Слабительный сбор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Слабительный сбор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
laxative tea
Translate
слабительный сбор -

- слабительный

имя прилагательное: laxative, purgative, cathartic, depletive, aperitive, aperient, dejectory, depletory

- сбор [имя существительное]

имя существительное: collection, ingathering, assembly, collecting, gathering, gather, fee, acquisition, picking, tax



У нее эмоциональный запор, а я ее слабительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's emotionally constipated and I'm her metaphorical prune.

Швейцарский шоколад, что она дала тебе содержал слабительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swiss chocolate she gave you was a laxative.

Курт дал ей слабительное, которое чуть ее не убило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurt gave the dog a laxative that nearly killed him.

Ввиду ограничения доступа к топливу предоставление таких услуг, как сбор твердых отходов, становится неэффективным и зачастую неустойчивым с экологической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions in the access to fuel made the provision of services, such as solid waste collection, inefficient and often environmentally unsustainable.

Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001.

З. Сбор Организацией Объединенных Наций таможенных пошлин в Вароше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collection by the United Nations of customs duties in Varosha.

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

Целесообразно было бы также осуществлять сбор и анализ данных о расходовании налоговых поступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would also be useful to collect and analyse data on tax expenditures.

Кое-кто считает сбор, взимаемый при натурализации, непомерно высоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people found the naturalization fee prohibitive.

Сбор и удаление твердых отходов в странах с переходной экономикой по-прежнему сопряжены с проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid waste management in countries in transition continues to be problematic.

Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work.

Сбор у пожарной машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up operations by the fire truck.

Некоторые не разглашают содержание в них сахарного алкоголя, а в некоторых такое количество этих добавок, что они почти наверняка обладают слабительным действием или вызывают газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some do not disclose their content of sugar alcohols, and some have so much of these additives that they are almost certain to produce laxative effects or gas.

Он, в течение следующих двух лет, будет отвечать за сбор средств, в том числе и в фонд наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in charge of fundraising for the next two years, including the Heritage Fund.

Что за фонд, и для чего сбор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are we fund and raising for?

Позвольте! - завопил он. - Почему комиссионный сбор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a moment, he spluttered. Why is there commission?

Твоей работой было сбор информации...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your job was to gather information...

Сбор угля нынче очень сложен, как вы знаете по собственному опыту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labour is very difficult to get these days, as you know from personal experience.

Сбор эфира... Трудное дело, когда Одри ничего не видит, а я чувствую себя адово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Converting the Aether... it's a tall order if Audrey can't see and I feel like hell.

Путешествия по миру, сбор разведданных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World travel, intelligence gathering.

Из-за какого дела пробили сбор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why was the assembly beaten?

Послушайте, детектив, на вашем месте, я бы провел меньше времени беспокоясь о том, что где находятся беженцы, и потратил бы больше времени на сбор улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, Detective, if I were you, I'd spend less time worrying about the refugees' whereabouts, and a lot more time gathering evidence.

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

Чингисхан уделял этому особое внимание, чтобы ускорить сбор военной разведки и официальных сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genghis Khan dedicated special attention to this in order to speed up the gathering of military intelligence and official communications.

Однако, хотя сбор необработанных данных может достигать 786 гигабит, полезен только 1 бит информации из 10 000 собранных битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, although the raw data acquisition could be achieved as high as 786 gigabits but only 1 bit of information out of 10,000 bits collected is useful.

21 февраля 2014 года сбор средств закончился не дотянув до намеченной суммы, в результате чего было собрано 48 965 долларов из 120 000 долларов США, что не привело к переводу денежных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 February 2014, fundraising ended short of the target amount, with $48,965 of $120,000 raised, resulting in no transferred money.

Мэдд сообщила, что в этом году она потратила 24,4% своих общих расходов на сбор средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MADD reported that it spent 24.4% of its total expenses on fundraising that year.

Две распространенные формы сбора отходов включают в себя сбор мусора на обочинах и использование высадочных центров переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two common forms of waste collection include curbside collection and the use of drop-off recycling centers.

Сбор пластика и плавающего мусора происходит из Тихоокеанского региона, включая страны Азии, Северной Америки и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of plastic and floating trash originates from the Pacific Rim, including countries in Asia, North America, and South America.

Мякоть плода считается слабительным средством, и в аюрведических текстах настоятельно не рекомендуется самолечение или любое использование без медицинского контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit pulp is considered a purgative, and self-medication or any use without medical supervision is strongly advised against in Ayurvedic texts.

Безрецептурный ветеринар-используйте минеральное масло предназначено в качестве мягкого слабительного для домашних животных и домашнего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over-the-counter veterinarian-use mineral oil is intended as a mild laxative for pets and livestock.

Поскольку имеются Безопасные и эффективные заменители фосфатных слабительных средств, некоторые медицинские учреждения рекомендовали вообще отказаться от пероральных фосфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since safe and effective replacements for phosphate purgatives are available, several medical authorities have recommended general disuse of oral phosphates.

Простой сбор мнений по объекту или документу - это исследование рынка или качественное исследование, а не юзабилити-тестирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply gathering opinions on an object or document is market research or qualitative research rather than usability testing.

