Шахтных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
К сегодняшнему дню Соединенные Штаты вывели из боевого состава более 1000 стратегических ракет, 350 тяжелых бомбардировщиков, 28 подводных лодок с баллистическими ракетами и 450 шахтных пусковых установок межконтинентальных баллистических ракет. |
To date, the United States has retired more than 1,000 strategic missiles, 350 heavy bombers, 28 ballistic submarines and 450 intercontinental ballistic missile silos. |
Лечение обошлось примерно в $ 1,900,000 и является крупнейшей системой очистки кислотных шахтных дренажей в угольном регионе. |
The treatment cost approximately $1,900,000 and is the largest acid mine drainage treatment system in the Coal Region. |
Первоначально многие металлы добывались открытым способом, а руда добывалась в основном на небольших глубинах, а не в глубоких шахтных стволах. |
Initially, many metals were obtained through open-pit mining, and ore was primarily extracted from shallow depths, rather than through deep mine shafts. |
Доступ к отрабатываемым участкам обеспечивается посредством вертикальных и наклонных шахтных стволов. |
The access to the mining operations is ensured by vertical and inclined shafts. |
В целом технологии получения горячего газа извне аналогичны технологиям внутреннего сгорания, поскольку они также обрабатывают куски сланца в вертикальных шахтных печах. |
In general, externally generated hot gas technologies are similar to internal combustion technologies in that they also process oil shale lumps in vertical shaft kilns. |
Окислованная и засоленная вода повышает мобильность металла и оттягивает из шахтных хвостов большее количество тяжелых металлов. |
Acidified or saline water enhances metal mobility and draws more heavy metals from mine tailings. |
Лужильные мельницы, шахты и груды шахтных отходов и отбросов доминировали над ландшафтом. |
Puddling mills, shafts and piles of mine wastes and cast offs dominated the landscape. |
Суда обжигались в простых восходящих печах или даже в открытом обжиге в шахтных печах при низких температурах. |
Vessels were fired in simple updraft kilns or even in open firing in pit kilns at low temperatures. |
Из сотен шахтных пожаров в Соединенных Штатах, горящих сегодня, большинство находится в штате Пенсильвания. |
Of the hundreds of mine fires in the United States burning today, most are found in the state of Pennsylvania. |
Маломасштабные системы уже давно используются в таких областях применения, как двигательная установка шахтных локомотивов. |
Small-scale systems have long been used in such applications as propulsion of mine locomotives. |
Глубокая ферма - это вертикальная ферма, построенная из отремонтированных подземных туннелей или заброшенных шахтных стволов. |
A “deep farm” is a vertical farm built from refurbished underground tunnels or abandoned mine shafts. |
Однако в этом районе наблюдаются нерегулярные таяния снега, что характерно для шахтных пожаров. |
There are, however, irregular snowmelts in the area, which is typical of mine fires. |
Это один из крупнейших источников кислотных шахтных дренажей в Катависский ручей. |
It is among the largest sources of acid mine drainage into Catawissa Creek. |
Окисление пирита часто является причиной самовозгорания угля в старых шахтных хвостах. |
Pyrite oxidation is often the cause of coal spontaneous ignition in old mine tailings. |
На ней изображены несколько шахтных кратеров и горная галерея. |
It shows several mine craters and a mining galerie. |
Ферма принадлежит угольной компании Батлер и Смиттэм. Мы сеем овес и заготавливаем сено для шахтных пони. |
It is a farm belonging to Butler and Smitham Colliery Company, they use it for raising hay and oats for the pit-ponies; not a private concern. |
Три водоема будут принимать сток из районов, затронутых горными работами, четвертый будет принимать сток из шахтных сооружений. |
Three ponds would receive runoff from areas affected by mining operations, the fourth would receive runoff from mine facilities. |
Природные наноматериалы могут также образовываться в результате процессов выветривания металл - или анионсодержащих пород, а также в местах кислотных шахтных дренажей. |
Natural nanomaterials can also be formed through weathering processes of metal- or anion-containing rocks, as well as at acid mine drainage sites. |
