Упаковочный конвейер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Упаковочный конвейер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
packing conveyer
Translate
упаковочный конвейер -

- упаковочный

имя прилагательное: packing, pack

- конвейер [имя существительное]

имя существительное: conveyor, conveyer, transporter, conveyance



Бэкэнд - это 12 исполнительных портов с глубиной конвейера 13 стадий и задержками исполнения 10 стадий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backend is 12 execution ports with a pipeline depth of 13 stages and the execution latencies of 10 stages.

До мая 2010 года не существовало широко используемого стандарта для языков конвейера XML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until May 2010, there was no widely used standard for XML pipeline languages.

Ну, её собрали на заводе, выпустили с конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like it was built in a factory, on a production line.

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

Дженкинс уже был за барьером, шел к конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenkins was just outside the barrier for the carousel.

Аты включишь конвейер и опрокинешь бак с маслом на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll activate the conveyor belt, spilling the oil onto the floor.

За счет изменения количества отрезков регулируется общая длина конвейера в зависимости от длины лавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By varying the number of sections, the total conveyor length may be set depending upon the face length.

Со строительством 60-метрового транспортно-отвального моста вскрышной породы для карьера в Южном Вельцове была создана самая большая в мире конвейерная установка. До 1991 года было построено еще четыре конструктивно идентичных транспортно-отвальных моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's largest moveable overburden conveyor bridge of 60 metres for the lignite mine Welzow-Sued is built.

Сравните это на секунду с традиционным конвейерным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrast that, for a moment, with the traditional method of using a conveyor.

Это я кроссовки в конвейер засунул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put the shoe on the conveyor belt.

Изоляционные материалы для дамб или лент для шахтных конвейеров; 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dam sealants and conveyor belts for underground mining; 2.

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

За то, что не отправила меня на конвейерную ленту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For not putting me on the conveyor belt.

С другой стороны, когда мы делаем что-либо неинтересное, например, всматриваясь в поток изделий на конвейере в поиске брака, отвлекающая музыка может помочь избежать скуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, when you're doing something dull, such as looking for bad widgets on a factory line, distracting music can help you not be bored.

А я среди тех, кто в конвейере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the one who's in a rut!

Автомобили конвейером двигались среди мраморных отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lines of cars moved in between the marble hotels.

Но на самом деле жирныйбуржуй Ник Скенк сидит в Нью-Йорке и штампует, как на конвейере, это угощение на потребу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what it really is, is this fat cat, Nick Schenk, out in New York, running this factory, serving up these lollipops to the...

Каким-то образом что-то попало в конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow something got into the pipeline.

А яйца будет подавать наружу небольшой конвейер - вот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And eggs will come through on a little conveyor belt-here!

Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every square inch of this thing is in perfect factory condition.

К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line.

Подобные расчеты обычно показывают, что конвейерный компьютер использует меньше энергии на одну инструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar calculations usually show that a pipelined computer uses less energy per instruction.

Но когда программа переключается на другую последовательность инструкций, конвейер иногда должен отбросить обрабатываемые данные и перезапустить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when a program switches to a different sequence of instructions, the pipeline sometimes must discard the data in process and restart.

Конвейер транскомпилятора-это результат рекурсивной транскомпиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A transcompiler pipeline is what results from recursive transcompiling.

Общие опкоды требовали меньше битов опкода, но делали аппаратное обеспечение более похожим на интерпретатор, с меньшей возможностью конвейеризации общих случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generic opcodes required fewer opcode bits but made the hardware more like an interpreter, with less opportunity to pipeline the common cases.

Это позволяет избежать большинства перезапусков конвейера из N-образных переходов и устраняет большую часть затрат на подсчет команд, влияющих на интерпретаторы стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This advance avoids most of pipeline restarts from N-way jumps and eliminates much of the instruction count costs that affect stack interpreters.

В последней роли, например, он иногда используется как часть конвейера для перевода DocBook и других форматов на основе XML в PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the latter role, for example, it is sometimes used as part of a pipeline for translating DocBook and other XML-based formats to PDF.

Ланцони родился 15 марта 1959 года в Милане, Италия, в семье флоры Карничелли Ланцони и Сауро Ланцони, инженера-механика и владельца конвейерной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lanzoni was born 15 March 1959 in Milan, Italy to Flora Carnicelli Lanzoni and Sauro Lanzoni, a mechanical engineer and owner of a conveyor-belt company.

В Unix-подобных компьютерных операционных системах конвейер - это механизм межпроцессного взаимодействия с использованием передачи сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Unix-like computer operating systems, a pipeline is a mechanism for inter-process communication using message passing.

Сортировка может производиться вручную с помощью тележек или конвейерных лент или автоматически с помощью сортировщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorting can be done manually through carts or conveyor belts, or automatically through sorters.

Конвейер продуктов обычно начинается с мозгового штурма, чтобы придумать новые идеи для возможных продуктов, которые фирма может добавить в свой портфель продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A product pipeline usually begins with brainstorming to come up with new ideas for possible products a firm can add to its product portfolio.

