Сидячие водоросли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сидячие места - seat place
сидячие - sedentary
сидячие люди - sedentary people
сидячие водоросли - sessile algae
Синонимы к сидячие: баттеры, контейнеры, жильцы, позеры
морская водоросль - seaweed
золотистые водоросли - golden algae
активированные водоросли - activated algae
голубые водоросли - blue algae
сифонная водоросль - siphon alga
водорослевые известняки - algal limestone
водорослевые сообщества - algal community
коралловые водоросли - coral algae
сидячие водоросли - sessile algae
покрытые водорослями - covered by algae
Синонимы к водоросли: морское сено, морской огород, подводный огород, луг нептуна, огород нептуна, зеленая смерть, араме, хиджики
Эти водоросли и бактерии так же высокоразвиты, как и люди. |
Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans. |
And there were plenty of dead algae, gulls and small fish. |
|
Ни пятнышка водорослей или света, намекающих о наличии песчаного шельфа. |
Not a fleck of seaweed or splash of color to give a hint of a sanding shelf. |
У нас мало общего с водорослями. |
We have very little in common with algae. |
При погружении клетки водорослей инфицируют кожу, но наш иммунитет борется с ними. |
When diving, kelp algae cells contaminate the skin, but the body's defences fight against them. |
Солнечный свет, собранный водорослями, преобразуется в химическую энергию. |
As sunlight is captured by their algae, it's converted into chemical energy. |
The algae on the rocks sent us there. |
|
В таком случае ты - одновременно человек, грибок и водоросль. |
That way, you'd be human, fungus, and algae. |
Эти изображения фрагментов водорослей. |
These images are fragments of algae. |
По эту сторону рифа была переливчатая вода, и все камни и водоросли видны, как в аквариуме; дальше стлалось темное море. |
Inside was peacock water, rocks and weed showing as in an aquarium; outside was the dark blue of the sea. |
А по-моему, водоросли отвратительны. |
' I should find it repulsive. |
Я здесь, чтобы прочесть отметы сути вещей... всех этих водорослей, мальков... подступающего прилива. |
Signatures of all things I am here to read... seaspawn and seawrack... the nearing tide. |
Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей. |
Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae. |
Но мы обнаружили ортокремниевую кислоту с точно такими же водорослями на теле Эшли Косвей. |
But we found orthosilicic acid with the exact same diatoms on Ashley Cosway as well. |
Насчет ломтика водорослей? |
About the seaweed slam? |
The algal layer lies beneath the cortex. |
|
В Полисифонии красной водоросли немотивированные яйцеклетки оплодотворяются немотивированными сперматозоидами. |
In the red alga Polysiphonia, non-motile eggs are fertilized by non-motile sperm. |
Среди водорослей существуют странные родственники губок, называемые Чойя, держащиеся прямо над поверхностью скалы. |
Among the algae, strange sponge relatives called Choia exist, holding themselves just above the rock surface. |
Лишайник-это симбиоз макроскопического гриба с фотосинтетическими микробными водорослями или цианобактериями. |
A lichen is a symbiosis of a macroscopic fungus with photosynthetic microbial algae or cyanobacteria. |
Этот и другие виды рода содержат зеленые водоросли рода Coccomyxa, а также цианобактерии рода Nostoc в качестве симбионтов. |
This and other species in the genus contain a green algae in the genus Coccomyxa and also cyanobacteria in the genus Nostoc as symbionts. |
Он и его близкий родственник Helicosporidium необычны тем, что они на самом деле являются зелеными водорослями, которые стали паразитами. |
It and its close relative Helicosporidium are unusual in that they are actually green algae that have become parasites. |
Когда кора более прозрачна, водоросли проявляются более четко, а лишайник выглядит зеленее. |
When the cortex is more transparent, the algae show more clearly and the lichen looks greener. |
Лишайники независимо возникали из грибов, ассоциирующихся с водорослями и цианобактериями, неоднократно на протяжении всей истории. |
