Ссылки цитируемый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
без ссылки на выбор правовых норм - without reference to its choice of law rules
гипертекстовые ссылки - hypertext links
в силу данной ссылки включается в настоящий - is hereby incorporated by reference
и в том числе ссылки на - and including reference to
культурные ссылки - cultural references
приграничные ссылки - cross-border links
ссылки ниже - the references below
сформулировать ссылки - articulate the links
ссылки на доклад - references to the report
ссылки занятости - employment references
Синонимы к ссылки: узы, дюны, поле для игры в гольф
цитируемость - citation
высоко цитируемых исследователей - highly cited researchers
доклад цитируемый - the report quoted
широко цитируется - widely cited
причины цитируется - reasons cited
наиболее часто цитируемых причины - most frequently cited reasons
цитируемые - authorities cited
цитируемое заявление - quoted statement
общественного цитируемый компании - public quoted company
он цитирует говоря - he was quoted saying
Синонимы к цитируемый: приводить, вставить, приводить выдержку, приводить цитату, приводить слова
Это не подтвердилось.” . Опять же, я не смог найти ни одной ссылки ни в одной из цитируемых статей.. Я верю в свободу слова. |
This has not been confirmed.” . Again, I could not find a single reference in any of the articles cited.. I believe in free speech. |
Я не считаю, что это синтез, так как ссылки явно нарисованы вторичными источниками, цитируемыми и с тех пор удаленными. |
I don't believe this is synthesis, since the links are explicitly drawn by the secondary sources cited and since removed. |
То, что мы могли бы использовать сейчас, - это некоторые опубликованные ссылки в дополнение к цитируемым веб-сайтам. |
What we could use now are some published references in addition to the web sites cited. |
Ни одна из этих цитат не является точно цитируемыми цитатами и может быть легко включена в текст или ссылки/Примечания. |
None of those 'quotes' are exactly 'quotable quotes' and can easily be incorporated into the text or the refs/notes. |
Я изменил ссылки на книги Харпера, чтобы они напрямую связывались с цифровой копией цитируемой страницы. |
I altered the references to the Harper books so they link directly to a digital copy of the page cited. |
До тех пор, пока цитируемые источники признаются и даются встречные ссылки, я согласен. |
As long as the sources cited are acknowledged and counter-references given, then I agree. |
Это не подтвердилось.” . Опять же, я не мог найти ни одной ссылки, кроме как на странице блога, ни в одной из цитируемых статей. |
This has not been confirmed.” . Again, I could not find a single reference, other than on a blog page, in any of the articles cited. |
Ни arXiv, ни NASA не являются таковыми, поэтому единственным пунктом является то, что потенциально временные, но цитируемые ссылки должны быть усилены как можно скорее. |
Neither is arXiv nor NASA, so the only point is that potentially temporary but citable references should be reinforced as soon as possible. |
В абзаце, который будет вставлен, используются одни и те же цитируемые ссылки, поэтому они могут оставаться неизменными. |
The paragraph to be inserted uses the same cited references, so they can remain the same. |
Цитируемая страница не содержит ссылки на то, какие именно военно-воздушные силы это были. |
The cited page does not make reference to which air force it was. |
Я сбросил предыдущее имя, но добавил флаг цитируемость необходима, поскольку я не мог найти никакой ссылки, которая казалась бы вообще авторитетной. |
I reset the earlier name but added a 'citation needed' flag as I couldn't find any reference that seemed at all authoritative. |
Ссылки на цитируемые источники ускользают от меня. Я надеюсь, что кто-то из списка, кто мог бы извлечь выгоду из решения этого вопроса, может помочь мне в этом отношении. |
The references to the sources quoted evade me. I hope someone on the roster who would benifit by tackling this issue can help me out in this regard. |
Кто-то вернулся к более старому редактированию, но в этой версии было много проблем, таких как сломанные ссылки, отсутствующие файлы изображений, отсутствие цитируемого источника и некоторые неточности. |
Somebody reverted to an older edit but that version had a lot of problems such as broken links, missing picture files, no source cited, and some inaccuracies. |
Пожалуйста, пересмотрите свое удаление цитируемой ссылки или найдите причины для опровержения любого из цитируемых материалов. |
Please reconsider your deletion of the cited reference, or find reasons to refute any of the cited material. |
Ссылки на страницы по крайней мере в 2 из этих ссылок не имеют никакого отношения к цитируемому материалу в любом явном или неявном виде. |
