Contributor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- contributor [kənˈtrɪbjʊtə] сущ
- жертвовательм, вкладчикм, донорм, плательщикм(donor, depositor, payer)
- anonymous contributor – анонимный жертвователь
- potential contributor – потенциальный вкладчик
- financial contributor – финансовый донор
- large contributor – крупный плательщик
- помощникм, сотрудникм(helper, employee)
- спонсорм, соавторм(sponsor, coauthor)
- big contributor – крупный спонсор
- докладчикм(reporter)
- участникм(participant)
- names of its contributors – имена участников
- исследовательм(researcher)
- составляющаяж(component)
- автор статьи(author of article)
- соучастникм(partner)
-
- contributor [kənˈtrɪbjʊtə] прич
- содействующий(contributing)
-
| noun | |||
| жертвователь | donor, contributor, benefactor, donator, supporter, subscriber | ||
| помощник | assistant, helper, mate, aide, help, contributor | ||
| содействующий | contributor | ||
| постоянный сотрудник газеты | contributor | ||
| постоянный сотрудник журнала | contributor | ||
| соучастник | partner, accomplice, accessory, accessary, party, contributor | ||
| adjective | |||
| содействующий | contributory, contributor, coefficient, subservient, ministerial, adjutant | ||
- contributor сущ
- participant · investor · party
- sponsor · donor
- researcher · assistant
noun
- writer, columnist, correspondent
- donor, benefactor, subscriber, supporter, backer, patron, sponsor
- subscriber
Contributor a person or thing that contributes something, in particular.
His 2016 donation of $250,000 was the largest in the school's history from a single contributor. |
Его пожертвование в размере 250 000 долларов в 2016 году стало крупнейшим в истории школы от одного участника. |
The game's music was composed by Yoko Shimomura, a regular contributor to the series' music. |
Музыку к игре сочинила Йоко Шимомура, постоянный автор музыки к сериалу. |
Leave aside your doubts about my intentions and you will understand me. Look at the contribution, not the contributor. |
Оставь в стороне свои сомнения относительно моих намерений, и ты поймешь меня. Посмотрите на вклад, а не на вкладчика. |
Self is a regular contributor to publications including The Guardian, Harper's, The New York Times and the London Review of Books. |
Селф регулярно публикуется в таких изданиях, как The Guardian, Harper's, The New York Times и The London Review of Books. |
MARPA is a frequent contributor to the rule making process in the United States. |
Марпа является частым участником процесса нормотворчества в Соединенных Штатах. |
Comment on content, not on the contributor. |
Комментируйте контент, а не самого автора. |
Don Kessler predicted in 2012 that it could easily become a major debris contributor from a collision during the next 150 years that it will remain in orbit. |
Дон Кесслер предсказал в 2012 году, что он легко может стать основным источником мусора от столкновения в течение следующих 150 лет, которые он будет оставаться на орбите. |
Weiner had served as a contributor to NY1, which put him on indefinite leave. |
Вайнер служил в качестве вкладчика в NY1, что поставило его в бессрочный отпуск. |
The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit. |
Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит. |
A frequent and highly regarded contributor to a magazine may acquire the title of editor-at-large or contributing editor. |
Частые и высоко ценимые авторы журнала могут получить звание главного редактора или ответственного редактора. |
The United States has been the largest single foreign contributor to the development of the BDF, and a large segment of its officer corps have received U.S. training. |
Соединенные Штаты были крупнейшим иностранным вкладчиком в развитие СРБ, и значительная часть их Офицерского корпуса прошла американскую подготовку. |
The other main neurodegenerative contributor commonly found in the brain of patients with AD is amyloid plaques. |
Другой основной нейродегенеративный фактор, обычно обнаруживаемый в головном мозге пациентов с БА, - это амилоидные бляшки. |
The loss in strength due to upward seepage is a common contributor to levee failures. |
Потеря прочности из-за восходящего просачивания является распространенной причиной провалов дамбы. |
No time for this type of pipeline Contributor, even on a Friday night. |
Совсем нет времени из-за этой благотворительности, даже в пятницу вечером. |
The major contributor had half of Ron's DNA. |
Первичный источник ДНК имел половину общих генов с Роном. |
Туризм является одним из основных факторов, способствующих развитию экономики. |
|
The consumer role shifts from a passive receiver to an active contributor. |
Роль потребителя смещается с пассивного получателя на активного участника. |
