Электронный архив документов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
электронный словарь - machine readable dictionary
электронный коммутатор - electronic commutator
низковольтный электронный микроскоп - low-voltage electron microscope
электронный пучок - electron beam
электронный каталог - Digital catalogue
электронный музыкант - electronic musician
электронный замок - electronic lock
электронный шпионаж - electronic espionage
невырожденный электронный газ - non-degenerate electron gas
электронный барабан - electronic drum
Синонимы к электронный: автоэлектронный, микроэлектронный, криоэлектронный, одноэлектронный, четырехэлектронный
Значение электронный: Связанный с применением свойств электрона, основанный на использовании этих свойств.
отправлять в архив - archive
помещать в архив - archive
ссылочный архив - referenced archive
сдавать в архив истории - relegate to history books
вексельный архив - bill file
многотомный архив - multivolume archives
архив данных - archive data
распаковать архив - unpack the archive
zip архив - zip archive
Архив Индий - Archive of the Indies
Синонимы к архив: архив, картотека, магазин, стек
Антонимы к архив: отсутствие
Значение архив: Учреждение для хранения старых, старинных документов.
имя существительное: document, paper, instrument, legal instrument, writing, record, deed, bill, conveyance
сокращение: dct
официальный документ - official document
патентный документ - patent document
настоящий документ - this document
документ на поступающий товар - due-in document
документ о присоединении - instrument of accession
парламентский документ - parliamentary paper
финансовый документ, помеченный задним числом помечать задним числом вексель) - Financial antedate antedate bill)
юридически обязательный документ - a legally binding instrument
документ о залоге недвижимости в обеспечение выплаты задолженностей - bond and disposition in security
личный документ - personal paper
Синонимы к документ: коносамент, диспаша, грамота, индент, расписка, свидетельство, акт, пропуск, справка, удостоверение
Значение документ: Деловая бумага, подтверждающая какой-н. факт или право на что-н..
Газета сообщила, что она изучила документы, включая электронные письма, тексты сообщений и онлайн-аккаунты, которые подтверждают эту претензию. |
The newspaper said it had examined documents including emails, message texts, and online accounts, that support the claim. |
Skype для бизнеса тесно интегрирован с другими офисными приложениями, поэтому для того чтобы связаться с коллегами, мне не потребуется закрывать документ Word или электронное письмо в Outlook. |
Skype for Business is woven right into our favorite Office apps, so I don’t need to leave my Word doc or Outlook email to reach my team. |
Microsoft Word может вставлять содержимое базы данных, электронной таблицы или таблицы в документы Word. |
Microsoft Word can insert content from a database, spreadsheet, or table into Word documents. |
Электронные версии этих документов имеются на вебсайте ЕЭК ООН . Конференцию открыл Председатель Конференции г-н Саша Драгин, министр охраны окружающей среды Сербии, который приветствовал делегатов. |
The Chair of the Conference, Mr. Saša Dragin, Minister of Environmental Protection, Serbia, opened the Conference and welcomed delegates. |
Электронный общий словарь должен быть определен каждый компонент модели объекта, свойство, деятельность, а также каждый документ и набор данных. |
Electronic Common Dictionary Each facility model component, property, activity as well as each document and data set shall be defined. |
В июне 2015 года правительство штата Одиша в Индии объявило, что с 2016 года оно планирует использовать электронную маркировку для всех документов Plus II. |
In June 2015, the Odisha state government in India announced that it planned to use e-marking for all Plus II papers from 2016. |
Этим способом также можно быстро скопировать адреса электронной почты из других источников, например сообщений, текстовых файлов и документов Word. |
You can do the same thing to quickly copy email addresses from other sources, like email, text files, or Word documents. |
Источники неструктурированных данных, таких как электронная почта, содержимое документов текстового процессора, PDF-файлы, геопространственные данные и т. д. |
Sources of unstructured data, such as email, the contents of word processor documents, PDFs, geospatial data, etc. |
В целях упрощения таможенных формальностей и документов в скором времени в рамках системы МДП, вероятно, будут внедрены современные механизмы электронной обработки данных; это является предметом проекта компьютеризации ( Э-МДП ). |
Modern electronic data processing mechanisms may soon be introduced into the TIR system to simplify Customs formalities and documents, as part of a computerized project (e-TIR). |
Предоставление копии или PDF-версии документа по электронной почте |
Share a copy or PDF your document by email |
Если вы предоставили общий доступ к сайту внешнему пользователю, прошедшему проверку подлинности, ему будет отправлено приглашение по электронной почте со ссылкой на сайт или документ. |
When you share a site with an authenticated external user, an invitation is sent to them via email which contains a link to the site or document. |
Все что у меня здесь есть это пара свитеров, книги, банковские документы, компьютер, почта, коллекции, лекарства и электронный тренажер для тела. |
All I have here is a few sweaters, books, bank stuff, computers, mail, collectibles, medicine and my electric body groomer. |
Обычно в этом тексте для пользователя раскрывается значение электронной подписи документа. |
Typically, this text tells the user what it means to sign a document electronically. |
