MacLure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
By the time Maclure arrived in New Harmony he had already established the first Pestalozzian school in America. |
К тому времени, когда Маклюр прибыл в Нью-Хармони, он уже основал первую в Америке Песталоццианскую школу. |
Маклур стал финансовым партнером Оуэна. |
|
The first geological map of the United States was produced in 1809 by William Maclure. |
Первая геологическая карта Соединенных Штатов была составлена в 1809 году Уильямом Маклюром. |
Owen convinced William Maclure, a wealthy scientist, philanthropist, and Scot who was living in Philadelphia to join him at New Harmony. |
Оуэн убедил Уильяма Маклюра, богатого ученого, филантропа и шотландца, жившего в Филадельфии, присоединиться к нему в Нью-Хармони. |
Fretageot encouraged William Maclure, a scientist and fellow educator, to become a part of the venture. |
Фретажо призвал Уильяма Маклюра, ученого и коллегу-педагога, принять участие в этом предприятии. |
Fretageot remained in New Harmony until 1831, returned to France, and later joined Maclure in Mexico, where she died in 1833. |
Фретажо оставалась в Нью-Хармони до 1831 года, вернулась во Францию, а затем присоединилась к Маклюру в Мексике, где и умерла в 1833 году. |
Correspondence of Maclure and Fretageot from 1820 to 1833 was extensive and is documented in Partnership for Posterity. |
Переписка Маклюра и Фретажо с 1820 по 1833 год была обширной и задокументирована в партнерстве для потомков. |
In 1807, Maclure commenced the self-imposed task of making a geological survey of the United States. |
В 1807 году Маклюр приступил к самостоятельной работе по геологическому изучению Соединенных Штатов. |
Maclure also established at New Harmony one of the country's first industrial or trade schools. |
Маклюр также основал в Нью-Хармони одну из первых в стране промышленных или торговых школ. |
Fretageot and Neef had been Pestalozzian educators and school administrators at Maclure's schools in Pennsylvania. |
Фретагеот и Ниф были песталоццианскими педагогами и школьными администраторами в школах Маклура в Пенсильвании. |
In 1826 Neef, his wife, and children came to New Harmony to run the schools under Maclure's direction. |
В 1826 году Ниф, его жена и дети приехали в Нью-Хармони, чтобы управлять школами под руководством Маклюра. |
Maclure brought Neef, a Pestalozzian educator from Switzerland, to Philadelphia, and placed him in charge of his school for boys. |
Маклур привез в Филадельфию Нифа, воспитателя-Песталоццианца из Швейцарии, и поставил его во главе своей школы для мальчиков. |
The women's houses include Ann Tweedale, Glenwood, Twin Pines, Maclure, Stewart, Devonshire, and Shoemaker. |
В число женских домов входят Энн Твидейл, Гленвуд, Твин Пайнс, Маклур, Стюарт, Девоншир и сапожник. |
