Contactless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noncontact, non contact, non contacting, without contact, contact free, contact free manner, touchless, in a contactless manner, without touching, without any contact, contact, contactlessly, associating, associations, avoiding physical contact, catalytic, communicate, connect, connection, contact less, contacted, contacting, hands free, intercourse, lacking physical contact
body proximity, body touch, close body proximity, contacts between people, direct contact, direct engagement, needing contact, people to people contact, person to person contact, physical touch, requiring contact, requiring physical contact, with contact, people to people contacts
Contactless That does not use or require contact in order to operate.
Contactless smart cards do not require physical contact between a card and reader. |
Бесконтактные смарт-карты не требуют физического контакта между картой и считывателем. |
It is similar to contactless payments, with the addition of two-factor authentication via Touch ID, Face ID, PIN, or passcode. |
Это похоже на бесконтактные платежи, с добавлением двухфакторной аутентификации с помощью Touch ID, Face ID, PIN-кода или пароля. |
Freedompay also had early wins in the contactless space with Bank of America and McDonald's. |
У Freedompay также были ранние победы в бесконтактном пространстве с Bank of America и Mcdonald's. |
Enabling contactless payments through NFC-equipped mobile phones requires the co-operation of manufacturers, network operators, and retail merchants. |
Для осуществления бесконтактных платежей с помощью мобильных телефонов, оснащенных технологией NFC, необходимо сотрудничество производителей, сетевых операторов и розничных торговцев. |
This year, 460 million of contactless chip cards should be sold worldwide, as against 320 millions a year earlier! |
В этом году в мире будет продано 460 миллионов бесконтактных чип-карт против 320 миллионов годом ранее! |
During the 2019–20 coronavirus pandemic, several banks raised their contactless payment limits. |
Во время пандемии коронавируса 2019-20 годов несколько банков повысили свои лимиты бесконтактных платежей. |
They are therefore often used where contactless force is required, where low maintenance is desirable, or where the duty cycle is low. |
Поэтому они часто используются там, где требуется бесконтактное усилие, где желательно низкое техническое обслуживание или где рабочий цикл низок. |
In September 2014, Transport for London's Tube began accepting contactless payment. |
В сентябре 2014 года транспорт для лондонского метро начал принимать бесконтактные платежи. |
It is similar to contactless payments already used in many countries, with the addition of two-factor authentication. |
Он аналогичен бесконтактным платежам, уже используемым во многих странах, с добавлением двухфакторной аутентификации. |
Contactless debit and credit transactions use the same chip and PIN network as older cards and are protected by the same fraud guarantees. |
Бесконтактные дебетовые и кредитные транзакции используют ту же сеть чипов и ПИН-кодов, что и старые карты, и защищены теми же гарантиями мошенничества. |
Magnetic contacts were the first contactless switching devices. |
Магнитные контакты были первыми бесконтактными коммутирующими устройствами. |
Others are contactless, and some are both. |
Другие бесконтактны, а некоторые и то и другое. |
The Transact system is NFC-compatible and its ID cards use contactless technology. |
Система сделка является NFC-совместимым и его идентификационные карты с применением бесконтактных технологий. |
Dual-interface cards implement contactless and contact interfaces on a single card with some shared storage and processing. |
Двухинтерфейсные карты реализуют бесконтактные и контактные интерфейсы на одной карте с некоторым общим хранилищем и обработкой. |
Gemalto supplies contact and contactless cards, EMV chip cards, payment terminals, and user authentication solutions for secure online banking. |
Gemalto поставляет контактные и бесконтактные карты, чиповые карты EMV, платежные терминалы и решения для аутентификации пользователей для безопасного онлайн-банкинга. |
It digitizes and can replace a credit or debit card chip and PIN transaction at a contactless-capable point-of-sale terminal. |
