Проточный детектор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проточная фильтрация - cross-flow filtration
проточных - flow
проточная система - flow system
проточная часть двигателя - engine duct
проточный золотник - open-centre valve
под прохладной проточной водой - under cool running water
Применение проточной - application by flowing
проточное жидкостное соединение - flowing junction
нет проточной воды - no running water
под холодной проточной водой - under cold running water
Синонимы к проточный: текущий, ходовой, текучий, не стоячий, имеющий течение, животочный, рукавный, двухпроточный, многопроточный
Значение проточный: О воде, водоёме: текучий, не стоячий.
детектор перехода через нуль - crossover detector
германиевый детектор - germanium crystal
дифференциальный детектор - difference detector
безынерционный детектор - instant aneous detector
закрыть детектор - close-in detection
детектор г - gm detector
детектор изменения адреса (схемы ППЗУ) - address-transition detector
Детектор электронного захвата - electron capture detector
полностью обедненный полупроводниковый детектор - totally depleted semiconductor detector
тепловой детектор - thermal detector
Синонимы к детектор: фотодетектор, видеодетектор, авиадетектор, металлодетектор, термодетектор, волноуказатель, волноуловитель, волноискатель
Значение детектор: Прибор в радиоприёмнике для преобразования колебаний высокой частоты в колебания низкой частоты, воспринимаемые слухом.
В проточных системах различия в растворимости часто определяют транспорт видов, обусловленный растворением-осаждением. |
In flowing systems, differences in solubility often determine the dissolution-precipitation driven transport of species. |
Шеф. - ... у тебя с собой углеводородный детектор? |
Oh, chief, you got your hydrocarbon detector? |
Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле. |
During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace. |
В перезаряжаемых проточных батареях жидкие электроды состоят из переходных металлов в воде при комнатной температуре. |
Euedaphic species inhabit upper mineral layers known as the humus horizon. |
Не все мины имеют достаточно металла, чтобы активировать магнитный детектор. |
Not all landmines have enough metal to activate a magnetic detector. |
Двигатель имеет либо одинарную, либо двойную надземную архитектуру распредвала и пентокрыл, поперечные проточные цилиндрические камеры сгорания. |
The engine has either single or double overhead camshaft architecture and pent-roof, cross flow cylinder firing chambers. |
В этом случае детектор будет находиться в неопределенном состоянии. |
In this case, the detector will be in an indefinite state. |
В перезаряжаемых проточных батареях жидкие электроды состоят из переходных металлов в воде при комнатной температуре. |
In rechargeable flow batteries, the liquid electrodes are composed of transition metals in water at room temperature. |
Если увеличить скорость операций в 10 раз, получим детектор, обрабатывающий пять кадров в секунду. |
If we speed this up by another factor of 10, this is a detector running at five frames per second. |
Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его. |
Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on. |
Мой отец - ходячий детектор лжи |
My dad's a human lie detector. |
У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи. |
Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test. |
It's a deep space emotion detector. |
|
Детектор угарного газа проверили, а что ещё... Так, подобьём. |
You checked the carbon monoxide and that, that's all you got to do there- okay, let's see. |
Если Фрэнк убил свою жену по названным тобой причинам, тогда он должен был знать, что убивает он именно ее, и тогда он бы не прошел детектор лжи, опознавая лица или нет. |
If Frank killed his wife for the reasons that you just laid out, he would have known that it was her who he was killing, and he wouldn't have passed a poly, face-blind or not. |
Они посчитают, что вы прошли детектор лжи и захотят видеть вас в роли нашего агента. |
They think that you've passed our neuro-graph and they want us to hire you as one of our agents. |
Ладно, Дэйна, ты прошел детектор лжи. |
OK, Dana, you passed the lie detector test. |
Но я не обманывал детектор. |
But I didn't beat the box. |
Census Bureau reports CimCode hit on Spencer John Olham. |
|
Ладно, Мистер Детектор-Лжи. |
Okay, Mr. human lie detector. |
You want us to take a polygraph? |
|
Моя мама - ходячий детектор лжи. |
My mom's a human polygraph. |
Был ли это детектор лжи? |
Was it the lie detector? |
Говорит, это его детектор лжи. |
He calls it his lie detector. |
What happens to that lie detector of yours when it detects your own bull? |
|
Более компактная, чем детектор лжи, и мне не приходится нанимать аналитика. |
More portable than a polygraph, and I don't have to hire an analyst. |
На это следует ссылаться, потому что COS говорит, что это нечто совсем иное, чем детектор лжи. |
That should be referenced because the COS says it is something quite other than a lie detector. |
Он будет выглядеть как детектор-широкий, краткий, коррелированный рост частоты шума. |
It would appear as a detector-wide, brief, correlated rise in noise rates. |
Это первый случай, когда нейтринный детектор был использован для обнаружения объекта в космосе, и указывает на то, что источник космических лучей был идентифицирован. |
This is the first time that a neutrino detector has been used to locate an object in space, and indicates that a source of cosmic rays has been identified. |
На практике этот многомасштабный угловой детектор часто дополняется шагом выбора масштаба, где масштабно-нормализованный оператор Лапласа. |
In practice, this multi-scale corner detector is often complemented by a scale selection step, where the scale-normalized Laplacian operator. |
В проточных лазерах непрерывный поток CO2 и азота возбуждается плазменным разрядом,а горячая газовая смесь выводится из резонатора насосами. |
In flow-through lasers, a continuous stream of CO2 and nitrogen is excited by the plasma discharge and the hot gas mixture is exhausted from the resonator by pumps. |
Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала. |
In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval. |
