Результат запроса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: result, outcome, termination, effect, upshot, issue, event, output, product, fruit
благоприятный результат - favorable result
результат исследования - research finding
результат работы - performance outcome
быстрый результат - fast results
итоговый результат - outcome
результат поиска - search results
практический результат - bottom line
результат тестирования - testing result
результат плебисцита - the result of the plebiscite
самый высокий результат - top score
Синонимы к результат: в итоге, конец, решение, труд, ответ, счет, факт, успех, продукт, сумма
Значение результат: Конечный итог, завершающий собой что-н..
имя существительное: request, query, inquiry, enquiry, demand, message, interpellation, overcharge
сделать запрос - make a request
запрос на техобслуживание - maintenance request
запрос на добавление - query to add
первоначальный запрос - original inquiry
запрос автоматического обратного вызова - automatic call back request
запрос на книги - call slip request
запрос аудита - audit query
запрос передачи данных - bulk dump request
посылать запрос с просьбой - send request asking
легальный запрос - legitimate request
Синонимы к запрос: запрос, требование, заявка, вызов, спрос, справка, просьба, претензия, притязание, иск
Значение запрос: Требование официального разъяснения по какому-н. делу.
Как только результат этого запроса GA/R cum на разъяснение будет ясен, я могу переименовать его в GAC. |
Once the outcome of this GA/R cum request for clarification is clear, I may renominate it at GAC. |
Для поиска все сообщений с защитой IRM в указанных почтовых ящиках независимо от результата индексации можно использовать строку запроса attachment:rpmsg. |
You can use the query string attachment:rpmsg to search all IRM-protected messages in the specified mailboxes, whether successfully indexed or not. |
Введите название приложения или игры в поле для поискового запроса в правом верхнем углу и выберите результат. |
Enter the app or game name in the search box in the top right and select the result |
f) результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения поступает на сервер; |
f) the Company sends the Server the execution result of the Client's instruction or request; |
Исследование показало, что этот результат сильно варьируется в зависимости от поискового запроса и позиции в рейтинге результатов. |
The research showed that this result varies widely by search query and result ranking position. |
Эта статья была переименована в результате запроса на перемещение. |
This article has been renamed as the result of a move request. |
Существует два основных подхода к персонализации результатов поиска: один включает изменение запроса пользователя, а другой-изменение ранжирования результатов поиска. |
There are two general approaches to personalizing search results, one involving modifying the user's query and the other re-ranking search results. |
Пользователи могут также распечатать результаты запроса в Microsoft Excel. |
Users can also print the inquiry results in Microsoft Excel. |
Исследовательская группа обнаружила, что 11,7% результатов показывают различия из-за персонализации; однако это сильно варьируется в зависимости от поискового запроса и позиции в рейтинге результатов. |
The research team found that 11.7% of results show differences due to personalization; however, this varies widely by search query and result ranking position. |
Я обновил страницу до полной защиты в результате запроса Хойхоя и проверки войны редактирования, которую вы, ребята, здесь ведете. |
I've upgraded the page to full protection as a result of a request by Khoikhoi and checking out the edit war you guys are having here. |
Результатом запроса на перемещение была перемещенная страница. |
The result of the move request was page moved. |
Прямо сейчас я составляю результаты для запроса результатов голосования VOTE 2. |
Right now I'm compiling the results for querying the VOTE 2 poll results. |
Результат запроса на перемещение не был перемещен. |
The result of the move request was not moved. |
Результатом запроса на перемещение была страница, которая не была перемещена. |
The result of the move request was page not moved. |
Опять же, поскольку подзапрос коррелируется со столбцом внешнего запроса, он должен быть повторно выполнен для каждой строки результата. |
Again, because the subquery is correlated with a column of the outer query, it must be re-executed for each row of the result. |
Если обязательство возникло в результате деликтного действия, неисполнение обязательств по возмещению убытков происходит без запроса, начиная с даты совершения деликта. |
If the obligation arose due to a tort action, the default for the payment of the damages occurs without a request, from the date of the tort. |
Грязные операции чтения работают аналогично неповторяемым операциям чтения; однако вторая транзакция не должна быть зафиксирована для первого запроса, чтобы вернуть другой результат. |
Dirty reads work similarly to non-repeatable reads; however, the second transaction would not need to be committed for the first query to return a different result. |
Результатом запроса на перемещение стало отсутствие консенсуса в отношении стандартизации названий этих статей. |
The result of the move request was no consensus to standardize the names of these articles. |
g) сервер отправляет результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения клиентскому терминалу; |
g) the Server sends the result of the Client instruction or request to the Client Terminal; |
Это результат запроса WHOIS примера. |
This is the result of a WHOIS query of example. |
После этого выполнение вышеприведенного запроса вообще не даст никакого результата. |
After this, running the above query would return no result at all. |
Add or remove filters for query results |
|
Эта статья была переименована из No Gun Ri tragedy в No Gun Ri в результате запроса на перемещение. |
This article has been renamed from No Gun Ri tragedy to No Gun Ri as the result of a move request. |
Результат запроса на перемещение не был перемещен. |
The result of the move request was not moved. |
Это работает как-то так. Это результат недавнего Google-запроса фразы 4 часа утра. |
It works a little something like - this is a recent Google search for four in the morning. |
Строка итогов — возможность Access, позволяющая использовать агрегатные функции в одном или нескольких столбцах в результатах запроса без необходимости изменять его структуру. |
The Total Row, a feature in Access, allows you to use an aggregate function in one or more columns of a query result set without having to change the design of your query. |
