Шум трения перикарда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder
словосочетание: alarums and excursions
легкий шум - light noise
шум от движения большой машины - the noise from the movement of a large machine
непрерывный шум - continuous noise
большой шум - big noise
гидравлический шум - liquidborne noise
мешающий шум - noise disturbance
фазированный шум - phase noise
шум линии связи - circuit noise
шум от переходных влияний - crosstalk noise
шум распространения - propagation noise
Синонимы к шум: шум, гам, галдеж, треск, грохот, скандал, ссора, банкротство, беспорядки, волнения
Антонимы к шум: мир, тишина, тон, покой, сигнал, спокойствие, безразличие, затишье, безмолвие, тишь
Значение шум: Звуки от какого-н. движения, от голосов и т. п., слившиеся в нестройное звучание.
имя существительное: friction, rubbing, abrasion, attrition, rub, chafing
высота потери напора на трение - friction head
трение о воздух - air friction
трение в подшипниках - bearing friction
контактное трение - contact friction
опорное трение - bearing friction
жидкостное трение - fluid friction
внутреннее трение - internal friction
трение без нагрузки - no-load friction
трение покоя - static friction
капиллярное трение - minute friction
Синонимы к трение: трение, сцепление, растирание, шум, разногласия, истирание, ссадина, стирание, снашивание, абразия
Значение трение: Сила, препятствующая движению одного тела по поверхности другого; движение предмета по тесно соприкасающейся с ним поверхности другого.
В результате возникли трения, и напряженность в отношениях между двумя ключевыми участниками в ближайшие годы будет возрастать. |
Ellmore says he'll need to go through Bob Meldrum to get to him, and asks why he wants to see Wells. |
Опасность заключается в том, что политические трения, включая протекционизм США, могут подорвать глобальную экономику и привести мир к экономическому спаду или еще хуже. |
The danger is that the resulting political tensions, including US protectionism, may disrupt the global economy and plunge the world into recession – or worse. |
Эту проблему нельзя считать сугубо исторической. Например, сейчас мы наблюдаем серьезные трения между союзными США Южной Кореей и Японией, а также между Израилем и странами Персидского залива. |
Nor is this merely an historical problem — observe the deep tensions today between U.S. allies South Korea and Japan or between Israel and the Gulf nations. |
Что позволит получить на поверхности более низкий коэффициент статического трения. |
To allow for purchase on a surface With a low coefficient of static friction. |
Выпот в перикард, полиорганная недостаточность. |
Pericardial effusion, multiple organ failure. |
И здесь в середине боковой стены была узкая дверь, засаленная и потерявшая всякие следы краски от трения бесчисленных рук и плеч. |
Half-way up the alley was a narrow door, shiny and paintless from the rub of infinite hands and shoulders. |
Считается, что рентгеновские лучи возникают из-за трения в аккреционном диске, окружающем черную дыру. |
The x-rays are thought to be generated by friction in the accretion disc surrounding the black hole. |
Эффекты трения-между ядром и мантией и между атмосферой и поверхностью - могут рассеивать энергию вращения Земли. |
Friction effects—between the core and mantle and between the atmosphere and surface—can dissipate the Earth's rotational energy. |
Все известные опубликованные теории в наше время признают уравнение Бернулли как достойное приближение к идеализированной, свободной от трения работе сифона. |
All known published theories in modern times recognize Bernoulli’s equation as a decent approximation to idealized, friction-free siphon operation. |
Падение давления происходит, когда силы трения, вызванные сопротивлением потоку, действуют на текучую среду, когда она течет по трубе. |
A pressure drop occurs when frictional forces, caused by the resistance to flow, act on a fluid as it flows through the tube. |
Участки кожи, подверженные воздействию солнечного света или трения, обычно поражаются в первую очередь. |
Areas of the skin exposed to either sunlight or friction are typically affected first. |
Это произошло временно в 2010 году, когда у Китая возникли трения с Японией из-за морского спора. |
This occurred temporarily in 2010 when the Chinese had tensions with Japan due to a maritime dispute. |
Двух-, четырех-и шестичасовое время горения являются наиболее распространенными размерами доступных топлив для трения метанола и этанола. |
Two-, four-, and six-hour burn times are the most common sizes of methanol and ethanol chafing fuels available. |
Эти трения между либеральными Орлеанистами и радикальными республиканцами и социалистами привели к июньскому восстанию. |
These tensions between liberal Orléanist and Radical Republicans and Socialists led to the June Days Uprising. |
Напряженность после Первой мировой войны вызвала трения между общинами, особенно на конкурентных рынках труда и жилья. |