References to pages in at least 2 of these refs have nothing to do with the cited material in any way explicit or implicit. |
Предлагайте свои видео к просмотру. Создайте аннотации со ссылками на ролики, которые стоит посмотреть на вашем канале. Ещё эти ссылки можно добавить в описание видео. |
Direct viewers to watch more content: Use annotations in the video and links in your description to make it easy for viewers to continue watching videos. |
Теперь я способна больше помогать мистеру Кейсобону нахожу нужные ссылки, чтобы поберечь его глаза, и еще многое. |
I can help Mr. Casaubon better now. I can find out references for him and save his eyes in many ways. |
В документальном произведении наиболее часто сокращенными деталями являются ссылки, диаграммы, детали и факты, которые используются для поддержки утверждения автора. |
In a nonfiction piece, the most commonly abridged details are references, charts, details, and facts that are used to support an author's claim. |
Архивы предоставляют ссылки на это. |
The archives provide references for this. |
Они полезны не только для быстрого доступа к этим разделам и подстраницам из окна поиска, но и для краткой ссылки на них в сводках редактирования. |
They are useful, not only for quickly accessing those sections and subpages from the search box, but also for briefly linking to them in edit summaries. |
Это также можно увидеть в разделе какие ссылки здесь для страницы Лос-Анджелес, которая в настоящее время перенаправляет на Лос-Анджелес, Калифорния. |
It can also be seen in the What links here for the Los Angeles page that currently redirects to Los Angeles, California. |
Я здесь уже почти полгода и никогда не видел в этом необходимости. Кроме того, для чего это стоит, что бы сломать все ссылки из google и т.д. |
I've been here almost six months and have never found a need to do so. Also, for what it's worth, that would break all the links from google, etc. |
30 ноября 2015 года, клиент WhatsApp на Android ссылки на другой сервис, сообщение, телеграмму, начинает периодически и некопируемый. |
In November 30, 2015, the Android WhatsApp client made links to another message service, Telegram, unclickable and uncopyable. |
Оба они имеют дело только с натуральным цементом-называемым Римским цементом без ссылки на ранние искусственные цементы. |
Both these only deal with Natural cement - referred to as Roman cement without reference to the early artificial cements. |
Сообщество не может быть яснее, что ссылки всегда должны быть уместными и актуальными для предмета обсуждения. |
The community couldn’t be clearer that links should always be germane and topical to the subject matter. |
Статья была создана одноцелевым аккаунтом, что вызывает у меня подозрения, и ссылки слабые, но она может быть погранично заметной. |
The article has been created by a single-purpose account, which makes me suspicious, and the references are weak, but she could be borderline notable. |
С тех пор он стал немного излишним, но все еще представляет исторический интерес и хорошо документирован и, я чувствую, достоин включения или ссылки на эту страницу. |
It's become a bit redundant since, but it's still of historical interest and is well documented and, I feel, worthy of inclusion or reference in this page. |
Молох упоминается несколько раз в Торе, и ссылки на еврейское происхождение Гинцберга часто встречаются в его работах. |
Moloch is mentioned a few times in the Torah and references to Ginsberg's Jewish background are frequent in his work. |
Ссылки оформлены таким образом, что я не видел в статье о телевидении. |
The references are formatted in a way that I've not seen in an article about television. |
Ссылки, которые он включал в свои стихи, иногда не совпадали с центральной темой того, что он хотел сказать. |
The references he included in the poems were sometimes incoherent with the central theme of what he wanted to say. |
Я не думаю, что какие-либо ссылки на эту статью взяты из академических журналов, поэтому любопытно, что это стандарт, который, по вашему мнению, мы должны придерживаться. |
I don't think any of the references for this article are from academic journals so its curious that this is the standard you think we should hold. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
В книге Милана Бира 1959 года по электрофорезу приводятся ссылки на 1800-е годы. |
A 1959 book on electrophoresis by Milan Bier cites references from the 1800s. |
Такие обмены необходимы до того, как какая-либо фактическая или цитируемая запись будет вставлена в основную статью. |
Such exchanges are necessary before any factual or cited entry is inserted into the main article. |
Кроме ссылки на CRC и различных цитат из него в Интернете, я не смог найти никакой информации по этому материалу. |
