Упаковочный реестр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
упаковочный материал - packing material
водонепроницаемый упаковочный материал - water-proof barrier material
упаковочный купон - in-pack coupon
упаковочный множитель - packing factor
упаковочный автомат - automatic packing machine
картонный упаковочный - paperboard shipping
упаковочный алигнин - crepe packing paper
упаковочный компонент - package component
упаковочный конвейер - packing conveyer
упаковочный эффект - packing effect
Синонимы к упаковочный: паковальный, транспортноупаковочный, вакуумупаковочный, паковочный, одноупаковочный, двухупаковочный, термоупаковочный, запаковочный, пакетировочный, пакетный
Значение упаковочный: Служащий для упаковки.
имя существительное: registry, register, list, roll, catalog, catalogue, cartulary, calendar
реестр судебных дел - docket
вносить изменение в реестр - enter change in register
безденежный реестр - non-cash budget register
реестр долговых обязательств - register of charges
единый государственный реестр - uniform state register
реестр задолженности банкрота - bankruptcy schedule
вести реестр - maintain register
федеральный реестр - federal register
Национальный реестр фильмов - national film registry
реестр папок - folder registry
Синонимы к реестр: книга, список, таблица, перечень, каталог, ведомость, роспись, перечисление, регистр, инвентарь
Значение реестр: Опись, письменный перечень.
То же самое справедливо и в отношении разорванных мешков и другой поврежденной упаковочной тары. |
The same applies to torn bags and other damaged packaging. |
Национальный реестр огнестрельного оружия Германии, введенный в конце 2012 года, насчитывал 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, законно принадлежащих 1,4 миллиона человек. |
Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms legally owned by 1.4 million people. |
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
On a hunch, I took a look at his wedding registry. |
|
Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации. |
Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files. |
Я скромно согласился с ним, и тут мы ввалились через низенькую замызганную дверь в какой-то жарко натопленный упаковочный ящик, где мистер Уопсл совлекал с себя датские одежды. |
I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it. |
И как только кости удалят, мы сможем отделить упаковочный материал от расчлененных органов и тканей. |
And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue. |
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит. |
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management. |
Если вы выставите зеркало или лист пластика или упаковочной пленки, и подбираете нужный угол, вы можете превращать один объект в другой или можно сделать, чтобы они пропали или появились. |
If you... line up a mirror or a sheet of Plexiglas or Mylar, and angle the light just so you can morph objects into each other. Or make them appear or disappear, OK? |
Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно. |
Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively. |
Национальный реестр оправданий содержит список из 1579 осужденных подсудимых, которые были оправданы с помощью ДНК-и не-ДНК-доказательств с 1 января 1989 года по 12 апреля 2015 года. |
The National Registry of Exonerations lists 1,579 convicted defendants who were exonerated through DNA and non-DNA evidence from January 1, 1989 through April 12, 2015. |
Шахта была внесена в список Национальных исторических памятников и внесена в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1966 года. |
The mine was listed as a National Historic Landmark and added to the National Register of Historic Places on November 13, 1966. |
Обвинение предъявило Тагигу-Патеросу реестр деяний Рэнди Рутакио. |
The prosecution presented Taguig–Pateros Register of Deeds Randy Rutaquio. |
Затем обвинение предъявило Кесон-Сити действующий реестр деяний Карло Алькантары. |
The prosecution then presented Quezon City acting register of deeds Carlo Alcantara. |
В 1989 году этот фильм стал одним из первых 25, внесенных в Национальный реестр фильмов США. |
In 1989, this film became one of the first 25 inducted into the United States National Film Registry. |
Когда новый реестр был завершен, один экземпляр был отправлен в Каракорум и один экземпляр хранился для местной администрации. |
When the new register was completed, one copy was sent to Karakorum and one copy kept for the local administration. |
Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году. |
Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002. |
Он внесен в Национальный реестр исторических мест. |
It is on the National Register of Historic Places. |
Бывшее здание компании Тиффани энд компани на 37-й улице внесено в Национальный реестр исторических мест США. |
The former Tiffany and Company Building on 37th Street is on the U.S. National Register of Historic Places. |
В 1978 году объект вошел в Национальный реестр исторических мест. |
The site became part of the National Register of Historic Places in 1978. |
Он был добавлен в реестр наследия Квинсленда 7 апреля 2017 года. |
It was added to the Queensland Heritage Register on 7 April 2017. |
Широко известен как кипрский реестр бенефициарных владельцев. |
Generally known as the Cyprus Beneficial Ownership Register. |
В третьем и заключительном исследовании рассматривается европейская стандартизация биоразлагаемых и компостируемых материалов в упаковочной промышленности, опять же с использованием этих терминов отдельно. |
The third and final study reviews European standardization of biodegradable and compostable material in the packaging industry, again using the terms separately. |
Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией. |
There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier. |
Соседний замок дукот относится к категории А и внесен в реестр зданий, находящихся в зоне риска для Шотландии. |
The nearby castle doocot is category A listed, and is on the Buildings at Risk Register for Scotland. |
Исполнитель может обратиться в местный реестр завещаний для получения гранта самостоятельно, но большинство людей используют практикующего завещателя, такого как адвокат. |
An Executor can apply to a local probate registry for a grant themselves but most people use a probate practitioner such as a solicitor. |
Парк Маккуэйд был внесен в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса 14 января 2011 года, удовлетворяя следующим критериям. |