Post-World War I tensions caused inter-community frictions, especially in the competitive labor and housing markets. |
Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения. |
It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction. |
Левая сторона - это максимальная сила трения, которая равна коэффициенту трения μ, умноженному на нормальную силу. |
The left hand side is the maximum frictional force, which equals the coefficient of friction μ multiplied by the normal force. |
Следовательно, противоположные операции выполняются при введении трения в уравнения для сил в центростремительном и вертикальном направлениях. |
Consequently, opposite operations are performed when inserting friction into equations for forces in the centripetal and vertical directions. |
Заметим, что μ может быть коэффициентом статического или динамического трения. |
Note that μ can be the coefficient for static or dynamic friction. |
На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt. |
Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser. |
Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения. |
The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer. |
Кроме того, большинство воплощений имеют невидимую ауру вокруг своих тел, которая защищает их от трения воздуха и кинетических эффектов их сил. |
In addition, most incarnations have an invisible aura around their respective bodies that protects them from air friction and the kinetic effects of their powers. |
Ребенок может создавать трещины сосков из-за сильного давления сосания, растяжения и вытягивания соска, трения и трения кожи о кожу. |
The baby can create cracked nipples due to the strong sucking pressure, stretching and pulling the nipple, the friction and rubbing of skin to skin. |
Примечательно, что по сравнению с предыдущей моделью механические потери от трения уменьшились на 20%. |
Notably there is a 20 percent reduction in mechanical losses due to friction compared to the previous model. |
Возможно, что добытые блоки затем перевозились на строительную площадку деревянными санями, причем песок перед санями смачивался для уменьшения трения. |
It is possible that quarried blocks were then transported to the construction site by wooden sleds, with sand in front of the sled wetted to reduce friction. |
Джованни Эммануэле не разделял консервативных взглядов своего отца и не поддерживал Бурбонских правителей Сицилии и Неаполя, что вызывало значительные трения между ними. |
Giovanni Emanuele did not share his father's conservative views and support for the Bourbon rulers of Sicily and Naples which caused considerable friction between them. |
Эта нижняя часть представляет собой плоскую область, которая часто имеет зазубренную металлическую поверхность для увеличения трения между автомобилем и шиной. |
This underside area is a flat area which often has a grated metal surface to increase friction between the car and the tire. |
Ислам так же расщепляется, как и любая другая религия, и во многих европейских странах существуют значительные трения между иммигрантскими мусульманскими группами. |
Islam is as fissile as any other religion, and considerable friction exists among immigrant Muslim groups in many European countries. |
Потеря трения-это не такая большая проблема в последовательных стеках. |
Friction loss is not as much of an issue in series stacks. |
PTFE имеет один из самых низких коэффициентов трения любого твердого тела. |
PTFE has one of the lowest coefficients of friction of any solid. |
Коэффициент трения пластмасс обычно измеряется по отношению к полированной стали. |
The coefficient of friction of plastics is usually measured against polished steel. |
Его предполагаемые связи с движением Халистан вызвали дипломатические трения с главным министром Пенджаба Амариндером Сингхом. |
His alleged links with the Khalistan movement have caused diplomatic friction with Punjab's chief minister, Amarinder Singh. |
Размер зоны сцепления зависит от ползучести, радиуса колеса и коэффициента трения. |
The size of the adhesion area depends on the creepage, the wheel radius and the friction coefficient. |
Для повышения эффективности торможения необходим способ рассеивания этой энергии посредством сжатия или трения. |
To improve stopping performance, a way of dissipating this energy is needed, through compression or friction. |
Самоустанавливающийся процесс выполняется без трения или силы. |
The self-aligning process is done without friction or force. |
Трения между Гриками и поселенцами из-за земельных прав привели к тому, что в 1845 году в этот регион были направлены британские войска. |
Friction between the Griquas and the settlers over land rights resulted in British troops being sent to the region in 1845. |
В Мексике продолжались трения между федералистами и централистами. |
Within Mexico, tensions continued between federalists and centralists. |
