Burgundy red - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Burgundy red - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бордовый красный
Translate

- burgundy

Бургундия

- red [adjective]

adjective: красный, рыжий, алый, багровый, багряный, румяный, окровавленный, советский, русский, социалистический

noun: красный цвет, золото, красный шар, задолженность, коммунист, социалист, долг

  • copper red shade - медно-красный оттенок

  • red plumes - красные плюмажи

  • red level - красный уровень

  • a lot of red tape - много волокиты

  • red cross volunteer - красный крест на общественных началах

  • red heat - Красная жара

  • red root - красный корень

  • bleeding red - кровотечение красный

  • red mahogany - красное дерево

  • red watery eyes - красные слезящиеся глаза

  • Синонимы к red: fulvous, reddish, maroon, cinnamon, vermilion, rusty, ruby, blood-red, cerise, rose

    Антонимы к red: nonred, unred, antired, pale, bloodless, colourless, chill, cold, freezing, frigid

    Значение red: of a color at the end of the spectrum next to orange and opposite violet, as of blood, fire, or rubies.



What a beautiful view, Mr. Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой красивый вид, м-р Бургунди.

According to Matthew Paris, the Duke of Normandy and Duke of Aquitaine ranked above the Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Мэтью Парису, герцог Нормандский и герцог Аквитанский стояли выше герцога Бургундского.

In 1989 the label extended its reach to fringe punk folk outfit To Hell With Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году лейбл расширил свой охват до fringe punk folk outfit To Hell With Burgundy.

The wines would be lighter bodied and thinner than the Burgundy wines they were seeking to outdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина будут более легкими и тонкими, чем бургундские вина, которые они стремились превзойти.

Dating from the fifteenth century, the image had been the emblem of the Knights of the Golden Fleece, founded by Philip the Good, Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение было эмблемой ордена Рыцарей золотого руна, основанного Филиппом Добрым, герцогом Бургундским.

I snatched in the darkness, and my fingers caught a bottle of burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я протянул руку и нащупал бутылку бургундского.

That's the burgundy from Bordeaux with the coil on the foil and fork on the cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на самом деле Бургундское из Бордо с веревкой на обертке, и вилкой на пробке. - Что?

That's completely uncalled for, Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты зря сказал, Бургунди.

Our mission to Burgundy has proven fruitful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша поездка была плодотворна.

We will make Prince Harry a Duke, and when Lady Pole returns from Burgundy, she will denounce the boy publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадим титул принцу Генриху. А леди Поул вернется и публично разоблачит мальчишку.

I have seen Charles of Burgundy drunk, and he was less malignant than Louis XI. when ailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне довелось видеть пьяным Карла Бургундского, но он не был так зол, как этот больной Людовик Одиннадцатый.

Driver of the burgundy Chevrolet, Stop your vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель бордового Шевроле, остановите автомобиль.

Philip had ordered Burgundy, which was her favourite wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип заказал бургундское - вино, которое Милдред всегда предпочитала другим напиткам.

My aunt is returning to Burgundy where she will live a life of sober contemplation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка на пути в Бургундию, ей придется вести созерцательную жизнь.

Why didn't you wear the burgundy turtleneck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не носишь свитера с высоким воротом?

In Burgundy and in the southern towns they planted the liberty tree; that is to say, a pole surmounted by a red cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бургундии и южных городах водружали дерево Свободы, то есть шест, увенчанный красным колпаком.

We have not had a chance to speak in private since my trip to Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После путешествия в Бургундию мы так и не поговорили наедине.

We must get some of his Burgundy at any price, the mourners cry at his club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно раздобыть несколько бутылок его бургонского за любую цену! - кричат безутешные друзья в его клубе.

Look, um, your burgundy carpet isn't in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, бордовых ковров на складе не осталось.

She must have instructed de la Pole to snatch the boy to hand to Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, она приказала де ла Полю схватить мальчика и отвезти в Бургундию.

She stood in the doorway, in her best dress of burgundy taffeta, happy and angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла в дверях в своём лучшем платье из бордовой тафты, счастливая и злая.

