
национальная нефтяная компания Либерия - the national oil company of liberia
подопытные и Либерия - guinea and liberia
Синонимы к Либерия: либерии, либерийской, либерию, либерией, либерийская, либерийского
Президент Республики Кения имеет несколько служебных автомобилей, которыми он пользуется во время своих поездок. |
The President of the Republic of Kenya has several official cars that he uses during his travels. |
Недавно президент Республики заявил, что к моменту истечения его срока полномочий системой субсидирования в области здравоохранения будут охвачены все коренные жители. |
Recently, the President of the Republic stated that, by the end of his term of office, all indigenous people would be covered by the health subsidy scheme. |
Президент Улисс С. Грант подписал закон Об амнистии 1872 года, Либерально-Республиканскую платформу, которая давала амнистию бывшим конфедератам. |
President Ulysses S. Grant signed the Amnesty Act of 1872, a Liberal Republican platform, that gave amnesty to former Confederates. |
Президент-республиканец Честер А. Артур помиловал, смягчил или отменил приговоры 337 человек. |
Republican president Chester A. Arthur pardoned, commuted or rescinded the convictions of 337 people. |
На слушаниях среди республиканцев были высказаны мнения, что президент не выполнил свой долг и злоупотребил своей исполнительной властью. |
At the hearing, there were views among Republicans that the president had not done his duty and that he abused his executive power. |
Президент республики исполняет обязанности Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами. |
The President of the Republic serves as Supreme Commander of the Armed Forces. |
Президент Доминиканской республики отреагировал возмущенно, публично пригрозил вторжением на Гаити и приказал армейским частям отойти к границе. |
The Dominican president reacted with outrage, publicly threatened to invade Haiti, and ordered army units to the border. |
Главой государства Португалии является Президент Республики, избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием. |
The Head of State of Portugal is the President of the Republic, elected to a five-year term by direct, universal suffrage. |
Когда президент Буш обратился к сенаторам с просьбой поддержать его номинанта, лидер республиканского большинства Билл Фёрст (сенатор от штата Тенесси) заявил, что он поддерживает Болтона, но не может говорить за всю фракцию республиканцев. |
As President Bush asked Senators to support his nominee, Majority Leader Bill Frist, R-Tenn., said he strongly supports Bolton, but I can't speak for all of (GOP) leadership. |
Президент-республиканец Джордж Буш-младший помиловал, смягчил или отменил приговоры 200 человек. |
Republican president George W. Bush pardoned, commuted or rescinded the convictions of 200 people. |
Президент Демократической Республики Джон Куинси Адамс помиловал, смягчил или отменил приговоры 183 человек. |
Democratic-Republican president John Quincy Adams pardoned, commuted or rescinded the convictions of 183 people. |
Президент-республиканец Ричард Никсон помиловал, смягчил или отменил приговоры 926 человек. |
Republican president Richard Nixon pardoned, commuted or rescinded the convictions of 926 people. |
Президент-социалист Франсуа Миттеран стремился сделать торжества консенсусным событием, собрав всех граждан, напомнив больше о Республике, чем о революции. |
The Socialist President François Mitterrand aimed to make the celebrations a consensual event, gathering all citizens, recalling more the Republic than the Revolution. |
Во главе исполнительной власти стоит президент Республики, который избирается вместе с вице-президентом зарегистрированными избирателями на шестилетний срок. |
The Executive Branch is headed by the President of the Republic, who is elected by registered voters for a six-year term, along with a Vice President. |
Этим утром Президент встретился в Овальном кабинете с... иностранными сановниками и студентами из Китайской Республики. |
This morning, the president met with foreign dignitaries and cultural exchange students from the Republic of China. |
Республиканцы отложили принятие законопроекта в праздничные выходные Дня президентов, чтобы обеспечить проведение сессии Конгресса, если президент наложит вето на законопроект. |
Republicans delayed delivering the bill over the Presidents Day holiday weekend to ensure Congress would be in session if the president were to veto the bill. |
Президент-республиканец Бенджамин Харрисон помиловал, смягчил или отменил приговоры 613 человек. |
Republican president Benjamin Harrison pardoned, commuted or rescinded the convictions of 613 people. |
Президент Республики Маврикий пользуется автомобилем BMW 750Li или Mercedes S600. |
The President of the Republic of Mauritius uses a BMW 750Li or a Mercedes S600. |
Ты веришь в то, что Президент Республики... смягчит твой приговор? |
Do you think the President could commute your sentence? |
Президент-республиканец Авраам Линкольн помиловал, смягчил или отменил приговоры 343 человек. |
