Список всех разрешений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill
маркированный список - bullet list
список аварийных ситуаций - a list of emergency
библиографический список - bibliography
список приемлемых претендентов - eligible applicants list
закрыть список ораторов - closing the list of speakers
вы найдете список - you will find a list
добавить в список желаний - add to wishlist
список государств-участников - a list of states parties
Список выбранных - list of selected
международный список - international list of
Синонимы к список: список, перечень, ведомость, реестр, опись, таблица, расстановка, установка, постановка, расположение
Значение список: Списанный откуда-н. текст, рукописная копия.
канун Дня всех святых - all hallows eve
В соответствии с пунктом 1 его статьи VIII Протокол открыт для присоединения всех государств. - In accordance with paragraph 1 of Article VIII of its Protocol shall be open for accession by all States.
свободный для всех - free for all
агрегация всех - aggregation of all
более половины всех - more than half of all
за соблюдение всех местных законов - for complying with any local laws
из всех видов должны быть - of all kinds should be
в окружении всех услуг - surrounded by all services
в осуществлении всех - in the enjoyment of all
вы изо всех сил - are you struggling
запрашивать разрешение на посадку - request a landing clearance
бюджетные полномочия (разрешение на расходование денег) - budgetary authority (approval to spend money)
подача заявлений на разрешение на постоянное проживание для иностранцев - applying for permanent residence permits
быть предоставлено разрешение - be granted permission
где разрешение - where the resolution
выдавать разрешение - issue an authorisation
конкретное разрешение - specific permit
разрешение фонда - resolution fund
юридическое разрешение - legal authorisation
разрешение выразили пожелание - resolution have expressed the wish
Чтобы назначить разрешения представителям, нажмите кнопку Добавить под Полный доступ, чтобы открыть страницу, на которой отображается список всех получателей в организации Exchange, которым можно назначить это разрешение. |
To assign permissions to delegates, click Add under Full Access to display a page that lists all recipients in your Exchange organization that can be assigned the permission. |
Параметр scope является необязательным и должен содержать разделенный запятыми список разрешений входа, одобренных к использованию по результатам Проверки входа. |
The scope parameter is optional and must contain a comma separated list of Login Permissions which are approved for use in Login Review. |
Вы создаете список разрешенных IP-адресов для адреса 1.2.3.4, который задает уровень вероятности нежелательной почты (SCL) -1 (т. е. сообщения от этого адреса не являются нежелательными) для всех доменов. |
You would create an IP Allow list for 1.2.3.4, which sets the spam confidence level (SCL) to -1 (meaning it is classified as non-spam) for all domains. |
Это список традиционных, аналоговых горизонтальных разрешений для различных носителей информации. |
This is a list of traditional, analog horizontal resolutions for various media. |
Deuteronomy expands on the list of permitted animals. |
|
Если пересечения разрешены, то список четырехугольников с осями симметрии должен быть расширен, чтобы также включить антипараллелограммы. |
If crossings are allowed, the list of quadrilaterals with axes of symmetry must be expanded to also include the antiparallelograms. |
Они смогут переслать ссылку, изменить список пользователей, имеющих общий доступ к файлам или папке, и изменить разрешения для получателей. |
Recipients can forward the link, change the list of people sharing the files or folder, and change permissions for recipients. |
Этот параметр - разделённый запятыми, табуляцией или пробелами список хостов, которым разрешён доступ к ресурсу. |
This parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service. |
Список примеров Страниц, которым проверяющий должен оставить отметки «Нравится», чтобы проверить использование разрешений user_likes. |
A list of sample Pages for our reviewer to like to verify your use of user_likes. |
Чтобы создать такой список, можно использовать список разрешенных IP-адресов или заблокированных IP-адресов в фильтре подключений. |
To create an IP address-based list, you can use the IP Allow list or IP Block list in the connection filter. |
Этот список коллекций относится только к тем, которые были напечатаны при жизни ПО с его разрешения. |
This list of collections refers only to those printed during Poe's lifetime with his permission. |
Поскольку большая часть фундаментов находится под анкерной террасой 67-70, включенной в список зданий, дальнейшие раскопки не были разрешены. |
As the majority of the foundations lies beneath 67–70 Anchor Terrace, a listed building, no further excavations have been permitted. |
Контрольный список растений Северной Дакоты содержит много изображений с довольно высоким разрешением. |
