Сульфидные минералы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
органические сульфиды - organic sulfides
сульфидная вода - sulfide water
взрыв сульфидной пыли - sulphide-dust explosion
водороде сульфид - hydrogene sulphide
концентрация сульфида - sulfide concentration
сульфид селена - selenium sulfide
морского дна массивные сульфиды - seafloor massive sulphides
сульфид фосфора - phosphorus sulfide
сульфид кальция-лантана - calcium lanthanum sulfide
сульфидная медная руда - copper-sulphide ore
минеральные - mineral
возраст минерализации - age of mineralization
костной минеральной массы - bone mineral mass
минеральная косметика - mineral makeup
рудные минералы - metallic minerals
минеральные свойства - mineral properties
минерализация азота - nitrogen mineralization
минеральная переработка нефти и газа - mineral oil and gas refineries
серия изделий на базе минеральных добавок - spa line
минеральная дефицитная почва - mineral deficient soils
Синонимы к минералы: металлы, кристаллы, минеральная вода, банки
Сульфидные минералы меди и молибдена рассеяны в интрудированном штоке и в примыкающих карбонатных осадочных скарнах. |
Copper and molybdenum sulfide minerals are dispersed in the intruded stock and in the adjoining carbonate sedimentary skarns. |
Сульфидные минералы-это непроницаемые минералы, которые закупоривают частицы золота, затрудняя выщелачивание раствора для образования комплекса с золотом. |
Sulfide minerals are impermeable minerals that occlude gold particles, making it difficult for the leach solution to form a complex with the gold. |
Когда уровень воды падает и сульфидные минералы подвергаются воздействию воздуха, мышьяк, захваченный в сульфидных минералах, может высвобождаться в воду. |
When water level drops and sulfide minerals are exposed to air, arsenic trapped in sulfide minerals can be released into water. |
Огнеупорная руда обычно содержит сульфидные минералы, органический углерод или и то, и другое. |
A refractory ore generally contains sulfide minerals, organic carbon, or both. |
Алмазы в мантии образуются в результате метасоматического процесса, когда флюид или расплав C-O-H-N-S растворяет минералы в породе и заменяет их новыми минералами. |
Diamonds in the mantle form through a metasomatic process where a C-O-H-N-S fluid or melt dissolves minerals in a rock and replaces them with new minerals. |
Измельченные тербийсодержащие минералы обрабатывают горячей концентрированной серной кислотой с получением водорастворимых сульфатов редких земель. |
Crushed terbium-containing minerals are treated with hot concentrated sulfuric acid to produce water-soluble sulfates of rare earths. |
В богатейших здешних недрах хранятся поразительные по красоте и цветовой гамме минералы. |
Among the treasures secreted in the soil and rock of the Kola Peninsula, one occasionally encounters stones striking beauty and color. |
Камни и минералы полезны нам во многих отношениях. |
Rocks and minerals are useful for us in many ways. |
Плод - это фактически паразит, который крадет питательные вещества, минералы, кровь. |
The fetus is basically a parasite stealing nutrients, minerals, blood. |
Minerals and metals are even older than the Earth. |
|
А мы обязаны, чтобы она вернулась, так как на Венере были обнаружены минералы, которые принесут большую пользу нашей цивилизации. |
And return we must, for on Venus important minerals were discovered that would be of vast benefit to our civilisation. |
] ухудшать здоровье человека, когда эти минералы не усваиваются в достаточном количестве. |
] to impair human health when these minerals are not ingested in an adequate quantity. |
Растворяя минералы в эмали, травители удаляют наружные 10 мкм на поверхности эмали и создают пористый слой глубиной 5-50 мкм. |
By dissolving minerals in enamel, etchants remove the outer 10 micrometers on the enamel surface and make a porous layer 5–50 micrometers deep. |
Незначительные количества, вероятно, также извлекаются из сульфидных медных руд. |
Minor amounts are probably also extracted from sulfidic copper ores. |
Самый вредный из них связан с сероводородом, который может привести к биогенной сульфидной коррозии или микробной коррозии. |
The most deleterious one is associated to hydrogen sulfide that can result in biogenic sulfide corrosion or microbial corrosion. |
Глинистые минералы оказывают значительное влияние на адсорбцию энергетических соединений. |
Clay minerals have a significant effect on the adsorption of energetic compounds. |
Сфера применения фитотерапии иногда расширяется и включает в себя грибковые и пчелиные продукты, а также минералы, раковины и некоторые части животных. |
The scope of herbal medicine is sometimes extended to include fungal and bee products, as well as minerals, shells and certain animal parts. |
