Рыбий жир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рыбий садок - stew
рыбий клей - isinglass
Синонимы к рыбий: рыбный, холодный, вялый
пережевывая жир - chewing the fat
топленый жир - tallow drippings
кондитерский жир - confectionery fat
конский жир - horse fat
говяжий жир - beef fat
ненасыщенный жир - unsaturated fat
подкожный жир - subcutaneous fat
насыщенный жир - saturated fat
слоеное тесто, содержащее муку и жир в равных количествах - full puff paste
кишечный жир с синюг или гузенок - bung fat
Синонимы к жир: ландолин, жирок, сдор, сало, тук, ворвань, фритюр, маргарин, навар, студень
Антонимы к жир: обезжиривание, обезжиривание
Значение жир: Нерастворимое в воде маслянистое вещество, содержащееся в животных и растительных тканях.
Пищевыми источниками ЭПК и ДГК являются океанические рыбы, в то время как пищевые добавки включают рыбий жир, масло криля и экстракты морских водорослей. |
Food sources of EPA and DHA are oceanic fish, whereas dietary supplement sources include fish oil, krill oil and marine algae extracts. |
Глубоководные - это раса разумных обитающих в океане существ, приблизительно похожих на людей, но имеющих рыбий облик. |
The Deep Ones are a race of intelligent ocean-dwelling creatures, approximately human-shaped but with a fishy appearance. |
Мы взяли камеры с широкоугольными линзами рыбий глаз, оптически подкорректировали изображение и получили трехмерную картинку нашей семейной жизни. |
We've taken those circular fish-eye lens cameras, and we've done some optical correction, and then we can bring it into three-dimensional life. |
Рыбий жир оказывает лишь небольшое влияние на риск преждевременных родов. |
Fish oil has only a small benefit on the risk of premature birth. |
Рыбий жир обычно используется в качестве пищевой добавки. |
Cod liver oil is commonly used as a dietary supplement. |
Исследования показали, что оригинальным объективом был рыбий глаз-Nikkor 8 mm f / 8. |
Research revealed that the original lens was a Fish-eye-Nikkor 8 mm f/8. |
Ну кроме его уровня холестерина, но он уже пьет рыбий жир. |
Aside from his cholesterol, but he's taking fish oil for that. |
На этикетке сбоку изображена линза рыбий глаз, изображающая собаку и английскую сельскую местность, а на второй стороне-свинья и овца в одной и той же обстановке. |
Side one's label shows a fisheye lens view of a dog and the English countryside, and side two features a pig and sheep, in the same setting. |
Проснись, ты тупой рыбий сын. |
Wake up, you dumb son of a sail fish. |
Красное мясо, фрукты, рыбий жир. |
Red meat, fruit, cod liver oil. |
Аналог Нуссельта иногда использовался для измерения форм-факторов сложных поверхностей, фотографируя их через подходящий объектив рыбий глаз. |
The Nusselt analog has on occasion been used to actually measure form factors for complicated surfaces, by photographing them through a suitable fish-eye lens. |
Рыбий жир является широко используемой добавкой жирных кислот, потому что он является источником омега-3 жирных кислот. |
Fish oil is a commonly used fatty acid supplement because it is a source of omega-3 fatty acids. |
Рыбий яд и инсектицид ротенон получают из корней Lonchocarpus spp. |
The fish poison and insecticide rotenone is obtained from roots of Lonchocarpus spp. |
EPA and DHA can be supplemented into the diet through fish oils. |
|
Хичкок насыпет рыбий корм в лимонад Скалли, или Скалли выпьет золотую рыбку Хичкока? |
So, will Hitchcock put fish food in Scully's lemonade, or will Scully drink Hitchcock's goldfish? |
Древние греки и римляне позже использовали Животный и рыбий клей для развития облицовки и маркетри, склеивания тонких секций или слоев древесины. |
Ancient Greeks and Romans later used animal and fish glue to develop veneering and marquetry, the bonding of thin sections or layers of wood. |
Она научила меня делать прическу рыбий хвост, которую она обычно делала Лили. |
Just that she taught me how to do a fishtail braid, like she would do on Lily. |
Экстремальный вариант этого эффекта можно увидеть в линзе рыбий глаз. |
An extreme version of this effect can be seen in the fisheye lens. |
Другие рассказы описывают ашраев, как имеющих зеленые волосы и рыбий хвост вместо ног или, возможно, вместо перепончатых ног. |
Other tales describe the asrai as having green hair and a fishtail instead of legs or may instead have webbed feet. |
Рыбий жир, месье. |
Cod-liver oil, Sir. |