The North Dakota Plant Checklist has many fairly high resolution images. |
Поэтому ваше приложение должно регулярно проверять список полученных разрешений, особенно при запуске на новой платформе. |
It is important that your app regularly checks which permissions have been granted, especially when launching on a new platform. |
Для доступа к некоторым таким объектам приложение необходимо внести в разрешенный список Facebook. |
Some of these objects may require your app to be whitelisted by Facebook for access. |
При фильтрации подключений используются список заблокированных IP-адресов, список разрешенных IP-адресов, а также поставщики этих списков, чтобы определить следует заблокировать или разрешить подключение. |
Connection filtering uses an IP block list, IP allow list, IP block list providers, and IP allow list providers to determine whether a connection should be blocked or allowed. |
Вы можете создать разрешенный список IP-адресов, который должен использоваться для обновления настроек приложения. |
We allow you to specify a whitelist of IP addresses that must be used to update the app settings. |
Инструкции по настройке политики фильтра подключений с добавлением IP-адресов в список разрешенных или заблокированных адресов см. в статье Настройка политики фильтров подключений. |
For instructions on how to configure the connection filter policy by adding IP addresses to the IP Allow list or IP Block list, see Configure the connection filter policy. |
Поставщик отсутствует в списке на форме Список утвержденных поставщиков или дата транзакции находится вне периода действия разрешения. |
The vendor is not listed in the Approved vendor list form, or The transaction date falls outside of the effective approval period. |
С вашего разрешения Skype также будет время от времени проверять ваше устройство и другие адресные книги, чтобы автоматически добавлять друзей в список контактов Skype. |
With your permission, Skype will also check your device or other address books from time to time to automatically add your friends as Skype contacts. |
Разрешенный список можно задать во вкладке «Дополнительно» настроек в Панели приложений. |
This whitelist can be set in the Advanced tab of your app settings in the App Dashboard. |
По умолчанию другие участники могут оставлять комментарии к любому изображению, которое они имеют разрешение на просмотр, и во многих случаях могут добавлять в список тегов, связанных с изображением. |
By default, other members can leave comments about any image they have permission to view and, in many cases, can add to the list of tags associated with an image. |
Для устранения данной проблемы достаточно в настройках антивирусной программы разрешить 443 порт или добавить MFTrader 4 в список разрешенных программ. |
In order to solve the problem you need to allow port 443 in the antivirus software settings or add MF Trader 4 in the list of allowed applications. |
В июне им было разрешено продолжить расследование, несмотря на то, что они ошибочно включили Вильямитов в список. |
In June they were authorised to investigate further, despite erroneously including Williamites in the list. |
Свойство ExternalDNSServers указывает список внешних DNS-серверов, которые опрашиваются сервером при разрешении удаленного домена. |
The ExternalDNSServers property specifies the list of external Domain Name System (DNS) servers that the server queries when it resolves a remote domain. |
Правда, такой длинный список разрешен до тех пор, пока выпускники имеют свою собственную статью или имеют достаточное доказательство того, что они выпускники. |
True, such a long list is allowed as long as the alumni have their own article or have sufficient proof of being an alumni. |
список лиц, которым разрешено использовать и удалять данные в вашем аккаунте. |
Who may access or delete the data in your account. |
Если для доступа к материалам требуется войти на сайт или доступ к ним ограничен, вам необходимо внести наш краулер в список разрешенных. |
If you require login or otherwise restrict access to your content, you'll need to whitelist our crawler. |
Список разрешенных отправляющих хостов и IP-адресов для домена публикуется в записях DNS для этого домена. |
The list of authorized sending hosts and IP addresses for a domain is published in the DNS records for that domain. |
В некоторых частях мира запрещено продавать семена сортов, которые не включены в список разрешенных к продаже. |
In some parts of the world, it is illegal to sell seeds of cultivars that are not listed as approved for sale. |
Ниже приведен список других разрешений с высотой изображения 1080 строк, которые иногда используются на практике. |
The following is a list other resolutions with a picture height of 1080 lines that are sometimes used in practice. |
Мне было интересно, есть ли у кого-нибудь список необычных слов из 2 и 3 букв, разрешенных для игры в Скрэббл. |
I wondered if anybody has a list of 'uncommon' scrabble-allowed 2 and 3 letter words. |