I'll take the orange, the scarlet, the purple print, the moss green, the burgundy suit....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму оранжевое, ярко-красное, ситцевое с лиловым узором, светло-зеленое, вишневый костюм...

Stop hiding behind those phony numbers, Burgundy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прячься за лживыми цифрами, Бургунди!

Now in the east corner... he's also undefeated and defending champion... with a record of 67 wins and no losses... weighing in at 191 pounds... wearing the burgundy trunks with the black trim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточном углу также непобедимый действующий чемпион выигравший без единого поражения шестьдесят семь поединков. Вес 191 фунт, в красных трусах с чёрной полосой.

In 837, Louis crowned Charles king over all of Alemannia and Burgundy and gave him a portion of his brother Louis' land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 837 году Людовик короновал Карла над всей Алеманией и Бургундией и отдал ему часть земель своего брата Людовика.

It excluded Burgundy proper, annexed by France in 1477, with the exception of Franche-Comté.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исключала собственно Бургундию, аннексированную Францией в 1477 году, за исключением Франш-Конте.

In 2013, Donoho was one of ten national finalists in a Ron Burgundy look-alike contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Донохо был одним из десяти национальных финалистов в конкурсе двойников Рона бургунди.

The cannons smashed the city walls, inaugurating a new era of artillery warfare and Burgundy's territories rapidly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушки разбили городские стены, открыв новую эру артиллерийской войны, и территория Бургундии быстро расширилась.

The geosmin fault occurs worldwide and has been found in recent vintages of red wines from Beaujolais, Bordeaux, Burgundy and the Loire in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геосминский разлом встречается во всем мире и был обнаружен в последних урожаях красных вин из Божоле, Бордо, Бургундии и Луары во Франции.

In 1477, Archduke Maximilian, only son of Emperor Frederick III, married the heiress Maria of Burgundy, thus acquiring most of the Netherlands for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1477 году эрцгерцог Максимилиан, единственный сын императора Фридриха III, женился на наследнице Марии Бургундской, приобретя таким образом большую часть Нидерландов для своей семьи.

France is home to The Taizé Community, an ecumenical Christian monastic fraternity in Taizé, Saône-et-Loire, Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является домом для общины Таизе, экуменического христианского монашеского братства в Таизе, Сона-и-Луара, Бургундия.

His sister was Margaret of Bavaria, who married in 1385 with John the Fearless, Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сестрой была Маргарита Баварская, вышедшая замуж в 1385 году за Иоанна Бесстрашного, герцога Бургундского.

John the Pitiless supported the city of Dordrecht and Duke Philip the Good of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанн безжалостный поддерживал город Дордрехт и герцога Филиппа Доброго Бургундского.

He attended Frederick's wedding to Beatrice of Burgundy in Würzburg in June 1156.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствовал на свадьбе Фридриха с Беатриче Бургундской в Вюрцбурге в июне 1156 года.

Significantly, the Peace of God movement began in Aquitaine, Burgundy and Languedoc, areas where central authority had most completely fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что движение За мир Божий началось в Аквитании, Бургундии и Лангедоке, областях, где центральная власть была наиболее полностью раздроблена.

There, the high nobility sponsored Peace assemblies throughout Flanders, Burgundy, Champagne, Normandy, the Amiénois, and Berry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там высшее дворянство спонсировало мирные собрания во Фландрии, Бургундии, Шампани, Нормандии, Амьенуа и Берри.

The Aube, located south of the Marne, was closer to the Burgundy region in terms of soil and location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ауб, расположенный к югу от Марны, был ближе к Бургундии с точки зрения почвы и местоположения.

Six of the other peers were identified in the charter — the archbishop of Reims, the bishops of Langres, Chalons, Beauvais and Noyon, and the Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть других пэров были указаны в Хартии-архиепископ Реймский, епископы Лангрский, Шалонский, Бове и Нуайонский и герцог Бургундский.

To gain his freedom, Francis ceded Burgundy to Charles in the Treaty of Madrid, as well as renouncing his support of Henry II's claim over Navarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить свободу, Франциск уступил Бургундию Карлу по мадридскому договору, а также отказался от поддержки притязаний Генриха II на Наварру.