Эта статья была переименована из салмиакки в соленую лакрицу в результате запроса на перемещение. |
This article has been renamed from salmiakki to salty liquorice as the result of a move request. |
Например, оператор Between применяется для задания начальной и конечной даты и ограничения результатов запроса только теми заказами, которые были поставлены в указанный период. |
For example, you can use the Between operator to supply a starting and ending date and limit the results of your query to orders that were shipped between those dates. |
Результатом запроса на перемещение была перемещена страница. |
The result of the move request was page moved. |
В повторяемом режиме чтения диапазон не будет заблокирован, что позволит вставить запись и при втором выполнении запроса 1 включить новую строку в его результаты. |
In REPEATABLE READ mode, the range would not be locked, allowing the record to be inserted and the second execution of Query 1 to include the new row in its results. |
Компьютер, перекрестная ссылка с последней статьи на результаты предыдущего поискового запроса. |
Computer, cross-reference the Iast entry with the previous search index. |
h) при наличии устойчивого соединения между клиентским терминалом и сервером, клиентский терминал получает результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения. |
h) if the connection between the Client Terminal and Server has not been disrupted, the Client Terminal registers the result of the Client instruction or request. |
Эта процедура описывает метод указания условных параметров, которые применяются в зависимости от результатов запроса. |
This procedure explains how to specify conditional settings, which are applied based on the results of a query. |
Результатом запроса на перемещение было не двигаться. |
The result of the move request was do not move. |
Чтобы увидеть результаты запроса, щелкните правой кнопкой мыши вкладку запроса и выберите пункт Режим таблицы. |
To see the query results, right-click the query tab and then click Datasheet View. |
Если элемент соответствует всем введенным условиям, он отобразится в результатах запроса. |
If an item matches all the criteria you enter, it appears in the query results. |
Указывает, следует ли показывать все записи запроса или только результаты статистических функций. |
Specifies whether to display all records of the query, or only the results of aggregate functions. |
Эта статья была переименована в результате запроса на перемещение. |
Diaphragm walls are a type of retaining walls that are very stiff and generally watertight. |
Результатом запроса атрибута является ответ SAML, содержащий утверждение, которое само содержит оператор атрибута. |
The result of an attribute query is a SAML response containing an assertion, which itself contains an attribute statement. |
Мы никогда не сможем добиться результата, если не будем заботиться о себе. |
We can never go the distance if we forget to take care of ourselves. |
Анализ спинного мозга дал отрицательный результат. |
The results of tests of the spinal cord are negative. |
Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление |
Add records to a table by using an append query |
Я сделал три различных теста и все дают одинаковый результат. |
I've done three different tests and all have the same result. |
Каждый раз когда у нас с ней был конфликт, мы вступали в бой, результат нулевой. |
Every time I get into a conflict with her, engage, leads nowhere. |
В частности, конечный клиент начинает с запроса у сервера, какому окну принадлежит выбор. |
In particular, the destination client begins by asking the server which window owns the selection. |
Исторически сложилось так, что женщины соревновались на дистанции свыше 3000 метров, пока в 1996 году этот результат не сравнялся с мужским забегом на 5000 метров. |
Historically, women competed over 3000 metres until this was matched to the men's 5000 metres event in 1996. |
Этот результат, известный как неравенство Йенсена, может быть использован для вывода таких неравенств, как неравенство среднего арифметико–геометрического и неравенство Гельдера. |
This result, known as Jensen's inequality, can be used to deduce inequalities such as the arithmetic–geometric mean inequality and Hölder's inequality. |
Для маршрутизации запроса используются различные алгоритмы. |
A variety of algorithms are used to route the request. |
Период реанимации позволяет обратить вспять любые физиологические нарушения, чтобы обеспечить наилучший результат для ухода за пациентом. |
The resuscitation period lets any physiologic derangements be reversed to give the best outcome for patient care. |
Производство было временно приостановлено в начале июля 2009 года, когда восемь членов экипажа дали положительный результат на свиной грипп. |
Production was temporarily halted in early July 2009 when eight crew members tested positive for swine flu. |
Это результат экстремальной адаптации к различным стилям жизни. |
As I say, its not whats on there that makes it non NPOV, its what is NOT on there. |
Запасные части - это результат промышленного развития взаимозаменяемых деталей и массового производства. |
Spare parts are an outgrowth of the industrial development of interchangeable parts and mass production. |
Попутно она рожает мертворожденную дочь, результат ее изнасилования от рук охранников на родине. |
Along the way, she gives birth to a stillborn daughter, a product of her rape at the hands of the guards at Homeland. |
Извращенный стимул - это стимул, который имеет непреднамеренный и нежелательный результат, противоречащий намерениям его создателей. |
A perverse incentive is an incentive that has an unintended and undesirable result that is contrary to the intentions of its designers. |
Встроенные соответствии с RANSAC; выбросы не влияют на результат. |
Fitted line with RANSAC; outliers have no influence on the result. |
Повторяйте алгоритм до тех пор, пока результат не станет небольшим числом. |
Repeat the algorithm until the result is a small number. |
Поскольку JWT являются автономными, вся необходимая информация находится там, что сокращает необходимость многократного запроса базы данных. |
As JWTs are self-contained, all the necessary information is there, reducing the need to query the database multiple times. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «результат запроса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «результат запроса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: результат, запроса . Также, к фразе «результат запроса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
