Хранение марихуаны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Хранение марихуаны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marijuana possession
Translate
хранение марихуаны -

- хранение [имя существительное]

имя существительное: storage, custody, keeping, safekeeping, charge

- марихуана [имя существительное]

имя существительное: marijuana, marihuana, ganja, fu, pot, weed, grass, gage, hemp, hash



Аресты за мелкие кражи, хранение мета и марихуаны, пьяный дебош, правонарушения и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple arrests for petty theft, possession of marijuana and meth, drunk and disorderly, trespass, et cetera.

Выяснилось, что лицо, надетое на первую жертву, агента Бауэрса, принадлежало Арвину Коулу, неоднократно привлекавшемуся за хранение марихуаны и ангельской пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears the skinned face on the first victim, Agent Bowers, belonged to Arvin Cole, repeat drug offender, with multiple arrests for possession of cannabis and PCP.

Нет, обвинили за хранение марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the charge was possession of marijuana.

Во время тура поддержки пол был арестован в Японии за хранение марихуаны, что поставило группу на паузу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the supporting tour, Paul was arrested in Japan for cannabis possession, putting the band on hold.

Во время пребывания в Лондоне он был арестован и осужден за хранение небольшого количества марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his time in London, he was arrested and received a conviction for possession of a small quantity of cannabis.

Хранение марихуаной с намерением её раскурить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possession of marijuana with the intent to smoke...

Группа распалась после ареста за хранение марихуаны в Корпус-Кристи, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band broke up after a bust for marijuana possession in Corpus Christi, Texas.

Занятой парень - разбойное нападение, побои, пара краж со взломом, живодерство, хранение марихуаны и полдюжины обвинений в незаконном ношении оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, this is one busy guy- assault and battery, couple of B and Es, animal cruelty, misdemeanor possession, and half a dozen weapons charges.

В 2001 году штат Невада сократил хранение марихуаны до мелкого правонарушения, а с 2012 года несколько других штатов декриминализировали и даже легализовали марихуану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, Nevada reduced marijuana possession to a misdemeanor and since 2012, several other states have decriminalized and even legalized marijuana.

Однако в более консервативных округах Колорадо обвинители приняли решение рассматривать существующие дела, связанные с марихуаной, и по прежнему привлекают к ответственности за хранение этого наркотика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But prosecutors in more conservative precincts in Colorado have vowed to press ahead with existing marijuana cases and are still citing people for possession.

Во время этой поездки Хани была арестована за хранение марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this trip, Honey was arrested for marijuana possession.

6 непроплаченых штрафов за парковку, нарушение правил вождения, хранение марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six unpaid parking tickets, a moving violation, and marijuana possession.

Филадельфия была в то время самым крупным городом, декриминализировавшим хранение марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philadelphia was at the time the largest city to decriminalize the possession of marijuana.

В середине 1966 года Донован стал первой громкой британской поп-звездой, арестованной за хранение марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mid-1966, Donovan became the first high-profile British pop star to be arrested for possession of cannabis.

Лафнер имеет историю употребления наркотиков, будучи арестован в сентябре 2007 года за хранение марихуаны и наркотических принадлежностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loughner has a history of drug use, having been arrested in September 2007 for possession of marijuana and drug paraphernalia.

Приводы за хранение марихуаны в старших классах, в колледже перешел на более сильные наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Record of marijuana possession in high school, moved on to harder stuff in college.

Почти все это оборудование может быть сдано на хранение или передано другим миссиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all equipment could be put into storage or transferred to other missions.

Химическое хранение может обеспечить высокую производительность хранения благодаря сильному связыванию водорода и высокой плотности хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical storage could offer high storage performance due to the strong binding of hydrogen and the high storage densities.

Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness?

Это особенно важно для сохранения сообщений из почтовых ящиков, к которым применено хранение для судебного разбирательства или хранение на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly important for preserving messages for mailboxes placed on In-Place Hold or Litigation Hold.

Притон курильщиков марихуаны был обнаружен полицией в Фессалониках и большое количество высококачественной марихуаны было изъято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A weed-smoking den was brought to light by the police in Thessaloniki and a large amount of high-quality pot was confiscated.

Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold.

В то же время в некоторых городах от пригородов Денвера до горных районов Запада голосуют за то, чтобы не допустить появление в их местах новых, лицензированных штатом магазинов по продаже марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, several towns from the Denver suburbs to the Western mountains are voting to block new, state-licensed retail marijuana shops from opening in their communities.

Сторонники легализации марихуаны надеются, что Управление юстиции уступит в этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates for legalized marijuana are hoping the Justice Department yields.

Г-н Никсон, говорят, что во Вьетнаме, вы покуривали марихуану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Nixon, while you've been in Vietnam, it's rumoured that you smoked marijuana.

Ее видели на бесконечных вечеринках и фотографировали курящей марихуану, а теперь Фуфа готовит откровенное выступление для церемонии MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's been seen out partying, photographed smoking pot, and now Foofa has announced a raunchy performance on the MTV Video Music Awards.

Она принесла кассету вам... может быть, чтобы отдать ее твоему отцу на хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was bringing the tape to you... maybe to give it to your father for safekeeping.