Трения с Советским Союзом усилились после пограничных столкновений на реке Уссури в марте 1969 года, когда китайское руководство готовилось к тотальной войне. |
The friction with the Soviet Union intensified after border clashes on the Ussuri River in March 1969 as the Chinese leadership prepared for all-out war. |
Поскольку он имеет ту же площадь поверхности, что и твердый, он будет медленнее из-за трения воздуха снаружи. |
Since it has the same surface area as the solid one it would be slower due to air friction of the air OUTSIDE. |
Подобно сверхтекучей жидкости, сверхтвердая жидкость способна двигаться без трения, но сохраняет жесткую форму. |
Similar to a superfluid, a supersolid is able to move without friction but retains a rigid shape. |
Несмотря на трения в ее отношениях с Дэвисом, они наконец-то снова сошлись после того, как Монро был случайно застрелен Боско. |
Ectopic expression of Dam in eukaryotic cells leads to methylation of adenine in GATC sequences without any other noticeable side effect. |
Несмотря на трения в ее отношениях с Дэвисом, они наконец-то снова сошлись после того, как Монро был случайно застрелен Боско. |
Another appeal is that it may be inexpensively incorporated into non-traditional media display devices such as portable media players. |
Он обеспечивает тягу даже на поверхностях с низким коэффициентом трения. |
It provides traction even on low friction surfaces. |
Поначалу сотрудничество с посторонними людьми вызывало определенные трения. |
I heard the bass playing that part on a 'rumba' record. |
При отсутствии трения и других потерь энергии общая механическая энергия имеет постоянную величину. |
In the absence of friction and other energy loss, the total mechanical energy has a constant value. |
Если большая часть замедления происходит от неизбежного трения, а не от торможения, то это означает выдавливание большей части рабочей нагрузки из транспортного средства. |
If the majority of deceleration is from unavoidable friction instead of braking, one is squeezing out most of the service from the vehicle. |
Когда тормозная сила приложена, действие абразивного трения между тормозной колодкой и диском изнашивает как диск, так и колодку. |
When braking force is applied, the act of abrasive friction between the brake pad and the disc wears both the disc and pad away. |
Толщина окружающего молескина защищает волдырь от дальнейшего трения. |
The thickness of the surrounding moleskin protects the blister from further friction. |
Этот метод страдает от неточности из-за несогласованного или некалиброванного трения между крепежной деталью и ее ответным отверстием. |
The technique suffers from inaccuracy due to inconsistent or uncalibrated friction between the fastener and its mating hole. |
В таких ситуациях профиль самолета заглохает и имеет более высокое сопротивление давлению, чем сопротивление трения. |
In such situations, the airfoil is stalled and has higher pressure drag than friction drag. |
Он был покрыт тефлоновым / стеклопластиковым покрытием, которое обеспечивало сухую несущую поверхность с низким коэффициентом трения. |
This was covered with a Teflon/fiberglass coating that provided a dry, low-friction bearing surface. |
При отсутствии подачи энергии большинство транспортных средств останавливаются из-за трения. |
With no power applied, most vehicles come to a stop due to friction. |
Его носили на левой руке, чтобы избежать трения тетивы лука. |
It was worn on the left arm to avoid friction of bow strings. |
См.также коэффициенты трения шин и сопротивления качению. |
See also Tire friction and rolling resistance coefficients. |
Таким образом, был разработан прототип туалета, использующего вязкоупругость, которая практически не имеет трения. |
In this wise a prototype of a toilet utilizing viscoelasticity has been developed which is practically frictionless. |
Несмотря на трения между ополченцами и офицерами штабного корпуса, Берриман предпочел оценивать офицеров по служебной деятельности. |
Despite the friction between Militia and Staff Corps officers, Berryman chose to assess officers on performance. |
Это вызвало значительные трения между двумя ведомствами. |
This caused considerable friction between the two agencies. |
Оба пола иногда применяют смазочные материалы для уменьшения трения. |
Both sexes sometimes apply lubricants to reduce friction. |
Когда тормозная сила приложена, действие абразивного трения между тормозной колодкой и диском изнашивает как диск, так и колодку. |
But attempts to rededfine a novel should go further down the article, not be in the lead. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шум трения перикарда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шум трения перикарда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шум, трения, перикарда . Также, к фразе «шум трения перикарда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.