Cheapskate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- cheapskate [ˈʧiːpskeɪt] сущ
- скряга, Халявщикм, скупердяйм(miser)
- крохоборм
-
| noun | |||
| скряга | miser, hunks, curmudgeon, cheapskate, skinflint, tightwad | ||
| крохобор | cheapskate, griper, hair-splitter, penny-pincher | ||
- cheapskate сущ
- miser · tightwad · skinflint · hoarder
noun
- tightwad
spendthrift, spender, waster, high roller, big spender, prodigal, profligate, wastrel, fritterer, squanderer, free, altruistic, beneficent, benevolent, benignant, bounteous, bountiful, charitable, dingthrift, eleemosynary, extravagant, free handed, free spending, freehanded, generous
Cheapskate a stingy person.
The male dance fly is the cheapest cheapskate. |
Самец толкунчика - самый прижимистый скряга. |
You know what a cheapskate Warren is |
Ты же знаешь, какой Уоррен скряга. |
You're getting a reputation, you know, as a cheapskate. |
У тебя уже и так репутация жмота. |
Who is she with? But who do you think, maybe with a cheapskate like you? |
Но с теми, кто ей под стать, а не с дохлятиной вроде тебя. |
I can't stand that he's frugal, a cheapskate, and yet an embarrassing over-tipper, plays the big shot. |
Терпеть не могу его прижимистость, скупость. И при этом он осталяет огромные чаевые, корчит из себя большого делка. |
You're ugly, cheapskate, and you're a cuckold! |
Ты - мрачная скряга, рогоносец! |
I mean, she thinks I'm only against the security system 'cause I'm a cheapskate. |
Просто она думает, что я против установки сигнализации, потому что я жмот. |
Не жмот, как другие. |
|
Cheapskate doesn't know how close she came to getting her throat ripped out. |
Скряга не знает как близок к тому, чтобы вырвать ее горло. |
What are you, some kinda cheapskate? |
Вы что? Какой-нибудь скряга? |
That woman is such a cheapskate. She should at least pay you somthing if you're going to take over for her. |
Она такая скряга если ты собираешься её опекать |
Твой скупой муж не внес залог за тебя? |
|
Another billionaire cheapskate who loved his free rooms... free private jets and two million of our money. |
Это был еще один из тех миллиардеров, которые любили бесплатные комнаты... бесплатные частные самолеты и 2 наших миллиона. |
К тому же, этот скряга никогда мне ничего не давал. |
|
What kind of a cheapskate puts a foreign coin in a church collection? |
Что за крохобор даёт иностранную монету в виде пожертвования? |
Это вина нашего владельца. |
|
A cheapskate said to Pag: Oi! Your Music is too expensive! |
Один скряга сказал Пагу: Твоя музыка слишком дорога! |
Don't be such a cheapskate over some sausage |
Не будь жмотом, дай немного колбаски! |
Только жмот придёт в подобное заведение. |
|
Я не хотел испортить вам настроение, мистер Скряга. |
|
The cheapskate in me wanted to get you carnations, but it's a special occasion. |
Скряга во мне хотел купить гвоздики, но это необычный случай. |
Joss, listen, after all that nickel-and-diming that bloody cheapskate Ellis put me through, this is the universe making amends, baby. |
Джос, послушай, после экономии на всем, через которую скряга Эллис заставила меня пройти, Вселенная возмещает мне убытки, малышка. |
I deal in broken marriages and cheapskate insurance companies. |
А я имею дело с расторжением брака и жадными страховыми компаниями. |
So then President Steve told everyone I was a cheapskate and now the whole building hates me. |
И тогда президент Стив рассказал всем, что я жмот... и теперь весь дом меня ненавидит. |
Ты угощаешь меня ужином, жмот. |
|
I always took you for a nickel-and-diming cheapskate, Frank. |
Я всегда принимал тебя за скрягу и за жлоба, Фрэнк. |
He's not only a cheat and a moron, he's a cheapskate. |
Так что он не только лжец и идиот, но ещё и скряга. |
It would be torture to ask a cheapskate like you for a cigarette. |
Просить папиросу у такого скряги, как вы, было бы просто мучительно. |
Extreme Cheapskates might deserve a brief mention in the article. |
Экстремальные скряги, возможно, заслуживают краткого упоминания в статье. |
Extreme Cheapskates is an American reality television series that airs on TLC and premiered on October 16, 2012. |
Экстремальные скряги-американский реалити-сериал, который выходит в эфир на TLC и премьера которого состоялась 16 октября 2012 года. |
Don't be such a cheapskate, just put 'em on. |
Не будь такой скрягой, просто примерь их. |
Хотя бы позволь мне на гонки сходить, скряга! |
|
Кто из скупердяев даст пол миллиона? |
|
Все равно туда ходит кучка оборванцев. |
|
But as soon as Pag'sviolin sounded, the cheapskate, willless, shook a leg! |
Но как только скрипка Пага заиграла, скряга стал дико расплясывать! |
What kind of a cheapskate gives you one corncob holder for Christmas? |
Что за жлоб дарит тебе один держатель для кукурузы на Рождество? |