Как следствие, данные в конвейерах CMS обрабатываются в режиме записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, data in CMS Pipelines is handled in record mode.

Тяжелая транквилизация и конвейерные методы поддержки были нормой, и медицинская модель инвалидности преобладала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy tranquilization and assembly-line methods of support were the norm, and the medical model of disability prevailed.

Конвейер доставляет уголь к железнодорожным разгрузочным бункерам, где уголь загружается в железнодорожные вагоны BM&LP, направляющиеся на электростанцию Навахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conveyor carries the coal to rail load-out silos, where the coal is loaded into BM&LP rail cars bound for the Navajo Generating Station.

Первоначально песок добывали драглайнами и ковшовыми экскаваторами и транспортировали на перерабатывающие заводы конвейерными лентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, the sands were mined with draglines and bucket-wheel excavators and moved to the processing plants by conveyor belts.

Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces.

Передвижные стреловидные штабелеры, которые оседлают подающий конвейер, обычно используются для создания запасов угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travelling, luffing boom stackers that straddle a feed conveyor are commonly used to create coal stockpiles.

Боеприпасы подаются конвейерной лентой из двух ящиков для боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ammo is fed by a conveyor belt from two ammunition boxes.

Конвейеризация была введена в HTTP / 1.1 и отсутствовала в HTTP/1.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pipelining was introduced in HTTP/1.1 and was not present in HTTP/1.0.

Большинство HTTP-прокси не передают исходящие запросы по конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most HTTP proxies do not pipeline outgoing requests.

Во время работы каждая стадия конвейера работала по одной инструкции за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During operation, each pipeline stage worked on one instruction at a time.

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

Аппаратное обеспечение для обнаружения опасности данных и остановки конвейера до тех пор, пока опасность не будет устранена, называется блокировкой конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardware to detect a data hazard and stall the pipeline until the hazard is cleared is called a pipeline interlock.

После выхода обработанного грунта из конвейерной печи его опрыскивают водой для охлаждения и борьбы с пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the treated soil exits the conveyor furnace, it is sprayed with water for cooling and dust control.

Примеры таких конвейеров, применяемых в процессе промышленной сборки, включают транспортировку материалов на различные этажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of these conveyors applied in the industrial assembly process include transporting materials to different floors.

С помощью этих вилок груз может быть снят с одного горизонтального конвейера и опущен на другой горизонтальный конвейер на другом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these forks the load can be taken from one horizontal conveyor and put down on another horizontal conveyor on a different level.

Направление Терренса Фишера-строго конвейерное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrence Fisher's direction is strictly assembly-line.

Последним курсом в конвейере боевого управления является школа боевого управления, расположенная в Поуп-Филд, штат Северная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last course in the Combat Control pipeline is the Combat Control School located at Pope Field, North Carolina.

Первый Рейнджер сошел с конвейера в Луисвилле 18 января 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Ranger rolled off the Louisville assembly line on January 18, 1982.

Шанхайский завод GM был официально открыт 15 декабря 1998 года, когда с конвейера сошел первый китайский Бьюик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shanghai GM plant was officially opened on December 15, 1998, when the first Chinese-built Buick came off the assembly line.

Ядра Cortex-A57 находится вне того, суперскалярный конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cortex-A57 is an out-of-order superscalar pipeline.

Это приводит к тому, что типичная программа ARM становится более плотной, чем ожидалось, с меньшим количеством обращений к памяти; таким образом, конвейер используется более эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the typical ARM program being denser than expected with fewer memory accesses; thus the pipeline is used more efficiently.

Eurofighter Typhoon уникален в современных боевых самолетах тем, что имеет четыре отдельных сборочных конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eurofighter Typhoon is unique in modern combat aircraft in that there are four separate assembly lines.

Обгонная муфта позволяет вторичному приводу оставаться неподвижным во время нормальной высокоскоростной работы привода конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overrunning clutch allows the secondary drive to remain stationary during normal high speed operation of the conveyor drive.

Unity 2018 включал в себя скриптовый конвейер рендеринга для разработчиков, создающих высококачественную графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unity 2018 featured the Scriptable Render Pipeline for developers to create high-end graphics.

Грунтовка загружается отдельно через конвейерную ленту, и вся погрузка, укладка и очистка полностью автоматизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primer is loaded separately via a conveyor belt, and the entire loading, laying and clearing is completely automated.

Значение задачи было выведено из собственного опыта работы Грега Олдхэма в качестве рабочего сборочного конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Task significance was derived from Greg Oldham's own work experience as an assembly line worker.

В Саске 34 Дарвиш добрался до 2-й ступени, но он боролся в обратном конвейере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sasuke 34, Darvish made it to the 2nd Stage, but he struggled in the Reverse Conveyor.

После нескольких месяцев работы на конвейере компания Dynamite выпустила графический роман 11 апреля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After months in the pipeline, Dynamite released the graphic novel on 11 April 2018.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «упаковочный конвейер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «упаковочный конвейер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: упаковочный, конвейер . Также, к фразе «упаковочный конвейер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information