С помощью мобильного приложения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с закалом - with hardening
настриг с одной овцы - shearing with one sheep
самолет с тянущим винтом - puller
с жаром набрасываться - assail
атака с бреющего полета - strafe
тереть с резким звуком - grate
с подозрением - with suspicion
относиться с подозрением - treat with suspicion
жарить с шипением - frizzle
сбрасыватель с подъемным башмаком - lifting block derail
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
с помощью чего - With using what
с божьей помощью - God willing
посадка с помощью автопилота - autopilot autoland
выводить с помощью диеты - diet off
исследование спектра обтекания с помощью шелковинок - tuft test
задымление с помощью пиротехнических средств - pyrotechnic smoke
для управления помощью - to help management
легко достичь с помощью - is easy to reach using
можно с помощью - possible with the help
с помощью видеоконференции - via video conference
Синонимы к помощью: через
мобильный радиотелефон - mobile voice radio
мобильная командная-штабная машина - mobile command vehicle
городская мобильность - urban mobility
мобильной телекоммуникационной отрасли - mobile telecommunications industry
мобильность людей с ограниченными возможностями - mobility accessibility
мобильные профессионалы - mobile professional
навыки мобильности - mobility skills
международная политика в области мобильности - international mobility policy
Обработка воды с мобильной - mobile water treatment
обычного мобильного - regular mobile
Синонимы к мобильного: мобильный телефон, телефон, мобильник, сотник, радиотелефон
журнальное приложение - magazine supplement
герцеговина и приложение к нему - herzegovina and the annex thereto
вставить новое приложение - insert a new annex
готовое приложение - ready application
можно использовать приложение - can use the app
приложение г - annex z
подробное приложение - detailed appendix
не включенных в приложение - non annex
приложение к регулированию - annex to the regulation
приложение b плановый останов линий СПГ - appendix b - anticipated lng train shutdowns
Синонимы к приложения: присоединяется, берет, захватывает, пары
Если в вашем приложении или на мобильном сайте несколько рекламных блоков, вы можете создать несколько новых плейсментов. |
You can also create multiple new placements at this time if your app or mobile website have multiple ad units. |
Мобильное приложение служит упрощенной версией веб-контента. |
The mobile application serves as a streamlined version of the web-based content. |
Отсканировать фантик, загрузить данные в мобильное приложение. |
Scan the wrapper, put the data in the Mobile AFIS. |
15 мая 2018 года мобильное приложение объединилось с Google News & Weather, чтобы сформировать Google News. |
On May 15, 2018, the mobile app merged with Google News & Weather to form Google News. |
TouchTonnetz-интерактивное мобильное приложение для изучения Нео-Римановой теории-Android или iPhone. |
TouchTonnetz – an interactive mobile app to explore Neo-Riemannian Theory – Android or iPhone. |
При подаче заявки на вакансию на сайте LinkedIn или через мобильное приложение Job Search никакие обновления не отправляются. |
No updates are sent out when you apply for a job on LinkedIn or through the Job Search mobile app. |
Кроме того, вы можете удалить мобильное приложение OneDrive на устройствах Android и iOS. |
You can also uninstall the OneDrive mobile app from Android and iOS devices. |
В настоящее время технологическая компания Лос-Анджелеса предлагает мобильное приложение с таким же названием, которое воспроизводит эту функциональность для смартфона. |
A Los Angeles technology company currently offers a mobile application of the same name that replicates this functionality for a smartphone. |
Откройте на компьютере или в мобильном приложении YouTube страницу Покупки. |
Visit your Purchases page on your computer or on the YouTube app. |
Приложение, необходимое каждому мобильному трейдеру! |
The must-have trading app for traders on-the-go |
Мобильное приложение Waze теперь может быть совместимо в своей информационно-развлекательной системе с помощью CarPlay. |
The Waze mobile app can now be compatible in its infotainment system through the use of CarPlay. |
Мобильное приложение inDriver доступно на Android и iOS. |
The inDriver mobile app is available on Android and iOS. |
Войти в мобильное приложение SlideShare можно, используя свою учётную запись SlideShare, LinkedIn или Facebook. |
You can sign in to the SlideShare mobile app using your SlideShare, LinkedIn, or Facebook accounts. |
Было разработано мобильное приложение, которое поможет людям идентифицировать магазины, поддержавшие протестное движение, и магазины, имеющие связи с Китаем. |
Agamben argued that gathering of biometric data is a form of bio-political tattooing, akin to the tattooing of Jews during the Holocaust. |
В мобильном приложении Job Search результаты поиска вакансий или сохранённого поиска по умолчанию отсортированы по релевантности. |
By default, results of a job search or saved search are sorted by relevance in the Job Search mobile app. |
Если клиенты посещают ваш сайт или мобильное приложение, показывайте им динамическую рекламу. |
If you have customers visiting your website or mobile app, use dynamic ads. |
