Расчеты на основе разведданных ЦРУ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
квантоводинамические расчёты - quantum dynamical calculations
клиринг и расчеты по ценным бумагам - clearance and settlement of securities
и расчеты нагрузки - and load calculations
контокоррентные расчёты - contract accounts receivable and payable
расчеты по планированию - planning calculations
математические расчеты - mathematical calculations
механические расчеты - mechanical calculations
Расчеты выполнены - calculations are made
экономические расчеты - economical calculations
расчёты по экспортно-импортным операциям - settlements in export-import operations
Синонимы к расчеты: интерес, счет, проект, бюджет, польза, оплата, подразделение, ставка, наказание, сокращение
находящийся на высоте - elevated
основанный на обычае - traditional
вешать на петлях - hinge
на корабль - on a ship
похожий на обезьяну - ape-like
на переднем плане - in the foreground
направленный на восток - eastward
переходить на запасный путь - shunt
варить на медленном огне - simmer
морозный узор на стекле - frosty pattern on the glass
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
энергосистема на основе энергии приливов и отливов - tidal stream power system
словарный объект с доступом на основе пары "ключ-значение" - key value-based dictionary object
маршмеллоу на основе желатина - gelatine marshmallow
средство управления на основе политик - policer
актеры на основе - actors based
действия на основе - action on the basis
все на основе - all on the basis
взрывчатое вещество на основе нитроглицерина - gelatine explosive
капитала на основе должностных лиц - capital-based officials
инвентаризации на основе - inventory based
обмен разведданными - intelligence sharing
разведданные - intelligence
расчеты на основе разведданных ЦРУ - national intelligence estimate
чтобы получить разведданные - to get intel
получить разведданные - get some intel
Цру - CIA
Всемирная книга фактов ЦРУ - World Factbook
квартира цру - CIA apartment
бывший црушник - former Tsrushnik
расчеты на основе разведданных ЦРУ - national intelligence estimate
Центральное разведывательное управление (ЦРУ) - central intelligence agency ( CIA )
глава ЦРУ - head of the CIA
работает с ЦРУ - works with the CIA
Синонимы к ЦРУ: шпионское ведомство, ведомство рыцарей плаща и кинжала
Поэтому мы делаем целью его, а не получение важных разведданных о крупном наркобароне? |
So we make an example of him, rather than let the police gain crucial intelligence on a major drug baron? |
Он представил себе расчеты, которые она уже несомненно мысленно произвела. |
He considered the calculation she had doubtless just made. |
Его расчеты показали, что в 16 западных округах Пенджаба преобладают мусульмане, а в 13 восточных-немусульмане. |
His calculations showed a Muslim majority in 16 western districts of Punjab and non-Muslim majority in 13 eastern districts. |
С безжалостными можно иметь дело, но безумец способен пустить прахом все планы и расчеты. |
You can plan around a ruthless man, but a madman throws all your plans to the wind. |
Надо отвезти эти расчеты мистеру Кингу в офис на стройплощадке. |
I do need you to deliver these estimates to Mr King at the Estate office. |
Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты. |
The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations. |
Во-первых, жена должна была расчеты, для стабилизации отношений с одной из соседних стран. |
First, my wife had to take the computations to stabilize relations with some of the neighboring countries. |
Результатом эффективных операций по борьбе с мятежниками на основе сбора разведданных стало сокращение масштабов деятельности на большей части территории. |
Effective, intelligence-driven counter-insurgency operations resulted in reduced activity throughout most of the region. |
В рамках кредитного финансирования будут использоваться расчеты в твердой валюте для обеспечения надлежащей компенсации затрат. |
Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery. |
Накладные, обменные операции, переводы, отчисления,... инкассация, расчёты... |
Converting cash, money exchange, transporting funds, transfers, billing, settling accounts? |
Теперь, одни только физические расчёты заняли около пяти минут. |
Now, the physics alone took almost five minutes of calculation. |
Ты перепроверил расчеты обращения фазы, Дейта? |
Have you rerun the phase reversal figures, Data? |
Вы должны понимать мои колебания в предоставлении разведданных, так как именно представитель вашего правительства приказал убить моего ценного сотрудника. |
You'll understand my hesitancy to share intelligence, since it was an official of your government who murdered my most valued officer. |
Your personal accounts, business accounts. |
|
Мы тут не разглашаем разведданные, даже друг другу. |
We don't stovepipe our intel here, not amongst ourselves. |
And on your cast-iron guarantee that the intelligence was solid. |
|
Let us just show you the latest projections. |
|
Он смотрел на все это с чисто практической и притом мужской точки зрения, строя свои расчеты на любви Лилиан к детям. |
He was counting practically, and man-fashion, on her love for her children. |
Я включила в расчеты мои многочисленные важные преимущества, но... их цифры верны. |
I factored in my many considerable strengths, but... their numbers are correct. |
Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ? |
You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us? |
Но, чёрт возьми... можно получить все разведданные мира, но если некому их использовать, чего они стоят? |
But, shit, man... you can have all the intelligence in the world, but if nobody's there to act on it, what's it worth? |
Я собираю разведданные. |
I'm gathering intelligence. |
Мы следим на счетами фирмы, получение разведданных лишь вопрос времени. |
We're watching the company's accounts. Only a matter of time before we have actionable intelligence. |
Мы ускорили матричные расчёты, но на согласование уйдёт некоторое время, то. |
We've accelerated the calculation matrix, but it's going to take time to harmonize, tho. |
