Телевизионный датчик изображения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: television, video, tele, televisual, telecasting
телевизионный канал - TV channel
телевизионный кабель - vision cable
телевизионный передатчик - TV transmitter
телевизионный разведывательный - television reconnaissance
телевизионный эндоскоп - television endoscope
телевизионный актер - television actor
бытовой телевизионный приемник - domestic television receiver
кабельный телевизионный канал - cable television channel
спутниковый телевизионный канал - satellite television channel
телевизионный сигнал - TV signal
Синонимы к телевизионный: телевизионный, связанный с телевидением
датчик силы - force sensory system
датчик титров - caption scanner
датчик воздушного давления - air pressure probe
датчик-модуль робота - modular robotic sensor
датчик отсутствия бумаги - No Paper Sensor
датчик уровня охлаждаемой жидкости - coolant level sensor
датчик касания - touch sensor
термический датчик - thermal sensor
датчик щуп - feeler sensor
температурный датчик - temperature-sensitive element
Синонимы к датчик: датчик, даритель, трансмиттер, детектор, прибор для обнаружения
имя существительное: picture, depiction, delineation, image, effigy, icon, ikon, representation, portrayal, portrait
вставить изображение - put in the picture
визуальное изображение - visual image
скрытое электростатическое изображение - electrostatic charge pattern
резкое изображение - crisp image
черно-белое растровое изображение - black-and-white halftone
изображение местозаполнителя - placeholder picture
детальное изображение местности - detailed topography
остаточное изображение - afterimage
картинное изображение - pictorial image
анимированное изображение - animated image
Синонимы к изображение: вид, образ, рисунок, представление, передача, фигура, фотография, явление, портрет, описание
Антонимы к изображение: текст
Значение изображение: Предмет, явление, изображающие кого-что-н..
Телевизионные изображения уникальны тем, что они должны включать в себя области изображения с приемлемым качеством контента, который никогда не будет замечен некоторыми зрителями. |
Television images are unique in that they must incorporate regions of the picture with reasonable-quality content, that will never be seen by some viewers. |
Бритт Уэстборн-вымышленный персонаж дневной телевизионной мыльной оперы ABC General Hospital, изображенный Келли Тибо. |
Britt Westbourne is a fictional character on the ABC daytime television soap opera General Hospital, portrayed by Kelly Thiebaud. |
Телевизионные изображения выводились на медленный сканирующий монитор, покрытый долгим стойким люминофором. |
The television images were displayed on a slow scan monitor coated with a long persistence phosphor. |
Первое телевизионное изображение Аллен был на конкурсе талантов Би-би-си показать новые лица в 1959 году. |
Allen's first television appearance was on the BBC talent show New Faces in 1959. |
Один кадр телевизионной идентификации был принят для каждого входящего телевизионного кадра и отображался в режиме реального времени со скоростью, совместимой с частотой входящего изображения. |
One frame of TV identification was received for each incoming TV frame and was displayed in real time at a rate compatible with that of the incoming image. |
Арья изображена английской актрисой Мэйзи Уильямс в телевизионной экранизации Игры престолов, получившей несколько премий Эмми. |
Arya is portrayed by English actress Maisie Williams in HBO's multi-Emmy-winning television adaptation Game of Thrones. |
Арья Старк изображена английской актрисой Мэйзи Уильямс в телевизионной адаптации серии книг, это первая роль Уильямса как актрисы. |
Arya Stark is portrayed by English actress Maisie Williams in the television adaption of the book series, this being Williams' first role as an actress. |
В аналоговых видео-или телевизионных системах это приводит к появлению призраков в изображении. |
In analog video or TV systems, this causes ghosting in the image. |
Он наиболее известен за его изображение Натана Скотта в телевизионном сериале CW teen drama One Tree Hill с 2003 по 2012 год. |
He is best known for his portrayal of Nathan Scott on The CW teen drama television series One Tree Hill from 2003 to 2012. |
В телевизионной адаптации сериала портрет Дженнингса был изображен Адамсом с косичками. |
In the TV adaptation of the series, a portrait of Jennings was Adams with pigtails. |
Мерфи Браун, сыгранная актрисой Кэндис Берген, была телевизионной аномалией в то время: изображённая с сочувствием мать-одиночка. |
Murphy Brown, played by actress Candice Bergen, was a TV anomaly at that time: a sympathetically portrayed single mother. |
Телевизионная камера с замкнутым контуром, расположенная дальше по дороге, не показывала никаких изображений Даулера. |
A closed-circuit television camera located further along the road showed no images of Dowler. |
Первым логотипом Discovery Channel был телевизионный экран с изображением карты мира. |
The Discovery Channel's first logo was a television screen picturing a map of the world. |
Изображение высотой N пикселей на ширину M пикселей может иметь любое разрешение, меньшее, чем N линий на высоту изображения или N телевизионных линий. |