In regions like Bordeaux, Oporto and Burgundy, this situation dramatically increased the balance of power towards the merchant classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких регионах, как Бордо, Порту и Бургундия, эта ситуация резко повысила баланс сил в пользу купечества.

Pope Benedict XII appointed the Franciscan Richard of Burgundy to Almalik in 1339 but he was killed by Muslims in the Ili region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Бенедикт XII назначил францисканца Ричарда Бургундского в Альмалик в 1339 году, но он был убит мусульманами в районе или.

In 1423 he gave the manuscript to his wife Anne of Burgundy as a wedding present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1423 году он подарил рукопись своей жене Анне Бургундской в качестве свадебного подарка.

The Legion were quartered in the East until the emperor Maximian ordered them to march to Gaul, to assist him against the rebels of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легион был расквартирован на Востоке, пока император Максимиан не приказал им выступить в Галлию, чтобы помочь ему против мятежников Бургундии.

In 1464, Peter Raoul composed for the Duke of Burgundy a history of Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1464 году Петр Рауль сочинил для герцога Бургундского историю Трои.

Aquitaine was several times forfeited and restored, Burgundy became extinct in 1361 and again in 1477, and Flanders was ceded to the Empire in 1531.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквитания была несколько раз конфискована и восстановлена, Бургундия вымерла в 1361 и снова в 1477 году, а Фландрия была передана империи в 1531 году.

Burgundy Street in Heidelberg was used for early Hillclimbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургундская улица в Гейдельберге использовалась для ранних горных подъемов.

In Burgundy these practices may face the phenomenon of premature oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бургундии эти практики могут столкнуться с явлением преждевременного окисления.

It used a similar livery, except in green instead of burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была такая же ливрея, только не бордовая, а зеленая.

Many young women in Europe and North America dyed their hair a rich burgundy or plum-red in the last half of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые женщины в Европе и Северной Америке за последние полвека перекрасили свои волосы в насыщенный бордовый или сливово-красный цвет.

Mons Meg was built in 1449 on the orders of Philip the Good, Duke of Burgundy and sent by him as a gift to James II, King of Scots, in 1454.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монс-Мег был построен в 1449 году по приказу Филиппа Доброго, герцога Бургундского, и послан им в дар Якову II, королю Шотландии, в 1454 году.

Even Yorkshire pudding comes from Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Йоркширский пудинг родом из Бургундии.

Henri de Gaulle came from a long line of parliamentary gentry from Normandy and Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри де Голль происходил из длинного рода парламентских дворян из Нормандии и Бургундии.

In 1305, Louis married Margaret of Burgundy, with whom he had Joan II of Navarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1305 году Людовик женился на Маргарите Бургундской, с которой у него была Жанна II Наваррская.

In 1984 he settled near Treigny, in Burgundy, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году он поселился рядом с Treigny, в Бургундии, Франция.

In the 6th century it belonged to the demesne of the King of Burgundy Sigismund, who donated it to the Abbey of Saint-Maurice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В VI веке он принадлежал владениям бургундского короля Сигизмунда, который подарил его аббатству Сен-Морис.

Burgundy originally envisioned a crusade led by himself and the Dukes of Orléans and Lancaster, though none would join the eventual crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургундия первоначально представляла себе крестовый поход, возглавляемый им самим и герцогами Орлеанским и Ланкастерским, хотя ни один из них не присоединился бы к окончательному крестовому походу.

Red hair varies from a deep burgundy through burnt orange to bright copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжие волосы варьируются от темно-бордового до жжено-оранжевого до ярко-медного цвета.

It followed from an invasion of France by Edward IV of England in alliance with Burgundy and Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно последовало за вторжением во Францию английского короля Эдуарда IV в союзе с Бургундией и Бретанью.

It left Louis XI of France free to deal with the threat posed by Charles the Bold, Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Людовику XI французскому свободно справиться с угрозой, исходящей от Карла Смелого, герцога Бургундского.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «burgundy red». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «burgundy red» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: burgundy, red , а также произношение и транскрипцию к «burgundy red». Также, к фразе «burgundy red» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information