Камера облака, также известная как камера облака Уилсона, представляет собой детектор частиц, используемый для визуализации прохождения ионизирующего излучения. |
A cloud chamber, also known as a Wilson cloud chamber, is a particle detector used for visualizing the passage of ionizing radiation. |
Некоторые виды предпочитают проточные воды, в то время как другие предпочитают стоячие воды. |
Some species prefer flowing waters, while others prefer standing water. |
В регенеративной схеме, рассмотренной здесь, активное устройство также функционирует как детектор; эта схема также известна как регенеративный детектор. |
In the regenerative circuit discussed here, the active device also functions as a detector; this circuit is also known as a regenerative detector. |
Отмеченная на поверхности, вода затем отслеживается в скважине, используя соответствующий гамма-детектор, чтобы определить потоки и обнаружить подземные утечки. |
Tagged at the surface, water is then tracked downhole, using the appropriated gamma detector, to determine flows and detect underground leaks. |
Кроме того, гемопатолог может отвечать за проточные цитометрические и/или молекулярные исследования гемопатологии. |
In addition, the hematopathologist may be in charge of flow cytometric and/or molecular hematopathology studies. |
Он имеет лучшую помехозащищенность, чем детектор уровня, поэтому он используется в интерфейсных схемах. |
It has better noise immunity than the level detector, so it is used in interface circuits. |
Шаговый двигатель перемещает второй детектор для сканирования через целевую область, создавая карту интенсивности. |
A stepper motor moves the second detector to scan across the target area, producing an intensity map. |
Таким образом, второй детектор больше не может определить, какой путь был выбран, и интерференционные полосы восстанавливаются. |
Thus the second detector can no longer determine which path was taken, and the interference fringes are restored. |
Ультразвуковой детектор работает с помощью передатчика, излучающего ультразвуковой сигнал в защищаемую область. |
The ultrasonic detector operates by the transmitter emitting an ultrasonic signal into the area to be protected. |
Более новый и, возможно, более безопасный тип-это фотоэлектрический детектор дыма. |
A newer, and perhaps safer, type is a photoelectric smoke detector. |
Детектор и силовые выпрямители не могли усилить сигнал. |
Detector and power rectifiers could not amplify a signal. |
Более того, стандартный AM-приемник, использующий детектор огибающей, не способен должным образом демодулировать такой сигнал. |
What's more, a standard AM receiver using an envelope detector is incapable of properly demodulating such a signal. |
Еще один небольшой проточный тракт отводится и направляется в теплообменник окислителя. |
Another small flow path is tapped off and sent to the oxidizer heat exchanger. |
В идеале приемник-детектор сигнала должен соответствовать передаваемому сигналу по ширине полосы пропускания, форме сигнала и времени. |
Ideally, the receiver signal detector should match the transmitted signal in bandwidth, signal shape and time. |
Летучая мышь излучает сигналы с постоянной частотой, но гетеродинный детектор летучей мыши преувеличивает эффект Доплера, когда он летит. |
The bat emits the calls at a constant frequency, but the heterodyne bat detector exaggerates the doppler effect as it flies. |
Гетеродинный детектор летучих мышей преувеличивает эффект Доплера. |
A heterodyne bat detector exaggerates the Doppler effect. |
Более качественная версия гетеродинного, или прямого преобразования, детектора летучих мышей-это супер-гетеродинный детектор. |
A better quality version of a heterodyne, or direct conversion, bat detector is the super-heterodyne detector. |
Детектор ZCA обычно помещают в насест летучей мыши или траекторию полета летучей мыши и оставляют на несколько дней для сбора данных. |
The ZCA detector is usually placed in a bat roost or bat flight path and left for a number of days to collect data. |
Подсчет числа появлений производится визуально в сумерках, используя детектор летучих мышей для подтверждения вида. |
Emergence counts are done visually at dusk, using a bat detector for confirmation of species. |
Он также ввел использование полупроводниковых переходов для обнаружения радиоволн, когда запатентовал радиокристаллический детектор в 1901 году. |
He also introduced the use of semiconductor junctions to detect radio waves, when he patented the radio crystal detector in 1901. |
Ухо работает как энергетический детектор, который пробует количество энергии, присутствующей в течение определенного периода времени. |
The ear operates as an energy detector that samples the amount of energy present within a certain time frame. |
Джордж Эндрю Дарби запатентовал первый европейский электрический тепловой детектор в 1902 году в Бирмингеме, Англия. |
George Andrew Darby patented the first European electrical heat detector in 1902 in Birmingham, England. |
Первый одностанционный детектор дыма был изобретен в 1970 году Стэнли Беннеттом Петерсоном и обнародован в следующем году. |
The first single-station smoke detector was invented in 1970 by Stanley Bennett Peterson and made public the next year. |
Это был ионизационный детектор, работающий от единственной 9-вольтовой батареи. |
It was an ionization detector powered by a single 9-volt battery. |
Это включает в себя пропускание света через раствор и запись того, сколько света и какие длины волн были переданы на детектор. |
This involves shining a light through a solution and recording how much light and what wavelengths were transmitted onto a detector. |
Это детектор взрывчатых веществ, который означает, что если он используется и не работает, люди могут быть искалечены или убиты. |
It's an explosive detector which means if it's used and doesn't work, people could be maimed or killed. |
В рамках этого проекта был также создан и введен в эксплуатацию первый в мире сверхпроводящий нанопроводной однофотонный детектор. |
The project also created and fielded the world's first superconducting nanowire single-photon detector. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проточный детектор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проточный детектор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проточный, детектор . Также, к фразе «проточный детектор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
