Сродство к красителю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сродство к красителю - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dye affinity
Translate
сродство к красителю -

- сродство [имя существительное]

имя существительное: affinity, congeniality

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- краситель [имя существительное]

имя существительное: dye, dyestuff, colorant, colourant



Дополнительные применения для AlPO4 в комбинации с другими соединениями или без них-это белые красители для пигментов, ингибиторы коррозии, цементы и зубные цементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional uses for AlPO4 in combination with or without other compounds are white colorants for pigments, corrosion inhibitors, cements and dental cements.

Капсулы представляют собой относительно непроницаемые структуры, которые не могут быть окрашены красителями, такими как индийские чернила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capsules are relatively impermeable structures that cannot be stained with dyes such as India ink.

Нет у Сары аллергии на красители!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah is not allergic to artificial colors.

Мы внесли диблоксополимерные наномаркеры в коричневый краситель на их фабрике в Новаре, которые снабжают всех вендоров западного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We introduced a diblock copolymer nanoparticle marker into the brown dye in their factory in Novara, which supplies all the vendors on the Eastern seaboard.

Это смесь каучукового клея, красителя и нафты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mixture of rubber cement, pigment, and naphtha.

Я провела микроскопию, чтобы сопоставить волокна, и микроспектрофотометрию, и хроматографический тест для сравнения красителя, и у меня проблемы с определением его происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done a microscopy to compare fibers and a micro spectrophotometry and chromatography test to compare dyes, and I'm having a problem locating its origin.

Пищевой краситель и кленовый сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was red food dye mixed with maple syrup.

Между 1-5% сополимеризованного 2-винилпиридина обеспечивают реактивные участки для красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1–5% of copolymerized 2-vinylpyridine provide the reactive sites for dyes.

Это несмотря на то, что сродство к μ-рецептору только в 14-135 раз выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is despite only having 14-135 times higher affinity for the μ receptor.

Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion.

Используются и другие способы получения карминовых красителей, в которые перед осаждением иногда добавляют яичный белок, рыбий клей или желатин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods for the production of carmine dye are in use, in which egg white, fish glue, or gelatin is sometimes added before the precipitation.

Они содержатся в косметике, чернилах и лазерах на жидких красителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are found in cosmetics, inks, and liquid dye lasers.

Компания Terra sigillata также использовать как обмазочную декоративная средней красителей в высокой температуре глазурованной керамической технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra sigillata is also used as a brushable decorative colourant medium in higher temperature glazed ceramic techniques.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

Конкурировать с Дюпон и И. Г. Фарбениндустри, новая компания произвела химических веществ, взрывчатых веществ, удобрений, инсектицидов, красителей, цветных металлов и красок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competing with DuPont and IG Farben, the new company produced chemicals, explosives, fertilisers, insecticides, dyestuffs, non-ferrous metals, and paints.

Гольмий является одним из красителей, используемых для кубического циркония и стекла, обеспечивая желтую или красную окраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium is one of the colorants used for cubic zirconia and glass, providing yellow or red coloring.

Сначала его использовали в качестве красителя, а затем за его предполагаемые свойства в народной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used as a dye, and then later for its supposed properties in folk medicine.

Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed.

Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856.

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

Однако фактический тон варьировался в зависимости от того, как был сформулирован краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the actual tone varied depending on how the dye was formulated.

Неожиданный осадок привлек его внимание, который оказался первым анилиновым красителем—в частности, лиловый или мовеиновый Перкин иногда называют анилиновым пурпуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unexpected residue caught his eye, which turned out to be the first aniline dye—specifically, Perkin's mauve or mauveine is sometimes called aniline purple.

Каждая унция красителя, добавляемого к тонирующей краске, может содержать от 5 до 20 граммов Лос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ounce of colorant added to tint paint may contain between 5 and 20 grams of VOCs.

Темный цвет, однако, может потребовать 5-15 унций красителя, добавляя до 300 или более граммов Лос на галлон краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dark color, however, could require 5-15 ounces of colorant, adding up to 300 or more grams of VOCs per gallon of paint.

Каннабидиол имеет низкое сродство к каннабиноидным рецепторам CB1 и CB2, хотя он может действовать как антагонист агонистов CB1/CB2, несмотря на это низкое сродство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabidiol has low affinity for the cannabinoid CB1 and CB2 receptors, although it can act as an antagonist of CB1/CB2 agonists despite this low affinity.

Только в 1990-х годах цена на китайский оксид эрбия стала достаточно низкой, чтобы эрбий рассматривался для использования в качестве красителя в художественном стекле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only in the 1990s that the price for Chinese-derived erbium oxide became low enough for erbium to be considered for use as a colorant in art glass.

В Центральной Америке жители делали краситель из другой морской улитки, пурпуры, найденной на побережьях Коста-Рики и Никарагуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central America, the inhabitants made a dye from a different sea snail, the purpura, found on the coasts of Costa Rica and Nicaragua.

Гетероциклы обычно встречаются в широком спектре продуктов, включая анилиновые красители и лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterocycles are commonly found in a wide range of products including aniline dyes and medicines.

Общая теория этих реакций предполагает тщательный анализ таких свойств, как сродство ключевых атомов к электронам, прочность связей и стерическая помеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general theory of these reactions involves careful analysis of such properties as the electron affinity of key atoms, bond strengths and steric hindrance.