McQuade Park was listed on the New South Wales State Heritage Register on 14 January 2011 having satisfied the following criteria. |
В 1972 году дом был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
In 1972, the house was placed on the National Register of Historic Places. |
Как И Mt. Ван Хевенберг Олимпийский бобслейный бег, структура была внесена в Национальный реестр исторических мест США 4 февраля 2010 года. |
As Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, the structure was listed on the U.S. National Register of Historic Places on February 4, 2010. |
В 1997 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1997. |
Это главное здание на большом Утином ранчо, внесенном в Национальный реестр исторических мест в 2008 году. |
It is a principal building on the Big Duck Ranch, listed on the National Register of Historic Places in 2008. |
Феникс-Холл был внесен в Национальный реестр исторических мест с марта 1987 года по 21 апреля 2014 года. |
Phoenix Hall was listed on the National Register of Historic Places from March, 1987 to April 21, 2014. |
Дом Томагавк-Спринг-Спринг в Томагавке, Западная Вирджиния, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1994 году. |
The Tomahawk Spring spring house at Tomahawk, West Virginia, was listed on the National Register of Historic Places in 1994. |
Мост Олд-Милл-Роуд был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году. |
Old Mill Road Bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1979. |
Здание Кливлендского треста было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. |
The Cleveland Trust Building was added to the National Register of Historic Places in 1973. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1978. |
Реестр федеральных лоббистов ведется австралийским правительством и доступен для общественности через его веб-сайт. |
A register of federal lobbyists is kept by the Australian Government and is accessible to the public via its website. |
Различные ретровирусные упаковочные клеточные линии также основаны на этих клетках. |
Various retroviral packaging cell lines are also based on these cells. |
Ни одна упаковочная система не является полностью безопасной. |
No packaging system is completely secure. |
Реестр Национального имущества постоянный 24 сентября 2002 года. |
Register of the National Estate Permanent 24 Sep 2002. |
Реестр Национального имущества зарегистрирован 21 марта 1978 года. |
Register of the National Estate Registered 21 Mar 1978. |
Реестр Национального имущества зарегистрирован 21 марта 1978 года. |
Register of the National Estate Registered 21 Mar 1978,. |
Этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 10 мая 2006 года. |
The site was listed on the National Register of Historic Places on 10 May 2006. |
Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр? |
Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry? |
Дерево было занесено в Национальный реестр исторических мест по критерию а, с номером NRIS 76001576. |
The tree was listed in the National Register of Historic Places under Criterion A, with NRIS number 76001576. |
Локальный интернет-реестр - это организация, которая назначает части своего распределения из регионального интернет-реестра другим клиентам. |
A local Internet registry is an organization that assigns parts of its allocation from a regional Internet registry to other customers. |
В нем постель впервые предложил реестр присвоения номеров портов сетевым службам, назвав себя царем номеров сокетов. |
In it Postel first proposed a registry of assignments of port numbers to network services, calling himself the czar of socket numbers. |
Если посылка или письмо адресовано на упаковочную станцию, то оно доставляется непосредственно в указанный киоск. |
If a parcel or letter is addressed to a Packstation, it is delivered directly to the specified booth. |
Первоначальный реестр 1969 года опубликовал около 14 000 сортов, добавив еще 1700 к 1986 году, а в 2003 году их было 18 000. |
The original 1969 registry published about 14,000 cultivars adding a further 1700 by 1986 and in 2003 there were 18,000. |
Реестр, поддерживаемый IFOPA, значительно меньше. |
Registry maintained by IFOPA is considerably less. |
Сотрудникам упаковочной фабрики было приказано следить за любой монетой; найденные монеты были переданы монетному двору. |
Employees at the wrapping facility were instructed to watch for any of the coins; those discovered were turned over to the Mint. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 7 мая 1980 года. |
It has been listed on the National Register of Historic Places since May 7, 1980. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 16 июня 1983 года. |
It has been listed on the National Register of Historic Places since June 16, 1983. |
Он внесен в реестр австралийских игроков как кенгуру № 21. |
He is listed on the Australian Players Register as Kangaroo No. 21. |
Исторический район Даунтаун Гарнер, Эденвуд и загородный клуб Мидоубрук включены в Национальный реестр исторических мест. |
The Downtown Garner Historic District, Edenwood, and Meadowbrook Country Club are listed on the National Register of Historic Places. |
В том же году, Стора Энсо и AssiDomän образовано совместное предприятие, Billerud Ab, а также для производства упаковочной бумаги. |
In the same year, Stora Enso and AssiDomän formed a joint company, Billerud AB, to produce packaging paper. |
В марте 2015 года Библиотека Конгресса США выбрала свой ежегодный список звукозаписей для включения в Национальный реестр звукозаписей. |
In March 2015, the U.S. Library of Congress chose its annual list of sound recordings for inclusion in its National Recording Registry. |
Задействованное упаковочное оборудование обычно формирует пакет из предварительно отпечатанного рулонного материала. |
The packaging machinery involved typically forms the pouch from preprinted roll stock. |
Гленни-Холл был внесен в реестр наследия Квинсленда 5 июля 2001 года, удовлетворяя следующим критериям. |
Glennie Hall was listed on the Queensland Heritage Register on 5 July 2001 having satisfied the following criteria. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «упаковочный реестр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «упаковочный реестр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: упаковочный, реестр . Также, к фразе «упаковочный реестр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