Хотя на Марсе были обнаружены некоторые серпентиновые минералы, данные дистанционного зондирования не свидетельствуют о широком распространении их обнажения. |
Although some serpentine minerals have been detected on Mars, no widespread outcroppings are evident from remote sensing data. |
Скорость, с которой первичные минералы превращаются во вторичные водные минералы, различна. |
The rates at which primary minerals convert to secondary aqueous minerals vary. |
В отличие от этого, минералы, которые были найдены под землей, но трудно извлекаются из-за твердых пород, могут быть получены с помощью формы подземной добычи. |
In contrast, minerals that have been found underground but are difficult to retrieve due to hard rock, can be reached using a form of underground mining. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Они включают в себя сульфидный запах, который в некоторых случаях добавляет вину приятную остроту или может быть неприятным. |
These include a sulfide smell which in some circumstances adds a pleasant pungency to the wine, or may be distasteful. |
В самом простом виде цепь бытия проходит через Бога, ангелов, людей, животных, растения, минералы. |
At its simplest, the chain of being runs God, Angels, Humans, Animals, Plants, Minerals. |
Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета. |
However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green. |
Растворенные минералы могут влиять на пригодность воды для ряда промышленных и бытовых целей. |
Dissolved minerals may affect suitability of water for a range of industrial and domestic purposes. |
Однако оросительная вода всегда содержит минералы и соли, которые могут быть сконцентрированы до токсичных уровней путем испарения. |
However, irrigation water always contains minerals and salts, which can be concentrated to toxic levels by evapotranspiration. |
Окисление сульфидных отложений происходит в ходе геологического процесса, называемого выветриванием. |
Oxidation of sulfide deposits occurs during the geological process called weathering. |
По многим определениям, минералы отделены от органических материалов. |
By many definitions, minerals are separate from organic materials. |
Традиционные керамические материалы включают глинистые минералы, такие как каолинит, тогда как более поздние материалы включают оксид алюминия, более известный как глинозем. |
Traditional ceramic raw materials include clay minerals such as kaolinite, whereas more recent materials include aluminium oxide, more commonly known as alumina. |
Дистилляция удаляет все минералы из воды, а мембранные методы обратного осмоса и нанофильтрации удаляют большинство или практически все минералы. |
Distillation removes all minerals from water, and the membrane methods of reverse osmosis and nanofiltration remove most, or virtually all, minerals. |
Отложения вулканического пепла, содержащие большое количество вулканического стекла или цеолитов, более реакционноспособны, чем кварцевые пески или детритные глинистые минералы. |
Volcanic ash deposits containing large amounts of volcanic glass or zeolites are more reactive than quartz sands or detrital clay minerals. |
Впадины позволяют накапливать воду, минералы и органические вещества, и в крайнем случае, образующиеся почвы будут засоленными болотами или торфяными болотами. |
Depressions allow the accumulation of water, minerals and organic matter and in the extreme, the resulting soils will be saline marshes or peat bogs. |
Some important minerals are carbonates, notably calcite. |
|
Неизвестно, использовались ли минералы в их естественной форме или подвергались обработке, хотя до сих пор не существует никаких доказательств лечения. |
It is unknown whether minerals were used in their natural form or were treated, though no evidence exists as yet of treatment. |
Редкие минералы из Скандинавии и Мадагаскара, такие как тортвеитит, эвксенит и гадолинит, являются единственными известными концентрированными источниками этого элемента. |
Rare minerals from Scandinavia and Madagascar such as thortveitite, euxenite, and gadolinite are the only known concentrated sources of this element. |
Другими словами, некоторые слои могли быть сформированы грунтовыми водами, поднимающимися вверх, осаждающими минералы и цементирующими существующие рыхлые эоловые отложения. |
In other words, some layers may have been formed by groundwater rising up depositing minerals and cementing existing, loose, aeolian sediments. |
Как трахеофиты, деревья имеют одревесневшие ткани, которые транспортируют такие ресурсы, как вода, минералы и продукты фотосинтеза вверх и вниз по растению. |
As tracheophytes, trees have lignified tissues which transport resources such as water, minerals and photosynthetic products up and down the plant. |
Хотя конкременты часто состоят из одного доминирующего минерала, другие минералы могут присутствовать в зависимости от условий окружающей среды, которые их создали. |
