Хотят, чтобы увидеть это - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как хотят - how eager
возможно, хотят - could possibly want
не хотят этого делать - reluctant to do so
люди, которые хотят - people who want
хотят, чтобы избавиться от вас - want to get rid of you
хотят, чтобы прийти - want to come along
почему они хотят - why would they want to
они хотят, чтобы избавиться от - they want to get rid
хотят напугать меня - want to scare me
хотят, чтобы привлечь - want to attract
Синонимы к хотят: хочу, хочешь, хотите
не то чтобы - Not really
чтобы совет - for advice
чтобы не препятствовать - so as not to interfere
чтобы извлекать - to extract
чтобы задавать - to ask
чтобы провернуть - to crank it up
чтобы испортить - to spoil
чтобы остаться - To stay
чтобы обдумать - to think about it
18, чтобы войти - 18 to enter
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
глагол: see, spot, make out, sight, spy, catch sight of, espy, descry, get sight of, get a peep of
словосочетание: set eyes on, clap eyes on
вы собираетесь, чтобы увидеть - you are about to see
жду, чтобы увидеть - are waiting to see
которые стекаются увидеть - who flock to see
я собираюсь увидеть - i am going to see
я просто прихожу, чтобы увидеть - i was just coming to see
можно было увидеть только - could only be seen
можно увидеть повсюду - can be seen everywhere
увидеть, что они - see what they are
увидеть, если вы были - see if you were
позволь мне увидеть это - let me see it
Синонимы к увидеть: увидеть, видеть, смотреть, посмотреть, узнавать, глядеть, заметить, обнаруживать, разглядеть, наблюдать
не принимайте это близко к сердцу - take it easy
ведь это - because this is
да это он - yes he is
как это возможно - how is it possible
это удалось - It succeeded
это гроша ломаного не стоит - it is not worth a damn
это другое дело - that is another matter
который это сделал - who did it
почему ты это сделал - Why did you do it
тебя это удивляет - does that surprise you
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
Кучка офисных клерков, которые хотят увидеть женщину, которая спасла мир. |
A bunch of desk jockeys who want to meet the woman who saved the world. |
Appology below - EC] Midnightdreary - я проверил ваше любящее цитирование, потому что это то, что люди делают, когда хотят увидеть оригинал чего-то, что цитируется. |
Appology below - EC] Midnightdreary - I checked your Loving citation because that's what people do when they want to see the original of something that's quoted. |
Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами. |
Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders. |
Мне нравится знать как можно меньше деталей сюжета, прежде чем увидеть что-то, в то время как другие хотят точно знать, что они увидят. |
I like to know as few plot details as possible before seeing something, while others want to know exactly what they're going to see. |
Человек, моющий окна, скручивает сигарету- Все хотят увидеть, что случилось. |
A man washing a window, making cigars- everybody wants to see what's gonna happen. |
Они хотят услышать, как ты говоришь, увидеть, как ты держишься в трудные моменты, как представляешь свою личность. |
They like to hear you speak, to see how you act under pressure, and how you present yourself as a person. |
Они хотят увидеть перемены, кого-то, кто не отвергнет монархию, но разделит её бремя с ними. |
They wish to see change, one that would not deny the monarchy but share in its burden. |
Венеция является важным местом для туристов, которые хотят увидеть ее знаменитое искусство и архитектуру. |
Venice is an important destination for tourists who want to see its celebrated art and architecture. |
Капитаны уже на пути к Вам хотят увидеть Вас лично. |
The captains are already en route, to see you in person. |
То есть там будет выбор и уважение права людей... говорить о том, что они хотят увидеть... и ещё консьюмеризм, и искусство, и предмет потребления. |
So it has a lot to do with choices and honoring people's ability... to say what it is that they want to see... and also consumerism and art and commodity... |
Послушайте, люди наверху хотят увидеть цирк. |
Look, the man upstairs wants to see a circus. |
Просто потому, что двое из трех человек могут захотеть увидеть фотографию спермы парня на диване, это не значит, что все хотят. |
