Смена полотенец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Смена полотенец - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
change towels
Translate
смена полотенец -

- смена [имя существительное]

имя существительное: change, shift, exchange, interchange, relief, relay, gang, tour, spell, pair



Нет, ты же не использовала целый рулон бумажных полотенец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you did not flush a whole roll of paper towels.

Смена точки наблюдения сильно изменила его мнение о ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in point of view was amazingly clarifying.

Я сказал что ночная смена еще не может вернуться домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told the overnight shift not to go home.

Другое дело, если бы у тебя были галлюцинации или быстрая смена эмоций и неконтролируемый гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not as if you're hallucinating or experiencing labile emotions and uncontrollable anger.

И я подумала, что смена обстановки улучшит твоё настроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I thought a change of scenery might improve your mood.

Мы живем в быстро изменяющемся мире, для которого характерна быстрая смена всякого рода кризисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We live in a rapidly changing world characterized by a quick succession of crises of all sorts.

Строительство топливохранилищ, смена расположения грунтовой взлетно-посадочной полосы, осуществление малых инженерно-технических проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction of fuel farms, relocation of unpaved runway, engineering small projects.

Смена режима может быть и не на пользу США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regime change may, or may not, be in America's interest.

Смена валюты счета не предусмотрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the account currency is not supported.

Автоматическая смена версии 9.0 MSN Explorer по умолчанию на версию 9.5 на некоторых компьютерах не происходит гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silent and automatic upgrade to the 9.5 version of MSN Explorer, from verson 9.0, is experiencing difficulties on some machines.

Когда по громкой связи прозвучала команда «Дежурная смена, на взлет», мы с Ником закрыли свои фонари, я завел оба двигателя, и мы взлетели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the order “LAUNCH THE ALERT FIVE” came booming from the P.A., Nick and I closed our canopies, I started both engines, and we were off.

Принудительная смена паролей всех пользователей в организации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force a password change for all users in your business

Назанин сказали, что смена имиджа была составляющей гуманитарной миссии ЦС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nazanin was told that her makeover was a part of the church's humanitarian mission.

Смена режима, вот чего вы добиваетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regime change, that's extortion.

Временная смена магнитных полюсов Земли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temporary reversals of the Earth's magnetic poles?

У меня дневная смена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on, uh, afternoon rotation.

Как ты знаешь, смена обстановки благоприятна для размышлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you are well aware, I find changes in environment conducive to my process.

На нас обрушилась тишина четвертого измерения, лаборатория вновь обрела прежний вид, и над крышей началась обратная смена дня и ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silence of attenuation fell about us, the laboratory appeared whole once more, and over head began the reverse procession of day and night.

Это довольно серьезная смена настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a big change of heart.

Нет, у тебя есть дырка в стене без напора и полотенец нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you have a dark hole in the wall with no water pressure and one damp towel.

К тому времени, когда пришла ночная смена, она уже была мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the guard on night duty checked on her, she was dead.

У него смена в магазине начинается в 6-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He starts his shift at the shop at half past six.

Ну знаешь, смена часовых поясов и всё такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, jet lag and everything.

Смена охраны обоих зданий происходит ровно в полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At midnight, there is a shift change in the security of both buildings.

Тут написано, что сегодня твоя смена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it says here that you have a shift.

У Эйприл только что закончилась ее смена, и она не прочь немного расслабиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

April just finished her shift, she's looking to blow off some steam.

Смена этих просторов настраивала на широкий лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The succession of these open spaces tuned you to a vast scale.

Просто оставляй связку полотенец и мыло за дверью ровно в полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just leave a pile of towels and soap outside the door exactly at midnight.

Просто я только что осознала, что это моя последняя смена в качестве незамужней женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just realized that tonight is my last shift as a single woman.

В самых несговорчивых округах всегда есть бары, которые открываются в 6 утра, когда ночная смена заканчивает работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toughest districts always seem to have bars that open at 6:00 a.m. when the night shift gets off.

Моя смена заканчивается в 2, но после я всегда иду в зал, в зависимости от усталости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My shift gets off at 2:00, but I always go out after, or hit the local gym, depending on how pumped I am.

