Трипу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Национальный Фронт Освобождения Трипуры закрыл и атаковал индуистские и буддийские приюты, больницы, храмы и школы в Трипуре. |
The National Liberation Front of Tripura has shut down and attacked Hindu and Buddhist orphanages, hospitals, temples and schools in Tripura. |
До принятия санньясы в 1975 году Трипурари Свами был известен как Трипурари Даса. |
Before accepting sannyasa in 1975, Tripurari Swami was known as Tripurari dasa. |
Трипурари Свами встретился со своим инициирующим гуру, А. Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой, весной 1972 года. |
Tripurari Swami met his initiating guru, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, in the spring of 1972. |
Еще один крупный праздник, связанный с поклонением Шиве, - это Картик Пурнима, посвященный победе Шивы над демонами Трипурасура. |
Another major festival involving Shiva worship is Kartik Purnima, commemorating Shiva's victory on the demons Tripurasura. |
Трипу придется идти по своим следам, и есть еще только два других пути через границу. |
Tripp will have to double back, and there's only two other ways across the border. |
На празднике весны и после него эта отметка Трипуры стала несмываемой. |
During the spring festival and after that this tripura mark became indelible. |
Уроженец Бенгальского региона, включающего страну Бангладеш и Штаты Западная Бенгалия, Трипура и Долина Барак в Ассаме. |
During the Vietnam War era, the Chicago Eight used a political defence, while Benjamin Spock used a technical defence. |
ИПЦ возглавлял вооруженные восстания в Телангане, Трипуре и Керале. |
The CPI led armed rebellions in Telangana, Tripura, and Kerala. |
В 1998 году журнал Yoga Journal дал обзор эстетической Веданты Трипурари Свами в один абзац. |
In 1998, Yoga Journal gave Tripurari Swami's Aesthetic Vedanta a one-paragraph review. |
Уроженец Бенгальского региона, включающего страну Бангладеш и Штаты Западная Бенгалия, Трипура и Долина Барак в Ассаме. |
Native to the Bengal region, comprising the nation of Bangladesh and the states of West Bengal, Tripura and Barak Valley region of Assam. |
Трипурари рассказывает, что он чувствовал себя так, словно встретил давно потерянного друга, когда Прабхупада благословил его своим всезнающим взглядом. |
Tripurari relates that he felt as though he had met a long-lost friend, as Prabhupada blessed him with his all-knowing glance. |
Путь процессии исторически проходил от Трипунитуры до храма Ваманамурти в Триккакаре, район Эрнакулам. |
The procession path historically has been from Tripunithura to the Vamanamoorthy Temple in Thrikkakara, Ernakulam district. |
Трипури не вегетарианцы, хотя у них есть меньшинство вайшнавов-вегетарианцев. |
The Tripuri are non-vegetarian, although they have a minority of Vaishnavite vegetarians. |
Примерный центр-Национальный трипункт в Циттау. |
The approximate center is the national tripoint at Zittau. |
Чакмы также живут в индийском штате Трипура, где продолжается сепаратистское движение Трипури. |
Chakmas also live in India's Tripura state where a Tripuri separatist movement is going on. |
В Трипуре Ганамукти Паришад является крупной массовой организацией среди племенных народов государства. |
In Tripura, the Ganamukti Parishad is a major mass organisation amongst the tribal peoples of the state. |
Трипурарахасья, южноиндийский текст Шакты, пересказывает эту историю, придавая больше значения богине. |
The Tripurarahasya, a south Indian Shakta text, retells the story, giving more importance to the Goddess. |
Родители Джейми, однако, отказываются отдать Джейми трипу, который продолжает создавать странный торнадо, который убивает родителей Джейми. |
Jamie's parents, however, refuse to give Jamie to Tryp, who proceeds to create a freak tornado that kills Jamie's parents. |
In West Bengal and Tripura it participates in the Left Front. |
|
Она получила 28 мест в Западной Бенгалии, 7-в Керале и 2-в Трипуре. |
It won 28 seats in West Bengal, 7 in Kerala, and 2 seats in Tripura. |
В Индии, примерно в 101 центре надежды Трипура, дети активно практикуют фонематический интеллект. |
In India, at about 101 Tripura Hope Centers, children are actively practicing Phonemic Intelligence. |
Однако, как только они остаются одни, сильный парень убивает его и звонит трипу, чтобы сообщить об этом. |
However, once they are alone, Strong Guy kills him and calls Tryp to report this. |
Эти предки Раджашекхары процветали при дворе Калачури из Трипури. |
These ancestors of Rajashekhara flourished at the court of the Kalachuris of Tripuri. |
Мэдрокс и сильный парень делают трипу очень публичное предупреждение, поскольку трип бегает трусцой в парке. |
Madrox and Strong Guy give Tryp a very public warning as Tryp is jogging in the park. |
Трипурари Свами родился в 1949 году в городе Тинек, штат Нью-Джерси. |
Tripurari Swami was born Thomas Beaudry in 1949 in Teaneck, New Jersey. |
Итак, Вишну молится богине Трипуре, которая дарует половину своей красоты Вишну, порождая форму Мохини. |
So, Vishnu prays to goddess Tripura, who grants half of her beauty to Vishnu, begetting the Mohini-form. |
Они говорят трипу, что знают, что это он ранил Сирина, и хотя они не причинят ему вреда средь бела дня, он должен быть осторожен. |
They tell Tryp that they know that it was he who hurt Siryn, and while they will not hurt him in broad daylight, he should watch his back. |
Она даже оставалась преданной Трипу во время этого, мм, прискорбного инциндента с Сереной. |
She even stuck by Trip during that, uh, unfortunate incident with Serena. |
Бхимсен получил от Трипурасундари королевский наказ от имени короля Гирвана, повелевавший всем остальным придворным повиноваться ему. |
Bhimsen obtained a royal mandate from Tripurasundari, given in the name of King Girvan, commanding all other courtiers to be obedient to him. |
Народ Трипури-это исконные жители штата Трипура на северо-востоке Индии. |
The Tripuri people are the original inhabitants of the state of Tripura in northeast India. |
Партия стала единственным представителем народа Трипуры на этих выборах. |
The party emerged out as the whole sole representative of the people of Tripura in this election. |
В 1980 году баптистская церковь в Трипуре инициировала массовый этнический бунт, в результате которого индуистские и буддийские племена подверглись систематическим этническим чисткам. |
A mass scale ethnic riot was initiated by the Baptist Church in Tripura in 1980 by which both Hindu and Buddhist tribes faced systematic ethnic cleansing. |
Например, Кокборок в Трипуре и МИЗО в Мизораме. |
Examples include Kokborok in Tripura and Mizo in Mizoram. |