Предварительные расчеты, основанные на статистических моделях, очищает мою голову.. |
Making predictions based on statistical models clears my head. |
Могло даже показаться, что в его расчеты входило непрерывно держать Штуфера мертвецки пьяным. |
One might even imagine that keeping Stuffer in a state of permanent intoxication was part of his plan. |
Это входило в твои расчеты? |
Did this figure into your calculations? |
Он продает разведданные о своих приятелях-террористах, а взамен ему разрешают жить в Америке. |
He's trading Intel on his terrorist pals - for a life in America. |
Я принес свои расчеты. |
I've brought along our accountings. |
А, Беверли, Вы не хотите взглянуть на расчеты, над которыми я работал чтобы доказать нашу гипотезу |
Uh, Beverly, would you like to see the math I worked out to support our hypothesis? |
And as usual, your theoretical evaluations do not tally with mine. |
|
А эти расчеты тонна за тонну, которые так пропагандировал на Земле проф, убеждая построить катапульту на Терре? |
That tonne-for-tonne deal- Prof had expounded it Earthside, had been argument for a Terran catapult. |
While you were away, David had a study made. |
|
Они беспрестанно лгут, невольно, безотчетно, но, несмотря на это, совершенно правдивы в своих ощущениях и чувствах это выражается в их поступках, которые путают все наши расчеты. |
They lie without knowing or understanding it In spite of this, their feelings are genuine and their sudden reactions confuse us and turn our plans upside down |
Но главное: он занимается сбором разведданных. |
Mostly, he gathers intelligence. |
С тех пор, он был нашим основным источником разведданных внутри Стражей Исламской революции. |
Since then, he's been our primary source of Intel inside the IRGC. |
The shock wave calculations are broken up into tiny parts. |
|
Знаете, мы его выдвинем; у меня на него кой-какие расчеты, и он еще может быть полезен. |
We'll trot him out, you know; I'm reckoning on him for something, and he may still be useful. |
Хотите сказать, что мы обязаны этими неоценимыми разведданными случайной выходке Скуби-Ду и его команды? |
So you're telling me we owe this game-changing intelligence coup to a lucky break from Scooby and the gang? |
— Согласно разведданным Заман был там. |
Zaman was there. The intel said so. |
Значит, богатые люди умеют производить все эти расчёты... |
So a wealthy person CAN do those kinds of calculations... |
Я как раз говорил госпоже президенту, что ты отстранена за вопиющее умалчивание очень ценных разведданных относительно террориста Омара Абдула Фаттаха. |
As I was just saying to Madam President, you're suspended for the blatant withholding of high value intelligence regarding the terrorist Omar Abdul-Fattah. |
I started a very long time ago. |
|
Меня беспокоил недостаток разведданных и амуниции. |
I was worried by the lack of intelligence and kit. |
Хотя разведданные, наверное, не... подходящее слово, т.к. ты потерял многих важных клиентов в последние годы. |
Although, intelligence may not be... the right English word, since you have lost so many treasured clients in recent years. |
У нас не было разведданных... до сегодняшнего дня, урод. |
There was no Intel... until now, asshole. |
Не сходится: устаревшие разведданные, то, как он ухаживал за мной, тот факт, что он стоял у окна... |
It doesn't add up- the bad intel, The way he was hitting on me, the fact that he stood |
Путешествия по миру, сбор разведданных. |
World travel, intelligence gathering. |
Почему бы вам не удостовериться, что сбор разведданных проводится надлежащим образом? |
Why don't you make sure the local intelligence gathering is being handled properly? |
I don't call going door to door intelligence gathering. |
|
Эти расчеты Агентства защиты окружающей среды основаны на полной продолжительности жизни. |
Those happen to be e.P.A. Calculations based on a full life expectancy. |
But this did not suit Eustache. |
|
Но, пожалуйста, давайте сравним расчеты. Сколько еще растлителей малолетних мы упустили за эти годы. |
But please, Iet's compare records on how many child molesters we've pled out over the years. |
Эти расчеты дали правильные качественные результаты и дали, например, однородную смесь, которая, как ни странно, имела регулярно расположенные неподвижные красные пятна. |
These calculations gave the right qualitative results, and produced, for example, a uniform mixture that oddly enough had regularly spaced fixed red spots. |
После индо-пакистанской войны 1965 года начальник штаба Сухопутных войск генерал Джойанто Натх Чаудхури также призвал к более активному сбору разведданных. |
After the Indo-Pakistani war of 1965, the Chief of Army Staff, General Joyanto Nath Chaudhuri, also called for more intelligence-gathering. |
Плавание используется для подхода к месту, сбора разведданных, участия в диверсиях или боевых действиях, а затем отхода. |
Swimming is used to approach a location, gather intelligence, engage in sabotage or combat, and subsequently depart. |
США также торговали оружием с Южной Африкой в обмен на разведданные о гражданской войне. |
The U.S. also traded weapons with South Africa for intelligence on the civil war. |
Намереваясь подтвердить правильность значения Смитона, Уилбур выполнил свои собственные расчеты, используя измерения, полученные во время воздушных змеев и свободных полетов планера 1901 года. |
Intent on confirming the correct Smeaton value, Wilbur performed his own calculations using measurements collected during kite and free flights of the 1901 glider. |
Расчеты теперь тривиально выполняются с помощью соответствующего программного обеспечения. |
The calculations are now trivially performed with appropriate software. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расчеты на основе разведданных ЦРУ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расчеты на основе разведданных ЦРУ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расчеты, на, основе, разведданных, ЦРУ . Также, к фразе «расчеты на основе разведданных ЦРУ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
