Braid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- braid [breɪd] сущ
- косаж, тесьмаж, косичкаж, оплеткаж, жгутм, шнурм, плетениеср(plait, tape, pigtail, braiding, cord)
- braid group – группа кос
- gold braid – золотая тесьма
- thin braid – тонкая косичка
- copper braid – медная оплетка
- шнурокм, галунм, позументм(lace, galloon)
- сплетениеср(tangle)
-
- braid [breɪd] гл
- заплетать, заплести(plait)
- плести, сплести(weave)
- скрутить, скручивать(twist)
- оплетать, оплести(crisscross, twine)
- обматывать(wind)
-
| noun | |||
| тесьма | braid, tape, lace, webbing, band, inkle | ||
| коса | braid, scythe, plait, queue, tress, tongue | ||
| шнурок | lace, string, cord, braid, tie, twine | ||
| галун | galloon, braid, lace, gold lace, silver lace, purl | ||
| тесемка | string, tape, braid | ||
| verb | |||
| плести | weave, spin, braid, plait, twine, wattle | ||
| оплетать | braid, wicker, criss-cross | ||
| завязать лентой | braid | ||
| заплетать лентой | braid | ||
| обшивать тесьмой | braid | ||
| обшивать шнурком | braid | ||
| обматывать | wind, swathe, braid, coil, wind round, pass round | ||
- braid сущ
- plait · twist · tress · weave · pigtail
- lace · gold braid · sheath · shoelace
- ribbon · webbing · tape · harness
noun
- plait, pigtail, twist, cornrows, dreadlocks
- braiding, gold braid
- plait, twist, tress
verb
- plait, entwine, intertwine, interweave, weave, twist, twine
- trim, edge, border, pipe, hem, fringe
- plait, lace
- pleach
unbraid, untwist, straighten, flattening, ravel, unbind, undo, unfasten, unlash, unravel, unsnarl, untangle, untie, untwine, unweave
Braid threads of silk, cotton, or other material woven into a decorative band for edging or trimming garments.
Я даже позволила одной из их подруг заплести мой парик! |
|
The hair on the front of the head was shaved off above the temples every ten days and the remainder of the hair was braided into a long braid. |
Волосы на передней части головы сбривали над висками каждые десять дней, а остальные волосы заплетали в длинную косу. |
They wear a velvet mortarboard, similarly trimmed with gold braid and tassel. |
Они носят бархатный мортарборд, точно так же отделанный золотой тесьмой и кисточкой. |
I'm not saying we'll braid each other's hair, but I can hang with her. |
Ну, мы, скорее всего, не будем заплетать друг другу волосы, но я побуду с ней. |
Вы собираетесь называть их, кормить яблоками, заплетать им хвосты? |
|
Долгие ванные, заплету бороду, расплету. |
|
The glitter and braid masked profound weaknesses that he did not see. |
Блеск и тесьма скрывали глубокие слабости, которых он не видел. |
All you know is how to braid your hair. |
Все вы знаете, как заплести себе волосы. |
Так что... жуем чипсы, сплетничаем, заплетам друг другу косички? |
|
You sound like you're about to run out there and braid his hair. |
А звучит, словно ты уже видишь себя вплетающим ему цветочки в волосы. |
Popular physics-based logic puzzle games include Portal, The Talos Principle, The Witness, Braid, Fez, World of Goo, and Cut the Rope. |
Популярные логические головоломки на основе физики включают в себя портал, принцип Талоса, свидетеля, косу, Фесу, мир слизи и перерезанную веревку. |
And if they do pull it through, well, then braid my hair and call me Pollyanna. |
И если они с этим разберутся, ну, тогда заплети мои волосы в косички и называй меня Поллианна. |
Или высокая причёска с косичкой. |
|
For Flag Officers, the buttons were worn between the thicker line of braid and the thinner ones above. |
Для флаг-офицеров пуговицы носили между более толстой линией тесьмы и более тонкой сверху. |
Her black hair was bound in a long braid, and there was a disconcerting fringe of beard along her jaw. |
Черные волосы заплетены в длинные косы, а лицо покрывает бахрома бороды. |
Волосы не были сплетены на затылке в тугую косу. |
|
You've no right to a braid. |
У тебя нет прав чтобы заплести их |
I thought maybe we could braid it around a railing for the photo booth. |
Я подумала, возможно, мы могли оплести его вокруг перил у фото кабинки. |
Моей жене необходимо десять метров черной тесьмы. |
|
Unless you want to sit here and braid each other's hair all night. |
Или ты хочешь чтобы мы сидели плели друг другу косички? |
The braiding of Majoranas realized in such a way forms a projective representation of the braid group. |
Плетение Майоранов, реализованное таким образом, образует проективное представление группы Кос. |
The school uniform consists of a black blazer with the school badge embroidered on the breast pocket and a red braid on each pocket. |
Школьная форма состоит из черного блейзера с вышитым на нагрудном кармане школьным значком и красной тесьмой на каждом кармане. |
When all I would do was hang out with my best friend and go tanning and go shopping and braid her hair and talk on the phone... |
Когда все что я делала - гуляла и загорала со своей подругой,.. ...ходили по магазинам, заплетала ей косы и говорила по телефону... |
Nynaeve's face tightened, and she began giving sharp little tugs to her braid. |
Лицо Найнив заострилось, и она стала резко и коротко дергать себя за косу. |
He was in a motorcycle accident, they said he was braid dead, but he woke up. |
Он попал в аварию на мотоцикле, они констатировали смерть мозга, но он очнулся. |
