Panno - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Panno - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Панно
Translate


A correct map of Pannotia should be added to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная карта Паннотии должна быть добавлена на эту страницу.

According to the WWF, the territory of Hungary belongs to the ecoregion of Pannonian mixed forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного фонда дикой природы, на территории Венгрии принадлежат к экорегиону Паннонских смешанных лесов.

Alaric then invaded and took control of parts of Noricum and upper Pannonia in the spring of 408.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем весной 408 года Аларих вторгся в Норик и захватил часть верхней Паннонии.

The bar owner's sold his good Pannonia and bought an old banger you have to push to get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен продал свою Паноннию и купил старый драндулет, который, пока не толкнёшь, не заведётся.

The Pannonian Avars sacked and destroyed Salona in 639; the surviving Romans fled to the nearby islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паннонские авары разграбили и разрушили салону в 639 году; уцелевшие римляне бежали на близлежащие острова.

Also called Pannonian Croatia in Croatian historiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называется Паннонской Хорватией в хорватской историографии.

Towards the end of the 6th century they were absorbed by the Pannonian Avars under pressure from the Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу VI века они были поглощены Паннонскими аварами под давлением турок.

The continents later recombined to form Pannotia, 600 to 540 million years ago, then finally Pangaea, which broke apart 200 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее континенты вновь объединились, образовав Паннотию 600-540 миллионов лет назад, а затем, наконец, Пангею, которая распалась 200 миллионов лет назад.

Athanasius reported that bishops attended from Roman diocese of Hispania, Gaul, Britain, Italy, Africa, Egypt, Syria, Thrace and Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афанасий сообщил, что в нем приняли участие епископы из Римской епархии Испании, Галлии, Британии, Италии, Африки, Египта, Сирии, Фракии и Паннонии.

During Roman rule, a larger fortress was built in the 1st century, with the name Cusum, and was included in the Roman province of Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время римского владычества в I веке была построена более крупная крепость под названием Кусум, которая вошла в состав Римской провинции Паннония.

This Germanic design was found in and around Pannonia but was exported as widely as Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта германская конструкция была найдена в Паннонии и вокруг нее, но экспортировалась так же широко, как и Британия.

My nickname is PANONIAN, which derive from the name of the Pannonian plain where I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое прозвище-ПАННОН, которое происходит от названия Паннонской равнины, где я живу.

The history of Budapest began when an early Celtic settlement transformed into the Roman town of Aquincum, the capital of Lower Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Будапешта началась, когда раннее кельтское поселение превратилось в римский город Аквинкум, столицу Нижней Паннонии.

The link is for a map of Rodinia, which formed 1100 million years ago, not Pannotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка идет на карту Родинии, которая образовалась 1100 миллионов лет назад, а не Паннотии.

A part of the Roman province of Pannonia, Croatia was settled in the 7th cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть Римской провинции Паннония, Хорватия, была заселена в 7 веке.

Dio was also proconsul in Africa and Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбу часто приписывают опровержение широко распространенной веры в плоскую Землю.

Additionally, the Dinaric Alps and the Pannonian Plain meet on the territory of Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на территории Словении встречаются Динарские Альпы и Паннонская равнина.

Alaric and his army then withdrew to the borderlands next to Dalmatia and Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Аларих со своей армией отступил в пограничные земли рядом с Далмацией и Паннонией.

Early examples have been found the tombs of Magyar warriors from the 10th century Conquest of Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние примеры были найдены в могилах мадьярских воинов 10-го века завоевания Паннонии.

The Rusyn language is spoken by the Lemko Rusyns in Carpathian Ruthenia, Slovakia, and Poland, and the Pannonian Rusyns in Croatia and Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На русинском языке говорят лемковские русины в Карпатской Руси, Словакии и Польше, а также паннонские русины в Хорватии и Сербии.

The Roman settlement – Aquincum – became the main city of Pannonia Inferior in 106 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское поселение-Аквинкум-стало главным городом нижней Паннонии в 106 году н. э.