Клиенты заказывают еду через официальное мобильное приложение, которое также содержит игры и позволяет пользователям приобретать эпизоды Гарфилда и друзей. |
Customers order food through the official mobile app, which also contains games and allows users to purchase episodes of Garfield and Friends. |
30 апреля 2019 года мобильное приложение для Windows 10 было прекращено, хотя мобильный веб-сайт остается доступным как прогрессивное веб-приложение с ограниченной функциональностью. |
On April 30, 2019, the Windows 10 Mobile app was discontinued, though the mobile website remains available as a progressive web application with limited functionality. |
В 2015 году компания Blippar продемонстрировала мобильное приложение дополненной реальности, которое использует глубокое обучение для распознавания объектов в реальном времени. |
In 2015, Blippar demonstrated a mobile augmented reality application that uses deep learning to recognize objects in real time. |
С целью снижения данного риска pushTAN приложение перестает работать, если мобильное устройство взяты или взломанный. |
To reduce this risk the pushTAN app ceases to function if the mobile device is rooted or jailbroken. |
В мае 2011 года Google анонсировала Google Wallet, мобильное приложение для беспроводных платежей. |
In May 2011, Google announced Google Wallet, a mobile application for wireless payments. |
Позже Glass разработала приложение, которое позволяло пользователю вводить запись аудиоблога с удаленного местоположения мобильного телефона. |
Glass later developed an application that allowed a user to enter an audio blog entry from a remote cell phone location. |
Мобильное приложение Carmel-это телефонное приложение, которое в настоящее время можно загрузить и использовать на международном уровне. |
The Carmel Mobile App is a phone application that can be currently downloaded and used internationally. |
Скачайте мобильное приложение от Facebook, чтобы с его помощью просматривать статьи перед их публикацией. |
Download and use Facebook’s mobile app to preview your articles before you set them to live mode. |
В апреле 2016 года Instagram выпустила мобильное приложение для Windows 10, после многолетнего спроса со стороны Microsoft и общественности на выпуск приложения для платформы. |
In April 2016, Instagram released a Windows 10 Mobile app, after years of demand from Microsoft and the public to release an app for the platform. |
Пользуетесь двухэтапной аутентификацией? Для входа в аккаунт Google на мобильном устройстве или в приложении вам потребуется специальный пароль. |
If you've turned on 2-Step Verification and are trying to sign in to your Google Account through a device, mobile app, or desktop app, you'll need to enter an App Password. |
В феврале 2017 года сервис преодолел порог в 100 000 000 поездок, забронированных через мобильное приложение InDriver. |
In February 2017 the service passed the threshold of 100,000,000 rides booked through the InDriver mobile app. |
Маркер клиента применяется для идентификации приложения. Его можно встроить в двоичный код нативного мобильного приложения или в приложение для ПК. |
The client token is an identifier that you can embed into native mobile binaries or desktop apps to identify your app. |
В апреле 2012 года Uber запустил сервис в Чикаго, где пользователи могли заказать обычное такси или водителя Uber через свое мобильное приложение. |
In April 2012, Uber launched a service in Chicago where users were able to request a regular taxi or an Uber driver via its mobile app. |
Примером может служить принадлежащее Facebook мобильное приложение WhatsApp, которое служит для замены текстовых сообщений на подключенных к интернету смартфонах. |
I don't know much about how the WikiProjects work so I'll just put this here in hopes someone with more knowlage will come along. |
Контексты мобильного пользовательского интерфейса сигнализируют о действиях пользователя, таких как местоположение и планирование, которые могут быть показаны при взаимодействии с пользователем в мобильном приложении. |
Mobile UI contexts signal cues from user activity, such as location and scheduling that can be shown from user interactions within a mobile app. |
Отправить на мобильное устройство, чтобы отправить приложение на телефон или планшет. |
Send to Mobile to send the app to your phone or tablet |
Вам потребуется мобильное устройство Android с установленным приложением Google+. |
To start sharing your location, you need an Android mobile device with the Google+ app. |
В марте 2013 года компания добавила английский пользовательский интерфейс в свое мобильное приложение для перевода. |
In March 2013, the company added an English user interface to its translation mobile app. |
Сведения о том, как интегрировать диалог «Поделиться» в нативное мобильное приложение, см. в наших руководствах для iOS и Android. |
To implement the Share Dialog in native mobile apps read our guides for iOS and Android. |
Если вы хотите привлечь новых клиентов или обратиться к уже имеющимся у вас клиентам в сети, в магазине или в мобильном приложении, вам следует ознакомиться с нашим рекомендованным набором решений. |
If you're looking to acquire customers or remarket to existing customers online, in-store and in a mobile app, see below for our recommended set of solutions. |
Настроить ретаргетинг и охватить людей, которые установили ваше мобильное приложение и явно выразили намерение купить определенные продукты или услуги. |