An image of N pixels height by M pixels wide can have any resolution less than N lines per picture height, or N TV lines. |
В 2013 году компьютерное изображение Хепберна было использовано в телевизионной рекламе британского шоколадного батончика Galaxy. |
In 2013, a computer-manipulated representation of Hepburn was used in a television advert for the British chocolate bar Galaxy. |
Самыми ранними системами аналогового телевидения были механические телевизионные системы, которые использовали вращающиеся диски с узорами отверстий, пробитых в диске для сканирования изображения. |
The earliest systems of analog television were mechanical television systems, which used spinning disks with patterns of holes punched into the disc to scan an image. |
Североамериканская телевизионная реклама Canon с изображением Rebel T1i была снята с использованием самого T1i. |
Canon's North American TV advertisements featuring the Rebel T1i have been shot using the T1i itself. |
Для получения приемлемого телевизионного изображения необходимы определенные требования к шаговому отклику и превышению. |
Following the separation of his parents, his mother moved to Lipetsk and he was baptized into Eastern Orthodox Christianity. |
Программирование телевизионных сетей состоит в основном из трансляции предварительно записанных изображений,которые до самого последнего времени хранились на пленках. |
The programming of the television networks consists primarily of broadcasting prerecorded images which, until very recently, were stored on tapes. |
Пеньковский был изображен Кристофером Розицки в телевизионном сериале Би-би-си 1985 года Уинн и Пеньковский. |
Penkovsky was portrayed by Christopher Rozycki in the 1985 BBC television serial Wynne and Penkovsky. |
Они прибыли сюда, как телевизионное изображение, прямо от передатчика к приемнику. |
They transferred here like a TV picture, from a transmitter to a receiver. |
В 1990 году она была изображена Карен Аллен в телевизионном фильме Challenger. |
In 1990, she was portrayed by Karen Allen in the TV movie Challenger. |
Первоначально кинескоп использовался для записи изображения с телевизионного дисплея на пленку, синхронизированную с частотой сканирования телевизора. |
Originally the kinescope was used to record the image from a television display to film, synchronized to the TV scan rate. |
Тревор-Роупер был изображен в телевизионном мини-сериале 1991 года продажа Гитлера Алана Беннета. |
Trevor-Roper was portrayed in the 1991 TV miniseries Selling Hitler by Alan Bennett. |
Бульвер-Литтон был изображен актером Бреттом Ашером в телевизионном сериале 1978 года Дизраэли. |
Bulwer-Lytton was portrayed by the actor Brett Usher in the 1978 television serial Disraeli. |
Каждый кадр телевизионного изображения состоит из линий, нарисованных на экране. |
Each frame of a television image is composed of lines drawn on the screen. |
Я думаю, что телевизионный эпизод настолько важен, что мы должны иметь его изображение на своей странице списка и на своей собственной странице. |
I think a TV episode is so important that we need to have an image of it on its list page and its own page. |
Этот призрак позже был изображен во многих средствах массовой информации, включая телевизионные шоу, фильмы и видеоигры. |
The Phantom was later depicted in many forms of media, including television shows, movies, and video games. |
Позже система Bell Labs была расширена для отображения изображения с глубиной цвета в три бита на стандартном Цветном телевизионном мониторе. |
Later on, the Bell Labs system was expanded to display an image with a color depth of three bits on a standard color TV monitor. |
Это было основано на телевизионной камере, просматривающей монитор, отображающий изображения замедленного сканирования Apollo. |
This was based on a TV rate camera viewing a monitor displaying the Apollo slow-scan images. |
Лех Валенса был изображен в качестве самого себя или персонажа, основанного на нем, в ряде художественных и телевизионных фильмов. |
Lech Wałęsa has been portrayed, as himself or a character based on him, in a number of feature and television films. |
В 20-м веке ранние изображения коренных американцев в кино и телевизионных ролях впервые были выполнены европейскими американцами, одетыми в поддельные традиционные одежды. |
In the 20th century, early portrayals of Native Americans in movies and television roles were first performed by European Americans dressed in mock traditional attire. |
Они устали от своего запаса обычных тестовых изображений, скучных вещей, восходящих к телевизионным стандартам работы в начале 1960-х годов. |
They got tired of their stock of usual test images, dull stuff dating back to television standards work in the early 1960s. |
Динозавры, изображенные в книгах, фильмах, телевизионных программах, художественных произведениях и других средствах массовой информации, использовались как для образования, так и для развлечений. |
The dinosaurs featured in books, films, television programs, artwork, and other media have been used for both education and entertainment. |
Она также получила высокую оценку за свое изображение Мисс Ханниган в телевизионной адаптации 1999 года Энни. |
She also received accolades for her portrayal of Miss Hannigan in the 1999 television adaptation of Annie. |