In 433 some parts of Pannonia were ceded to them by Flavius Aetius, the magister militum of the Western Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 433 году некоторые части Паннонии были переданы им Флавием Аэцием, военным магистром Западной Римской Империи.

Pannonia had several capitals, and one of them was Sirmium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Паннонии было несколько столиц, и одной из них был Сирмий.

In 1881, Harry Govier Seeley named two possible theropod teeth found in Austria Megalosaurus pannoniensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году Гарри Говьер Сили назвал два возможных зуба теропода, найденных в Австрии Megalosaurus pannoniensis.

During the fall, they crossed the Danube and began ravaging the province of Pannonia Valeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью они переправились через Дунай и начали опустошать провинцию Паннония-Валерия.

After they helped defeat the Huns at the battle of Nedao in 454, the Ostrogoths were allowed by Romans to settle in Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как они помогли победить гуннов в битве при Недао в 454 году, римляне разрешили остготам поселиться в Паннонии.

Some Kutrigur remnants were swept away by the Avars to Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки Кутригура были сметены аварами в Паннонию.

I will hopefully describe the break-up of Pannotia using other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь описать распад Паннотии, используя другие источники.

Antonio Bonfini also recorded anecdotes about Vlad in his Historia Pannonica around 1495.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонио Бонфини также записал анекдоты о Владе в своей Historia Pannonica около 1495 года.

There, Ljudevit, duke of Pannonia, was harassing the border at the Drava and Sava rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Людевит, герцог Паннонии, преследовал границу на реках Драва и Сава.

Germania is separated from the Gauls, the Rhaetians, and Pannonii, by the rivers Rhine and Danube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия отделена от галлов, Rhaetians, и Паннонии, на реках Рейн и Дунай.

Other groups pushed southwards towards Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы двинулись на юг, к Паннонии.

In 455 AD the Gepids under king Ardarich conquered Pannonia, settled for two centuries in Transylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 455 году нашей эры гепиды под предводительством короля Ардариха завоевали Паннонию, обосновавшись на два столетия в Трансильвании.

Saints Cyril and Methodius were the missionaries of Christianity among the Slavic peoples of Bulgaria, Great Moravia and Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые Кирилл и Мефодий были миссионерами христианства среди славянских народов Болгарии, Великой Моравии и Паннонии.

A major component of mantle-derived carbon is indicated in commercial gas reservoirs in the Pannonian and Vienna basins of Hungary and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной компонент мантийного углерода содержится в промышленных газовых коллекторах в Паннонском и Венском бассейнах Венгрии и Австрии.

Quirinus was a bishop of Sescia, in Pannonia, whose relics were moved to Rome by pilgrims from that region between 4th and 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квирин был епископом сессии в Паннонии, чьи мощи были перенесены в Рим паломниками из этого региона между IV и V веками.

The continents later recombined to form Pannotia which broke apart about 540 million years ago, then finally Pangaea, which broke apart about 180 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континенты позже объединились, образовав Паннотию, которая распалась около 540 миллионов лет назад, а затем, наконец, Пангею, которая распалась около 180 миллионов лет назад.

Petar may have had to also face the incursions of the Magyars, who had been defeated and forced into Pannonia by his father in 896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петару, возможно, также пришлось столкнуться с набегами мадьяр, которые были разбиты и вытеснены в Паннонию его отцом в 896 году.

Pliny states explicitly that the Germans exported amber to Pannonia, from where the Veneti distributed it onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиний недвусмысленно утверждает, что германцы экспортировали Янтарь в Паннонию, откуда венеты распространяли его дальше.

The Pannonian Trumpet fibula has a wide flaring head like the bell of a trumpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паннонская трубчатая малоберцовая кость имеет широкую расширяющуюся головку, похожую на колокол трубы.

The Gallic invasion of Greece had to do with Gallic settlement in Pannonia and subsequent expansion into the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галльское вторжение в Грецию было связано с галльским поселением в Паннонии и последующей экспансией на Балканы.

