Тупой ты сукин сын - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тупой ты сукин сын - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you stupid son of a bitch
Translate
тупой ты сукин сын -

- тупой

имя прилагательное: blunt, stupid, dull, dumb, slow, dim, obtuse, purblind, goofy, thick

словосочетание: dead above the ears

- ты [местоимение]

местоимение: you, thou, ye

- сын [имя существительное]

имя существительное: son, boy, child

сокращение: s.



Я просто тупой старый пень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a silly, old fool.

Думаю, он круглоголовый, пустоголовый, обезьяноподобный манкунианский тупой шут. Идиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a round, empty-headed chimp-like monc moron, buffoon, idiot.

Иди сюда со своей тупой почтальонской сумкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get on in there with your stupid messenger bag!

Тупой наконечник ножниц предотвращает случайную травму, делая снятие повязки очень легким, гладким и быстрым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt tip design of the scissor prevents accidental injury while making bandage removal very easy, smooth, and quick.

Опять этот тупой стажер Джефф взял последний тупой кленовый батончик из тупой коробки для пончиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't help that stupid intern jeff took the last stupid maple bar rom the stupid doughnut box.

Идиот, идиот, идиот, и жесткий и очень тупой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stupid, stupid, stupid, and cruel, and very stupid!

Я говорил об этом еще вчера, тупой болван!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I said that yesterday, you stupid idiot!

Смотри, я знаю, ты думаешь, что я тупой. Но многие люди достигли успеха, не заканчивая колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look I know you think I'm stupid, but lots of people become successful without a college diploma.

Тоже какой-нибудь ирландец-стригаль или тупой мужлан с молочной фермы под Уэхайном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another oafish Irish shearer, or a clodhopping yokel from some Wahine dairy farm?

Один - смелый режисёрский проект о человеке и наркотиках... которые и появились в его жизни после съемок... в тупой молодёжной комедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was a gritty personal project about a junkie's life... which he got to do in exchange for making... a rigidly, formulaic popcorn movie.

У твоей тупой башки чувство юмора пропало?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You meatheads lose your sense of humor?

Мой тупой мозг возвращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my stupid corked brain is coming back.

Ты гулял с Тодд - тупой комод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been out with Todd the Plod.

Ты всё портишь, тупой упрямый ублюдок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're ruining this for me, you stupid, pigheaded bastard!

Этот сукин сын просто промолчал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The son of a bitch stonewalled me.

Тупой носовой конус и 60-дюймовый корпус указывают на тяжелую сферическую сердцевину и толстый защитный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt nose cone and 60-inch body indicate a heavy spherical core and thick protective shielding.

Но не для этой клиники, так как я ни придурок, ни тупой тунеядец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not by this clinic's definition, since I'm neither a moron, nor a mindless drone!

Я в них не разбираюсь, я же тупой простак!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how these things work. I'm just a dumb hillbilly.

Двое из нас работают... В то время как этот сукин сын изображает из себя машиниста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of us are working while the bastard plays machinist.

Классически разработанный, умный, но, в конечном счете, тупой план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic elaborate and clever but ultimately stupid plan.

Тупой подонок, сделал мне дырку в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stupid bastard blew a hole through my stomach.

Моя работа, моя жизнь, не завязаны на тебе, эгоцентричный ты сукин сын.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My job, my life, does not revolve around you, you egocentric son of a bitch.

Пусть до твоей тупой башки дойдет - ты ему не нужна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get it through your thick skull. He doesn't want you.

Ему понадобятся болеутоляющие плюс полный анализ по тупой травме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gonna need pain meds and a full blunt-trauma assessment.

Если конечно ты не тупой спортсмен, который прорвался через систему образования с 8-классным набором знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless, of course, you're a dumb jock who eats his way through a public education system with an eighth-grade reading comprehension.

акой-то тупой инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unidentified blunt instrument.

Могу помочиться на тебя, тупой мент!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspense might make me pee on you, copper!

А этот - слишком тупой, чтобы учуять их след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one proves too dim to sniff out their trail.

Куртис Каннингем специально не пустил эту новость в прессу, зная, что этот сукин сын Вирен собирается обвести меня вокруг пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtis Cunningham will have a field day with this in the press. The son of a bitch will rub my nose in it.