Это может шифровать личные файлы и папки, а также электронные письма, фотографии, видео и документы и т.д. |
This can encrypt personal files & folders, as well as emails, photographs, video & documents etc. |
По прогнозам, удастся добиться сокращения складских площадей на 10000 квадратных футов в год благодаря оптимизации управления электронными документами и записями. |
According to the forecast there will be a reduction in physical storage space of 10,000 square feet owing to better electronic document and records management. |
Электронная таблица в SMS-сервис позволяет пользователям отправлять SMS-сообщения из Excel или электронной таблицы с настраиваемым сообщением на некоторые или все номера в документе. |
A Spreadsheet to SMS service allows users to send SMS messages from Excel or a spreadsheet with a configurable message to some or all of the numbers in the document. |
Модель CiteSeer была расширена, чтобы охватить академические документы в бизнесе с SmealSearch и в электронном бизнесе с eBizSearch. |
The CiteSeer model had been extended to cover academic documents in business with SmealSearch and in e-business with eBizSearch. |
Повсеместное внедрение современных технологий для электронного хранения документации и настольных типографских работ также содействовало сокращению объема выпускаемой печатной продукции. |
Extensive introduction of modern technologies for the electronic storage of documentation and desktop publishing has also contributed to the reduction of paper output. |
Затем государство должно проверить документы и хранить их либо в электронном виде, либо на бумаге. |
The state then must verify the documents and store them either electronically or on paper. |
Различные ставки также могут быть указаны для наличных денег, документарной формы или в электронном виде. |
Different rates may also be quoted for cash, a documentary form or electronically. |
Запрос сертификата - это электронный документ, содержащий имя веб-сайта, информацию о компании и открытый ключ. |
The certificate request is an electronic document that contains the web site name, company information and the public key. |
Электронная таблица может также содержать ссылку на один из таких электронных документов. |
A spreadsheet may also refer to one such electronic document. |
Профессиональные и личные электронные письма Макрона, а также служебные записки, контракты и бухгалтерские документы были размещены на сайте обмена файлами. |
Macron's professional and private emails, as well as memos, contracts and accounting documents were posted on a file sharing website. |
Будет ли представление указанных первичных документов способствовать прояснению вводящего в заблуждение раздела споров по электронной почте? |
Would a submission of of said primary documents assist in clearing up the misleading email controversy section? |
После окончания Стэнфорда он присоединился к Google, работая над Gmail, Google Календарем, документами, электронными таблицами и другими продуктами. |
After graduating Stanford, he joined Google working on Gmail, Google Calendar, Docs, Spreadsheets and other products. |
Многие государства сообщили о широком использовании факсимильной передачи документов, электронной почты и технологий, основанных на сети Интернет. |
Many States reported extensive use of facsimile transmission of documents, electronic mail and other Internet-based technologies. |
Система хранения и извлечения документов Организации Объединенных Наций на оптических дисках обеспечивает электронное хранение и распространение всех документов Организации Объединенных Наций. |
The optical disk system for storage and retrieval of United Nations documents provides for electronic archiving and distribution of all United Nations documents. |
Я не знаю, как получить фотографию моей темы из моих документов на сайт создать страницу, так как я не могу сделать это с обычным адресом электронной почты. |
I don't know how to get a photo of my subject from my documents to the create page site as I cannot do this with the usual email address. |
Как уже говорилось выше, в патентном документе Л. Рон Хаббард назван единственным изобретателем второй версии электронного счетчика. |
As discussed above, the patent document lists L. Ron Hubbard as the sole inventor of the second version of the e-meter. |
Цифровые подписи криптографически связывают электронное удостоверение личности с электронным документом, и цифровая подпись не может быть скопирована в другой документ. |
Digital signatures cryptographically bind an electronic identity to an electronic document and the digital signature cannot be copied to another document. |
Вы можете вложить документ в виде копии или PDF-файла в сообщение электронной почты. |
You can send your document as an attachment — as a copy or as a PDF — to an email message. |
Нас хотят уверить, что за трехлетний период госсекретарь не получала и не отправляла вообще никаких секретных документов по электронной почте? |
Are we to believe that a secretary of state received or sent zero classified documents via e-mail during a three-year period? |
В ответ было указано, что все варианты, имеющиеся для бумажных оборотных документов, должны быть также применимы и к электронным передаваемым записям. |
It was replied that all options available for paper-based transferable documents should also be applicable to electronic transferable records. |
Применение необоротных документов, несомненно, способствовало бы переходу к электронной торговле. |
The use of non-negotiable documents would clearly facilitate the transition to electronic commerce. |
Приложения планирования полетов для электронной системы бортовой документации может помочь расшифровать и лучше организовать Нотамы. |