Re-target and reach people who've installed your mobile app and explicitly expressed purchase intent for specific products or services |
В настоящее время эта возможность предлагаются только в мобильном приложении LinkedIn. |
This feature is currently available only on the LinkedIn mobile app. |
Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве. |
The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile. |
В декабре 2018 года EChO выпустила SugAR Mon, мобильное приложение для общественного здравоохранения, бесплатное на Android и iPhone. |
In December 2018, EChO released SugAR Mon, a mobile application for public health, free on Android and iPhone. |
В июне 2017 года компания Groomit запустила свое мобильное приложение. |
In June of 2017, Groomit launched its mobile app. |
Для тестирования статей из «песочницы» на мобильном устройстве воспользуйтесь приложением Pages Manager (см. инструкции выше, в разделе Pages Manager). |
To test articles in the development sandbox on your mobile device, use the Pages Manager app as described in the Pages Manager section above. |
В любом случае, каждая страна не может голосовать за свою собственную песню с 2013 года, общественность также может голосовать через мобильное приложение. |
In every case, every country cannot vote for its own song From 2013, the public may also vote via a mobile app. |
По словам его жены Гульнур Косдаулет, Акарули был помещен в лагерь после того, как полиция обнаружила запрещенное приложение для обмена сообщениями WhatsApp на его мобильном телефоне. |
According to his wife Gulnur Kosdaulet, Akaruli was put in the camp after police found the banned messaging app WhatsApp on his cell phone. |
Если появилось приложение OneDrive, коснитесь его, чтобы узнать более подробные сведения, или нажмите кнопку Обновить, чтобы немедленно скачать приложение по мобильной сети. |
If the OneDrive app appears, tap it for more info, or tap Update to download the app immediately over your mobile network. |
Во вкладке МОБИЛЬНЫЙ ТРАФИК нажмите на приложение в списке слева, чтобы заблокировать ему доступ к мобильному трафику. |
In the MOBILE tab, tap an app from the list on the left to block it from accessing mobile data. |
После запуска бета-версии в мае 2010 года сервисы и мобильное приложение Uber официально были запущены в Сан-Франциско в 2011 году. |
Following a beta launch in May 2010, Uber's services and mobile app officially launched in San Francisco in 2011. |
Мобильное приложение имеет поминутный прогноз, а также собирает данные о погоде из краудсорсинга. |
The mobile application has a minute-by-minute forecast and also collects crowd-sourced weather observations. |
Создавайте кампании для увеличения количества установок мобильного приложения и узнавайте с помощью событий в приложении, что люди делают в нем после установки. |
Create campaigns to increase the installs for your mobile app and use App Events to measure the actions people take in your app after installing it. |
Многие бренды в настоящее время активно используют это мобильное приложение для повышения своей маркетинговой стратегии. |
Many brands are now heavily using this mobile app to boost their marketing strategy. |
Заметка попалась мне на глаза, когда я рассеянно просматривал газетное приложение с объявлениями о путешествиях. |
Only an accident that I happened to notice that as I glanced randomly through the newspaper's travel supplement. |
Если приложение или игра продолжает запрашивать вашу информацию и не позволяет вам отклонить запрос, сообщите нам об этом. |
If the app or game continues to ask for your info and doesn’t let you cancel the request, please report it. |
Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены. |
Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action. |
Когда получила список звонков с мобильного убитого, то пара номеров там было заблокировано, поэтому я получила повестку, чтобы узнать чьи это номера. |
When I dumped our victim's cell phone, a couple of numbers came up private, so I got a subpoena for the subscriber info. |
Парочку поймали после того, как в мобильном телефоне Скиллэйн было найдено душераздирающее видео пыток и убийства Джемаймы. |
'The couple were caught after harrowing footage of Jemima's 'torture and murder was discovered on a mobile phone 'in Skillane's possession. |
Полицейское радио, отслеживание мобильного. |
Police radio, cell phone tracking. |
По домашнему адресу не живет и мобильного телефона у него нет. |
He's not at home and has no mobile. |
Устанавливается внутри мобильного, может уничтожить целый квартал. |
Fits inside a cell phone, can take out an entire city block. |
Приложение Just Dance больше не поддерживается на платформах Nintendo,предпочитая использовать исключительно собственные элементы управления движением консолей. |
The Just Dance app is no longer supported on Nintendo platforms, electing to exclusively use the consoles' native motion controls instead. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с помощью мобильного приложения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с помощью мобильного приложения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, помощью, мобильного, приложения . Также, к фразе «с помощью мобильного приложения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.