Coal mining industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coal mining industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угольная промышленность
Translate

- coal [noun]

noun: уголь, каменный уголь, уголек

adjective: каменноугольный

verb: грузиться углем, обугливаться, грузить углем

- mining [noun]

noun: добыча, горное дело, минирование, горная промышленность, минное дело

adjective: горный, горнорудный, горнопромышленный, рудный

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение


coal industry, mining industry, mining sector, coal mining, extractive industry, coal mining sector, coal miner, coal mine, coal output, mining industries


Thanks to the mining industry, you have rice to feed down your throat so you should learn to be humble, if you still wish for rice to feed down your throat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой работе вы наполняете животы рисом, так что пора научиться смирению, если надеетесь видеть на столах полные тарелки!

It is mainly used in mining, chemical industry, road and bridge construction, building, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован в минировании, химической промышленности, строительстве дороги и моста, здании, etc.

In 2010, the tögrög rose 15% against the dollar, due to the growth of the mining industry in Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году tögrög вырос на 15% по отношению к доллару, благодаря росту горнодобывающей промышленности Монголии.

Many industries and workshops had been established as a result of manufacturing and servicing for the deep lead mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отрасли промышленности и мастерские были созданы в результате производства и обслуживания продукции для глубокой добычи свинца.

There is also an industry for bauxite mining in Vietnam, an important material for the production of aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также промышленность по добыче бокситов во Вьетнаме, важного материала для производства алюминия.

In 2003, the reduced mining industry was reportedly more productive in terms of output per worker than the coal industries in France, Germany and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, в 2003 году сокращенная горнодобывающая промышленность была более производительной с точки зрения производства на одного работника, чем угольная промышленность во Франции, Германии и Соединенных Штатах.

For several decades, Riley sustained a healthy coal mining industry including a strip mine just south of town, operated by the Maumee Colleries Company as late as 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких десятилетий Райли поддерживал здоровую угледобывающую промышленность, включая полосную шахту к югу от города, управляемую компанией Maumee Colleries еще в 1936 году.

From 1752, the wood was a source of charcoal for the Bonawe iron furnace on Loch Etive and locally in the lead mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1752 года древесина была источником древесного угля для железной печи Bonawe на озере Лох-Этив и на местном уровне в свинцовой горнодобывающей промышленности.

These were often the wealthier city born men who were coming to Australia to be merchants or work in an industry other than gold mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто были более богатые горожане, которые приезжали в Австралию, чтобы стать торговцами или работать в другой отрасли, кроме добычи золота.

The industry overall lost approximately 10,000 jobs from 1990 to 1997, as MTR and other more mechanized underground mining methods became more widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 1997 год промышленность потеряла в целом около 10 000 рабочих мест, поскольку стали более широко использоваться ССО и другие более механизированные методы подземной добычи.

As for the industry, coal-mining is a typical branch for South Wales, although many of the mines have been closed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается промышленности, добыча угля – характерная отрасль для Южного Уэльса, хотя много шахт здесь было закрыто.

Renamed Donetsk in 1961, the city today remains a centre for coal mining and for the steel industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переименованный в 1961 году в Донецк, город сегодня остается центром угледобычи и металлургической промышленности.

Now the most important industries are oil, chemical, ore mining, radioelectronics, and food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время наиболее важными отраслями являются нефтяная, химическая, горнорудная промышленность, радиоэлектроника, а также пищевая промышленность.

Radioactive waste remains from the Chernobyl accident, the uranium industry, mining, and industrial processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные отходы остаются от Чернобыльской аварии, урановой промышленности, добычи полезных ископаемых и промышленной переработки.

With the industry now dead the town has slipped into economic and social deprivation as with other former mining towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда промышленность умерла, город погрузился в экономическую и социальную депривацию, как и другие бывшие шахтерские города.

The region is predominantly Protestant, again highly devastated by the brown coal mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе преобладают протестантские настроения, опять же сильно опустошенные добычей бурого угля.

