Шум мерцания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder
словосочетание: alarums and excursions
внезапный шум - sudden noise
шум фона - hum noise
шум цветности - chroma noise
аппаратный шум - circuit noise
микрофонный шум - microphonic noise
транспортный шум - vehicular noise
шум от рыб - fish noise
шум при записи - recording noise
шум с нормальным распределением - Gaussian noise
шум трения перикарда - pericardial rub
Синонимы к шум: шум, гам, галдеж, треск, грохот, скандал, ссора, банкротство, беспорядки, волнения
Антонимы к шум: мир, тишина, тон, покой, сигнал, спокойствие, безразличие, затишье, безмолвие, тишь
Значение шум: Звуки от какого-н. движения, от голосов и т. п., слившиеся в нестройное звучание.
имя существительное: flicker, scintillation, twinkle, flickering, blink, blinking, twinkling, shimmer, glimmer, glimmering
мерцание звезд - twinkling stars
мерцание знаков - character blink
межстрочное мерцание - interline flicker
мерцание больших площадей - large-area flicker
мерцание строк - line flicker
мерцание экрана - screen flicker
зеленоватое мерцание - greenish shimmer
мягкое мерцание - a glow
слабое мерцание - faint glimmer
мерцание изображения - flicker
Синонимы к мерцание: мерцание, вспышка, короткая вспышка, трепетание, дрожание, кинофильм, сверкание, блеск, мигание, проблесковый сигнал
Его телескоп направлен одновременно примерно на 150 тысяч звезд, и он ведет наблюдение за небольшим ослаблением их мерцания, и это может означать, что какая-то планета, возможно, прошла перед звездой и на короткое время затмила свет. |
The telescope stares at about 150,000 stars simultaneously, watching for a tiny dip in their glow, which could indicate that a planet has passed in front and blocked their light. |
Этот коридор, это он вызвал тот магнитный эффект, эффект мерцания? |
This corridor is it what caused the magnetic effect, the winking-out phenomenon? |
Большинство поставщиков электроэнергии имеют максимальные пределы мерцания, которые они стараются соблюдать для внутренних потребителей. |
Most electricity providers have maximum flicker limits that they try to meet for domestic customers. |
Может ли версия мерцания быть затянута, чтобы более точно отразить последнее, пожалуйста? |
Can the Twinkle version be tightened up, to more closely reflect the latter, please? |
Очки в основном имеют гораздо более медленную скорость мерцания, чем более известные 3D-очки с активным затвором. |
The goggles mostly feature a much slower flicker rate than the more well-known active shutter 3D glasses. |
Кусок начинается с неспецифического мерцания и продолжается пространственно в течение нескольких мгновений, прежде чем его нити начинают сливаться. |
The piece begins with a nonspecific shimmer and proceeds spacily for several moments before its strands begin to coalesce. |
Но, я добрался до этой страницы без использования Twinkle, по той же причине, он не работал.. Он продолжает говорить, что я слишком новый для мерцания, что-то вроде этого. |
But, i got to that page without using Twinkle, for soem reason, it hasnt been working.. It keeps saying that Im too new for Twinkle, something like that. |
Однако, когда модулированный свет неоднороден и содержит изображение, порог слияния мерцания может быть намного выше, в сотнях Герц. |
However, when the modulated light is non-uniform and contains an image, the flicker fusion threshold can be much higher, in the hundreds of hertz. |
Его заменил Талиесин Яффе в мире мерцания. |
He was replaced by Taliesin Jaffe in The World Twinkle. |
Порог слияния мерцания также варьируется между видами. |
are standard reasons given by most writers for what makes them write. |
Ковер поднялся выше самых высоких деревьев, выше самых высоких домов, выше самых высоких фабричных труб и поплыл над городом, полным сияющего мерцания огней. |
The carpet rose over the highest trees, over the highest houses, over the highest factory stacks and sailed over the city that was blinking with a million lights below. |
Он часто рассматривается как синоним мерцания или богомоделирования. |
It is often seen as synonymous with twinking or godmoding. |
Например, Final Fantasy XII страдает от мерцания при выключении фильтра, но стабилизируется после восстановления фильтрации. |
For example, Final Fantasy XII suffers from flicker when the filter is turned off, but stabilizes once filtering is restored. |
Порог слияния мерцания связан с сохранением зрения. |
Flicker fusion threshold is related to persistence of vision. |
Таким образом, быстрая оптическая система может легко увидеть изменения в мерцаниях от данных, передаваемых по проводу. |
As such, a fast optical system can easily see the changes in the flickers from the data being transmitted down the wire. |
How could he see where to go if you did not twinkle so? |
|
Порог слияния мерцания также варьируется между видами. |
The flicker fusion threshold also varies between species. |
Светодиодные лампы обычно не выигрывают от ослабления мерцания благодаря постоянству люминофора, заметным исключением являются белые светодиоды. |
LED lamps generally do not benefit from flicker attenuation through phosphor persistence, the notable exception being white LEDs. |
Степень мерцания зависит от качества источника постоянного тока, встроенного в конструкцию лампы, обычно расположенного в основании лампы. |
The extent of flicker is based on the quality of the DC power supply built into the lamp structure, usually located in the lamp base. |