Например, из-за загрязнения Мирового океана тяжелыми металлами такие продукты, как рыбий жир, могут содержать значительное количество ртути. |
For example, due to pollution of the world's oceans with heavy metals, products such as cod liver oil may contain significant levels of mercury. |
Он узнал меня и приветливо кивнул; рыбий взгляд на миг смягчился. |
He recognized me, his fishlike stare softened for a moment and he nodded. |
Покрытие предотвращает переваривание капсул рыбьего жира в желудке, что, как известно, вызывает рыбий рефлюкс. |
The coating prevents the fish oil capsules from being digested in the stomach, which has been known to cause a fishy reflux. |
Может, я спрашивала у мисс Хинчклифф, стоит ли в холода давать курам рыбий жир? |
Was it Miss Hinchcliffe I was asking about giving the hens cod liver oil in the cold weather? |
Используются и другие способы получения карминовых красителей, в которые перед осаждением иногда добавляют яичный белок, рыбий клей или желатин. |
Other methods for the production of carmine dye are in use, in which egg white, fish glue, or gelatin is sometimes added before the precipitation. |
Кроме того, некоторые пищевые ингредиенты, особенно рыбная мука или рыбий жир, могут вызывать неприятный запах кожи у собак. |
Likewise, some food ingredients, most noticeably fish meal or fish oil, can produce skin odor in dogs. |
Солидные, как похоронные бюро. Гектары тюля, бриолин и платья фасона рыбий хвост, под аккомпанемент Виктора Сильвестра и завывания его оркестра, тонкие как тустеп, быстрые как фокстрот. |
As staid as a funeral parlour, hectares of tulle, Brylcreem and the fishtail, accompanied by Victor Silvester and his famous orchestral whine, as thin as a two-step, as quick as a foxtrot. |
Покрытие предотвращает переваривание капсул рыбьего жира в желудке, что, как известно, вызывает рыбий рефлюкс. |
In the same year, the first overseas A&W restaurant opened its doors in Guam. |
Пью утром рыбий жир. Исключил холестерол и животные жиры, кроме рыбьего. |
I have eliminated cholesterol and animal fats (except of that fish oil in the morning...) |
К ним относятся диеты, пробиотики, рыбий жир и другие растительные и пищевые добавки. |
These include diets, probiotics, fish oil and other herbal and nutritional supplements. |
Он смотрел на Роберта Джордана, так крепко сжав губы, что они превратились в узкую полоску. Рыбий рот, подумал Роберт Джордан. |
He was looking at Robert Jordan with his mouth closed so that his lips made a tight line, like the mouth of a fish, Robert Jordan thought. |
Some of these orange flakes that look like fish food. |
|
But a frowzy, fishy smell lingers in his room. |
|
Я употребляла рыбий жир, пока бутылка не укатилась под холодильник. |
I was taking fish oil until the bottle rolled behind my fridge. |
Наверно у меня на руках рыбий жир остался или ручка была скользкая. |
I mean, I think I still had some fish oil on my hands, the brass was slick. |
Tell Mrs. Perrin to give you cod-liver oil. |
|
You've already given me Cod-liver oil |
|
Похожи на рыбий скелет. |
They look like a fish skeleton. |
Потом ещё витамины для Себастьяна. И рыбий жир. |
Then, those flavored vitamins for Sebastian and cod oil. |
Я не могу избавиться от привкуса этого кофе, пропущенного через рыбий фильтр. |
I can't get rid of the taste of that fish-filtered coffee. |
He called this style Dolphin fishtail kick. |
|
В Средние века рыбий клей оставался источником для живописи и освещения рукописей. |
During the medieval ages, fish glue remained a source for painting and illuminating manuscripts. |
Специфические типы включают клей для шкур, клей для костей, рыбий клей, клей для кроличьей кожи. |
Specific types include hide glue, bone glue, fish glue, rabbit skin glue. |
Рыбий хвост был закреплен спереди для тепла или сложен сзади, чтобы улучшить свободу движений, когда это необходимо. |
The fishtail was fixed at the front for warmth or folded away at the back to improve freedom of movement when needed. |
The M-65 fishtail parka first came into production in 1968. |
|
Морской и пресноводный рыбий жир различается по содержанию арахидоновой кислоты, ЭПК и ДГК. |
Marine and freshwater fish oil vary in content of arachidonic acid, EPA and DHA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рыбий жир».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рыбий жир» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рыбий, жир . Также, к фразе «рыбий жир» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
