Klara - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
carla, ciara, claire, clara, clare, chiara, kiara, kiera
Klara A female given name of German and Scandinavian origin.
The ribbon was meant to help Klara to avoid sin, selfishness, envy, indecency, lies and sloth. |
Лента должна была помочь Кларе отстраниться от греха, эгоизма, зависти, непристойности, лжи и лени. |
How are Ilse and Klara? |
А как Ильза и Клара? |
Two wonderful children, Klara and Frederik and my beautiful wife Mette. |
С двумя детишками, Кларой и Фредериком, и моей прекрасной женой Метте. |
From 1985 to 1990 she studied in Baltimore under Klara Berkovich. |
С 1985 по 1990 год она училась в Балтиморе у Клары Беркович. |
In 2005 when Klara was 12, a friend introduced her to the band Bright Eyes. |
В 2005 году, когда Кларе было 12 лет, подруга познакомила ее с группой Bright Eyes. |
From childhood, Klara and Johanna were eager singers, giving concerts using a jump rope as a pretend microphone. |
С детства Клара и Джоанна были страстными певцами, дававшими концерты, используя скакалку в качестве мнимого микрофона. |
The reason for cancellation was the burnout of Klara Söderberg. |
Причиной отмены стало выгорание Клары Седерберг. |
Well, it's not Klara. |
Очевидно, это не Клара. |
On 15 Piekna Street, formerly Pius XI St, there was the Klara Dillenius Palace. |
На улице Пенкной 15, до войны называвшейся улицей Пия XI, дом 17 размещалась... усадьба Клары Дилениус. |
In the beginning of 2017 Klara and Johanna were at Flora Recording & Playback in Portland, Oregon, finishing their fourth album. |
В начале 2017 года Клара и Джоанна были в студии Flora Recording & Playback в Портленде, штат Орегон, где заканчивали свой четвертый альбом. |
On 29 July 2014 Jenny Lewis released her album The Voyager, where Johanna and Klara make a contribution to the title track. |
29 июля 2014 года Дженни Льюис выпустила свой альбом The Voyager, в котором Джоанна и Клара внесли свой вклад в заглавный трек. |
On 19 December 1777, at the age of 37, he married the 22-year-old Lovisa Grönlund in Klara Church. |
19 декабря 1777 года, в возрасте 37 лет, он женился на 22-летней Ловизе Гренлунд в церкви Клара. |
Marek must take the train to report for duty with his new unit, but Klara assures him she will see Edith and clear things up. |
Марек должен сесть на поезд, чтобы явиться на дежурство со своим новым подразделением, но Клара уверяет его, что увидит Эдит и все уладит. |
Klara wrote a Strange Beauty after the suicide of their favorite artist David Berman. |
Клара написала странную красавицу после самоубийства их любимого художника Дэвида Бермана. |
When Klara visits Edith, she finds her alone on the rooftop terrace of her family's mountainside mansion. |
Когда Клара навещает Эдит, она застает ее одну на террасе на крыше своего семейного особняка в горах. |
Could I talk to Klara and Martin? |
Могу я поговорить с Кларой и Мартином? |
The German branch of Femen was founded by Irina Khanova, Hellen Langhorst, Klara Martens. |
Немецкое отделение Femen было основано Ириной Хановой, Хеллен Лангхорст, Кларой Мартенс. |
Klara and Johanna had managed to meet Conor Oberst after Monsters of Folk's concert on 19 November 2009 in Stockholm and give him a demo of their coming album. |
Кларе и Джоанне удалось встретиться с Конором Оберстом после концерта Monsters Of Folk 19 ноября 2009 года в Стокгольме и дать ему демо своего будущего альбома. |
Klara will travel with him as his wife. |
Клара поедет с вами, как ваша жена. |
His study focuses heavily on Hitler's relationship to his mother, Klara. |
Его исследование в основном посвящено отношениям Гитлера с его матерью Кларой. |
Klara, what's with you? |
Клара, что с тобой? |
Is it the dad, Klara and Frederik has to grow up with? |
И с таким ли отцом должны расти Клара и Фредерик? |
Клара, слушай внимательно! |
|
Klara, we'll help you! |
Клара, мы тебя выручим! |
Кларе нужна новая бутылочка для питья. |
|
He was buried in Klara churchyard with no gravestone, its location now unknown. |
Он был похоронен на кладбище Клары без надгробия, его местонахождение теперь неизвестно. |
Because of Sister Klaras dust allergy. |
Пылесосила, потому что у сестры Клары была аллергия на пыль. |
Klara applied for admission to a music school but she was not accepted. |
Клара подала заявление на поступление в музыкальную школу, но ее не приняли. |
Well, every now and then something was available. But Sister Klara said, I can only swap rooms, when the thing with my asylum works out. |
Само собой, время от времени комнаты освобождались, но сестра Клара сказала - мне разрешат сменить комнату, как только решится вопрос по предоставлению мне убежища. |
Sisters Johanna and Klara Söderberg are from Enskede, in the outskirts of Stockholm. |
Сестры Йоханна и Клара Седерберг родом из Энскеде, что на окраине Стокгольма. |
Клара, слушай меня внимательно. |
|
Von Neumann liked to eat and drink; his wife, Klara, said that he could count everything except calories. |
Фон Нейман любил есть и пить; его жена Клара говорила, что он может считать все, кроме калорий. |
I asked Klara and Martin. |
Я спрашивал Клару и Мартина. |
With Klara powerless to stop her, she wheels herself to the edge and flings herself over to her death. |
Когда Клара уже не в силах остановить ее, она катится к краю пропасти и бросается навстречу своей смерти. |
Johanna was born on 31 October 1990 and Klara on 8 January 1993. |
Йоханна родилась 31 октября 1990 года, а Клара-8 января 1993 года. |
Klara and John von Neumann were socially active within the local academic community. |
Клара и Джон фон Нейман были социально активны в местном академическом сообществе. |
In the autumn 2016 Klara and Johanna performed songs of Bob Dylan and other folk singers in several Swedish TV programs. |
Осенью 2016 года Клара и Йоханна исполнили песни Боба Дилана и других фолк-певцов в нескольких шведских телепрограммах. |
One such Qt contributor is Klarälvdalens Datakonsult AB, a Swedish Qt consulting company. |
Одним из таких авторов Qt является Klarälvdalens Datakonsult AB, шведская консалтинговая компания Qt. |
- How are Ilse and Klara? - Как Ильза и Клара
- Klara needs a new drinking bottle - Кларе нужна новая бутылочка для питья
- I asked Klara and Martin - Я спросил Клару и Мартина
- Could I talk to Klara and Martin? - Могу ли я поговорить с Кларой и Мартином
