Семенные протоки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
раскрытие семенных коробочек - dehiscence
клоны семенных деревьев, выращиваемых из черенков - clonal seed orchard
хозяйство с воспитанием семенных деревьев - high-forest-with-reserves system
хозяйство с оставлением семенных деревьев-маяков - high-forest-with-standards system
семенные аналитики - seed analysts
семенные шары - seed balls
семенные ваучеры - seed vouchers
семенные коробочки мака - poppy capsules
производство по семенным делам - domestic proceeding
семенные коробочки опийного мака - opium poppy capsules
выводные протоки - ducts
протоки - ducts
многочисленные протоки - numerous channels
альвеолярные протоки - alveolar ducts
блокированные слезные протоки - blocked tear ducts
афферентные лимфатические протоки - afferent lymphatics
лимфатические протоки - lymphatic ducts
от протоки - from the bayou
потовые отверстия, протоки - sudoriferous canals
млечные протоки - lactiferous ducts
Придаточные половые протоки, семенные пузырьки, предстательные железы и бульбоуретральные железы производят большую часть семенной жидкости. |
The accessory genital ducts, the seminal vesicle, prostate glands, and the bulbourethral glands, produce most of the seminal fluid. |
Клетки Сертоли, которые питают и поддерживают развивающиеся сперматоциты, выделяют жидкость в семенные канальцы, которая помогает транспортировать сперму в половые протоки. |
Sertoli cells, which nurture and support developing spermatocytes, secrete a fluid into seminiferous tubules that helps transport sperm to the genital ducts. |
Через яичко ретэ семенные канальцы соединяются с выростами из мезонефроза, которые образуют эфферентные протоки яичка. |
Via the rete testis, the seminiferous tubules become connected with outgrowths from the mesonephros, which form the efferent ducts of the testis. |
Эфферентные протоки и семенные канальцы яичек также подвергаются обратному давлению, приводящему к увеличению их площади и толщины. |
Van Fleet preferred the first, but found the third more desirable than the retention of all of the prisoners in Korea. |
В присутствии тестостерона и функциональных рецепторов андрогенов протоки Вольфа развиваются в эпидидимиды, ВАЗа-деференцию и семенные пузырьки. |
In the presence of testosterone and functional androgen receptors, the Wolffian ducts develop into the epididymides, vasa deferentia, and seminal vesicles. |
Эфферентные протоки и семенные канальцы яичек также подвергаются обратному давлению, приводящему к увеличению их площади и толщины. |
The efferent ducts and seminiferous tubules of the testes are also affected by backpressure, leading to an increase in area and thickness. |
It's my seminal ducts, they are very narrow. |
|
Далее, андрогены вызывают развитие системы протоков Вольфа, которая развивается в семявыводящие протоки, семенные пузырьки и эякуляторные протоки. |
Next, androgens cause the development of the Wolffian duct system, which develops into the vas deferens, seminal vesicles, and ejaculatory ducts. |
Эти протоки, как мы видим, весьма отличаются от таковых в центральной части желез. |
Now this flexes which we note is quite different from the lymphatics which drain the central region of the gland. |
Протоки спарены и открываются на поверхности вульвы. |
The ducts are paired and they open on the surface of the vulva. |
На девятой неделе Мюллерианские протоки движутся вниз, достигая мочеполовой пазухи, формируя маточно-влагалищный канал и входя в мочеполовую пазуху. |
At week nine, the Müllerian ducts move downwards to reach the urogenital sinus, forming the uterovaginal canal and inserting into the urogenital sinus. |
Семенные пузырьки имеют железистые оболочки, которые выделяют питательные вещества для питания и поддержания спермы. |
The seminal vesicles have glandular linings that secrete nutrients for nourishment and maintenance of the sperm. |
Если яички не выделяют тестостерон, или андрогенные рецепторы не функционируют должным образом, волчьи протоки дегенерируют. |
If the testes fail to secrete testosterone, or the androgen receptors do not function properly, the Wolffian ducts degenerate. |
Также распространены пестрые и двухцветные семенные оболочки. |
Variegated and bicolored seed coats are also common. |
В отличие от Мюллерианских протоков, Волфийские протоки не будут развиваться по умолчанию. |
Unlike the Müllerian ducts, the Wolffian ducts will not continue to develop by default. |
Центральный просвет многих узлов сходится, образуя внутриглазные протоки, а затем они соединяются, образуя междольковые протоки. |