Lichens independently emerged from fungi associating with algae and cyanobacteria multiple times throughout history. |
Водорослевые фотобионты называются фикобионтами, а цианобактериальные фотобионты-цианобионтами. |
Algal photobionts are called phycobionts, while cyanobacterial photobionts are called cyanobionts. |
Ячменная солома в Англии помещается в сетчатые мешки и плавает в рыбных прудах или водных садах, чтобы предотвратить рост водорослей, не нанося вреда прудовым растениям и животным. |
Barley straw, in England, is placed in mesh bags and floated in fish ponds or water gardens to help prevent algal growth without harming pond plants and animals. |
Некоторые бактерии взаимодействуют с диатомовыми водорослями и образуют важнейшее звено в круговороте кремния в океане. |
Some bacteria interact with diatoms, and form a critical link in the cycling of silicon in the ocean. |
Его сцены сбора водорослей, называемых враик, с пляжей острова с помощью лошади и повозки были, по его словам, его фирменной мелодией. |
His scenes of collecting seaweed, called vraic, from the beaches of the island using a horse and cart were, he said, his signature tune. |
Некоторые животные названы в честь водорослей, либо потому, что они живут в той же среде обитания, что и водоросли, либо потому, что они питаются водорослями. |
Some animals are named after the kelp, either because they inhabit the same habitat as kelp or because they feed on kelp. |
Было замечено, что Вампиреллы как перфорируют клеточную стенку на теле клетки, так и разрывают соединения между клетками водорослей, чтобы получить содержимое клетки. |
Vampyrella have been observed to both perforate the cell wall on the cell body as well as breaking the joints between algal cells to acquire the contents of the cell. |
Прозрачные контейнеры покрыты алюминиевой фольгой, Мясницкой бумагой, черным пластиком или другим материалом для исключения света, что помогает устранить образование водорослей. |
Clear containers are covered with aluminium foil, butcher paper, black plastic, or other material to exclude light, thus helping to eliminate the formation of algae. |
Есть более поздний омоним-водоросль, и это тоже довольно сложная история, связанная с неправильным применением и заменой имени. |
There's a later homonym that's an alga, and that is also a rather complicated story involving misapplication and a replacement name. |
К ним относятся кораллы, строматопороиды, водоросли, брахиоподы, брюхоногие моллюски и прямые наутилоиды. |
These include corals, stromatoporoids, algae, brachiopods, gastropods and straight nautiloids. |
В коре или на ней обитает целый ряд живых организмов, в том числе насекомые, грибы и другие растения, такие как мхи, водоросли и другие сосудистые растения. |
A number of living organisms live in or on bark, including insects, fungi and other plants like mosses, algae and other vascular plants. |
Водоросли иногда могут превзойти кораллы в борьбе за пространство. |
Algae can sometimes out-compete the coral for space. |
Морские ежи, Дотиды и морские слизни питаются морскими водорослями. |
Sea urchins, Dotidae and sea slugs eat seaweed. |
Бактерии, водоросли и личинки насекомых могут попасть в бассейн, если вода не будет должным образом дезинфицирована. |
Bacteria, algae and insect larvae can enter the pool if water is not properly sanitized. |
Этот организм использует относительно широкий спектр источников пищи, включая детрит, морские водоросли и остатки других ракообразных. |
This organism uses a relatively wide variety of food sources including detritus, sea algae and the remains of other crustaceans. |
Эта концепция не ограничивается животными; яйцеклетки производятся, в частности, хитридами, диатомовыми водорослями, водяными плесенями и наземными растениями. |
The concept is not limited to animals; egg cells are produced by chytrids, diatoms, water moulds and land plants, among others. |
Фотосинтез, осуществляемый диатомовыми водорослями, составляет около одной пятой от общего объема фотосинтеза. |
Photosynthesis carried out by diatoms comprises about one fifth of the total photosynthesis. |
