Триатлонисты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник. |
Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques. |
Но я уверена, что если бы в начале недели её спросили: Вы бы могли найти семь часов для тренировок по триатлону? |
But I'm sure if you had asked her at the start of the week, Could you find seven hours to train for a triathlon? |
We keep going off the triathlon route. |
|
На самом деле, я участвую в кругосветном виртуальном триатлоне с помощью Google Maps для iPhone. |
I'm actualy doing Around-the-world virtual-triathlon-for-charity, using an iPhone application and Google Maps. |
Сегодня SRAM спонсирует ряд лучших триатлонистов, включая чемпиона мира Ironman Яна Фродено. |
Today SRAM sponsors a number of top triathletes including Ironman World Champ, Jan Frodeno. |
Тяжелая атлетика, Современное пятиборье, тхэквондо, триатлон и батут-все это дебютировало в Австралии. |
Weightlifting, modern pentathlon, taekwondo, triathlon and trampoline all debuted in Australia. |
Здесь также проводятся соревнования Кубка мира по велоспорту, соревнования UCI ProTour EuroEyes Cyclassics и соревнования чемпионата мира ITU по триатлону Hamburg City Man. |
World Cup events in cycling, the UCI ProTour competition EuroEyes Cyclassics, and the triathlon ITU World Cup event Hamburg City Man are also held in here. |
In 2009, Trek created the Trek Women Triathlon Series. |
|
Триатлоны набирают популярность в Нассау и на семейных островах. |
Triathlons are gaining popularity in Nassau and the Family Islands. |
Эбботт завершил соревнования по триатлону Ironman в марте 2010 года в Порт-Маккуори, Новый Южный Уэльс. |
Abbott completed an Ironman Triathlon event in March 2010 at Port Macquarie, New South Wales. |
Бартон вступил в новую японскую серию триатлона 2002 года в ноябре, объединившись со Стилом и Юджи Нагатой. |
Barton entered the 2002 New Japan Triathlon Series in November, teaming with Steele and Yuji Nagata. |
На протяжении многих лет я участвовал в соревнованиях по триатлону. |
Over the years I've competed in a number of triathlons. |
Он также широко используется среди триатлонистов, парашютистов, бейсджамперов, вейкбордистов, аквалангистов, парапланеристов, пилотов, скейтбордистов и скоростных летунов. |
It is also widely used among triathletes, skydivers, base jumpers, wakeboarders, scuba divers, paragliders, pilots, skateboarders, and speed-flyers. |
Например, Водное поло, по-видимому, значительно менее вредно для качества спермы, чем Триатлон. |
For example, water polo appears substantially less harmful to semen quality than triathlon. |
В возрасте 16 лет Армстронг начал выступать в качестве триатлониста и был чемпионом страны по спринтерскому триатлону в 1989 и 1990 годах. |
At age 16, Armstrong began competing as a triathlete and was a national sprint-course triathlon champion in 1989 and 1990. |
Национальный триатлон или три-зона-это относительно новое мероприятие для венчурных скаутов, которое впервые было проведено в сентябре 2005 года. |
The National Triathlon or Tri-Zone is a relatively new event for Venture Scouts, that was run for the first time in September 2005. |
В конце 1980-х и начале 90-х годов переключатели сцепления SRAM были быстро приняты на вооружение триатлонистами. |
In the late 1980s and early 90s SRAM Grip Shifters were quickly adopted by triathletes. |
В 1989 году Эмпфилд сделал велосипед специально для триатлона-суперформу Кинтана-Роо. |
In 1989, Empfield made a bicycle specifically for triathlon, the Quintana Roo Superform. |
Парень занимался триатлоном, но до сих пор так и не сумел забраться на вершину. |
Guy did triathlons yet couldn't climb a flight of stairs. |
Она является болельщицей футбольного клуба Ливерпуль и триатлонисткой-любительницей, дважды завершив лондонский Триатлон. |
She is a supporter of Liverpool FC and an amateur triathlete, having completed the London Triathlon twice. |
Армстронг вернулся в триатлон в 2011 году, участвуя в гонках серии off-road XTERRA Triathlon race. |