Just because two of three people may want to see a picture of a guy's semen on a couch does not mean everyone does. |
Она пошла и была ошеломлена поклонниками, которые сказали ей, что хотят снова увидеть ее на большом экране. |
She went and was overwhelmed by fans who told her they wanted to see her on the big screen again. |
Люди пришли, потому что хотят увидеть картины из-за которых подрались взрослые мужики. |
People are here because they wanna see the sappy paintings that made grown men fight. |
Первая в том, что все эти технологии - просто ответвление основного направления медицинских исследований, которые все хотят увидеть в действии. |
The first is that all these technologies are just a spin-off of mainstream medical research that everybody wants to see happen. |
Но иногда они уходят, потому что хотят увидеть сможешь ли ты пойти за ними даже в ад. |
Sometimes they walk because they wanna see if you care enough to follow them into hell. |
И так, они хотят увидеть только лишь как хороший парень дерётся с плохим парнем, так? |
So, they only want to see a good guy fight a bad guy, eh? |
Если люди хотят увидеть пример липограммы, они могут перейти по ссылке на сам Роман. |
If people want to see an example of a lipogram, they can follow the link to the novel itself. |
Наверно, инвесторы хотят увидеть быстрые результаты. |
The moneymen want results fast, I bet. |
У тебя много поклонников, которые хотят увидеть тебя в действии, Эмили. |
And you have so many fans that want to see you in action, Emily. |
Подпись на последней панели говорит, что эта история была тестом, чтобы увидеть, хотят ли читатели, чтобы Капитан Америка вернулся. |
A caption in the final panel says this story was a test to see if readers would like Captain America to return. |
Они хотят увидеть наброски уже через неделю, а у меня - ничего. |
They want to see a pitch in a week and I got nothing. |
У тебя полно фанатов, и они хотят увидеть, сможешь ли ты побить рекорд. |
THERE ARE A LOT OF FANS OUT THERE WHO ARE WANTING TO SEE YOU GO FOR THE RECORD. |
Думаю, люди хотят увидеть ещё Дэниэла Таппера. |
I don't think people are done with Daniel Tapper's journey. |
Эта новая презентация очень полезна для людей, живущих далеко отсюда, которые хотят увидеть содержимое этих музеев. |
This new presentation is very useful for people living far away who wish to see the contents of these museums. |
Кроме этого, все туристы в США хотят увидеть Ниагарский водопад и Великие озера, а также искупаться в Атлантическом и Тихом океанах. |
Other than that, all tourists of the USA want to see the Niagara Falls and the Great Lakes, and also to swim in the Atlantic and Pacific Oceans. |
Я понимаю, что более инфантильные зрители, которых довольно много, хотят сейчас увидеть как я вхожу в дрифт. |
I understand the more infantile viewers, of which there are many, will now want to see me sliding the back end around. |
И я говорю тебе, в этой позе немного поворачивай корпус, потому что люди на той стороне зрительного зала и люди на этой стороне - хотят увидеть тебя. |
And I say, this pose, just tilt your body a little... because people on this side of the theater... and people on this side wanna see you. |
А пока, если читатели действительно хотят увидеть лобковые волосы, они могут посетить лобковые волосы. |
And for now, if readers really want to see pubic hair, they can visit Pubic hair. |
Таким образом, большинство людей, которые хотят увидеть достопримечательности США, пытаются провести, по крайней мере, месяц там, путешествуя из штата в штат. |
So, most people, who wish to see the places of interest in the USA, try to spend at least a month there travelling from state to state. |
и они хотят легко увидеть мою страницу, как кто-то может найти меня без необходимости искать индекс? |
and they want to easily see my page, how can someone find me without having to search the index? |
Сожалею, что побеспокоил твой покой, но я хотел тебя увидеть. |
I regret disturbing your rest, but I wished to see you. |
Ферз запер ее, чтоб никто не помешал ему первым увидеть жену. |
He had locked her in because he meant no one to interfere before he saw his wife-suspicious of everyone-very natural! |
Он мог бы открыть глаза и увидеть Маму или Папу или кого-нибудь из девочек. |
He would open his eyes and see Mama, or Papa, or one of the girls. |