Although concretions often consist of a single dominant mineral, other minerals can be present depending on the environmental conditions which created them. |
Эти минералы широко используются в стиральных порошках. |
These minerals are widely used in laundry detergents. |
Они представляют собой своего рода фораминифер, который извлекает минералы из окружающей среды и использует их для формирования экзоскелета, известного как тест. |
They are a kind of foraminiferan that extracts minerals from their surroundings and uses them to form an exoskeleton known as a test. |
Одно из отличий состоит в том, что горные породы и минералы мантии, как правило, содержат больше магния и меньше кремния и алюминия, чем кора. |
One difference is that rocks and minerals of the mantle tend to have more magnesium and less silicon and aluminum than the crust. |
Соли для ванн-это растворимые в воде измельченные минералы, которые добавляют в воду для купания. |
Bath salts are water-soluble, pulverized minerals that are added to water to be used for bathing. |
Коммерчески ценные минералы и горные породы называются промышленными минералами. |
Commercially valuable minerals and rocks are referred to as industrial minerals. |
Однако несиликатные минералы имеют большое экономическое значение, особенно в качестве руд. |
However, non-silicate minerals are of great economic importance, especially as ores. |
Минералы этой группы являются основными кристаллическими компонентами зубов и костей позвоночных животных. |
Minerals in this group are the main crystalline constituents of teeth and bones in vertebrates. |
Неорганические соединения-это обработанные минералы, такие как оксиды железа, тальк и оксид цинка. |
Inorganic compounds are processed minerals such as iron oxides, talc, and zinc oxide. |
Многие витамины и минералы жизненно важны для правильного функционирования клеток в тестируемом организме. |
Many vitamins and minerals are vital for the correct function of cells in the test organism. |
К классу питательных веществ относятся витамины, минералы, клетчатка, жирные кислоты и аминокислоты. |
The class of nutrient compounds includes vitamins, minerals, fiber, fatty acids and amino acids. |
Они обычно содержат белки, углеводы, жиры, витамины и минералы. |
These typically contain protein, carbohydrates, fats, vitamins and minerals. |
Растворенные минералы затем диффундируют из структуры зуба и попадают в слюну, окружающую зуб. |
Dissolved minerals then diffuse out of the tooth structure and into the saliva surrounding the tooth. |
Минералы, которые когда-то считались Гангом и были выброшены, позже могут найти коммерческое применение. |
Minerals that were once thought of as gangue, and were dumped, may later find a commercial use. |
Одна из гипотез заключается в том, что кости развились из тканей, которые эволюционировали, чтобы хранить минералы. |
One hypothesis is that bone developed from tissues that evolved to store minerals. |
Здесь представлены в нескольких выставочных залах горные породы и минералы из этого региона, а также окаменелости с Олимпа и из окрестностей. |
It presents in several exhibition rooms, rocks and minerals from the region and fossils from the Olympus and from the surrounding area. |
Высокотемпературные минералы, кристобалит и тридимит, имеют как более низкие плотности, так и показатели преломления, чем кварц. |
The high-temperature minerals, cristobalite and tridymite, have both lower densities and indices of refraction than quartz. |
На рисунке минералы выделены фиолетовым цветом. |
In the figure, minerals are color highlighted in purple. |
Нут в своем естественном состоянии содержит 16-24% белка, а также крахмал, пищевые волокна, железо, кальций и дополнительные минералы. |
Chickpeas in their natural state contain 16–24% protein as well as starch, dietary fiber, iron, calcium and additional minerals. |
Слюда и полевой шпат-это другие распространенные минералы, присутствующие в песках и илах. |
Mica, and feldspar are other common minerals present in sands and silts. |
Минералы почв состоят преимущественно из атомов кислорода, кремния, водорода и алюминия, организованных в различные кристаллические формы. |
The minerals of soils are predominantly formed by atoms of oxygen, silicon, hydrogen, and aluminum, organized in various crystalline forms. |
В дополнение к процессу выветривания, некоторые глинистые минералы образуются в результате гидротермальной активности. |
In addition to the weathering process, some clay minerals are formed through hydrothermal activity. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сульфидные минералы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сульфидные минералы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сульфидные, минералы . Также, к фразе «сульфидные минералы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