Armstrong made a return to triathlon in 2011 by competing in the off-road XTERRA Triathlon race series. |
Бегство из Алькатраса Триатлон, начиная с 1980 года, привлек 2000 лучших профессиональных и любительских триатлонистов для своей ежегодной гонки. |
The Escape from Alcatraz triathlon has, since 1980, attracted 2,000 top professional and amateur triathletes for its annual race. |
Он вернулся в триатлон на длинные дистанции в первой гонке Ironman 70.3 Panama race, которая состоялась 12 февраля 2012 года. |
He made his return to long distance triathlon in the inaugural Ironman 70.3 Panama race, on February 12, 2012. |
Это самый продолжительный Триатлон Ironman в Северной Америке, не считая чемпионата мира Ironman World Championship. |
It is the longest-running Ironman triathlon in North America apart from the Ironman World Championship. |
В возрасте 13 лет он участвовал в соревнованиях по триатлону. |
At the age of 13, he participated in a triathlon. |
Парень занимался триатлоном, но до сих пор так и не сумел забраться на вершину. |
Guy did triathlons yet couldn't climb a flight of stairs. |
Эти события включают спортивный фестиваль Arnold, Jazz & Rib Fest, хоккейные игры Columbus Blue Jackets, марафоны и триатлоны. |
These events include the Arnold Sports Festival, Jazz & Rib Fest, Columbus Blue Jackets hockey games, marathons and triathlons. |
Озадачивающий мир является официальным спонсором Junior Challenge Wanaka, юниорского триатлона и части крупнейшего триатлонного Фестиваля Новой Зеландии. |
Puzzling World is the official sponsor of Junior Challenge Wanaka, a junior triathlon and part of New Zealand's largest triathlon festival. |
В университете города Бат ежегодно проходит Триатлон. |
The City of Bath Triathlon takes place annually at the university. |
Флагманским продуктом компании в 1987 году стал первый гидрокостюм, изготовленный специально для триатлона, разработанный компанией Empfield. |
The company's flagship product in 1987 was the first wetsuit made specifically for triathlon, designed by Empfield. |
Мураками-опытный марафонец и любитель триатлона, хотя он начал бегать только в 33 года. |
Murakami is an experienced marathon runner and triathlon enthusiast, though he did not start running until he was 33 years old. |
Он перестал заниматься только плаванием, увидев плакат с изображением юниорского триатлона под названием Железный детский триатлон, который он выиграл в возрасте 13 лет. |
He stopped swimming-only races after seeing a poster for a junior triathlon, called the Iron Kids Triathlon, which he won at age 13. |
Другие спортивные дисциплины, связанные с плаванием и водой, включают плавание на открытой воде, дайвинг, Синхронное плавание, водное поло, триатлон и Современное пятиборье. |
Other swimming and water-related sporting disciplines include open water swimming, diving, synchronized swimming, water polo, triathlon, and the modern pentathlon. |
2011, Trek спонсировал три женские серии триатлона; серия триатлона Trek Women, серия Danskin и серия Iron Girl. |
2011, Trek sponsored three women's triathlon series; the Trek Women Triathlon Series, the Danskin Series and the Iron Girl Series. |
Для многих триатлонистов Пьероги представляли собой альтернативу пасте как способ увеличить потребление углеводов. |
For many triathletes, pierogi represented an alternative to pasta as a way to boost their carbohydrate intakes. |
Да, и мы в четвёртый раз пересекли заграждение для триатлонистов. |
Yeah, and that's the fourth triathlon blockade we passed. |
Три года в команде университета, два года триатлона в подразделении специального назначения, и Полицейский Календарь Нью-Йоркского Департамента Полиции, |
Three years varsity ball, two years Special Forces triathlon, and NYPD Police Calendar, 2007. |
Мы участвуем в триатлоне, потому что это весело и полезно для здоровья. |
We do the triathlon because it is fun and healthful. |
