Mord - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
assassination, homicide, kill, killing, murder, murdered, murdering, mutineer, rebel, renegade, mord sith
life, natural cause, sudden death
Lord Rahl calls the three Mord-Sith and orders them to take their tops off. |
Лорд Рал подзывает трех Морд-сит и приказывает им снять верхнюю одежду. |
For Mord the penalty is lifelong imprisonment - although usually suspended after 17–18 years. |
Для Мордов наказание - пожизненное лишение свободы , хотя обычно оно приостанавливается после 17-18 лет. |
Until then, ...who better to bring order to the territories than the Mord-Sith? |
А пока, кто лучше наведет порядок на территории, чем Морд Сит? |
Also the new differentiation between Mord and Totschlag contains problems. |
Также новая дифференциация между морд и Totschlag содержит проблемы. |
if it hadn't been for the meddling of those Mord-Sith wenches. |
если бы не вмешательство тех распутных девок Морд-Сит. |
This reveals that Berdine, the Mord-Sith who threatened him with Agiel the previous day, has the same mutilation. |
Это показывает, что Бердина, Морд-сит, которая угрожала ему Эйджилом накануне, имеет такое же увечье. |
Kahlan led the two Mord-Sith across the stretch of gravel and stone chips to the arched opening in the wall that tunneled under part of the Keep. |
Кэлен повела Кару и Бердину по гравию и каменной крошке к арке в стене. |
It's a good thing Mord-Sith are used to torture. Because that's exactly what eating this stew will be. |
Хорошо, что Морд-Сит привыкли к пыткам... потому что иначе это тушеное мясо назвать не получится. |
Male children born to Mord-Sith are sent to be raised by the Dragon Corps to learn to fight for D'Hara. |
Большинство детей Морд-Сит отправляли на воспитание в Корпус Дракона, где обучали сражаться за Д'Хару. |
Committing any of these offenses also includes committing the offense of either Mord, or Totschlag, or negligent manslaughter. |
Совершение любого из этих преступлений также включает в себя совершение преступления либо морд, либо Тотшлаг, либо непредумышленное убийство по неосторожности. |
Stunned by Richard's altruistic behavior, the three Mord-Sith swear their loyalty again. |
Ошеломленные альтруистическим поведением Ричарда, три Морд-сит снова клянутся в своей верности. |
To the astonishment of Richard, the general and the Mord-Sith knows that Kahlan is the Mother Confessor. |
К удивлению Ричарда, генерал и Морд-сит знают, что Кэлен-мать-исповедница. |
Trying to show chivalry to a Mord-Sith is like trying to dance with a bear. |
Пытаться показать доблесть Морд-Сит все равно что танцевать с медведем. |
Richard, she has been trying to get her claws into you ever since you rescued her from the Mord-Sith. |
Ричард, она пыталась вцепиться в тебя с тех пор, как ты спас ее от Морд Сит |
Ты только докажешь, какие твари эти Морд-Сит. |
|
Darken Rahl keeps a look-alike alive in his castle, where he has summoned a Sister of the Dark to assist the Mord-Sith. |
Даркен Рал держит своего двойника живым в своем замке, где он вызывал Сестер Тьмы, для помощи Морд-Сид. |
The Mord-Sith have a long history of serving the House of Rahl in every way. |
Морд-Сит имеют давнюю историю служению Дому Ралов во всех отношениях. |
And imagine his displeasure when he's told by his faithful Mord-Sith that some impostor is making off with his gold. |
И представь его недовольство, когда его верная Морд-Сит сказала ему, что какой-то самозванец взял его золото. |
His daughter, Sophie is also an actress, they appear together in the crime series Mord in bester Gesellschaft since 2007. |
Его дочь Софи тоже актриса, они вместе снимаются в криминальном сериале Mord в bester Gesellschaft с 2007 года. |
- treat with a mordant - протравливать
- mordant dyestuff - протравной краситель
- chrome mordant dyeing - хромировочное протравное крашение
- mordant rouge - протрава для крашения и ситцепечатания
- aniline black mordant - черноанилиновая протрава
- bottom mordant - грунтовочная протрава
- catechu mordant - мордан
- copper mordant - медная протрава
- manganese mordant - марганцовая протрава
- mordant colour - протравной краситель
- mordant d - протрава D
- mordant dyeing - протравное крашение
- mordant dye-stuff - протравной краситель
- nitrate mordant - нитратная протрава
- oil mordant - масляная протрава
- reduced chrome mordant method - метод нанесения восстановленной хромовой протравы
- into mordor - в Мордор
- mordant pain - острая боль
- mordant dyes - протравные красители
- mordant blue - хромазурол В
- sumach mordant - сумаховая протрава
- zinc mordant - цинковый мордант
- mordant azo dye - протравной азокраситель
- sweet chrome mordant - нейтральная хромовая протрава
- acid-mordant dye - кислотно-протравной краситель
- etching mordant - травящий раствор
- acid mordant dyes - кислотные протравные красители
- the double mordent - двойной мордент
- the lower mordent - мордент с нижней вспомогательной нотой
- All will answer Mordor's call - Все ответят на зов Мордора