Их очень легко увидеть и обнаружить. |
They were very easy to see, and find. |
Но разумеется, Нора вовсе не ожидала увидеть смутное сероватое очертание человеческого тела, плавающего примерно на половине глубины. |
But what Norah had never expected to see was the hazy grayish outline of a humanoid form floating halfway down the shaft. |
— Правильнее — цыганский. Вы могли бы пойти в модные ночные клубы Мадрида и увидеть имитацию фламенко, но сегодня вечером вы увидите настоящий танец. |
Gypsy, originally. You can go to fancy nightclubs in Madrid and see imitations of flamenco, but tonight you'll see the real thing. |
Вы слишком молоды, чтобы вам навсегда удовольствоваться одинокой жизнью; а мне что-то думается, что не может человек увидеть Кэтрин Линтон и не полюбить ее. |
You're too young to rest always contented, living by yourself; and I some way fancy no one could see Catherine Linton and not love her. |
И тысячу лет назад, можно увидеть, что черепа китайских аристократов имели неправильный прикус, а крестьянские — нет. |
And 1,000 years ago, you can see where Chinese aristocratic skulls have an overbite, but peasants don't. |
Я просто хочу увидеть физиономию Уайта, когда мы выиграем турнир. |
I just want to see White Goodman's face when we win that tournament. |
Прежде я должен увидеть этот конец. Но, во всяком случае, завтра его еще не будет, -небрежно бросил Швейк. |
'I'd have to see that end first,' Svejk answered nonchalantly. 'But certainly I shan't see it tomorrow.' |
Наверное, я не ожидал вас там увидеть. |
Because I didn't expect to see you, I suppose. |
А потом приходит письмо или телеграмма, и страшно вскрыть и увидеть, что там. |
And then the letter comes, or it may be the telegram, and you are afraid to open it to see what it says.' |
I just... I need to put a face on her. |
|
I'll be seeing my younger children as well. |
|
Нечасто удаётся увидеть, что вы ошибаетесь. |
It's quite rare to see you make a mistake. |
Возможно, мы могли бы увидеть лицо похитителя в этом боковом зеркале. |
I'm wondering if maybe we can see the kidnapper's face in that side view mirror. |
Извини, Но, эм, Я увидел что у тебя свет горит и я оставил телефон дома, и я просто катался вокруг, и думал о разных вещах, и я просто почуствовал желание увидеть тебя. |
Sorry. But, uh, I saw that your light was on, and I left my phone at home, and I was out driving around, thinking about things, and I just felt like seeing you. |
Если присмотреться, на пляже у озера можно увидеть различных птиц. |
If we listen and observe carefully, we will spot on the lake beach a wide variety of geese. |
Ты должен ее увидеть, это... это на камере в сумке, которую ты у меня забрал. |
You have to see it, it's... it's in a camera that you took from the bag, that you took from me. |
Нельзя купить газету, чтобы не увидеть, что там о тебе написано. |
You can't pick up a paper without seeing you plastered all over it. |
Я никогда не мог отчетливо увидеть его лица но он стал моим белым китом. |
I've never got a clean look at his face but he's become my white whale. |
Просто, чтобы ты знала, вода была очень холодной, так что если тебе удалось украдкой увидеть, это не то, как обычно выглядит... |
Just so you know, that water was very cold, so if you happened to have sneaked a peek, it's not a fair representation of... |
Люди должны увидеть, что ты в нём участвуешь. |
People need to see you sticking to it. |
The only way to see it, however, is through contact with one of these. |
|
Зачем тебе смотреть эти кассеты, если можно увидеть все своими глазами. |
You won't have to watch the video. You'll see it with your own eyes. |
Но до сих пор, как вы вернулись в город, вы не пыталась меня увидеть. |
But still, since you returned to the city, you've made no effort to see me. |
Я, Яростный Болтар, привязываю вас к этой акции так, что все из Moondoor смогут увидеть, кто вы на самом деле вор |
I, Boltar the Furious, bind you to this stock so that all of Moondoor may see you for what you are - a thief. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хотят, чтобы увидеть это».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хотят, чтобы увидеть это» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хотят,, чтобы, увидеть, это . Также, к фразе «хотят, чтобы увидеть это» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