As a meeting place of merchants from all over the world, Guangzhou became a major contributor to the rise of the modern global economy. |
Будучи местом встречи торговцев со всего мира, Гуанчжоу стал одним из главных вкладчиков в подъем современной мировой экономики. |
When it is unclear whether an article has been stable, defer to the style used by the first major contributor. |
Многотелесные взаимодействия, порождающие броуновский паттерн, не могут быть решены с помощью модели, учитывающей каждую вовлеченную молекулу. |
For example, in the case I am thinking of, A. Nobody was not a contributor but nonetheless a receiver of a mass mailing. |
Например, в случае, о котором я думаю, А. никто не был не только участником, но и получателем массовой рассылки. |
I'd love to contribute to your campaign. |
Я бы хотел содействовать твоей кампании. |
He had contemplated a good part of the performance before he contributed his bit of variety to it. |
Он довольно долго смотрел на представление, прежде чем внести в него некоторую долю разнообразия. |
I appreciate you wanting to contribute to my campaign. |
Я ценю твоё желание сделать взнос. |
In 2015, executive education contributed $168 million to HBS's total revenue of $707 million. |
В 2015 году executive education внесла $ 168 млн в общий доход HBS в размере $ 707 млн. |
It's been scientifically proven that higher surface temperatures contribute to extreme weather events. |
Научно доказано, что повышение температуры поверхности способствует экстремальным погодным условиям. |
Jim Henson's Creature Shop has contributed to this development in its own way, through work on Buddy, George of the Jungle, and MirrorMask. |
Творческая мастерская Джима Хенсона внесла свой вклад в это развитие по-своему, через работу над Бадди, Джорджем из джунглей и MirrorMask. |
The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement. |
Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения. |
Oscar contributed most and wanted a greater share of the profits. |
Оскар вкладывал больше и хотел большую долю от прибыли. |
When migrants' rights are honoured, they are free to contribute to the communities of which they are a part. |
Когда права мигрантов соблюдаются, мигранты могут вносить свой вклад в общество, частью которого они являются. |
The FMCA actively contributed towards the delivery of existing and emerging standards that were relevant to FMCA product and service requirements. |
FMCA активно содействовала внедрению существующих и новых стандартов, которые соответствовали требованиям FMCA к продуктам и услугам. |
A new class of intellectuals emerged from those students, who contributed immensely to the Xinhai Revolution. |
Из тех студентов, которые внесли огромный вклад в Синьхайскую революцию, возник новый класс интеллектуалов. |
Many in Baltimore and throughout the U.S. contributed; the final $650 came from Philadelphia publisher and philanthropist George William Childs. |
Многие в Балтиморе и по всей территории США внесли свой вклад; последние 650 долларов поступили от Филадельфийского издателя и филантропа Джорджа Уильяма Чайлдса. |
Мы бы хотели содействовать в вашем коллективном иске. |
|
He contributed additional information. |
Он внес дополнительную информацию. |
I just wanted to tell you that your words really resonated with me, and I hope to one day contribute to the city in the way that you do. |
Я хотела сказать, что Ваши слова нашли отклик в моей душе. Надеюсь, когда-то я смогу помогать городу, как это делаете Вы. |
I could contribute to your luxuries if you can ensure my interests. |
Я мог бы поспособствовать своими богатствами, если бы вы учли мои интересы. |
Moreover, the minority language transmitting the cultural values and traditions of the groups significantly contributed to the groups' identity. |
Более того, использование языков меньшинств для поддержания культурных ценностей и традиций таких групп в значительной степени содействует сохранению их самобытности. |
All right, so I've contributed slightly less than Einstein and slightly more than Fred West to the human condition, so what? |
Хорошо, значит, я сделал немного меньше, чем Эйнштейн и немного больше, чем Фред Уэст (британскай серийный убийца) для человечества, и что теперь? |
All family members are expected to contribute towards consolidating it. |
Все члены семьи должны способствовать его укреплению. |
Then you should think about yourself and the ways in which you could contribute, given more influence, more control, more access to decision making. |
Тогда подумай о себе, какой личный вклад ты можешь внести, упрочь влияние, контроль, получи доступ к принятию решений. |
Contribute to the management of the child. |