Похоже, что лобная доля работает как фильтр, пытающийся пропустить информацию только о мерцании справа, на которое вы обращаете внимание, и пытающийся подавлять информацию, идущую от мерцания, которое вы игнорируете. |
The frontal part, it seems that it works as a filter trying to let information come in only from the right flicker that you are paying attention to and trying to inhibit the information coming from the ignored one. |
В зависимости от того, на мерцание какого квадрата вы обращаете внимание, определённые части вашего мозга начнут резонировать с той же частотой, что и частота этого мерцания. |
Depending on which of these flickers you are paying attention to, certain parts of your brain will start resonating in the same rate as that flickering rate. |
Кроме того, для компьютерного использования он устраняет проблему мерцания. |
Also, for computer-use, it eliminates the problem of flicker. |
Если посмотреть на транзитные экзопланеты через телескоп Хаббл, можно обнаружить, что в ультрафиолете мерцания намного больше, а света от звезды меньше, когда планета проходит перед ней. |
If we look at transiting exoplanets with the Hubble Space Telescope, we find that in the ultraviolet, you see much bigger blinking, much less light from the star, when the planet is passing in front. |
По времени перерисовки, чтобы произойти, когда экран телевизора погаснет, чтобы перезапустить рисование экрана не будет никакого мерцания. |
By timing the redraw to occur when the television screen blanks out to restart drawing the screen there will be no flicker. |
Метод управления интенсивностью светодиодов заключается в том, чтобы импульсировать их с помощью ШИМ, который может быть источником гармонического мерцания. |
The method to control the intensity of LED is to pulse them with PWM which can be source of harmonic flicker. |
I saw two twinkles in their eyes. |
|
Однако более низкая частота обновления 50 Гц создает больше мерцания, поэтому наборы, использующие цифровую технологию для удвоения частоты обновления до 100 Гц, теперь очень популярны. |
However, the lower refresh rate of 50 Hz introduces more flicker, so sets that use digital technology to double the refresh rate to 100 Hz are now very popular. |
Современные ЭЛТ-телевизоры могут быть выполнены без мерцания в виде технологии 100 Гц. |
Modern CRT-based televisions may be made flicker-free in the form of 100 Hz technology. |
Когда мы это проделали, мы увидели, что обе скорости мерцания появились в мозговых сигналах, но, что интересно, только у одной из них — того квадрата, на который обратили внимание, — были более сильные сигналы, то есть в мозге есть нечто, что обрабатывает эту информацию, поэтому эта штука в мозге в основном отвечает за активацию лобной доли. |
When we did that, we saw that both of these flickering rates appeared in their brain signals, but interestingly, only one of them, which was paid attention to, had stronger signals, so there was something in the brain which was handling this information so that thing in the brain was basically the activation of the frontal area. |
Причина мерцания в том, что планеты, которые постоянно проходят мимо неё, имеют особое расположение, из-за чего заслоняют свет звезды, и мы видим, как она мерцает. |
And the reason that it's blinking is because there are planets that are going past it all the time, and it's that special orientation where the planets are blocking the light from the star that allows us to see that light blinking. |
Немного золотистого мерцания на веках. |
A little gold shimmer through the lid. |
Обновление векторных дисплеев ограничено количеством строк или количеством текста, которые могут быть показаны без мерцания обновления. |
Refresh vector displays are limited in how many lines or how much text can be shown without refresh flicker. |
Если турбина плохо расположена и примыкает ко многим домам, продолжительность мерцания тени на окрестности может длиться часами. |
If a turbine is poorly sited and adjacent to many homes, the duration of shadow flicker on a neighbourhood can last hours. |
Если значение для fc включено, уравнение также показывает кривую, пригодную для шума мерцания. |
If a value for fc is included, the equation also shows a curve fit for the flicker noise. |
Дисплей с частотой 120 Гц, обеспечивающий 60 изображений в секунду на глаз, широко используется как без мерцания. |
A 120 Hz display, allowing 60 images per second per eye, is widely accepted as flicker-free. |
Поскольку активированные ЖК-пиксели не мигают между кадрами, ЖК-мониторы не показывают вызванного обновлением мерцания, независимо от того, насколько низкая частота обновления. |
Since activated LCD pixels do not flash on/off between frames, LCD monitors exhibit no refresh-induced flicker, no matter how low the refresh rate. |
Это восприятие модулированного света как устойчивого известно как порог слияния мерцания. |
This perception of modulated light as steady is known as the flicker fusion threshold. |
Порог слияния мерцания также ниже для утомленного наблюдателя. |
The flicker fusion threshold also is lower for a fatigued observer. |
Извините, но это, очевидно, проблема кураторства страниц, а не проблема мерцания. |
Sorry, this is obviously a Page Curation problem, not a Twinkle problem. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шум мерцания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шум мерцания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шум, мерцания . Также, к фразе «шум мерцания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
