Терраса с панорамным видом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Терраса с панорамным видом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
with panoramic terrace
Translate
терраса с панорамным видом -

- терраса [имя существительное]

имя существительное: terrace, bench, veranda, verandah, porch

сокращение: Ter

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.



С 2011 года на 42-м этаже находится панорамная терраса, куда можно подняться с первого этажа на специальном лифте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2011, there is a panoramic terrace on the 42nd floor, which is accessible from the ground floor via a dedicated lift.

Панорамная терраса возвышается на средневековой стене и служит местом летнего отдыха, после того как стрелковая башня была превращена в ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panoramic Terrace rises on the medieval wall and served as a summer recreation spot, after the shooter tower was converted into a restaurant.

Дополняют эту атмосферу панорамные виды на море и на все еще существующие на Мадейре банановые плантации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The atmosphere is complete with the panoramic sea views and some of the banana plantations still existing in Funchal.

Семья жила на Нортумберленд-стрит, 7, в большом георгианском таунхаусе с террасами во втором Новом городе Эдинбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family lived at 7 Northumberland Street, a large terraced Georgian townhouse in Edinburgh's Second New Town.

Например, на террасах с низким уклоном встречаются различные виды по сравнению с теми, что встречаются на крутых подводных каньонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, different species will occur on low-gradient terraces compared to those on the steep-walled submarine canyons.

Сдаем офисы класса А в центре побережного г. Будва. От 20 до 40 кв.м., панорамные окна, паркинг, телефоны, кондиционеры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very peaceful, ideal holiday accommodation; 2 bedroom apartment with all equipment in kitchen/living room, jakuzzi, air...

С обзорной площадки на вершине холма в Крайстчерче открывается панорамный вид на долину УСК и Бристольский канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hilltop vantage point at Christchurch provides panoramic views of the Vale of Usk and Bristol Channel.

В Гостевом доме имеется наружная терраса с мебелью красного дерева, оборудованы стойки для содержания велосипедов, есть автостоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the Guest House, there is a terrace equipped with mahogany furniture, a stand for bicycles and a parking place.

Западные районы могут быть гористыми и скалистыми с зелеными панорамными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western areas can be mountainous and rocky with green panoramic vistas.

Терраса, угловой столик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deck, corner table?

На антресольном этаже две одноместных кровати, которые можно поставить вместе, и дополнительная одноместная кровать, панорамные чердачные окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the loft you will find two twin beds and a spare single bed, a skylight.

Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire.

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evergreen Terrace is built atop a massive shale deposit.

Замечательная яхта типа»deck salon«обеспечивает великолепные панорамные виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A true deck salon with seating at panorama level.

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

В отеле на 2-м этаже круглосуточно работает бар «Терраса», где можно быстро и вкусно перекусить, завершив обед коктейлем или ароматным кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terrace Bar works 24 hours a day on the 2nd floor of the hotel where one can have a bite quickly and tasty finishing with a cocktail or flavored coffee.

Вас ждут две панорамные обзорные площадки: Мицпе Киннерет и мицпе Менахем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two panoramic observation points await you, one called Mitzpeh Kinneret and the other Mitzpeh Menachem.

Фотограф забрался на крышу, чтобы сделать пару панорамных снимков, но один из постояльцев видел как он полез на дымовую трубу и свалился туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photographer went up on the roof to get some skyline pictures, but a guest saw him climb onto the smokestack and fall in.

Если вы не хотите, чтобы панорамные изображения в вашей моментальной статье преобразовывались в фото 360°, добавьте атрибут data-fb-disable-360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like to disable your Instant Article from automatically rendering panoramic photos as 360, add the attribute data-fb-disable-360.

Видео будет распознано системой YouTube как панорамное в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait for the 360° effect to process. This may take up to an hour.

По террасам и аллеям бежал Николка, среди стен белого снега, пробираясь вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, along the terraces and avenues of the park, Nikolka trudged on between walls of white snow.

Взор его привлекала обширная терраса: вдоль всего ее края река была достаточно глубока для причала судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daylight's interest was centered in the big flat itself, with deep water all along its edge for steamboat landings.

В самом конце сада находится терраса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the other end of the walkway, the garden forms a kind of terrace.

Очень четкая панорамная фотокамера, в четыре раза мощнее любой предыдущей разведывательной камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pin-sharp panoramic camera. Four times as powerful as any aerial reconnaissance cameras we have ever used.

зато у них панорамное зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they have a panoramic view.

Терраса не откроется до Дня поминовения, но если ты хочешь разносить коктейли на 16-ти сантиметровых каблуках, я могу всегда нанять еще одну хорошую девушку на лето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patio's not open till Memorial Day, but if you want to push cocktails in 6-inch heels, I can always use another pretty girl for the summer.

Посыпанная гравием аллея и терраса теперь содержались чисто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravel walk and terrace had been scraped quite clean.

Для выполнения разведывательной миссии были доставлены капсулы, оснащенные панорамными оптическими камерами и инфракрасной линией сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pods fitted with panoramic optical cameras and an infrared line scan were carried for the reconnaissance mission.