When we pull together the evidence, it remains difficult to identify any single lunar resource that will be sufficiently valuable to drive a mining industry on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив все сведения, трудно указать на один лунный ресурс достаточной ценности для поддержки собственной добывающей промышленности.

India's mining industry was the fourth-largest producer of minerals in the world by volume, and eighth-largest producer by value in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающая промышленность Индии была четвертым по величине производителем полезных ископаемых в мире по объему и восьмым по величине производителем по стоимости в 2009 году.

Waste-rock piles from the Uranium mining industry can contain several heavy metals and contaminants that may become mobile under certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвалы отходов урановой промышленности могут содержать несколько тяжелых металлов и загрязняющих веществ, которые при определенных условиях могут стать подвижными.

At the United Mine Workers convention in Cleveland in September 1919 the delegates endorsed the plan, and also approved nationalizing the mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На съезде Объединенных шахтеров в Кливленде в сентябре 1919 года делегаты одобрили этот план, а также одобрили национализацию горнодобывающей промышленности.

CAPs are typically emitted from many sources in industry, mining, transportation, electricity generation and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэп, как правило, выбрасывается из многих источников в промышленности, горнодобывающей промышленности, транспорте, производстве электроэнергии и сельском хозяйстве.

He was criticised by the coal mining industry for this action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это его раскритиковала угольная промышленность.

In the coal mining industry, a methane explosion can initiate a coal dust explosion, which can then engulf an entire mine pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В угледобывающей промышленности взрыв метана может инициировать взрыв угольной пыли,который затем может поглотить всю шахту.

The mining industry is currently in the transition towards automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время горнодобывающая промышленность находится на этапе перехода к автоматизации.

Radioactive waste and tailings from uranium-mining and processing industries are a particular problem in countries with a nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные отходы и хвосты добычи и обработки урана создают особенно острые проблемы в странах, где существует атомная промышленность.

Controlling the Finnish area would allow the Imperial German Army to penetrate Petrograd and the Kola Peninsula, an area rich in raw materials for the mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над финской территорией позволил бы имперской германской армии проникнуть в Петроград и на Кольский полуостров-район, богатый сырьем для горнодобывающей промышленности.

The men were important as workers in the mining industry, because of some of the skills they brought from Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди были важны как рабочие в горнодобывающей промышленности, потому что некоторые навыки они привезли из Словении.

Mining companies have used this oversight from the financial sector to argue for some level of industry self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающие компании использовали этот надзор со стороны финансового сектора, чтобы аргументировать необходимость определенного уровня саморегулирования отрасли.

A stalled mining industry in late-2012 led to new lows in early-2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застопорившаяся горнодобывающая промышленность в конце 2012 года привела к новым минимумам в начале 2013 года.

As the mining industry faded towards the end of the 19th century, ECV started to fade as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как горнодобывающая промышленность угасала к концу 19-го века, ECV также начал угасать.

He was interested in the mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время он интересуется добычей полезных ископаемых.

Phosphate mining, concentrated in the Bone Valley, is the state's third-largest industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча фосфатов, сосредоточенная в долине кости, является третьей по величине отраслью промышленности штата.

Most of the deforestation has been for natural resources for the logging industry and land clearing for agricultural and mining use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

With the opening up of the Quebec Central Railway in 1876, mining entrepreneurs such as Andrew Stuart Johnson established the asbestos industry in the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С открытием Центральной железной дороги Квебека в 1876 году предприниматели горнодобывающей промышленности, такие как Эндрю Стюарт Джонсон, создали в провинции асбестовую промышленность.

Child labour is common in the DRC, and the mining industry is no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский труд широко распространен в ДРК, и горнодобывающая промышленность не является исключением.

Heavy industry and mining were the basis of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу экономики составляли тяжелая промышленность и горнодобывающая промышленность.

It is general practice in the mining industry to allow some element of the costs of developing a mine site to be set off against the eventual income from production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добывающей отрасли общепринята практика, когда некоторую часть расходов на обустройство участка добычи разрешается вычесть из доходов, которые будут в перспективе получены от разработки.