The central lumen of many of the units converge to form intralobular ducts, and then they unite to form interlobular ducts. |
Предусмотрены протоки части газов высоких кинетических энергий мимо подвижного щелевого газового затвора. |
Flow channels for passing a part of high-kinetic energy gases by a slit gas shutter are also provided. |
Я бы заплакал, если б мои слезные протоки работали нормально. |
I'd have shed a tear if my, my duct worked proper. |
Вскоре после образования мезонефрических протоков развивается вторая пара протоков-парамезонефрические протоки. |
Shortly after the formation of the mesonephric ducts a second pair of ducts is developed; these are the paramesonephric ducts. |
Молочные протоки обычно не нарушаются, и грудное вскармливание возможно. |
Milk ducts are usually not compromised and breast feeding is possible. |
Молочнокислые протоки мягко втягиваются, но не нуждаются в разрезе для высвобождения фиброза. |
The lactiferous ducts are mildly retracted, but do not need to be cut for the release of fibrosis. |
Молочные протоки часто сужаются, и грудное вскармливание затруднено, но не обязательно невозможно. |
Milk ducts are often constricted, and breast feeding is difficult, but not necessarily impossible. |
Фиброз заметен, а молочнокислые протоки короткие и сильно втянуты. |
The fibrosis is remarkable and lactiferous ducts are short and severely retracted. |
Женское предсердие обычно нерегулярно и узко, а ововителлиновые протоки соединяются за ним. |
The female atrium is usually irregular and narrow and the ovovitelline ducts join each other behind it. |
Опухоли могут проникать в различные протоки и кровеносные сосуды организма, препятствуя жизненно важному прохождению пищи, крови или отходов жизнедеятельности. |
Tumours can intrude into various ducts and blood vessels of the body, obstructing the vital passage of food, blood or waste. |
Семенные стробили эфедры и Гнетума уменьшаются, причем эфедра производит только две яйцеклетки на стробилус, а Гнетум-одну яйцеклетку. |
The seed strobili of Ephedra and Gnetum are reduced, with Ephedra producing only two ovules per strobilus and Gnetum a single ovule. |
Семенники начинаются как иммиграция первичных зародышевых клеток в семенные канатики вдоль гонадного гребня в брюшной полости раннего эмбриона. |
The testes begin as an immigration of primordial germ cells into testicular cords along the gonadal ridge in the abdomen of the early embryo. |
Например, морские черепахи и морские крокодилы удаляют избыток соли из своего тела через слезные протоки. |
For example, sea turtles and saltwater crocodiles remove excess salt from their bodies through their tear ducts. |
За исключением цветковых растений, семенные растения производят яйцеклетки и пыльцу в различных структурах. |
With the exception of flowering plants, seed plants produce ovules and pollen in different structures. |
Пожиратели листьев, крупнотелые медлительные альпинисты, а также полуземные семенные хищники и всеядные полностью исчезли, что предполагает модель вымирания, основанную на использовании среды обитания. |
Leaf-eating, large-bodied slow climbers, and semiterrestrial seed predators and omnivores disappeared completely, suggesting an extinction pattern based on habitat use. |
После цветения образуются прочно меловые прилистные семенные коробочки, которые имеют широколинейную или узко продолговатую форму и слегка приподняты по средней линии. |
After flowering firmly chartaceous stipitate seed pods are formed that have a broadly linear to narrowly oblong shape and are raised slightly along the midline. |
Мужские внутренние репродуктивные структуры - это яички, протоковая система, предстательная железа и семенные пузырьки, а также железа Каупера. |
Male internal reproductive structures are the testicles, the duct system, the prostate and seminal vesicles, and the Cowper's gland. |
Выделяющие молоко ткани и различные протоки по всей молочной железе повреждаются из-за токсинов, выделяемых бактериями, что приводит к снижению удоя и качества молока. |
Milk-secreting tissue and various ducts throughout the mammary gland are damaged due to toxins released by the bacteria resulting in reduced milk yield and quality. |
У самок атрофируются мезонефрические тела и протоки. |
In the female the mesonephric bodies and ducts atrophy. |
Голые черноватые семенные коробочки, которые формируются после цветения, имеют продолговатую или узко продолговатую форму, но могут быть эллиптическими, когда содержат одно семя. |
The glabrous blackish seed pods that form after flowering have an oblong to narrowly oblong shape but can be elliptic when containing a single seed. |