В 2017 году сбор средств для документального фильма превзошел свою цель почти в 150 000 долларов в течение дня после выхода в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, a fundraiser for the documentary surpassed its target of nearly $150,000 within a day of going live.

Как и другие черные легенды, испанская черная легенда сочетала измышления, деконтекстуализацию, преувеличения, сбор вишен и двойные стандарты с фактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other black legends, the Spanish black legend combined fabrications, de-contextualization, exaggeration, cherry picking and double standards with facts.

Oglala Lakota, группа племени Сиу, выступала на таких мероприятиях, как сбор Наций Pow Wow 2016 года, и была номинирована на премию музыка коренных американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oglala Lakota, a Sioux Tribe band, has performed in events such as the 2016 Gathering of Nations Pow Wow and was nominated for the Native American Music awards.

Они являются создателями синтетических людей и сделали своим приоритетом сбор тех, кто адаптировался к вирусу N5S, прежде чем это сделает DRF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the creators of synthetic humans and have made it their priority to collect those who have adapted to the N5S virus before the DRF does.

Надлежащий сбор и безопасное, не причиняющее неудобств удаление жидких отходов общины юридически признаются необходимостью в урбанизированном, индустриальном обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper collection and safe, nuisance-free disposal of the liquid wastes of a community are legally recognized as a necessity in an urbanized, industrialized society.

В 2011 году актриса снялась в совместном видео между Star Wars и Stand Up to Cancer, целью которого был сбор средств на исследования рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the actress featured in a collaborative video between Star Wars and Stand Up to Cancer, which aimed to raise funds for cancer research.

Коллективная контрразведка-это сбор информации о возможностях противника по сбору разведывательных данных, целью которых является объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collective counterintelligence is gaining information about an opponent's intelligence collection capabilities whose aim is at an entity.

Руководителю политической партии часто доверяют сбор средств, особенно для избирательных кампаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEO of a political party is often entrusted with fundraising, particularly for election campaigns.

Ride for Water-это ежегодный сбор средств, который начался в 2013 году и включает в себя езду на велосипеде по Соединенным Штатам для повышения осведомленности о благотворительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ride for Water is an annual fundraiser that started in 2013 and involves cycling across the United States to raise awareness for the charity.

В 1950-х годах в центре внимания конкурсов головоломок стал сбор средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s the focus of puzzle contests became fund-raising.

Австралия развила культуру вокруг Юта, особенно в сельских районах, где проводятся мероприятия, известные как сбор Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia has developed a culture around utes, particularly in rural areas with events known as ute musters.

В еврейской Библии это слово употребляется в более широком смысле, но обычно означает сбор воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be a consequence of the concentration of excitable glutamate receptors in the hippocampus.

Стимулирующие слабительные средства, как правило, зарезервированы для тех случаев, когда другие типы не являются эффективными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulant laxatives are generally reserved for when other types are not effective.

Считается, что он обладает слабительным действием, а также полезен для глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to possess a laxative effect, as well as to be beneficial for the eyes.

Они были в основном ответственны за повседневные дела, такие как сбор орехов, фруктов и других продуктов питания или дров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were primarily responsible for daily tasks such as gathering nuts, fruits and other foods, or firewood.

Нансену пришлось в значительной степени полагаться на сбор средств от частных организаций, и его усилия увенчались ограниченным успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nansen had to rely largely on fundraising from private organisations, and his efforts met with limited success.

Еще одним сектором, который столкнулся с этой проблемой, был сбор сахарной свеклы, который в 1970-е годы сократился на 2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another sector that was hitting the wall was the sugar beet harvest, which had declined by 2% in the 1970s.

Очищение может включать самопроизвольную рвоту, чрезмерную физическую нагрузку и использование мочегонных средств, клизм и слабительных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purging can include self-induced vomiting, over-exercising, and the use of diuretics, enemas, and laxatives.

В результате при злоупотреблении слабительным могут возникать нерегулярные дефекации, сопровождающиеся запорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, to laxative abuse, irregular bowel movements may occur along with constipation.

Сбор разведданных в интересах национальной безопасности теперь входит в компетенцию грузинской разведывательной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intelligence collecting in the interests of national security is now the remit of the Georgian Intelligence Service.

Лечение может включать внутривенные жидкости, активированный уголь, слабительное, дыхательную поддержку и дополнительные лекарства для облегчения симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment may involve IV fluids, activated carbon, laxativea, breathing support and additional medications to alleviate symptoms.

В конце 2006-го или в начале 2007 года был сбор средств, я точно не знаю, когда именно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a fundraiser in late 2006 or early 2007, I'm not sure when exactly.

Лицензионный сбор частично финансирует общественный вещатель-южноафриканскую вещательную корпорацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The licence fee partially funds the public broadcaster, the South African Broadcasting Corporation.

Одним из способов привлечения финансирования был сбор абонентской платы с каждого гражданина Болгарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the methods to raise funding was by collecting a users fee from every citizen of Bulgaria.

Помимо специальной разведки, такой сбор информации в настоящее время не входит в число основных задач СФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than special reconnaissance, such information collection is not now listed as a basic SF mission.

Сбор 100 фруктов Вумпа наградит игрока дополнительной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collecting 100 Wumpa Fruits will award the player an extra life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слабительный сбор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слабительный сбор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слабительный, сбор . Также, к фразе «слабительный сбор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information