Существует положительная корреляция между площадью поверхности и концентрацией хлорофилла в клетках диатомовых водорослей. |
There is a positive correlation between the surface area and the chlorophyll concentration of diatom cells. |
Аласкозет антарктикус питается мхом, водорослями и грибами. |
The Alaskozetes antarcticus eats moss, algae and fungi. |
Ранее они были классифицированы как вымершие кораллы, бриозоаны, водоросли, строматопороиды и склероспонги. |
They were previously classified as extinct corals, bryozoans, algae, stromatoporoids and sclerosponges. |
Первичная классификация водорослей основана на определенных морфологических признаках. |
The primary classification of algae is based on certain morphological features. |
Водоросли содержат хлоропласты, сходные по строению с цианобактериями. |
The algae contain chloroplasts that are similar in structure to cyanobacteria. |
Споры пресноводных водорослей рассеиваются главным образом проточной водой и ветром, а также живыми носителями. |
The spores of freshwater algae are dispersed mainly by running water and wind, as well as by living carriers. |
Скрубберы водорослей, использующие барботажный восходящий поток или вертикальные водопадные версии, теперь также используются для фильтрации аквариумов и прудов. |
Algae scrubbers, using bubbling upflow or vertical waterfall versions, are now also being used to filter aquaria and ponds. |
It has also suffered from extensive culling for use as charcoal. |
|
Most models of sparse coding are based on the linear generative model. |
|
Native communities collect milfoil and use it for preparation of food. |
|
Взрослые особи, как правило, более избирательны в своих привычках питания, питаясь сине-зелеными водорослями, называемыми цианофитами. |
Adults tend to tend to be more selective in their feeding habits, eating blue-green algae called cyanophytes. |
В их рацион входят мелкие ракообразные, планктон и водоросли. |
Their diets include small crustaceans, plankton, and algae. |
The lake is home to more than 44 species of algae. |
|
Кроме того, более чистая вода позволяет значительно увеличить рост водорослей на русле реки, придавая ей зеленый цвет. |
In addition, clearer water allows significant algae growth to occur on the riverbed, giving the river a green color. |
В летние месяцы пляжи Циндао страдают от массивного цветения водорослей. |
During the summer months, the beaches of Qingdao are afflicted by massive algal blooms. |
Атлантический океан, водоросли, динозавры, Древняя Греция, Индонезия и т. д. Вряд ли можно назвать новыми. |
The Atlantic ocean, algae, dinosaurs, Ancient Greece, Indonesia, etc, can hardly be described as novel. |
В течение всего этого периода мешки или сети могли быть заполнены смоченной уксусом мякиной, морскими водорослями или влажным мхом и подвешены снаружи. |
Throughout the period, sacks or nets might be filled with vinegar-moistened chaff, seaweed or wet moss and hung on the exterior. |
Asterina gibbosa ведет преимущественно ночной образ жизни, проводя день под валунами, навесами или в пещерах, или прячась под водорослями в скальных бассейнах. |
Asterina gibbosa is mainly nocturnal, spending the day underneath boulders, overhangs or in caves, or hidden away under algae in rock pools. |
Это условно-патогенный падальщик, но основная часть его рациона происходит из пленки бактерий и диатомовых водорослей, которые существуют на поверхности горных пород. |
It is an opportunistic scavenger but the bulk of its diet comes from the film of bacteria and diatoms that exist on the surface of rocks. |
Естественные рифы предотвращают эрозию, рассеивая около 97% энергии волн, и выращивают пляжи, откладывая скелеты мертвых кораллов и водорослей. |
Natural reefs prevent erosion by dissipating around 97% of wave energy, and grow beaches by depositing skeletons of dead coral and algae. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сидячие водоросли».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сидячие водоросли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сидячие, водоросли . Также, к фразе «сидячие водоросли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