The most important humanists living in Matthias' court were Antonio Bonfini and the famous Hungarian poet Janus Pannonius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми выдающимися гуманистами, жившими при дворе Матиаса, были Антонио Бонфини и знаменитый венгерский поэт Янус Паннониус.

At the same time, the internal zones of the orogenic belt were affected by large extensional structure of the back-arc Pannonian Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время на внутренние зоны орогенного пояса оказывала влияние крупная экстенсиональная структура задугового Паннонского бассейна.

These are the Alpine, the Mediterranean, the Dinaric, and the Pannonian landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это альпийские, средиземноморские, Динарские и паннонские пейзажи.

The March of Austria, also known as Marcha Orientalis, was first formed in 976 out of the lands that had once been the March of Pannonia in Carolingian times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский Марш, также известный как Marcha Orientalis, был впервые сформирован в 976 году из земель, которые когда-то были маршем Паннонии во времена Каролингов.

For Romanian, this is a pre-Roman, Thracian-Dacian-Moesian one; while for Albanian, the substrate is the Illyrian-Pannonian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для румынского это доримский, Фракийско-Дакийско-Моэзийский язык, а для албанского субстратом является Иллирийско-Паннонский язык.

Theodoric returned to Pannonia around 470, and throughout the 470s he campaigned against the Sarmatians and the Thervingi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодорих вернулся в Паннонию около 470 года и в течение всего 470-го года вел кампанию против Сарматов и Тервингов.

Present-day Petronell-Carnuntum in eastern Austria was an important army camp turned capital city in what became known as the Upper Pannonia province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Петронелл-Карнунтум в Восточной Австрии был важным армейским лагерем, ставшим столицей провинции Верхняя Паннония.

Most of the above masses coalesced again to form the relatively short-lived supercontinent of Pannotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть вышеперечисленных масс вновь соединилась, образовав относительно недолговечный суперконтинент Паннотия.

After gaining Armenia in 60 and losing it in 62, the Romans sent XV Apollinaris from Pannonia to Cn. Domitius Corbulo, legatus of Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевав Армению в 60 году и потеряв ее в 62-м, римляне послали XV Аполлинария из Паннонии В кн. Домиций Корбуло, легат Сирии.

The North Pannonian Double Knot type, found in Pannonia has two knobs, or knots, on the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-Паннонский тип двойного узла, найденный в Паннонии, имеет две ручки,или узлы, на носу.

The Hungarian word péntek is a loan from Pannonian dialect of Slavic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разные группы НКМ пришли к этому схожему выводу по совершенно разным маршрутам.

The inner zone is overlain by the Transylvanian and Pannonian basin Neogen molasse depressions and an additional molasse from the same period overlies the outer zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя зона перекрыта трансильванскими и Паннонскими бассейновыми неоген-молассными депрессиями, а внешняя зона-дополнительной молассой того же периода.

The company supports the research of second generation biofuels at the University of Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания поддерживает исследования биотоплива второго поколения в Университете Паннонии.

The collisions that formed Pannotia were glancing collisions, and the continents composing Pannotia already had active rifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновения, которые образовали Паннотию, были скользящими столкновениями, и континенты, составляющие Паннотию, уже имели активный рифтинг.

The Byzantine Emperor Justinian forced a peace accord on both leaders so that equilibrium in the Pannonian Basin could be sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийский император Юстиниан навязал обоим лидерам мирное соглашение, чтобы сохранить равновесие в Паннонском бассейне.

Aelius acquitted himself honourably as joint governor of Pannonia Superior and Pannonia Inferior; he held a further consulship in 137, but died on 1 January 138.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэлий с честью оправдал себя как совместный губернатор верхней и нижней Паннонии; в 137 году он занимал еще одно консульство, но умер 1 января 138 года.

5th Map of EuropeRhaetia, Vindelicia, Noricum, Pannonia, Illyria, Liburnia, and Dalmatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-Я карта Европерхетии, Винделиции, Норикума, Паннонии, Иллирии, Либурнии и Далмации.



0You have only looked at
% of the information