Flight planning applications for electronic flight bag can help decipher and better organize NOTAMs. |
Документом, который всплыл по запросу, оказалась только рассекреченная электронная записка, очень сильно подчищенная. |
The document it uncovered was a just-declassified electronic memo, heavily redacted. |
17 июля 2016 года Wikileaks объявил в Twitter об утечке около 300 000 электронных писем и более 500 000 документов, в том числе от ПСР и от нее. |
On 17 July 2016 Wikileaks had announced on Twitter, the leak of approximately 300,000 emails and over 500,000 documents, including those to and from AKP. |
Проприетарные продукты технологии KM, такие как Lotus Notes, определили проприетарные форматы для электронной почты, документов, форм и т. д. |
Proprietary KM technology products such as Lotus Notes defined proprietary formats for email, documents, forms, etc. |
Вы можете отправить документы через клиентский портал или отправить их по электронной почте cs-russian@mxtrade.com |
Following registration, you can login to your personalised client-area to submit your documents, or you can send them by email to cs@mxtrade.com |
В частности, этот институт подразумевает возможность подачи в суд и получение из него различных документов в электронном виде. |
In particular, this institution makes it possible to submit to a court and receive from it various documents in electronic form. |
Даже если мы решили создать письмо, программа Word дает нам возможность отправить его по электронной почте. Или мы могли бы выбрать этот пункт, и программа Word создала бы отдельный файл документа для каждого получателя. |
Even though we chose to create a letter, Word gives us the option to send it as an email, or we could click here and Word would create an individual document file for each recipient. |
В настоящее время она включает в себя большую часть судебных документов в электронной форме. |
It currently includes most of the court-related documents in electronic format. |
Документы для нового счета могут быть отправлены электронной почтой, обычной почтой или по факсу. |
New account paperwork can be faxed, emailed or mailed. |
Набор документов также включает обсуждение ключевых допущений и проблем при развертывании полностью интернационализированной электронной почты. |
The document set also includes discussion of key assumptions and issues in deploying fully internationalized email. |
В случае, если формат документа не соответствует заявленным jpeg, bmp, png, вы можете выслать цветную фотографию документа на наш электронный адрес support@exness.com. |
If your documents are not in jpeg, bmp, or png format, you can send a scanned copy to our email address at support@exness.com. |
Чтобы предоставить доступ к отдельным документам, выберите файлы в OneDrive для бизнеса, щелкните Поделиться ссылкой, а затем введите имена или электронные адреса. |
To share individual documents, select the document in OneDrive for Business, click Share link, and then enter names or email addresses. |
У нас были разведданные от местных информаторов и перехваченные электронные документы. |
Well, we had human intelligence from local tribal assets and culled communication cables. |
По настоянию США эти документы больше не передаются в виде электронных или даже печатных документов. |
Upon the insistence of the US, the documents are not transmitted any more as electronic or even printed documents. |
Действие по обмену корреспонденцией кандидата определяет шаблон документа или сообщения электронной почты, используемый для связи с кандидатом, отправившим заявление. |
An application’s correspondence action determines the document or email template that you use to communicate with the applicant who submitted the application. |
Для получения более подробной информации см. Настройка пользователей, подписывающих документы электронным способом |
See Set up users to sign documents electronically for more information. |
Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально. |
There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this. |
В противном случае новый документ тоже будет страдать отсутствием универсальности, что в свою очередь ослабит режим правовой защиты. |
Otherwise, the new instrument would also suffer from lack of universality, which in turn would weaken the legal protection regime. |
A new document or journal is created. |
|
Совет: Окно Подбор полей также можно открыть из диалогового окна Вставка блока адреса, которое вы использовали для добавления блока адреса в основной документ. |
Tip: Merge Fields also can be opened from the Insert Address Block dialog box you used to add an address block to the main document. |
Документ назывался Исходный код Netscape как продукт Netscape. |
The paper was called Netscape Source Code As Netscape Product. |
Гудло стал рассматривать документ, оставленный стариком Рэндлом, и вдруг у него вырвалось отнюдь не университетское ругательное словцо. |
Goodloe was looking at old Rundle's document when he ripped out a most uncollegiate swear-word. |
This document will change the course of our struggle. |
|
Если эта медсестра лжет, а мы подпишем фальшивый документ, мы можем отправиться за это в тюрьму. |
If that nurse is lying and we sign on to a false document, we could go to jail. |
Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд. |
An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронный архив документов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронный архив документов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронный, архив, документов . Также, к фразе «электронный архив документов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
