Соединение через конус ИСО - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соединение через конус ИСО - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
iso taper joint
Translate
соединение через конус ИСО -

- соединение [имя существительное]

имя существительное: compound, connection, joining, connexion, conjunction, junction, conjugation, joint, juncture, articulation

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-

- конус [имя существительное]

имя существительное: cone, taper, bell, bevel, nozzle



Через некоторое время после этой чистки произошел перелом в месте соединения конца крюка с пружиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time after this cleaning, fracture occurred at the junction where the hook end meets the spring.

Находясь в изгнании, Уэрта пытался вернуться в Мексику через Соединенные Штаты; американские власти арестовали его, и он был заключен в тюрьму в Форт-Блисс, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exile, Huerta sought to return to Mexico via the United States; U.S. authorities arrested him and he was imprisoned in Fort Bliss, Texas.

Мексика официально начала возобновленный процесс экстрадиции в Соединенные Штаты через два дня после того, как Гусман был пойман 8 января 2016 года после своего второго побега из тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico formally launched a renewed process of extradition to the United States two days after Guzmán was recaptured on January 8, 2016, from his second prison escape.

Такой логический OR-шлюз возможен из-за того, что транзистор T3 соединен через R19 на +5V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This logical OR works because the transistor T3 is connected via R19 to +5V.

В следующем году Элли отправила самолет в Панаму, затем пролетела через Мексику и Калифорнию, прежде чем пересечь Соединенные Штаты в Вашингтон и Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Elly shipped the plane to Panama, then flew through Mexico and California before crossing the United States to Washington DC and Miami.

Он также представил специальную программу в июле 1962 года, показывающую первый прямой телевизионный сигнал из Соединенных Штатов через спутник Telstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also introduced a special programme in July 1962 showing the first live television signal from the United States via the Telstar satellite.

Этот компонент может взаимодействовать с фермионами через соединение Юкавы, чтобы придать им массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This component can interact with fermions via Yukawa coupling to give them mass as well.

Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

В Новом Свете они простираются от Южной Канады через большую часть Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the New World they extend from southern Canada through much of the United States.

Прокариотические хемоавтотрофы также фиксируют CO2 через цикл Кальвина – Бенсона, но используют энергию из неорганических соединений для запуска реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prokaryotic chemoautotrophs also fix CO2 through the Calvin – Benson cycle, but use energy from inorganic compounds to drive the reaction.

Клей проникает через верхнюю шкуру гофрированного, мимо верхнего слоя и в гофрированные канавки; он затвердевает и становится постоянным рабочим соединением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glue sinks through the top hide of the corrugated, in past the top layer, and into the corrugated flutes; it hardens and becomes a permanent working bond.

Цифровое издание первого сезона сериала было опубликовано 20 декабря 2010 года в Соединенных Штатах, содержащее эпизод, через Amazon Video и iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital edition of the series' first season was published December 20, 2010 in the United States containing the episode, through Amazon Video and iTunes.

Эти проценты основаны на оптовых ценах на фрукты и овощи, доступных через Службу экономических исследований Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These percentages are based on wholesale fruit and vegetable prices, available through the United States Department of Agriculture’s Economic Research Service.

Здесь электромотор спереди, соединён с передней осью через 2-х ступенчатую АКПП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know there is an electric motor in the front, driving the front wheels through a two-speed automatic gearbox.

Мы советуем отправлять документы через входящие от службы поддержки, так как Facebook по умолчанию использует защищенное соединение (https).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We encourage you to send us documents through your Support Inbox because Facebook uses a secure connection (https) by default.

Химические соединения легко попадают в организм через кожу при использовании различных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's very easy actually to get a chemical compound from products into the human body through the skin.

Начало Второй мировой войны положило конец ее летной карьере как раз в тот момент, когда она планировала свой следующий полет – вокруг света, через Японию, Аляску и Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outbreak of the Second World War ended her flying career just as she was planning her next flight – around the world, via Japan, Alaska and the United States.

Правительство Соединенного Королевства через свое посольство в Вашингтоне выступило с заявлением, в котором вновь заявило о своем неприятии смертной казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government of the United Kingdom issued a statement reiterating its opposition to capital punishment through its embassy in Washington.

