Распределение вредителей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Распределение вредителей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pest distribution
Translate
распределение вредителей -

- распределение [имя существительное]

имя существительное: distribution, allocation, allotment, parcelling, parceling, assignment, breakdown, spreading, dispensation, timing



Рост был обусловлен высокой производительностью в таких стратегических отраслях, как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность, распределение доходов, строительство и сфера услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That growth emanated from good performance in strategic sectors like agriculture, mining, distribution, construction and services.

Статистический ансамбль - это распределение вероятностей по всем возможным состояниям системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statistical ensemble is a probability distribution over all possible states of the system.

Медная проволока используется в производстве электроэнергии, передаче энергии, распределении энергии, телекоммуникациях, электронных схемах и бесчисленных типах электрического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper wire is used in power generation, power transmission, power distribution, telecommunications, electronics circuitry, and countless types of electrical equipment.

Читала вашу работу о распределении размера объектов в поясе Койпера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read your paper on kuiper belt object size distribution.

Формат счета добавленной стоимости в сельском хозяйстве позволяет показать источники и распределение общей стоимости продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The format of the agriculture value added account is designed to display sources and allocation of total value of production.

Кроме того, распределения заработной платы в 1996 году характеризуются пиками при данной величине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, the distributions of wages in 1996 display peaks at that value.

Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility.

В Намибии существует, возможно, один из самых высоких уровней дохода на душу населения во всей Африке южнее Сахары, однако его распределение является, пожалуй, одним из самых несправедливых в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namibia's per capita income might be among the highest in sub-Saharan Africa, but her skewed income distribution is one the highest in the world.

Прекратилось также распределение жидких моющих средств, что привело к резкому повышению цен на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distribution of liquid cleaners also ceased, thus precipitating a sharp rise in their prices.

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

Распределение собственности на действующие в мире суда по группам стран регистрации за последние 17 лет значительно изменилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distribution of world tonnage ownership by groups of countries of registration has changed considerably over the past 17 years.

Эти мощные силы, многие из которых действуют анонимно в соответствии с законодательством США, работают неустанно для защиты тех, кто находится в верхней части цепочки распределения доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These powerful forces, many of which operate anonymously under US law, are working relentlessly to defend those at the top of the income distribution.

Неравенство по-прежнему остается общим элементом, распространенным по всему региону, в том числе при распределении социального страхования, пенсий и медико-санитарного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inequality has continued to be a common element that runs through the region, including in the distribution of social security, pensions and health-care coverage.

Имеющиеся в настоящее время модели полушарного переноса позволяют получать правдоподобное представление об общих наблюдаемых параметрах озона и распределения аэрозолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our current models of hemispheric transport produce credible representations of the gross observed features of ozone and aerosol distributions.

Распределение по машинам находится на доске!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car assignments are on the board.

Команда SRI считала что иерархия Маслоу может создавать основу для нового способа распределения общества по категориям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team at SRI thought that Maslow's hierarchy might form a basis for a new way to categorize society.

Им обоим грозит до 10 лет тюремного заключения за грубое нарушение Закона о Справедливом Распределении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both men face up to ten years in prison for flagrant violation of the Fair Share Law.

Результатом явилось завещание, находящееся сейчас в портфеле Энтуисла и предписывавшее равное распределение состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net result had been the will which the lawyer now carried in his brief-case. An equable distribution of property.

Все остальные, ваши распределения на доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of you, your assignments are on the board.

Согласно предыдущей сделке, это означало бы приостановку программы распределения, а все доходы шли бы федеральному правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the previous deal, this would suspend the distribution program, with all revenues going to the federal government.

Возрастное распределение оспенных инфекций зависело от приобретенного иммунитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age distribution of smallpox infections depended on acquired immunity.

Конкуренция с рыбаками также привела к тому, что косаток стали считать вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competition with fishermen also led to killer whales being regarded as pests.

CSA также создает закрытую систему распределения для тех, кто уполномочен обращаться с контролируемыми веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CSA also creates a closed system of distribution for those authorized to handle controlled substances.

Улучшения включают в себя расширенное распределение декораций и более детализированную космическую местность, такую как плавающие космические платформы с планетами и астероидами на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements include advanced scenery allocation and more detailed space terrain, such as floating space platforms with planets and asteroids in the background.

Однако в районах, где ведется активная борьба с вредителями, выживаемость бурого киви Северного острова может быть намного выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in areas under active pest management, survival rates for North Island brown kiwi can be far higher.

Необходимы дополнительные исследования, чтобы лучше понять последствия распределения по классам для студентов-иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research is needed in order to better understand the effects of grade placement in immigrant students.

Однако сходимость в распределении очень часто используется на практике; чаще всего она возникает из применения центральной предельной теоремы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, convergence in distribution is very frequently used in practice; most often it arises from application of the central limit theorem.

Комары и другие насекомые были неприятными вредителями для жителей болот в летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosquitoes and other insects were troublesome pests to people of the marshes during summer months.

Взамен выплачивалась фиксированная годовая арендная плата в размере 43 468 705 фунтов стерлингов, распределенная между компаниями в соответствии с установленной формулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return, a fixed Annual Rent of £43,468,705 was payable, divided between the companies according to a set formula.

Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions.

Когда в начале 1900-х годов появились статистические методы, такие как дисперсионный анализ, стало все более распространенным предположение о лежащих в основе гауссовских распределениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When statistical methods such as analysis of variance became established in the early 1900s, it became increasingly common to assume underlying Gaussian distributions.

Вместо этого, структуры, которые действуют как мехи, которые вентилируют легкие, являются воздушными мешками, которые распределены по большей части тел птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the structures that act as the bellows that ventilate the lungs are the air sacs, which are distributed throughout much of the birds' bodies.

Роды Spheniscus и Eudyptula содержат виды с преимущественно Субантарктическим распределением, сосредоточенным в Южной Америке; некоторые, однако, простираются довольно далеко на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genera Spheniscus and Eudyptula contain species with a mostly Subantarctic distribution centred on South America; some, however, range quite far northwards.

Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids.

Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables.

Во-первых, они призывали к мирной корректировке конституций путем изменения порядка распределения мест в местных законодательных органах и Тагсацунгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, they called for peacefully adjusting the constitutions by adjusting the way seats in local legislatures and the Tagsatzung were allocated.

он также интегрировал caffe с Apache Spark для создания CaffeOnSpark, распределенной платформы глубокого обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

has also integrated caffe with Apache Spark to create CaffeOnSpark, a distributed deep learning framework.

Кроме того, графики DET обладают полезным свойством линейности и линейного порогового поведения для нормальных распределений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, DET graphs have the useful property of linearity and a linear threshold behavior for normal distributions.

Поскольку скорость вращения Земли изменяется в зависимости от климатических и геологических событий, високосные секунды UTC распределены неравномерно и непредсказуемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Earth's rotation speed varies in response to climatic and geological events, UTC leap seconds are irregularly spaced and unpredictable.

Интервал Клоппера-Пирсона является точным интервалом, поскольку он основан непосредственно на биномиальном распределении, а не на каком-либо приближении к биномиальному распределению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clopper–Pearson interval is an exact interval since it is based directly on the binomial distribution rather than any approximation to the binomial distribution.

Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution.

Средний доход в большей степени зависит от относительно неравномерного распределения доходов, которое имеет тенденцию к росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean income is more affected by the relatively unequal distribution of income which tilts towards the top.

Для оценки перспективных ветроэнергетических объектов функция распределения вероятностей часто соответствует наблюдаемым данным о скорости ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To assess prospective wind power sites a probability distribution function is often fit to the observed wind speed data.

Восстановленная табличка содержит шестнадцать вертикальных колонок, в которых 62 месяца распределены на пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restored tablet contains sixteen vertical columns, with 62 months distributed over five years.

Еще одним аспектом является разумное распределение пространства, всегда с целью создания комфортной, интимной, внутренней атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another aspect is the intelligent distribution of space, always with the aim of creating a comfortable, intimate, interior atmosphere.

Исследование, проведенное в 1891 году в Кейптауне, Южная Африка, показывает распределение между различными объектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A survey taken in 1891 in Cape Town, South Africa shows the distribution between different facilities.

Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon.

Объявленная в октябре 2017 года цель OpenMessaging заключается в том, чтобы действовать в качестве нейтрального к поставщикам открытого стандарта для распределенных сообщений/потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Announced in October 2017, the goal of OpenMessaging is to act as a vendor-neutral open standard for distributed messaging/stream.

Каждое государство-участник обязано получать наблюдательные полеты в соответствии со своей пассивной квотой распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each state party is obligated to receive observation flights per its passive quota allocation.

Это не должно быть проблемой, если заднее распределение правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This need not be a problem if the posterior distribution is proper.

Факторы, влияющие на длину цепи и распределение паттернов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors affecting chain length and pattern distribution.

Когда верхняя часть здания была распределена ударом землетрясения, стальной наконечник записывал результат в меле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the top of the building was distributed by the shock of an earthquake, the steel point would inscribe a result in the chalk.

Если джиттер имеет гауссово распределение, то оно обычно количественно определяется с использованием стандартного отклонения этого распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If jitter has a Gaussian distribution, it is usually quantified using the standard deviation of this distribution.

Это приводит к измерению среднеквадратичного значения для распределения нулевого среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This translates to an RMS measurement for a zero-mean distribution.

Карта может иметь случайное распределение или позволить игрокам иметь некоторый контроль над тем, где они начинают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The map may have random distribution or allow players to have some control of where they start.

Эти звуки можно рассматривать как единую основную фонему, поскольку они находятся в дополнительном распределении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sounds can be treated as a single underlying phoneme because they are in complementary distribution.

Рашид Геррауи имеет доказанный опыт исследования основ асинхронных распределенных вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachid Guerraoui has a proven record of investigating the foundations of asynchronous distributed computations.

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

Поэтому для распределения грузинских очков в гранд-финале был использован только результат телевизионного голосования Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, only Georgia's televoting result was used for the distribution of the Georgian points in the Grand Final.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «распределение вредителей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «распределение вредителей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: распределение, вредителей . Также, к фразе «распределение вредителей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information