Будешь участвовать в воспитании ребенка. |
The natural light provided by the sunrise may contribute to a reduction in sleep inertia effects. |
Естественный свет, обеспечиваемый восходом солнца, может способствовать снижению эффекта инерции сна. |
They took the benefit of my work and made me contribute it as a gift. |
Они воспользовались моим трудом и сделали так, что я предложил им его как дар. |
Have you contributed to the class fund? |
Вы внесли деньги в фонд класса? |
Some writers suggest that the release of popular works such as Flash Boys contributed to these decisions. |
Некоторые авторы предполагают, что выпуск популярных произведений, таких как Flash Boys, способствовал этим решениям. |
This project didn't contribute to the article's FA status but will certainly use it as a model to improve other Halloween articles. |
Этот проект не внес вклад в статус статьи FA, но, безусловно, будет использовать его в качестве модели для улучшения других статей Хэллоуина. |
The success of Persona 5 contributed to increasing annual revenue for Sega, the owner of Atlus, in 2017. |
Успех Persona 5 способствовал увеличению годового дохода Sega, владельца Atlus, в 2017 году. |
The DLPFC may contribute to depression due to being involved with the disorder on an emotional level during the suppression stage. |
ДЛПФК может способствовать депрессии из-за того, что он вовлечен в расстройство на эмоциональном уровне во время стадии подавления. |
Refugees from Karelia contributed to foods in eastern Finland. |
Беженцы из Карелии внесли свой вклад в продовольствие в Восточной Финляндии. |
More than one determinant can contribute to the formation of the subject's perception. |
Более одного детерминанта может способствовать формированию восприятия субъекта. |
We can both contribute to the different ways of achieving it that have been put forth. |
Мы оба можем внести свой вклад в различные способы достижения этой цели, которые были предложены. |
The estrogenic activity of norethisterone at high doses would also be expected to contribute to its antigonadotropic effects. |
Ожидается, что эстрогенная активность норэтистерона в высоких дозах также будет способствовать его антигонадотропным эффектам. |
Like contribute to my campaign. |
Хороший вклад в мою кампанию. |
Distorted accounts of apes may have contributed to both the ancient and medieval conception of the wild man. |
Искаженные описания обезьян, возможно, внесли свой вклад как в античную, так и в средневековую концепцию дикого человека. |
This left her unable to respond to the exorcism and therefore, it directly contributed to her death. |
Лишив ее ответной реакции на ритуал экзорцизма и стал одной из непосредственных причин ее гибели. |
This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum. |
Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума. |
This user is able to contribute with a basic level of Latin. |
Этот пользователь может внести свой вклад с базовым уровнем латыни. |
Their report was a meticulous forensic investigation and indicated that coal dust contributed to the severity of the explosion. |
Их отчет был тщательно изучен судебно-медицинской экспертизой и показал, что угольная пыль способствовала серьезности взрыва. |
Мы будем рады внести свой вклад в ваше путешествие. |
- regular contributor - постоянный спонсор
- identify contributor - определять участника
- net contributor - чистый вкладчик
- anonymous contributor - анонимный жертвователь
- financial contributor - финансовый донор
- big contributor - крупный спонсор
- was a contributor - был вкладчиком
- is a major contributor - является одной из основных причин
- a strong contributor to - сильный вклад в
- being a major contributor - являясь основным фактором
- another contributor - другой участник
- solid contributor - твердый вкладчик
- was a major contributor to - была одной из основных причин
- contributor to co2 emissions - вклад в выбросы co2
- contributor to sustainability - вклад в устойчивость
- content contributor - вкладчик содержания
- most significant contributor to - Наиболее значительный вклад в
- contributor to global warming - вклад в глобальное потепление
- principal contributor - основной вклад
- troop contributor - вкладчик войск
- largest contributor - наибольший вклад
- direct contributor - прямой вклад
- long-time contributor - Давний участник
- is a key contributor to - является ключевым фактором
- contributor to greenhouse gas emissions - вклад в выбросы парниковых газов
- for the largest contributor - для крупнейшего вкладчика
- a contributor to - фактор, способствующий
- as a contributor - как вкладчик
- is a contributor - является участником
- Buy your Contributor right here! - Купите своего участника прямо здесь