94 % случаев получения серьезных и смертельных ранений в результате выбрасывания через двери в Соединенных Штатах Америки приходится на долю водителей и пассажиров, не пристегнутых ремнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

94 per cent of serious injuries and fatalities attributable to ejections through doors in the United States of America involve unbelted occupants.

Весь трафик, который проходит через защищенное соединение (HTTPS), отправляется непосредственно на сайт или на сервис, с которым связывается вашей устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any data traveling via a secure connection (HTTPS) is sent directly to the site or service your device communicates with.

Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection.

Аккумулятор выполнен в виде теплоемкой пластины, механически соединенной с клеймом через промежуточный слой окислов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accumulator is designed in the form of a heat absorptive plate which is mechanically connected to the stamp through an intermediate oxidation film.

Однако в соответствии с проектом «Хула» (Project Hula), Соединенные Штаты тайно передали советскому военно-морскому флоту 149 кораблей, которые прошли через порт Колд-Бей (Cold Bay) на Аляске, а также обучили пользованию ими 12 тысяч советских моряков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But under Project Hula, the U.S. secretly transferred 149 ships to the Soviet Navy through Cold Bay, Alaska — and trained twelve thousand Soviet personnel how to operate them.

Ранее в этом году Соединенные Штаты разрешили осуществлять международный мониторинг своих военных учений через Exercise Saber Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier this year, the United States allowed for international monitoring of their military exercises through the Exercise Saber Guardian.

Плохие результаты других хирургов неудачного соединения переломов через сепсис иногда ошибочно связывали с Лейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other surgeons' poor results of failed fracture union via sepsis were sometimes erroneously associated with Lane.

Предположим есть человек, который в данный момент является президентом, крупнейшей производственной компании, как Халибёртон, а через некоторое время он становится вице-президентом Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you've got a guy who is one moment is the president of a big construction company like Haliburton, and the next moment he's Vice President of the United States.

Если Opera обнаружит, что какой-либо активный элемент (например, скрипт или плагин) на странице, которую вы просматриваете через зашифрованное соединение, проходит через небезопасное соединение, то такое содержимое будет заблокировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep you safe, Opera will pre-emptively block insecure active content, like scripts or plug-ins, on secure pages you're viewing.

Запрет на усыновление был в спешном порядке проведен через российский парламент после того, как Конгресс США принял Акт Магнитского, запрещающий русским, нарушающим права человека, посещать Соединенные Штаты и пользоваться услугами банков в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ban was rushed through the Russian parliament after our Congress passed the Magnitsky Act, which prohibits Russian human-rights abusers from visiting or banking in the U.S.

Качество звука при соединении через TelphinUSA очень высокое и ничуть не хуже, чем через вашего обычного телефонного оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TelphinUSA's network breaks your call down into a data stream for transmission over the Internet.

Правительство Соединенного Королевства через Национальное агентство по борьбе с преступностью потратило более 200 000 фунтов стерлингов на расследование предполагаемого сексуального насилия Брандта над детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of the United Kingdom through the National Crime Agency has spent more than £200,000 to investigate Brandt's alleged child sex abuse.

В дополнение к различным другим amici, Соединенные Штаты подали заявление через генерального солиситора, как это может быть без разрешения суда в соответствии с правилами Верховного Суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the various other amici, the United States filed a brief through the Solicitor General, as it may without leave of court under the Supreme Court's rules.

Аккумулятор выполнен в виде теплоемкой пластины, механически соединенной с клеймом через промежуточный слой окислов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accumulator is designed in the form of a heat absorptive plate which is mechanically connected to the stamp through an intermediate oxidation film.

Токосъемники блоков соединены через линию передачи энергии электрического тока с накопителем электрической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current collectors of the units are connected to an electrical energy store via an electric current power transmission line.

Демпфирующий резистор соединен через одну из двух секций конденсатора и индуктора, настроенная частота этой секции равна частоте сетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A damping resistor is connected across one of the two capacitor sections and the inductor, the tuned frequency of this section being equal to the grid frequency.

Мичиган объединяется, и великолепный новый маршрут через Мичиган к озеру верхнее и Северо-Западу Соединенных Штатов развивается, через пролив Макинак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michigan is unifying itself, and a magnificent new route through Michigan to Lake Superior and the Northwest United States is developing, via the Straits of Mackinac.