Право людей на хранение и ношение оружия не должно ущемляться. (Вторая поправка Конституции США)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.

Согласно нынешнему закону об иммиграции, оба ваших дела, вождение под воздействием алкоголя и хранение наркотиков считаются нарушением моральных обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, under current immigration law, both the DUI and possibly this prior drug conviction count as violations of moral turpitude.

А эти шестьсот тысяч франков, - хоть вы не говорите о них, но я предвижу ваш вопрос, - были мне отданы только на хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the six hundred thousand francs, you do not mention them to me, but I forestall your thought, they are a deposit.

Я упаковываю вещи на хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just putting a few things in storage.

Мистер Марш, вам не требуется лечебная марихуана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr.Marsh,you don't qualify for medicinal marijuana.

Я разбила Форд Эскорт так, что от него ничего не осталось, и и мой завершающий удар - я задержала своих родителей за хранение наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've crushed the Ford Escort into oblivion and, my coup de grace, I've got my parents arrested for possession of narcotics.

Пахнет как сигарета с марихуаной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That smells like a marijuana cigarette.

Я отдала их на хранение - на случай, если они мне когда-нибудь понадобятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put them in store in case - some day - I should need them.

Сейчас отбывает условный срок за хранение незарегистрированного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still on probation for possession of illegal firearms.

Хм, офицер Том Берджен, ваш местный, он сказал что не прошло и дня после самоубийства Мэгс, как все ее сараи для сушки марихуаны кто-то вычистил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nah, trooper Tom Bergen, up there in your world, he says within a day of Mags killing herself, all her marijuana-drying sheds got cleaned out.

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

Марихуана будет бесплатно раздаваться в аптеках для лечения хронических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marjuana will be made available free on the NHS For the treatments of chronic diseases.

Нет, это то, что они показали мне, то, где вы выпололи свой урожай марихуаны, как вы это сделали здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, what they did is they showed me where you'd been cutting back the weeds, like you did here?

Марихуана не делает тебя убийцой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marijuana doesn't make you a killer.

нападение, кража со взломом, хранение наркотиков, и, конечно же, мошенничество с персональными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assault, burglary, possession, and of course- Identity fraud.

Райан Кэстейн и Лоуренс Гильярд, вы арестованы за хранение и попытку провоза кокаина, по пункту 841 акта о запрещенных веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan Castaine and Laurence Gilliard, I'm arresting you for possession and intent to traffic cocaine, under section 841 of the Controlled Substance Act.

Первый относится в первую очередь к перевозке соответствующих грузов, включая временное хранение, если это вызвано перевозкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first refers primarily to the transport of the respective goods including the interim storage, if caused by the transport.

Реагент Дюкенуа-Левина представляет собой серию химических растворов, которые превращаются в фиолетовый цвет при добавлении растительности марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duquenois-Levine reagent is a series of chemical solutions that turn to the color of purple when the vegetation of marijuana is added.

Пользователи Википедии сравнимы с поколением детей цветов, которые курили марихуану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The users of Wikipedihol are comparable to those of the Flower child generation who smoked cannabis.

Индустрия марихуаны в Колорадо продала марихуаны на $ 1,31 млрд в 2016 году и $ 1,26 млрд в первые три квартала 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado's marijuana industry sold $1.31 billion worth of marijuana in 2016 and $1.26 billion in the first three-quarters of 2017.

Список систем и форм хранения энергии см. В разделе хранение энергии и сетевое хранение энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a list of systems and forms of energy storage see energy storage and grid energy storage.

Хранение ветровой или солнечной энергии с использованием накопителя тепловой энергии, хотя и менее гибкого, значительно дешевле, чем батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storing wind or solar energy using thermal energy storage though less flexible, is considerably cheaper than batteries.

Трубопроводное хранение водорода, где для хранения водорода используется сеть природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pipeline storage of hydrogen where a natural gas network is used for the storage of hydrogen.

Его отстранили от занятий в Майами после того, как нашли с пустым пакетом из-под марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been suspended from school in Miami after being found with an empty marijuana baggie.

Они также пытаются найти способы улучшить выращивание сельскохозяйственных культур,хранение урожая и борьбу с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also try to discover ways to improve crop cultivation, crop storage, and pest control.

По этой причине Американская Медицинская ассоциация выступила против закона О налоге на марихуану 1937 года, но безрезультатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason the American Medical Association opposed the Marihuana Tax Act of 1937, but to no avail.

После сдачи на хранение последней ратификационной грамоты объединенная Германия стала полностью суверенной 15 марта 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon deposit of the last instrument of ratification, united Germany became fully sovereign on 15 March 1991.

Хранение может быть более рентабельным, если время использования тарифов на электроэнергию доступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storage may be more cost-effective if time of use electricity rates are available.

Экстракты марихуаны затем использовались в университетской больнице для лечения афт и тумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marijuana extracts were then used at the University hospital as a cure for aphthae and haze.

Для конкретных областей использования хранение целых слов или предложений обеспечивает высокое качество вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific usage domains, the storage of entire words or sentences allows for high-quality output.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хранение марихуаны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хранение марихуаны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хранение, марихуаны . Также, к фразе «хранение марихуаны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information