Today, its purpose is primarily for tradition and to make it lay down flat and be easier to braid or band. |
Сегодня его назначение в первую очередь для традиции и для того, чтобы он лежал ровно и его было легче заплести или перевязать. |
And Dessie had not finished putting the braid on Mollie's dress. |
А платье Молли еще не обшито галуном. |
Braiding the dock of the tail in a French braid with the skirt left loose is commonly seen in hunter competition and hunt seat equitation. |
Плетение стыковки хвоста во французскую косу с юбкой, оставленной свободной, обычно наблюдается в соревновании охотников и охотничьем седле. |
You resent me... because you're the one who always had to braid my hair... and make my Halloween outfits and go shopping for my prom dress. |
Ты злишься потому что тебе вечно приходилось заплетать мне косички мастерить костюмы на Хэллоуин и покупать платье для выпускного. |
Also laid on the greenery were the insignia of a U.S. Army military policeman and the shoulder braid from a soldier in the 3rd US Infantry Regiment. |
Также на зелени были разложены знаки отличия военного полицейского армии США и наплечная коса солдата 3-го пехотного полка США. |
And I saw myself with one braid and a slash where the other had been. |
И я увидела себя в зеркале с одной косой, а на месте другой торчал вихор. |
Oh, at some point, you have to let me braid it! |
Может даже ты как-нибудь разрешишь мне их заплести! |
Look, Hailey, I'd like to play BFF with you all day long... braid each other's hair, prank phone call the percussionists, the works... but the truth is, Des Moines isn't your choice to make. |
Так, Хейли, я бы рада весь день играть в подружек, заплетать косички, разыгрывать по телефону перкуссионистов, все дела, но правда в том, что про Де-Мойн решать не тебе. |
Я не хотела бы заплетать его волосы своими руками. |
|
Gold braid and medal ribbons adorned a broad and manly chest. |
Золотые галуны и планки медалей украшали широкую мужественную грудь. |
There, the friends try street food such as tarantula, dance with other foreigners, braid their hair, have some thai massage and go shopping. |
Там друзья пробуют уличную еду, такую как тарантул, танцуют с другими иностранцами, заплетают косы, делают тайский массаж и ходят по магазинам. |
He'd tied his nearly ankle-length hair in a loose braid that curled on the seat beside his thigh. |
Волосы длиной почти до лодыжек он заплел свободной косой, подсунутой под ляжку на сиденье. |
Her bolero was gray, trimmed with simple black braid running around its edge. |
Ее жакет был серым, отделанным простой черной тесьмой по краю. |
Некогда блестящие светлые волосы были заплетены в короткую спутанную косу. |
|
Dad, you made my braid crooked. |
Пап! Ты сделал мне кривую косичку. |
I mean, we're just gonna hang by the pool, braid each other's hair. |
Мы просто будет бултыхаться в бассейне, заплетать друг другу косички. |
But then you'd braid them into such lovely little crowns for me. |
Но потом ты плёл из них такие замечательные венки для меня. |
You used to let me braid your hair? |
Ты позволял мне заплетать твои волосы... |
Braid должна была стать одной из хитовых игр. |
|
Under it was worn the dolman or tunic which was also decorated in braid. |
Под ним носили Долман или тунику, также украшенную тесьмой. |
You'd be sharing a jail cell with someone calling you Peach Pie while you braid her back hair! |
Ты бы сейчас делила тюремную камеру с кем-то, кто называл бы тебя Пирожком, пока ты бы заплетала ей волосы. |
Major General Mark Kerr designed the first officer uniform which was largely pale blue with gold braid trimmings. |
Генерал-майор Марк Керр разработал первый офицерский мундир, который был в основном бледно-голубым с золотой тесьмой. |
I'll show you how to make french braid. |
Я покажу тебе, как заплетать французские косички. |
Займи моё место во время плетения косичек. |
|
You'd want an updo or a loose braid. Or a side pony. |
Нужна высокая причёска, распущенные волосы или хвостик сбоку. |
Traces of Semtex just like the braid on that det cord bracelet. |
Следы Семтекса идентичны следам на запальном шнуре с браслета. |
- flat wire braid - канительная тесьма
- flat braid - плоская тесьма
- lattice braid - сеточная тесьма
- Vandyke braid - тесьма "вандейк"
- mohair braid - тесьма из ангорской шерсти
- narrow braid - узкая тесьма
- military braid - форменный галун
- braid index - индекс косы
- cordon braid - орденская лента
- braid group - группа кос
- braid automorphism - косовый автоморфизм
- braid monodromy - монодромия кос
- braid angle - угол оплетки
- foil and braid twisted pair - фольгированная экранированная витая пара
- thin braid - тонкая косичка
- wire braid - оплетка
- stainless steel braid - оплетка из нержавеющей стали
- steel braid - стальная оплетка
- glass braid - стекло оплетка
- fabric braid - ткань кос
- french braid - французский кос
- my braid - мой кос
- outer braid - наружная оплетка
- passing braid - продёржка
- fabric braid hose - шланг с тканевой оплёткой
- single-wire braid hose - шланг с одинарной проволочной оплёткой
- braid / plait again - переплетать
- three-strand braid - коса с тремя прядями
- three-strand braid group - группа кос с тремя прядями
- You've no right to a braid - Ты не имеешь права на косу