Художник Дэн Косгроув работал с панорамными фотографиями, чтобы создать произведение искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artist Dan Cosgrove worked from panoramic photographs to create the artwork.

Большинство представителей этнических меньшинств обрабатывают свои земли на наклонных террасах, поскольку подавляющее большинство земель находится в горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the ethnic minority people work their land on sloping terraces since the vast majority of the land is mountainous.

К началу Викторианского периода терраса стала обозначать любой стиль жилья, где отдельные дома, повторяющие один дизайн, соединяются вместе в ряды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early Victorian period, a terrace had come to designate any style of housing where individual houses repeating one design are joined together into rows.

Пруды-более поздние дополнения к проекту, как и крестообразная терраса, охраняемая львами, соединяющая дамбу с центральным строением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ponds are later additions to the design, as is the cruciform terrace guarded by lions connecting the causeway to the central structure.

Он приказал разделить шесть гасиенд, принадлежащих Луису Террасасу,которые были отданы арендаторам и арендаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered the subdivision of six haciendas belonging to Luis Terrazas, which were given to sharecroppers and tenants.

Он расположен над Палм-Спрингс, откуда открывается панорамный вид на долину Коачелла и горы Сан-Хасинто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located above Palm Springs, with panoramic views of the Coachella Valley and the San Jacinto Mountains.

Почему эти старые геологи вообще заботятся о террасах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do these old geologists ever care about terraces?

DVD 1997 года содержит как широкоформатные, так и панорамные и сканирующие издания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1997 DVD contains both the widescreen and the pan and scan editions.

В целом Airbus обещает пассажирам больше пространства для головы, больше места для хранения багажа и более широкие панорамные окна, чем нынешние модели Airbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Airbus promises passengers more headroom, larger overhead storage space, and wider panoramic windows than current Airbus models.

Эта работа включала в себя добавление 29-этажной стеклянной башни с панорамным видом на город, реку и окрестности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work included the addition of a 29–story glass tower offering panoramic views of the city, river and surrounding area.

Технологии редактирования фотографий, разработанные Microsoft Research, в том числе панорамная строчка, фото-предохранитель и Автоколлаж, в настоящее время не включены в фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photo editing technologies developed by Microsoft Research, including Panoramic stitching, Photo Fuse, and AutoCollage are not currently included in Photos.

Из обоих баров с крышами открывается панорамный вид на Итаевон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both bars feature rooftops and have panoramic views of Itaewon.

Центральная экседра образовала драматическое завершение длинной перспективы вверх по двору, пандусам и террасам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central exedra formed the dramatic conclusion of the long perspective up the courtyard, ramps and terraces.

Эдуард разместил свою армию на тщательно выбранной позиции, обращенной на юго-восток, на пологом склоне холма, изрезанном рощами и террасами, у Креси-Ан-Понтье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward deployed his army in a carefully selected position, facing south east on a sloping hillside, broken by copses and terracing, at Crécy-en-Ponthieu.

Чтобы оставаться конкурентоспособным, Fuji ввел дополнительные функции в свою оригинальную модель, такие как панорамная фотография, гидроизоляция и включение вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To stay competitive, Fuji introduced advanced features to its original model such as panoramic photography, waterproofing and the inclusion of a flash.

Это обширное археологическое сооружение с окнами и воротами, которые удерживаются террасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a wide archaeological site with windows and gates that are held up by terraces.

Небесная терраса открылась первой перед новой башней отеля и расширением казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sky Terrace opened first before the new hotel tower and casino expansion.

Тем временем у Чарльза есть свои собственные проблемы с Лаурой, когда он пытается установить новое панорамное окно в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Charles has his own problems with Laura as he tries to fit a new picture window in the house.

Открытая стоячая терраса также существует в северном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An uncovered standing terrace also exists at the north end.

Командир имеет панорамный гиростабилизированный прицел SAGEM VS 580-10 с лазерным дальномером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commander has a panoramic SAGEM VS 580-10 gyrostabilised sight with laser rangefinder.

В отеле Aiguille summit есть панорамная смотровая площадка, кафе и сувенирный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aiguille summit contains a panoramic viewing platform, a café and a gift shop.

Из отеля L'Aguille du Midi открывается панорамный вид на Альпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panoramic view over the Alps from L'Aguille du Midi.

Подавляющее большинство керамики, найденной на террасах, относится к Майкопскому периоду, остальные-к скифскому и Аланскому периодам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of pottery found on the terraces are from the Maykop period, the rest from the Scythian and Alan period.

Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terrace as seen from ground, The Edge observation cube seen at left.

Эта главная улица тянулась с севера на юг рядом с Утесом с травертиновыми террасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This main street ran from north to south close to a cliff with the travertine terraces.

Одна из таких технологий называется OMNI 3D, которая обеспечивает плавный, панорамный 360-градусный обзор игровой среды от первого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such technology is called OMNI 3D, which provides a smooth, panoramic 360-degree first-person view of the game environment.

Панорамный пейзаж, гуашь на бумаге, около 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panoramic Landscape, gouache on paper, circa 1936.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «терраса с панорамным видом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «терраса с панорамным видом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: терраса, с, панорамным, видом . Также, к фразе «терраса с панорамным видом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information