Он имел в виду, когда ты станешь старше, ленивый тупой козел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He means when you get even older, you dozy old sod.

Вот он, сукин сын! - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here comes the son of a bitch, he said.

Я не хочу устраивать тупой рестлинг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to make a dumb wrestling show.

Когда я пустился наутек, этот тупой шанк остался помочь Алби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I turned tail and ran... this dumb shank stayed behind to help Alby.

Если бы могли вытащить все твои дела на этом, с тобой, сукин сын, мы бы стали богачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause if you and I could go the whole distance with this thing, you son of a bitch, we'd be wealthy men.

И этот сукин сын собирается сжечь заживо парочку из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this son of a bitch is about to burn a few of them alive.

Предполагалось, что они будут под арестом и предполагалось, что Уил будет приглядывать за ними но вместо этого этот сукин сын тратит свои с трудом заработанные наличные чтобы отвести их на концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were supposed to be in detention and Will was supposed to supervise but instead this son of a bitch uses his own hard-earned cash to take them to a concert.

Да любой, у кого нет пары, скажет тебе то же самое, даже самый тупой из всех одиноких людей на этом свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who's single would tell you the same thing, even the dumbest single person alive.

Субарахноидальное кровоизлияние, вызванное тупой травмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subarachnoid hemorrhage caused by blunt-force trauma.

Меткаф, вы - вонючий сукин сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Metcalf, you stinking son of a bitch.

Но ты все это уже знаешь, сукин ты сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know all that already, you son of a gun.

Давай нам уже легких вопросов, Бэмби, сукин ты кот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give us some easy ones, Bambi, you big bottom-boil!

Мертвой хваткой он вцепился в микрофон и истерически заорал: - Милоу, сукин сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He squeezed the microphone in a bestial grip and began shouting hysterically at the top of his voice. ' Milo, you son of a bitch!

Что... черт, ничего не можешь сделать по-человечески, тупой ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What-jeez, you can't do anything right, you stupid bastard.

Он тупой, корыстный, грубый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is obtuse, selfish and brutal.

Кончик был обрезан, а не откушен, но срез был неровный, поэтому я решил, что нож у него тупой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip had been cut off, not bitten off, but the cut was not a clean one, so I deduced a blunt pen-knife.

Принцип их действия простой, даже самый тупой идиот в мире сможет понять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its operation is simple, even the world's silliest moron can understand.

Как насчёт тупой тёлочки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the goofy chick?

Если мы убьём его, разве они не найдут другого пухлого чувака с тупой причёской чтобы заменить его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we kill him, won't they just get another chubby dude with a goofy hairdo to come in and replace him?

Ты все еще составляешь этот тупой список на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still writing that stupid Christmas list?

Этот сукин сын использовал его как живую приманку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That S.O.B. used him as a human decoy.

И я не буду оставлять какие-то сообщения на твой тупой телефон, но

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm not leaving this kind of information on some stupid phone machine, but

Из твоей тупой башки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try from your thick skull.

Это вероятно тот же самый тупой сукин сын с которым вы говорили по рации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably the same silly son of a bitch you've been talking to on that radio.

У тебя есть приятель, сукин ты сын?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' You got a friend? Is that it, you son of a bitch?

Забирай это варево да наведи здесь порядок, сукин сын.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you just take this slop and clean it up, you son of a bitch.

Киннер играет с ним с тупой честностью, прогибаясь под тяжестью стресса, но сохраняя бульдожье упорство, которое победит в этот день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kinnear plays him with blunt honesty, sagging under the weight of stress but maintaining a bulldog tenacity that would win the day.

Каменные долота, как правило, тяжелые, с относительно тупой головкой, которая клинит и ломает, а не режет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonry chisels are typically heavy, with a relatively dull head that wedges and breaks, rather than cuts.

Боль может варьироваться от тупой постоянной боли до внезапного острого ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain can vary from a dull constant ache to a sudden sharp feeling.

Он либо тупой, либо давящий по своему характеру, либо пульсирующий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is either dull or pressure-like in character or throbbing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тупой ты сукин сын». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тупой ты сукин сын» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тупой, ты, сукин, сын . Также, к фразе «тупой ты сукин сын» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information