One of the most important developments for the mining industry was the Guibal fan, which was patented in Belgium in 1862 by the French engineer Théophile Guibal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важнейших разработок для горнодобывающей промышленности был вентилятор Guibal, запатентованный в Бельгии в 1862 году французским инженером Теофилем Гибалем.

Kryvbas is an important economic region, specializing in iron ore mining and the steel industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривбасс-важный экономический регион, специализирующийся на добыче железной руды и сталелитейной промышленности.

Demand for African slaves did not wane after the decline of the mining industry in the second half of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на африканских рабов не уменьшился после упадка горнодобывающей промышленности во второй половине XVIII века.

During the 16th and 17th centuries, the town was a centre of the coal mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16-17 веках город был центром угледобывающей промышленности.

Due to historic activities typically related to radium industry, uranium mining, and military programs, numerous sites contain or are contaminated with radioactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за исторической деятельности, обычно связанной с радиевой промышленностью, добычей урана и военными программами, многие объекты содержат или загрязнены радиоактивностью.

Heavy industry and mining were the basis of its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая промышленность и добыча полезных ископаемых были основой его экономики.

Since the 2000s, Tourism in Peru makes up the nation's third largest industry, behind fishing and mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000-х годов туризм в Перу занимает третье место в стране по величине промышленности, уступая рыболовству и горнодобывающей промышленности.

As the 21st century begins, a globalized mining industry of large multinational corporations has arisen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом XXI века возникла глобализованная горнодобывающая промышленность крупных транснациональных корпораций.

In 2006, one of the main sectors of the exhibition, «Equipment, machines and mechanisms for the mining industry», was made into a separate special exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года одно из основных направлений выставки - «Оборудование, машины и механизмы для горнодобывающей промышленности» - выделено в специальную экспозицию.

The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов.

Agriculture, herding, tourism and the mining industry – including mining for gem diamonds, uranium, gold, silver, and base metals – form the basis of its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, скотоводство, туризм и горнодобывающая промышленность – в том числе добыча драгоценных алмазов, урана, золота, серебра и цветных металлов – составляют основу ее экономики.

Irwindale Chamber of Commerce views the sand and gravel mining industry as a significant part of the city’s strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая палата ирвиндейла рассматривает добычу песка и гравия как значительную часть мощи города.

The mining industry became dramatically more efficient and prosperous with the invention of mechanical and animal driven pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающая промышленность стала значительно более эффективной и процветающей с изобретением механических насосов и насосов с приводом от животных.

This is the paradigm of the satellite industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это парадигма спутниковой индустрии.

Highly contaminated industrial sites and abandoned mining operations continue to release mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из источников высвобождения ртути являются сильно зараженные промышленные объекты и участки, на которых велась горная добыча.

Third is the growth in population in Region 10 reflecting an increase in gold mining operations, forestry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, увеличение численности населения в десятом районе связано с ростом золотодобывающей и лесной промышленности и сельского хозяйства.

The private sector, particularly the manufacturing industry, has suffered irreparable damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный сектор, в особенности обрабатывающая промышленность, понес непоправимый ущерб.

Made quite an impression in our industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы произвели громадное впечатление на нашу маленькую индустрию.

But after Nauru gained independence, there was a major economic growth resulting from mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после обретения Науру независимости произошел значительный экономический рост, связанный с добычей полезных ископаемых.

The yeast of the genus Zygosaccharomyces have had a long history as spoilage yeasts within the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи рода Zygosaccharomyces имеют долгую историю как порченые дрожжи в пищевой промышленности.

Open-pit coal mining in the United Kingdom is in decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля открытым способом в Соединенном Королевстве находится в упадке.

For example, in Ontario, the act on engineering did not pass until 1922, and it had to be altered to exempt all mining operations from the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Онтарио закон об инженерном деле был принят только в 1922 году, и его пришлось изменить, чтобы исключить из него все горнодобывающие операции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coal mining industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coal mining industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coal, mining, industry , а также произношение и транскрипцию к «coal mining industry». Также, к фразе «coal mining industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information