Если б это был жизненный момент из из настоящего фильма, то тут была бы смена сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this was a Lifetime Moment of Truth movie, this would be our act break.

У меня была ранняя смена во вторник и среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on early shift on Tuesday and Wednesday, too.

Смена направления, похоже, застала ассасина врасплох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden switch in direction seemed to take the Hassassin off guard.

К сожалению, Райна, но произошла смена планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, Rayna, but there's been a change of plans.

Смена кадра, и я живу в ее доме с ее дочерью. Работаю с незнакомцем, который зачал меня, оставляю позади целую жизнь и семью, которой больше не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut to I live in her house with her daughter, and I work with the kind stranger who fathered me, and I left behind an entire life and family that no longer exists.

К слову, никаких бумажных полотенец в туалете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't you know it, no paper towels.

Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95.

Это радикальная смена привилегий, богатства и власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's nothing other than a radical change in privilege, wealth and power.

Извини, но у меня сегодня ночная смена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, but I'm on night duty today

Смена была в двенадцать и потом в шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was changed at noon and at six.

Смена подходила к концу, однако бдительности он не терял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was nearing the end of his shift, and yet he was still vigilant.

Все равно у нас смена через пару часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to be back at work in a couple hours.

который сказал, что minicomic был адаптацией эпизода телесериала, сказки о двух городах, главное отличие между двумя версиями-смена злодеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which said minicomic was an adaptation of an episode of the TV series, A Tale of Two Cities, the main difference between both versions is the change of villains.

Смена актерского состава не помогла рейтингам шоу; ABC отменила Naked City в конце сезона 1958-59.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast change did not help the show's ratings; ABC cancelled Naked City at the end of the 1958–59 season.

Смена правительства привела к британскому вторжению в Ирак и последующей оккупации вплоть до 1947 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in government led to a British invasion of Iraq and subsequent occupation until 1947.

Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace.

Его смена рациона питания с здоровой пищи на Твинки и другие сладкие продукты считалась симптомом депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His change in diet from healthful food to Twinkies and other sugary foods was said to be a symptom of depression.

Лучший способ лечения избыточного потоотделения - это хорошая гигиена, частая смена одежды и использование дезодорантов/антиперспирантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best way to treat excess sweating is good hygiene, frequent change of clothes and use of deodorants/antiperspirants.

Они предполагают, что смена мокрого купального костюма сразу же может помочь предотвратить вагинальные инфекции, зуд и/или зуд у спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They suggest that changing out of a wet bathing suit right away can help prevent vaginal infections, itching and/or jock itch.

Одно из этих полотенец позже было продано на аукционе BSDCan 2016 за 142 доллара США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of those towels was later auctioned at BSDCan 2016 for CA$142.

Кроме того, сотрудникам может быть дорого обходиться смена компаний каждый день в поисках лучших альтернатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might also be costly for employees to shift companies every day looking for better alternatives.

Источники и смена власти зависели от самих Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sources and changes of power were up to the states.

Сменная работа или хроническая смена часовых поясов имеют глубокие последствия для циркадных и метаболических процессов в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shift work or chronic jet lag have profound consequences on circadian and metabolic events in the body.

Смена руководства в иранской производственной компании в 1975 году привела к напряженным отношениям между Уэллсом и спонсорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A change of management at the Iranian production company in 1975 resulted in tensions between Welles and the backers.

Смена полосы движения также не допускается до тех пор, пока автомобиль не проедет финишную черту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lane changes are also not permitted until after a car clears the finish line.

Эта смена правительства была также очевидна в Руанде в 1993 году, когда геноцид наконец прекратился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change in government was also apparent in Rwanda in 1993 when the genocide finally stopped.

Я понимаю из вашего комментария, что простая смена названия технически невозможна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand from your comment that a simple change of title is not technically possible.

К счастью, он остался, чтобы вершить правосудие, и смена власти прошла гладко, хотя и с некоторым недовольством со стороны колонистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortunately he stayed on to administer justice and the change-over happened smoothly, albeit with some resentment from the colonists.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смена полотенец». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смена полотенец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смена, полотенец . Также, к фразе «смена полотенец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information