Листья орешника и орехи встречаются в ранних британских курганах и шахтных колодцах, особенно в Эшилле, Норфолк. |
Hazel leaves and nuts are found in early British burial mounds and shaft-wells, especially at Ashill, Norfolk. |
Главной проблемой средневековых шахт, которую подробно объясняет Агрикола, было удаление воды из шахтных стволов. |
A prime issue in medieval mines, which Agricola explains in detail, was the removal of water from mining shafts. |
Изоляционные материалы для дамб или лент для шахтных конвейеров; 2. |
Dam sealants and conveyor belts for underground mining; 2. |
В отличие от многих других шахтных хвостов, Красная грязь не содержит очень высоких уровней тяжелых металлов, хотя все еще примерно в семь раз превышает уровни в нормальной почве. |
Unlike many other mine tailings, red mud does not contain very high levels of heavy metals, although still about seven times the levels in normal soil. |
Большая часть шахтных работ включала в себя полосную шахту в сухом ущелье к юго-западу от купола. |
Much of the mine activities included a strip mine in Dry Gulch to the southwest of the dome. |
Мышьяк в подземных водах может также присутствовать там, где есть горные работы или отвалы шахтных отходов, которые будут выщелачивать мышьяк. |
Arsenic in groundwater can also be present where there are mining operations or mine waste dumps that will leach arsenic. |
В результате глобального избытка нефтепродуктов эти виды топлива стали достаточно дешевыми, чтобы конкурировать с угольными генераторами на шахтных головках. |
As a result of the global glut in petroleum products, these fuels became cheap enough to compete with pit head coal-based power generators. |
Ниже перечислены некоторые из наиболее заметных шахтных пожаров по всему миру. |
Some of the more notable mine fires around the world are listed below. |
Классическим примером подземных неподвижных объектов, которые все еще используются сегодня, является использование старых заброшенных шахтных туннелей. |
A classic example of underground still sites that are still being utilized today is the usage of old abandoned mining tunnels. |
Компания lean's Engine Reporter была основана в 1810 году для освещения работы различных корнуэльских двигателей, используемых для перекачки шахтных вод в Корнуолле. |
Lean's Engine Reporter was founded in 1810 to publicize the performances of different Cornish engines used for mine pumping in Cornwall. |
Все последующие фараоны Нового Царства будут похоронены в каменных шахтных гробницах в Долине Царей. |
All subsequent pharaohs of the New Kingdom would be buried in rock-cut shaft tombs in the Valley of the Kings. |
Такой район мог быть создан для защиты либо столицы страны, либо района размещения шахтных пусковых установок межконтинентальных баллистических ракет (МБР). |
That area could be designed to protect either the national capital, or an area containing intercontinental ballistic missile (ICBM) silo launchers. |
Например, некоторые камни естественным образом выделяют Радон, а Уран когда-то был распространен в шахтных отходах. |
For example, some stones naturally emit Radon, and Uranium was once common in mine refuse. |
Над землей находятся фундаменты зданий, техника и два пандуса для транспортировки шахтных вагонов на разные уровни. |
Above ground are foundations of buildings, machinery and two ramps for transportation of mine cars to different levels. |
Mick's and a pair of size 12 Kevlar mine boots. |
- дренаж кислых шахтных вод - acid rock drainage
- буровая каретка для проходки шахтных стволов - sinking drill jumbo
- буровая каретка для шахтных стволов - shaft drill jumbo
- горизонтальный график движения шахтных локомотивов - horizon movement chart of underground locomotives
- график движения шахтных локомотивов - movement chart of underground locomotives
- знаки шахтных предупреждений - mine warning signs
- лечение шахтных вод - mine water treatment
- маршрутный график движения шахтных локомотивов - route movement chart of underground locomotives
- установка для проходки шахтных стволов бурением - shaft-sinking machine
- проходка шахтных стволов обычным способом - conventional shaft sinking
- установка для вращательного бурения шахтных стволов - rotary drill for shaft sinking
- место установки шахтных отвесов - plumbing station