Свинец получают путем добавления сухого водорастворимого перманентного красителя к порошкообразному графиту-используется в стандартных графитовых карандашах-перед связыванием смеси с глиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead is fabricated by adding a dry water-soluble permanent dye to powdered graphite—used in standard graphite pencils—before binding the mixture with clay.

Для красных щек и губ иногда использовали красители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the red cheeks and lips, dyes were sometimes used.

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

Раковые клетки поглощают этот краситель и видны под синим светом, обеспечивая визуальные подсказки на участках, подлежащих биопсии или резекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer cells take up this dye and are visible under blue light, providing visual clues on areas to biopsied or resected.

Такой же краситель был получен и из Ochrolechia spp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same dye was also produced from Ochrolechia spp.

Кровь-это либо кровь животного, либо красный краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood is either animal blood or red dye.

Краситель, используемый для придания лососю розового цвета, похожего на дикую рыбу, был связан с проблемами сетчатки у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colorant used to make pen-raised salmon appear rosy like the wild fish has been linked with retinal problems in humans.

Тротил был впервые получен в 1863 году немецким химиком Юлиусом Вильбрандом и первоначально использовался в качестве желтого красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNT was first prepared in 1863 by German chemist Julius Wilbrand and originally used as a yellow dye.

В напитках ясность отождествлялась с чистотой и свободой от искусственных красителей, а производители предметов домашнего обихода выпускали прозрачные версии своих изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In beverages, clarity was equated with purity and freedom from artificial dyes and manufacturers of household items released clear versions of their products.

Cudbear-это краситель, извлеченный из орхиловых лишайников, который можно использовать для окраски шерсти и шелка без использования протравы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cudbear is a dye extracted from orchil lichens that can be used to dye wool and silk, without the use of mordant.

Цвета металлических красителей варьируются от бледного шампанского до Черного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal dye colors range from pale champagne to black.

Различные цвета являются результатом различных заряженных состояний молекулы красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different colours are a result of the different charged states of the dye molecule.

В этом приложении кристаллический фиолетовый работает как интеркалирующий краситель и позволяет количественно определять ДНК, которая пропорциональна количеству клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this application, crystal violet works as a intercalating dye and allows the quantification of DNA which is proportional to the number of cells.

В генцианвиолет морилка производитель или разрешения владельца Grübler, вероятно, представляли собой смесь метилированных pararosaniline красители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gentian violet stain marketed by Grübler probably contained a mixture of methylated pararosaniline dyes.

Сывороточный альбумин обычно измеряют путем регистрации изменения абсорбции при связывании с таким красителем, как бромокрезол зеленый или бромокрезол фиолетовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serum albumin is commonly measured by recording the change in absorbance upon binding to a dye such as bromocresol green or bromocresol purple.

Парк и др. улучшил это в 2011 году, используя ту же самую концепцию сенсибилизации красителей, достигнув 6,5% PCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Park et al. improved upon this in 2011, using the same dye-sensitized concept, achieving 6.5% PCE.

Во времена династии Хань китайский красный цвет был светло-красным, но во времена династии Тан были открыты новые красители и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be the result of connective tissue or immune disorders, such as Marfan syndrome or systemic lupus erythematosus, respectively.

ВАДА и настоящий индиго были использованы для производства красителя индиго, используемого для окраски тканей синим или индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woad and true indigo were used to produce indigo dye used to colour fabrics blue or indigo.

Новый синтетический синий цвет, созданный в 1930-х годах, - это фталоцианин, интенсивный цвет, широко используемый для изготовления синих чернил, красителей и пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new synthetic blue created in the 1930s is phthalocyanine, an intense colour widely used for making blue ink, dye, and pigment.

Завод синтетических красителей индиго в Германии в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic indigo dye factory in Germany in 1890.

Помимо того, что свекла используется в качестве пищи, она также используется в качестве пищевого красителя и лекарственного растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides being used as a food, beets have uses as a food colouring and as a medicinal plant.

Современные чернила для перьевых ручек почти исключительно основаны на красителях, потому что частицы пигмента обычно забивают узкие проходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary fountain pen inks are almost exclusively dye-based because pigment particles usually clog the narrow passages.

Рисунки, созданные с использованием красок на основе красителей, очень чувствительны к свету, некоторые цвета более чувствительны, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawings created using dye-based inks are very sensitive to light, some colors more than others.

Были также введены синтетические красители, которые добавляли новые яркие цвета к одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen quits Bombshell to be in Hit List because she has to choose one of them.

В этот период использовались синтетические нити, которые легко принимали красители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, synthetic yarns that took dyes easily were used.

В 1919 году Эртли и Майерс предложили более сложную теорию, основанную на тогдашней теории цвета в синтетических красителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, Oertly and Myers proposed a more elaborate theory based on a then-current theory of color in synthetic dyes.

Эти пакеты с красителями пламени бросают на костер или в камин, чтобы произвести эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These packages of flame colorants are tossed onto a campfire or into a fireplace to produce effects.

Марена, растение, чей корень можно было превратить в красный краситель, широко росла в Европе, Африке и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six American aircraft involved in this attack returned safely to the Marianas.

Сейчас его используют в качестве красителя для йогурта и других пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it is used as a coloring for yoghurt and other food products.

В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she ever reveals him, he warns her, he will destroy the child's father.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сродство к красителю». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сродство к красителю» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сродство, к, красителю . Также, к фразе «сродство к красителю» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information