Republican president Abraham Lincoln pardoned, commuted or rescinded the convictions of 343 people. |
Президент-республиканец Улисс С. Грант помиловал, смягчил или отменил приговоры 1332 человек. |
Republican president Ulysses S. Grant pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,332 people. |
Стоит отметить, что среди республиканцев 75% респондентов заявили о том, что избранный президент придерживается правильного подхода в отношении России. |
Among Republicans, though, 75 percent say Trump is getting it right on Russia. |
Президент Республики отвечает за свои действия и выполнение возложенных на него обязанностей. |
The President of the Republic is responsible for his acts and for fulfilling the obligations inherent in his office. |
Отменить вышеуказанные требования могут в интересах правосудия суд или Президент Республики. |
The Court or the President of the Republic may dispense with the above requirements in the interests of justice. |
Президент-республиканец Джордж Буш-старший помиловал, смягчил или отменил приговоры 77 человек. |
Republican president George H. W. Bush pardoned, commuted or rescinded the convictions of 77 people. |
Президент России Владимир Путин попросил руководство народных республик выпустить украинских военнослужащих из окружения. |
The President of Russia, Vladimir Putin, asked the leadership of the “people’s republics” to let the service personnel out of the encirclement. |
После выборов 1838 года новый президент Техаса Мирабо Б. Ламар отозвал предложение своей республики об аннексии из-за этих неудач. |
After the election of 1838, new Texas president Mirabeau B. Lamar withdrew his republic's offer of annexation over these failures. |
Президент Республики Македония Георгий Иванов отменил свой визит из-за инцидентов. |
George Ivanov president of Republic of Macedonia canceled his visit because of the incidents. |
Вице-президент Салли Лэнгстон была в помещении, как и кандидат в президенты от республиканцев, и губернатор Калифорнии Эндрю Николс. |
Vice President Sally Langston was in attendance, as well as the republican vice presidential nominee, California governor Andrew Nichols. |
Король Англии, король Сербии, король Бельгии, Президент Французской Республики и император Японии. |
The king of England, the king of Serbia, the king of the Belgians, the president of the French Republic, and the emperor of Japan. |
Я сейчас, уже через три часа генпрокурор Дэвид Роузен будет в суде защищать законопроект по контролю за оружием, который пропихнул Президент-республиканец, выбранный на наши деньги. |
And now, in three hours, Attorney General David Rosen... is going to be in court defending gun-control legislation, which was pushed through by a Republican president elected with our money. |
Вторая французская республика просуществовала с 1848 по 1852 год, когда ее президент Луи-Наполеон Бонапарт был провозглашен императором Франции. |
The French Second Republic lasted from 1848 to 1852, when its president, Louis-Napoléon Bonaparte, was declared Emperor of the French. |
Президент Республики г-н Дэнни Фор дал согласие на принятие закона О доступе к информации в июле 2018 года. |
The President of the Republic, Mr Danny Faure assented to the Access to Information Act on July 2018. |
Президент-республиканец Герберт Гувер помиловал, смягчил или отменил приговоры 1385 человек. |
Republican president Herbert Hoover pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,385 people. |
Избранный президент-республиканец хвастался, что он «прекрасно поладит» с Путиным, и изливал на российского лидера потоки похвал, говоря, что он как руководитель «лучше Обамы». |
The Republican president-elect touted that he will “get along very well” with Putin and showered praise on the Russian leader, calling him a “better leader than Obama.” |
Однако его главнокомандующим является Президент Республики. |
However, its commander-in-chief is the President of the Republic. |
В 1852 году президент Французской Республики Луи-Наполеон Бонапарт, племянник Наполеона I, был провозглашен императором Второй Империи, как Наполеон III. |
In 1852, the president of the French Republic, Louis-Napoléon Bonaparte, Napoleon I's nephew, was proclaimed emperor of the second Empire, as Napoleon III. |
Президент Линдон Джонсон одержал уверенную победу над своим оппонентом-республиканцем Барри Голдуотером на президентских выборах. |
President Lyndon Johnson won a landslide victory over his Republican opponent, Barry Goldwater, in the Presidential election. |
Президент-республиканец Кэлвин Кулидж помиловал, смягчил или отменил приговоры 1545 человек. |
Republican president Calvin Coolidge pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,545 people. |
Кроме того, Президент Республики Узбекистан перевозится на бронированном автомобиле Mercedes-Benz S-класса, который сопровождают другие аналогичные транспортные средства. |
Also, the President of the Republic of Uzbekistan is transported by an armored Mercedes-Benz S-class which is escorted by other similar vehicles. |