Пресли вернулся в Соединенные Штаты 2 марта 1960 года и был с честью уволен через три дня в звании сержанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presley returned to the United States on March 2, 1960, and was honorably discharged three days later with the rank of sergeant.

Корпус выполнен с возможностью заполнения водой до уровня площадки и перетока ее через соединенные между собой по спирали трубами коллекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body can be filled with water up to the level of the platform and the water can overflow via collectors which are interconnected spirally by means of pipes.

создаем тем самым Сиамскую тройню... соединенную через два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating... a siamese triplet... connected by the gastrict system.

CQG отправляет все ордера, отмены и модификации по самым надежным соединениям через сервера с избыточной системой резервирования данных, используя SSL кодировку для защиты вашей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CQG transfers all orders, cancellations and modifications by most secure connections through redundant servers using SSL encryption to protect your information.

Организация выполняет пожелания через свои 60 отделений, расположенных по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization grants wishes through its 60 chapters located throughout the United States.

Простая и быстрая автоматическая настройка Интернет-соединения через data-кабель, Bluetooth или инфракрасный адаптер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple and fast automatic Internet setting-up via data-cable, Bluetooth or infrared adapter.

Начиная с 2009 года, эпизоды были доступны в Соединенных Штатах через Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2009, episodes were available in the United States through Amazon.

Вот часть данных из нашей базы, лишь 50,000 из несколькихмиллионов. Они соединены социальным графом, через открытыеисточники информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a subset of data from our database - just 50,000out of several million - and the social graph that connects themthrough publicly available sources.

Исследования показывают, что бисфенол А, некоторые ПХБ и фталатные соединения предпочтительно выводятся из организма человека через пот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that bisphenol A, certain PCBs, and phthalate compounds are preferentially eliminated from the human body through sweat.

В Соединенных Штатах фильм был выпущен непосредственно на VHS и betamax 22 октября 1987 года через Academy Home Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the film was released directly to VHS and betamax on 22 October 1987 through Academy Home Entertainment.

Подключение к интернету через прокси-сервер может быть еще одной причиной, по которой не происходит соединение с сервером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connection to internet through a proxy server can be another reason for which the server cannot be connected to.

Как соединение между обоими указанными слоями, он также направляет сообщения через слои стека протоколов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the union between both specified layers, it also routes messages across the layers of the protocol stack.

Эти передачи идут по ограниченному лучу, который направлен главным образом в сторону Соединенного Королевства, через спутник Astra 2D, расположенный на 28,2 градуса восточнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These transmissions are on a limited spotbeam which is aimed primarily towards the United Kingdom, via the Astra 2D satellite located at 28.2 degrees east.

Пользователи обычно подключаются через коммутируемые соединения или выделенные асинхронные соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users typically connected via dial-up connections or dedicated async connections.

Он остается соединенным с кохлеарным протоком через узкий ductus reuniens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains connected to the cochlear duct via the narrow ductus reuniens.

Свой прыжок прыжок мы выполним через девятнадцать минут .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll be making our own jump in nineteen minutes.

В то время, как покупки через интернет кажутся наиболее продвинутым способом делать покупки, блошиные рынки привлекают больше и больше людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Internet purchases seem to be themost advanced kind of shopping flea markets attract more and more people.

Уже через три недели после начала войны в рабочих кварталах всех городов мира воцарился голод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famine was in every working-class quarter in the world within three weeks of the beginning of the war.

Мудрый человек однажды научил меня силе исцеления через воздействие на определённые точки на теле человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wise man once taught me the healing power of the body's natural pressure points.

Неподалеку бежал открытый ручей, а через него были переброшены маленькие каменные мостки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an open brook in the middle distance, crossed by small stone bridges.

Разве я не просил тебя принести протеиновый коктейль или что-нибудь что можно есть через соломку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't I ask you to get me a protein shake or something I could eat, you know, like through a straw?

Проще говоря, Мистер Президент, через 12 часов эти динозавры станут...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put Mr. President, in 12 hours these dinosaurs will become.

Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel.

Если ты не вспомнишь об этом через 15 минут, то всё в порядке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as you come to your senses within 15 minutes, everything's fine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соединение через конус ИСО». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соединение через конус ИСО» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соединение, через, конус, ИСО . Также, к фразе «соединение через конус ИСО» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information