Радиоуправляемая мина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
голиаф (самоходная мина) - Goliath (self-propelled mine)
минако - minako
учебная мина - exercise mine
донная мина - bottom mine
зажигательная мина - incendiary mine
монастырь Абу Мина - monastery of abu mina
противодесантная береговая управляемая мина - harbour defence controlled mine
Минамат конвенция о - the minamata convention on
мина-ловушка нажимного действия - pressure booby-trap
противопехотная мина в кассетном снаряжении - antipersonnel cluster mortar projectile
Синонимы к мина: вид, имя, мера, оружие, выражение, выражение лица, единица, снаряд, выработка
Значение мина: Особый взрывной снаряд, помещаемый обычно под водой, под землёй и т. п..
Во время набега преступной группировки Ли Дже Мина она проявила ядерную мощь. |
During the raid of Lee Jae Min's Violence Organization, she displayed nuclear power strength.. |
What's with the long face you don't seem too happy. |
|
Он окопался там, как крот... цементные стены, мина Клеймора на двери. |
He's dug in like a tick... Cement wall, claymore mine in the door. |
Mmm, what's with the long face, sweetheart? |
|
В это время судно, на котором производились ремонтные работы, стояло на якоре между Мина-аль-Бакр и Мина-Хавр-аль-Амик. |
At the time, the vessel was lying at anchor between Mina' al-Bakr and Mina' Khawr al-Amiq while undergoing repairs. |
Я купил радиоуправляемый вертолет, к которому приделал пистлет. |
I bought this remote- controlled toy helicopter, to which I have attached this handgun. |
Мина была украдена 4 года назад с пересылки, которая адресовалась в Ирак. |
The mine was stolen four years ago from a shipment that was destined for Iraq. |
Ты сказала мне, что это настоящая частично обезвреженная противопехотная мина. |
You told me this was a genuine partially defused claymore mine. |
Извините, но с тех пор, как рядом со мной разорвалась мина, я ... |
Uh, sorry, but ever since that mortar round went off next to me, I... |
Это разобранная мина, сделанная из уцелевших частей металла и старых механизмов. |
This is a disemboweled land mine made of salvaged parts from junkyards and old machinery. |
Got a call from, uh, radio control at Lake Union |
|
Он так вырос, Мина. |
He's grown so much, Miina. |
Толланд переживал, что не догадался снять удивительное явление на пленку; едва Корки отправился на поиски Норы и Мина, мерцание начало быстро меркнуть и скоро совсем пропало. |
Tolland now wished he'd thought to take some video; while Corky had gone to find Norah and Ming, the bioluminescence had begun fading rapidly. |
For you, Harker, are the King of Hearts, and you, Mina, the Queen. |
|
Серьезно, Мина, стоит хотя бы притвориться, что ты получаешь удовольствие планируя свою собственную свадьбу, просто ради вида. |
Truly, Mina, one should at least pretend to derive pleasure from the planning of one's own wedding, if only for appearances' sake. |
Русская противотанковая мина, скорее всего выкопана в Афганистане. |
Russian anti-tank mine, likely pulled from the ground in Afghanistan. |
Получается, что мина, на которой подорвалась Дрована, была неисправна, или взорвалась раньше времени. |
So, the mine that damaged the Drovana must have malfunctioned or been set off prematurely. |
А на его языке стоял старик с бородой, как у Хо Ши Мина. Он кричал: Берегись! |
But inside on the tongue, an old man with a beard like Ho Chi Minh stands and shouts: Watch out! |
Это магнитная мина, она так сильна, что может притянуть к себе подводную лодку за несколько миль. |
It is a magnetic mine so powerful it will attract itself to submarines miles away. |
Когда такая мина саданет, человека и в самом деле вытряхивает из одежды. |
If a mortar gets you it blows you clean out of your clothes. |
Мина, взорвавшая самолет генерала Юссефа была магнитной. |
The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic. |
– Была мина, Хэнк? |
You figure it was a bomb then, Hank? |
Мина взорвалась прямо по центру. |
The device exploded exactly in the middle. |
It's just a remote car starter, nothing complicated. |
|
Где ты Мина, которую я знал? |
Where's the Mina I used to know? |
Когда мина заложена, когда все подготовлено к взрыву, то дальше все идет просто. |
When the mine is charged, when the conflagration is ready, nothing is more simple. |
Это наземная мина Клеймора. |
This is a Claymore land mine. |
Частично обезвреженная противопехотная мина, которую ты подарила мне 10 лет назад. |
The partially defused claymore mine you gave me ten years ago. |
Я думал, что это мина, или что-то в этом роде. |
I thought it was a mine or something. |