Другими полезными маркерами инфекции являются семенная эластаза и семенные цитокины. |
Other useful markers of infection are seminal elastase and seminal cytokines. |
Симптомы для матери включают грудь, которая никогда не чувствует себя мягкой и удобной, даже после кормления, мастит, закупоренные протоки и больные соски. |
Symptoms for the mother include breasts that never feel soft and comfortable, even after feeding, mastitis, blocked ducts and sore nipples. |
Сперматозоиды перемещаются в семявыводящие протоки и в конечном итоге выводятся через уретру и из уретрального отверстия через мышечные сокращения. |
The sperm move into the vas deferens, and are eventually expelled through the urethra and out of the urethral orifice through muscular contractions. |
И 17O, и 18O являются вторичными изотопами, а это означает, что для их нуклеосинтеза требуются семенные ядра. |
Both 17O and 18O are secondary isotopes, meaning that their nucleosynthesis requires seed nuclei. |
В редких случаях люди, как известно, испытывают аллергические реакции на семенные жидкости, известные как гиперчувствительность семенной плазмы человека. |
In rare cases, people have been known to experience allergic reactions to seminal fluids, known as human seminal plasma hypersensitivity. |
В постнатальном периоде молочные протоки удлиняются и переходят в грудную жировую клетчатку. |
Postnatally, the mammary ducts elongate into the mammary fat pad. |
Терминальные молочнокислые протоки сливают молоко из фаллоса в 4-18 молочнокислых протоков, которые стекают к соску. |
The terminal lactiferous ducts drain the milk from TDLUs into 4–18 lactiferous ducts, which drain to the nipple. |
Подобно Тезе, разрез делается в мошонке и поверхности яичка, чтобы обнажить семенные канальцы. |
At a Grand Council of the two allies, the external threats to the alliance are laid out. |
Дольки сливают молоко через молочнокислые протоки из сосков. |
Passenger-rated vans carried parcels, horses, and milk and at express speeds. |
Билиарная непроходимость обычно возникает из-за массы, блокирующей протоки системы, такие как опухоли. |
Biliary obstruction is typically due to masses blocking the ducts of the system such as tumors. |
Мочеточники также встречаются у всех других видов амниот, хотя различные протоки выполняют ту же роль у земноводных и рыб. |
Ureters are also found in all other amniote species, although different ducts fulfill the same role in amphibians and fish. |
В дополнение к этим кровеносным сосудам микроциркуляция также включает лимфатические капилляры и собирательные протоки. |
In addition to these blood vessels, the microcirculation also includes lymphatic capillaries and collecting ducts. |
Они распространяются на семенные пузырьки простаты и кавернозные тела полового члена и мочеиспускательного канала. |
They are distributed to the prostate seminal vesicle and the corpora cavernosa of the penis and urethra. |
У всех рептилий мочеполовые протоки и задний проход опорожняются в орган, называемый клоакой. |
In all reptiles the urinogenital ducts and the anus both empty into an organ called a cloaca. |
Семенные жмыхи, полученные после извлечения масла, представляют собой очень хорошее удобрение. |
The seed cakes obtained after extraction of oil constitute very good fertilizer. |
Ручной посев можно сочетать с предварительным посевом в семенные лотки. |
Hand sowing may be combined with pre-sowing in seed trays. |
После того, как семенные шарики были сформированы, они должны высохнуть в течение 24-48 часов перед использованием. |
After the seed balls have been formed, they must dry for 24-48 hours before use. |
Пушистые семенные волоски были использованы в качестве традиционного фона для навесных бабочек и других насекомых. |
The fluffy seed hairs have been used as the traditional background for mounted butterflies and other insects. |
У людей слезные протоки у мужчин, как правило, больше, чем у женщин. |
In humans, the tear ducts in males tend to be larger than the ones in females. |
Дивизия Фрэнсиса П. Блэра медленно продвигалась вверх по реке язу к устью протоки Чикасо, где они провели ночь. |
Francis P. Blair's division, inched up the Yazoo River to the mouth of Chickasaw Bayou where they spent the night. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «семенные протоки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «семенные протоки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: семенные, протоки . Также, к фразе «семенные протоки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
