Психологический климат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Психологический климат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
psychological climate
Translate
психологический климат -

- психологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: psychological, psychologic

- климат [имя существительное]

имя существительное: climate, clime, sky, skies



Такое развитие событий смягчило неблагоприятный психологический климат, вызванный предыдущим экономическим кризисом, и побудило немцев идти в ногу с режимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This development tempered the unfavourable psychological climate caused by the earlier economic crisis and encouraged Germans to march in step with the regime.

Фотическое вождение также влияет на психологический климат человека, вызывая увеличение визуальных образов и снижение физиологического и субъективного возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photic driving also impacts upon the psychological climate of a person by producing increased visual imagery and decreased physiological and subjective arousal.

Представляю себе, какой-нибудь психолог сказал бы, что она воспылала греховной страстью к Крейлу и потому убила его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose a psychologist would say that she had a guilty passion for Crale and therefore killed him.

Теплый климат и плодородная окружающая среда, в которой располагалось королевство, наряду с местными чувствами, считаются причинами стиля Пэкче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warm climate and fertile environment the kingdom was situated along with native sensibilities are credited as reasons for the Baekje style.

Выбросы химически активного азота оказывают на климат как отепляющее, так и охлаждающее воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive nitrogen emissions have both warming and cooling effects on climate.

На общую обстановку в плане безопасности оказывал влияние общий политический климат, в связи с чем неоднократно поступали сообщения о предположительных заговорах в целях совершения переворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general security situation has been affected by the overall political climate, leading to repeated reports of alleged coup plots.

З. Климат в стране варьируется от умеренно влажного средиземноморского и сухого континентального арабо-каспийского к прохладному, характерному для альпийской зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate varies from moderately moist Mediterranean and dry continental Arab-Caspian to cool Alpine.

Хороший климат и нет договора об экстрадиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice weather, and no extradition.

Орли сидела рядом с Эфрат, у которой папа был психолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orli sat with Efrat. I mean the one whose father is a psychologist...

Но в повторном визите позже в том году психолог заметил, что Эймс изменился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in a return visit later that year, the same psychologist noted that Ames had changed.

Климат в этой местности характеризуется жарким, влажным летом и в целом мягкой и прохладной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters.

Поскольку этот тропический тропический климат более подвержен зоне Межтропической конвергенции, чем пассаты и циклоны, которые очень редки, он экваториален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this tropical rainforest climate is more subject to the Intertropical Convergence Zone than the trade winds and cyclones are very rare, it is equatorial.

Размеры Индонезии, тропический климат и архипелажная география поддерживают высокий уровень биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's size, tropical climate, and archipelagic geography support a high level of biodiversity.

Марко позже сообщает ему, что Вукмир-бывший психолог и работал на детском телевидении и государственной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marko later informs him that Vukmir is a former psychologist and has worked in children's television and state security.

Климат и почвы Финляндии делают выращивание сельскохозяйственных культур особой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland's climate and soils make growing crops a particular challenge.

Однако фокусник Джозеф Ринн застукал ее за левитацией стола ногой, а психолог Хьюго Мюнстерберг-за использованием трюков для перемещения предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, she was caught levitating a table with her foot by the magician Joseph Rinn and using tricks to move objects by the psychologist Hugo Münsterberg.

Для отделки салона G был изменен цвет с замшевого на темно-коричневый, а также добавлены автоматический климат-контроль и задние датчики парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the G trim, the interior colour was changed from Chamois to Dark Brown and added automatic climate control and rear parking sensors.

Петунии могут переносить относительно суровые условия и жаркий климат, но не морозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petunias can tolerate relatively harsh conditions and hot climates, but not frost.

Сент-Эндрюс имеет умеренный морской климат, который является относительно мягким, несмотря на его северную широту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Andrews has a temperate maritime climate, which is relatively mild despite its northerly latitude.

Психолог Джеймс Хиллман критикует редукционизм Неймана в интерпретации любой женской фигуры и образа как символа Великой Матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologist James Hillman criticizes Neumann's reductionism in interpreting every kind of female figure and image as a symbol of the Great Mother.

Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico.

Климат можно сравнить с московским по количеству осадков и температуре, хотя в городах-побратимах лето теплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate can be compared to Moscow in precipitation and temperature, although that summer is warmer in the Twin Cities.

Острова Рюкю и Наньпо имеют субтропический климат, с теплой зимой и жарким летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ryukyu Islands and Nanpō Islands have a subtropical climate, with warm winters and hot summers.

Субтропический климат часто характеризуется жарким летом и мягкой зимой с редкими заморозками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates are often characterized by hot summers and mild winters with infrequent frost.

Один раз опциональная группа датчиков является стандартной, с элементами управления, расположенными в центре приборной панели, между головным блоком и климат-контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The once-optional gauge cluster is standard, with controls located on the centre of the dashboard, between the headunit and climate controls.

Большинство долин имеют полузасушливый климат, не отличающийся от восточных равнин, которые переходят в альпийский климат на самых высоких высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most valleys have a semi-arid climate not unlike the eastern plains, which transitions to an alpine climate at the highest elevations.

Европейцы, переселяющиеся в Америку, вырождаются, как и животные; это доказывает, что климат неблагоприятен для улучшения как человека, так и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Europeans who pass into America degenerate, as do the animals; a proof that the climate is unfavourable to the improvement of either man or animal.

Климат Туниса на севере средиземноморский, с мягкой дождливой зимой и жарким сухим летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunisia's climate is Mediterranean in the north, with mild rainy winters and hot, dry summers.

Американский психолог Дэвид Бодер помог определить термин муссельман, когда в 1946 году он проводил интервью с выжившими в лагерях в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American psychologist David P. Boder assisted in identifying the term musselman when in 1946 he conducted interviews with camp survivors in Europe.