Нет, Мина. Не плачь. |
No, Mina, do not weep. |
But then of course, that's what Mina thought. |
|
So what was she like, your friend Mina? |
|
How did you know that was my thing, Mina Minard? |
|
Что он такое, Мина? |
What is he, Mina? |
А почему мина взорвалась? |
And what if the device explodes? |
Из тех что Мина дала? |
Them the ones that Meena had? |
Meena... getting married. |
|
Мина, что ты говоришь? |
What are you saying? |
Then why the sour puss? |
|
Хорошая мина, как всегда.. |
Good shit, as always. |
Это как мина замедленного действия, ждущая своего часа. |
That's like a time bomb, waiting to explode. |
I'm going to the Juming Museum |
|
Мина Аль-Ахмади, крупнейший порт в стране, обслуживает большую часть экспорта нефти Кувейта. |
Mina Al-Ahmadi, the largest port in the country, handles most of Kuwait's oil exports. |
S-мина была чрезвычайно удачной конструкцией. |
The S-mine was an extremely successful design. |
Технология FHSS также используется во многих хобби радиоуправляемых передатчиках и приемниках, используемых для моделей автомобилей, самолетов и беспилотных летательных аппаратов. |
FHSS technology is also used in many hobby radio-controlled transmitters and receivers used for model cars, airplanes, and drones. |
Второстепенные задачи состояли в том, чтобы дождаться подкрепления французов для возвращения оккупированного китайцами Ханоя, а затем вести переговоры с официальными лицами Вит Мина. |
Secondary objectives were to wait for French backup in view to take back Chinese-occupied Hanoi, then to negotiate with the Việt Minh officials. |
Известно, что его партизанская тактика вдохновляла Хо Ши Мина, Мао Цзэдуна и Че Гевару. |
His guerrilla tactics are known to have inspired Ho Chi Minh, Mao Zedong, and Che Guevara. |
Это гарантировало, что мина не была взорвана дикой природой или естественным воздействием сдувания листьев, ветвей или других обычно происходящих явлений. |
This ensured the mine was not detonated by wildlife or natural impact of blowing leaves, branches, or other normally occurring phenomena. |
Распространенное заблуждение состояло в том, что S-мина не взорвется, пока ее жертва не спустит курок. |
A common misconception prevailed that the S-mine would not detonate until its victim stepped off the trigger. |
Они варьируются от легких моделей, работающих на резинках, до более крупных моделей с радиоуправлением. |
These range from light-weight models powered by rubber bands, to larger models with radio control. |
В 236 году по приказу императора Мина из ЦАО-Вэя Сима и разгромил семью Гунсун и присоединил к ней Ляодун, Лелан и Дайфан. |
In 236, under the order of Emperor Ming of Cao Wei, Sima Yi crushed the Gongsun family and annexed Liaodong, Lelang and Daifang to Wei. |
Вот это, или IRC-канал, с которого он получает радиоуправляемый канал. |
There's this, or the IRC channel it gets it's RC feed from. |
Юнаси утверждают, что это нападение было вторым нападением на Белуджистанскую Освободительную Армию за последние годы в шикарном жилом районе Кандагара Айно Мина. |
Younasi claim that the attack was a second attack on Baloch Liberation Army in recent years in Kandahar's posh Aino Mina residential area. |
Надежное радиоуправление использует полосы, специально предназначенные для этой цели. |
Reliable radio control uses bands dedicated to the purpose. |
Когда Мина получает известие от Джонатана, который сбежал из замка и выздоровел в монастыре, она отправляется в Румынию, чтобы выйти за него замуж. |
When Mina receives word from Jonathan—who has escaped the castle and recovered at a convent—she travels to Romania to marry him. |
Он и Мина обмениваются поцелуем, когда свечи, украшающие часовню, загораются и крест восстанавливается. |
He and Mina share a kiss as the candles adorning the chapel light up and the cross repairs itself. |
Другое применение-авиамоделисты для создания радиоуправляемых самолетов. |
Another use is with aero-modellers for building radio-controlled aircraft. |
Последние отряды кхмеров Вит Мина покинули Камбоджу и направились в Северный Вьетнам в октябре 1954 года. |
The last Khmer Việt Minh units left Cambodia for North Vietnam in October 1954. |
Глаза и выражение лица управлялись с помощью радиоуправления. |
I think it's a fine addition and would like to see it cited. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиоуправляемая мина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиоуправляемая мина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиоуправляемая, мина . Также, к фразе «радиоуправляемая мина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