В Чили президент Республики осуществляет административную функцию в сотрудничестве с несколькими министерствами или другими ведомствами министерского ранга. |
In Chile the President of the Republic exercises the administrative function, in collaboration with several Ministries or other authorities with ministerial rank. |
В 1988 году кандидат от Республиканской партии, вице-президент Джордж Буш-старший, одобрил план по защите больных СПИДом от дискриминации. |
In 1988, the Republican Party's nominee, Vice President George H. W. Bush, endorsed a plan to protect persons with AIDS from discrimination. |
Президент Республики назначает четырех членов тюремного суда, из которых двое должны иметь опыт работы в системе судопроизводства, а один должен быть врачом-психиатром. |
The President of the Republic appoints four members, two of whom must have judicial experience and one of whom must be a psychiatrist. |
Бывший президент Улисс С. Грант был первым кандидатом в президенты от Республиканской партии в 1880 году и был поддержан стойкой фракцией. |
Former President Ulysses S. Grant was the early front runner for the Republican presidential nomination in 1880 and was supported by the Stalwart faction. |
В Совет правительства входят президент Республики, который выполняет председательские функции, и государственные министры, включая министров с портфелем и без портфеля. |
This comprises the President of the Republic, who acts as chairman, and cabinet ministers, either with or without portfolio. |
Президент Улисс С. Грант попытался аннексировать Доминиканскую Республику в 1870 году, но не смог заручиться поддержкой Сената. |
President Ulysses S. Grant attempted to Annex the Dominican Republic in 1870, but failed to get the support of the Senate. |
Президент Обама принял председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина на двусторонней встрече в рамках саммита по ядерной безопасности 31 марта 2016 года. |
President Obama hosted President Xi Jinping of the People's Republic of China for a bilateral meeting on the margins of the Nuclear Security Summit on March 31, 2016. |
Президент Центральноафриканской Республики Жан-Бедель Бокасса провозгласил себя императором Центральноафриканской империи в 1976 году. |
President Jean-Bédel Bokassa of the Central African Republic declared himself Emperor of the Central African Empire in 1976. |
В марте 2014 года было объявлено, что президент России Владимир Путин дал разрешение на продажу системы С-400 Китайской Народной Республике. |
In March 2014, it was announced that Russian President Vladimir Putin gave authorization to sell the S-400 system to the People's Republic of China. |
Республика - это государство, главой которого является не король или королева, а президент. |
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. |
Заметим мимоходом, что Мариус, воинствующий республиканец, как он это доказал на деле, теперь против своей воли стал бароном. |
Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself. |
На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию. |
The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant. |
Моя жизнь совершила решающий поворот к худшему, с тех пор как прибыла Земная Республика. |
My life has taken a decided turn for the worse since the Earth Republic arrived. |
Простите, если я говорю без очереди, господин Президент, но вы правы. |
Pardon me if I'm speaking out of turn, Mr. President, But, um, well, you're right. |
В статье не упоминается, что Suomen tasavalta означает Финская республика, а не Республика Финляндия. |
Its not mentioned in the article that Suomen tasavalta means Finnish Republic, not Republic of Finland. |
Республика достигла своего пика в XV и XVI веках, когда ее талассократия соперничала с Венецианской республикой и другими итальянскими морскими республиками. |
The Republic reached its peak in the 15th and 16th centuries, when its thalassocracy rivalled that of the Republic of Venice and other Italian maritime republics. |
Веймарская республика Германии сильно пострадала от депрессии, так как американские кредиты для восстановления немецкой экономики теперь прекратились. |
Germany's Weimar Republic was hit hard by the depression, as American loans to help rebuild the German economy now stopped. |
В течение 1870-х годов многие мошенники покинули Республиканскую партию и присоединились к консервативно-Демократической коалиции. |
During the 1870s, many scalawags left the Republican Party and joined the conservative-Democrat coalition. |
Республиканский национальный конгресс 2020 года планируется провести в Шарлотте, штат Северная Каролина, с 24 по 27 августа. |
The 2020 Republican National Convention is planned to be held in Charlotte, North Carolina, from August 24 to 27. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент республики Либерия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент республики Либерия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, республики, Либерия . Также, к фразе «президент республики Либерия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