В Андах наблюдается прохладный-холодный климат с дождливым летом и очень сухой зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Andes mountains observe a cool-to-cold climate with rainy summers and very dry winter.

Восточные низменности представляют собой экваториальный климат с жаркой погодой и дождями, распределенными в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern lowlands present an Equatorial climate with hot weather and rain distributed all year long.

К востоку от 100-го меридиана климат колеблется от влажного Континентального на севере до влажного субтропического на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the east of the 100th meridian, the climate ranges from humid continental in the north to humid subtropical in the south.

Эти архитектурные студии ориентированы на пустынный климат и нетрадиционны в своем подходе к практике проектирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These architectural studios embrace the desert climate, and are unconventional in their approach to the practice of design.

Несмотря на отсутствие сертификации, вертолеты допускались к полетам только в визуальных метеорологических условиях и впоследствии хранились в ангарах с климат-контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While lacking certification, the helicopters were only permitted to fly in visual meteorological conditions and subsequently stored in climate controlled hangars.

Климат также характерен для узких прибрежных районов южной и восточной частей Южной Африки, главным образом в провинциях Квазулу-Натал и Восточный Кейп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is also found in the narrow coastal sections of southern and eastern South Africa, primarily in KwaZulu-Natal and the Eastern Cape provinces.

По словам агронома-исследователя, климат региона Пьюджет-Саунд похож на климат прибрежного Чили, где зародилась эта культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a research agronomist, the Puget Sound region's climate is similar to that of coastal Chile where the crop originated.

Психолог Кевин Данбар говорит, что процесс открытия часто начинается с того, что исследователи находят ошибки в своих экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologist Kevin Dunbar says the process of discovery often starts with researchers finding bugs in their experiments.

Книга Стаффорда исследует политический климат и музыкальную сцену в Брисбене между 1971 и 2000 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stafford's book explores the political climate and music scene in Brisbane between 1971 and 2000.

Никакая другая технология не может одновременно обеспечить чистую первичную экономию энергии, экономические выгоды для пользователей и снижение воздействия на климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other technology can provide net primary energy savings, economic benefits to users and reduced climate impact at the same time.

Несмотря на это более низкое значение, этот климат все еще подходит для этой техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this lower value, this climate is still suitable for this technique.

С начала 19—го века многие считали, что эта трансформация изменила климат региона-вероятно, к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early 19th century, many believed the transformation was altering the region's climate—probably for the better.

Согласно Кепену и Гейгеру, этот климат классифицируется как BSk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Köpen and Geiger, this climate is classified as a BSk.

Политический климат в стране еще не созрел для такого противоречивого фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The political climate in the country was not ripe for such a controversial film.

Первые годы гласности мало повлияли на политический климат в Кыргызстане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early years of glasnost had little effect on the political climate in Kyrgyzstan.

Напротив, климат Земли претерпевает дикие колебания в течение геологического времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, the climate of Earth undergoes wild swings over geologic time.

Альберта находится за пределами кукурузного пояса, потому что климат, как правило, слишком прохладный и слишком сухой, чтобы выращивать кукурузу для зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alberta is outside the corn belt because the climate is generally too cool and too dry to grow corn for grain.

Мягкий климат, минеральные источники и лечебные грязи открывают широкие возможности для отдыха и лечения в пределах региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tender climate, mineral sources, and the curative mud allow opportunities for rest and cure within the region.

Как часть региона Руссильон климат Мори теплый, сухой и очень средиземноморский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the Roussillon region the climate of Maury is warm, dry and very Mediterranean influenced.

Однако незащищенные участки этой береговой линии могут иметь теплый летний средиземноморский климат с жаркими летними зонами всего в нескольких километрах от берега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, unshielded areas of that coastline can have warm-summer Mediterranean climates with hot-summer areas just a few kilometres inland.

Более жаркий и сухой климат привел к еще большему количеству пожаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotter and drier climate led to more fires.

Гольфстрим влияет на климат восточного побережья Северной Америки от Флориды до Ньюфаундленда и западного побережья Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gulf Stream influences the climate of the east coast of North America from Florida to Newfoundland, and the west coast of Europe.

Воркута имеет субарктический климат с коротким прохладным летом и очень холодной и снежной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vorkuta has a subarctic climate with short cool summers and very cold and snowy winters.

Его расположение и климат сделали его благоприятным местом для шопинга и ресторанов, особенно для богатых арабов из стран Персидского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its location and climate made it a favorable venue for shopping and dining, especially for wealthy Arabs from Persian Gulf states.

Обнаружив, что климат ему не подходит, Стюарт в 1850 году отправился в Новую Зеландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding that the climate did not suit him, Stuart went to New Zealand in 1850.

Климат в стране чрезвычайно изменчив и разнообразен из-за различий в широте, долготе и высоте над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate in the country is extremely variable and diverse owing to the differences in latitude, longitude and altitude.

К ним относятся образование, инфраструктура, финансовый сектор, деловой климат, потребление энергии, пенсионная система и судебная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include education, infrastructure, financial sector, business climate, energy consumption, pension system, and judicial framework.

Можно ли это переписать с акцентом на общий политический климат, а не только на то, как он соотносится с Демократической партией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could this possible be re-written with the focus on the general political climate and not just how it relates to the Democratic party?

Западный Калимантан имеет тропический климат, с часто высокими температурами, сопровождающимися высокой влажностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Kalimantan has a tropical climate, with often high temperatures accompanied by high humidity.

Позже Помаре отправился в Калифорнию в надежде, что здешний климат будет полезен для его здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Northern Ireland, phosphorus enrichment of lakes due to agriculture is a significant problem.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «психологический климат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «психологический климат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: психологический, климат . Также, к фразе «психологический климат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information