Примечание. Некоторые веб-сайты могут быть только добавлены в список разрешенных в разделе Семья вашей учетной записи Microsoft. |
Note: Specific websites can only be added to the Allow list in the Family section of your Microsoft account. |
При посадке на него вы потребуете документы парохода, его разрешение из Гаваны, а также список пассажиров и членов экипажа. |
On boarding her you will demand the papers of the steamer, her clearance from Havana, with the list of passengers and crew. |
basic_info (по умолчанию) или список разрешений, разделенных запятой |
basic_info (default) or a comma separated list of permissions |
(Необязательно) Укажите список разрешенных кодов стран для входа по SMS. |
(Optional) Use this to specify a list of permitted country codes for use in the SMS login flow. |
Они включают в себя список разрешенных условий контракта и список запрещенных условий в этих исключениях. |
These include a list of contract permitted terms and a list of banned terms in these exemptions. |
Если брандмауэр или антивирусная программа имеет список разрешений, то нужно убедиться, что приложение или игра находится в этом списке. |
If your antivirus or firewall has an app whitelist, make sure that your Xbox Live-enabled games are on this list. |
Вы создаете список разрешенных или блокированных IP-адресов, изменяя политику фильтров подключения в Центре администрирования Exchange (EAC). |
You create an IP Allow list or IP Block list by editing the connection filter policy in the Exchange admin center (EAC). |
The list of conforming balls is 35 pages long. |
|
Я приготовлю бюллетени и список кандидатов |
I'll prepare the ballots and the list of candidates. |
И частичную и / или полную ампутацию в список сокращает с 207. |
And partial and / or full amputation to the list cuts it down from 207. |
Позволяет контролировать список друзей, который отображается при открытии инструмента выбора друзей. |
This controls the set of friends someone sees if a multi-friend selector is shown. |
Дэвид прошел в свой кабинет, уселся за стол и углубился в список недругов, которых Норман нажил за свою жизнь. |
David closed the door of his office behind him. He sat down at his desk and ran down the list of enemies his uncle had made in the course of his life. |
Посмотри на этот список сотрудников, которым я сегодня должна сделать выговор. |
Look at this list of people I'm supposed to reprimand today. |
Мне нужен список с их местоположением. |
I want the list with their locations. |
Общеизвестный факт, что я была первой на курсе, и у меня безупречный послужной список. |
Well, uh, it's also a well-known fact that I graduated top of our class, and my record's impeccable. |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
Кларк, у твоей мамы целый список того, что она должна сделать для благотворительной акции. |
Your mother had a list of things she needed to get done for the fundraiser. |
3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения. |
On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions. |
Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации. |
A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information. |
Всего фильм включил его в свой список из 66 худших фильмов всех времен. |
Total Film included it in their list of the 66 worst films of all time. |
В дополнение к таблице ниже, сопровождающий CoffeeScript предоставляет список языков, которые компилируются в JavaScript. |
In addition to the table below, a CoffeeScript maintainer provides a list of languages that compile to JavaScript. |
Список болезней человека с разбивкой по типам см. В разделе паразитарные болезни человека. |
For a list of human diseases broken down by type, see human parasitic diseases. |
Приход содержит 29 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии. |
The parish contains 29 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. |
Его текущий список включает в себя Skrillex, Galantis, Chromeo, Cash Cash, David Guetta и Clean Bandit. |
Its current roster includes Skrillex, Galantis, Chromeo, Cash Cash, David Guetta, and Clean Bandit. |
Даже бесконечный список аксиом не может быть полным, последовательным и эффективно аксиоматизированным. |
It is not even possible for an infinite list of axioms to be complete, consistent, and effectively axiomatized. |
Соединенные Штаты, действуя через ЦРУ, финансировали длинный список проектов по противодействию коммунистическому призыву среди интеллектуалов в Европе и развивающихся странах. |
The United States, acting through the CIA, funded a long list of projects to counter the communist appeal among intellectuals in Europe and the developing world. |
The second one points to a different list. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «список всех разрешений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «список всех разрешений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: список, всех, разрешений . Также, к фразе «список всех разрешений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