Other than the CRC reference and various quotes from it on the web, I have not been able to find any information on the material. |
DigitalPoint не подходит в качестве внешней ссылки, потому что он не имеет раздела, посвященного vBulletin, и имеет гораздо более широкий фокус, чем программное обеспечение форума. |
DigitalPoint would not be appropriate as an external link because it has no section dedicated to vBulletin and has a focus much broader than forum software. |
Веб-сайт предприятия может быть указан в разделе внешние ссылки / дальнейшее чтение, даже если он не используется в качестве источника. |
A enterprise website may be listed in the external links/further reading section, even if not used as a source. |
I have just modified 3 external links on Alexis Carrel. |
|
Сегодня я вернулся назад, добавил несколько цитат и начал строить страницу цитируемых работ. |
I have gone back today and added some citations and begun to build a works cited page. |
Материал, о котором здесь идет речь, имеет встроенные ссылки на вторичные источники. |
The material in question here does have inline citations to secondary sources. |
This was recently added without a full reference. |
|
Я изменил заметки на ссылки, так как это ссылки, а не Заметки. |
Sai is gone, leaving Hikaru depressed and wanting to quit the game. |
Я удалил внешние ссылки в P-61 Black Widow во время недавней очистки этой статьи. |
I have removed the external links in P-61 Black Widow during the recent tidy up of that article. |
Перевод на английский язык, если цитируемый твит написан на иностранном языке; рекомендуется использовать параметр язык. |
An English language translation, if the tweet cited is in a foreign language; use of 'language' parameter is recommended. |
Какой шаблон был бы хорошей заменой, чтобы не было ссылки на Total? |
The first human corpse I saw had housed my grandmother’s soul. |
Я думаю, что я убрал некоторые лишние вещи и добавил некоторые цитаты и ссылки. |
I think that I've trimmed off some excess things and added some citations and references. |
Он обычно заключен в квадратные скобки, чтобы указать, что он не является частью цитируемого вопроса. |
It is generally placed inside square brackets to indicate that it is not part of the quoted matter. |
Ссылки на источники, библиографии и внутритекстовые атрибуции обычно включают имена авторов и других лиц. |
Source citations, bibliographies, and in-text attributions usually include names of authors and others. |
Используйте список какие ссылки здесь для перемещенной страницы, чтобы обновить страницы, которые ссылаются на эту страницу. |
Use the What links here list for the moved page to update pages that link to that page. |
Другие ссылки включают в себя дуэльные Элегии Райнера Марии Рильке и сонеты Уильяма Шекспира. |
Other references include Rainer Maria Rilke's Duino Elegies and William Shakespeare's sonnets. |
Я сократил некоторые искажения цитируемых источников, синтезатор и неоправданные детали, не имеющие прямого отношения к теме. |
I've trimmed some misrepresentation of cited sources, SYNTH and UNDUE detail not directly related to the subject. |
Большинство из них-ссылки на книгу Джимми Картера мир в Палестине, а не апартеид, и есть несколько хитов, связанных с Неделей израильского апартеида. |
Most are references to Jimmy Carter's book, Palestine Peace Not Apartheid, and there are a few hits related to Israeli Apartheid Week. |
The cited source is available on-line here. |
|
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки по электронному правительству. |
I have just added archive links to 2 external links on E-Government. |
Основываясь на моих комментариях, я сократил ссылки. |
Based on my the comments I reduced the references. |
Серьезно, примеры должны иметь какие-то ссылки на то, почему они находятся в списке. |
Reading the play as a satire of gender roles, she sees the speech as the culmination of this process. |
Я переместил панель категорий, чтобы она не перекрывала ссылки exteranl. |
I moved the category bar so it was not overlapping the exteranl links. |
Пожалуйста, не удаляйте мои хорошо цитируемые источники, которые противоречат лжи о том, что только мужчины совершают домашнее насилие. |
Please do not remove my well-cited sources which run counter to the lie that only men commit domestic violence. |
Кроме того, что источник, цитируемый в конце предложения, не поддерживает его, это не NPOV и, возможно, оригинальное исследование. |
Besides that the source cited at the end of the sentence doesn't support it, it's not NPOV and possibly original research. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ссылки цитируемый».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ссылки цитируемый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ссылки, цитируемый . Также, к фразе «ссылки цитируемый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