Солнечный свет падает на Европу и отражается обратно в космос, где малая его часть улавливается люминофором телевизионных камер Вояджера, создавая изображение. |
Sunlight shines on Europa, and is reflected back to space where some strikes the phosphors of the Voyager television cameras, generating an image. |
Мы не хотели бы смешивать фильмы и телевизионные изображения с художественной литературой. |
We would not want to confuse movies and television portrayals with fiction. |
Для получения приемлемого телевизионного изображения необходимы определенные требования к шаговому отклику и превышению. |
Certain requirements for step response and overshoot are necessary for an acceptable TV image. |
Райч была изображена следующими актрисами в кино и телевизионных постановках. |
Reitsch has been portrayed by the following actresses in film and television productions. |
В телевизионной адаптации Sky фон Липвиг был изображен актером Ричардом Койлом. |
In the Sky TV adaptation, von Lipwig was portrayed by actor Richard Coyle. |
Например, телевизионное изображение флага будет состоять из тысяч бессмысленных пикселей. |
For example, a television picture of a flag would consist of thousands of meaningless pixels. |
Поместье Хендрикса отказалось лицензировать его изображение для телевизионного сериала из-за его насилия. |
Hendrix's estate declined to license his image for the television series because of its violence. |
Бимер изображен Дэвидом Аланом Баше в фильме Юнайтед 93 и Бреннаном Эллиотом в телевизионном фильме Полет 93. |
Beamer is portrayed by David Alan Basche in the film United 93, and by Brennan Elliott in the TV film Flight 93. |
Вы нажимаете сюда и на экране появляется изображение с камер в комнатах для допросов. |
You click here, and you're displaying the interview-room cameras. |
Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти. |
This graphic represents the matter conversion data from Seven of Nine's last transport. |
Я где-то читал, что если изображение попадет в интернет, его будет невозможно уничтожить. |
I read somewhere that once an image gets on the Internet, it can never be destroyed. |
Под этим портретом есть еще одно изображение. |
There's another portrait painted under this one. |
Это может быть миф о Прометее, еще одно изображение папы, даже история Стэна Обри. |
It can be the myth of Prometheus, It can be another man's painting of the Pope, it can even the story of Stan Aubrey. |
Слушайте, я заберу это в лабораторию усилю изображение, и посмотрю, удастся ли идентифицировать стрелка. |
Look, I'll take this back to the lab, I'll digitally enhance the features, and see if I can identify the shooter. |
We received these images ten minutes ago. |
|
Кабанья дяди Тома вместе с Полупинтовым пигмеем были запрещены к телевизионному показу в Соединенных Штатах из-за этнических стереотипов афроамериканцев. |
Uncle Tom's Cabaña, along with Half-Pint Pygmy, were banned from television airings in the United States due to ethnic stereotyping of African-Americans. |
Игра была основана на шарадах, партийной игре, где игроки использовали мимику, а не речь, чтобы продемонстрировать имя, фразу, книгу, пьесу, фильм или телевизионную программу. |
The game was based on charades, a party game where players used mime rather than speaking to demonstrate a name, phrase, book, play, film or television programme. |
Когда его вынудили выйти наружу, Клуни приказал своему единственному альпинисту, тени в стиле ниндзя, украсть изображение Мартина с гобелена, чтобы ослабить боевой дух Рэдволла. |
When he was forced outside, Cluny instructed his only climber, the ninja-esque Shadow, to steal the image of Martin from the tapestry to reduce Redwall's morale. |
Картью Нил-новозеландский кино -, телевизионный и интерактивный продюсер. |
Carthew Neal is a New Zealand film, television and interactive producer. |
Я удалил изображение, которое было явно глупым, и удивительно, что оно сохранилось так долго. |
I have removed the image which was patently silly, and it is amazing it survived as long as it did. |
Гордость и предубеждение - это британская телевизионная адаптация 1995 года романа Джейн Остин 1813 года с участием Колина Ферта и Дженнифер Эл. |
Pride and Prejudice is a 1995 British television adaptation of Jane Austen's 1813 novel starring Colin Firth and Jennifer Ehle. |
Фальшивые радио-или телевизионные передачи-обычное дело, как и лифты, находящиеся под контролем команды. |
Faked radio or television broadcasts are common, as are elevators placed under the team's control. |
Дэнни Фантом был хорошо принят как телевизионными критиками, так и зрителями. |
Danny Phantom was well received by both television critics and audiences. |
На протяжении всего телевизионного мероприятия Тито оставался сидеть, обмениваясь приветствиями,что вызывало беспокойство у зрителей. |
Throughout the televised event Tito remained seated while exchanging greetings, causing concern to the watching audience. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «телевизионный датчик изображения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «телевизионный датчик изображения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: телевизионный, датчик, изображения . Также, к фразе «телевизионный датчик изображения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