Он оцифровывает и может заменить чип кредитной или дебетовой карты и PIN-код транзакции в бесконтактном терминале точки продажи. |
His system, Paytunia, is equivalent to a credit card (in real money) or a contactless payment by mobile, but it uses Bitcoin to validate transactions, which are thus cheaper. |
Его система, Paytunia, является эквивалентом кредитной карточки (в настоящих деньгах) или бесконтактного платежа через мобильный телефон, но она использует Bitcoin для проверки транзакций, что таким образом выходит дешевле. |
Contactless paper tickets are sold and complement at all locations for sale. |
Бесконтактные бумажные билеты продаются и дополняются во всех местах продажи. |
После повторного открытия бар будет принимать бесконтактные платежи. |
|
Like smart cards with contacts, contactless cards do not have an internal power source. |
Как и смарт-карты с контактами, бесконтактные карты не имеют внутреннего источника питания. |
Because no signature or PIN verification is typically required, contactless purchases are typically limited to small value sales. |
Поскольку проверка подписи или PIN-кода обычно не требуется, бесконтактные покупки обычно ограничиваются продажами с небольшой стоимостью. |
Laser ultrasonics is a contactless ultrasonic inspection technique based on excitation and ultrasound measurement using two lasers. |
Лазерная ультразвука-это бесконтактный метод ультразвукового контроля, основанный на возбуждении и ультразвуковом измерении с использованием двух лазеров. |
Alstom's Citadis line uses a third rail, and Bombardier's PRIMOVE LRV is charged by contactless induction plates embedded in the trackway. |
Линия Citadis компании Alstom использует третий рельс, а LRV компании Bombardier PRIMOVE заряжается с помощью бесконтактных индукционных пластин, встроенных в рельсовую дорожку. |
It had recently rolled out the contactless payments system, provided by Visa Europe, to 644 UK stores. |
Недавно она запустила систему бесконтактных платежей, предоставленную Visa Europe, в 644 магазинах Великобритании. |
The ride is paid by plastic tokens, paper QR tickets, or contactless cards. |
Поездка оплачивается пластиковыми жетонами, бумажными QR-билетами или бесконтактными картами. |
Even Clifford's cool and contactless assurance that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after the bitch-goddess. |
Готов, как гончая, высунув язык, мчаться по пятам Удачи, нимало не смущаясь, что самоуверенно, лишь по рассудку, причислил себя к высшему обществу. |
Most contactless fare collection systems are incompatible, though the MIFARE Standard card from NXP Semiconductors has a considerable market share in the US and Europe. |
Большинство бесконтактных систем оплаты проезда несовместимы, хотя стандартная карта MIFARE от NXP Semiconductors имеет значительную долю рынка в США и Европе. |
Mobile FeliCa utilize Sony's FeliCa technology, which itself is the de facto standard for contactless smart cards in the country. |
Мобильные FeliCa используют технологию Sony FeliCa, которая сама по себе является стандартом де-факто для бесконтактных смарт-карт в стране. |
The BusPlus ticketing system based on contactless smart cards began operating in February 2012. |
Билетная система BusPlus, основанная на бесконтактных смарт-картах, начала работать в феврале 2012 года. |
Contactless smart cards that can be read from within a wallet or even a garment simplify authentication; however, criminals may access data from these cards. |
Бесконтактные смарт-карты, которые можно считывать из кошелька или даже одежды, упрощают аутентификацию, однако преступники могут получить доступ к данным с этих карт. |
APDU transmission by a contactless interface is defined in ISO/IEC 14443-4. |
Передача APDU бесконтактным интерфейсом определена в стандарте ISO / IEC 14443-4. |
Other NFC vendors mostly in Europe use contactless payment over mobile phones to pay for on- and off-street parking in specially demarcated areas. |
Другие поставщики NFC в основном в Европе используют бесконтактную оплату по мобильным телефонам для оплаты парковки на улице и вне ее в специально отведенных местах. |
The number of completed contactless journeys has now exceeded 300m. |
Количество завершенных бесконтактных поездок в настоящее время превысило 300 млн. |
EMV cards can have either contact or contactless interfaces. |
Карты EMV могут иметь либо контактные, либо бесконтактные интерфейсы. |
Enabling contactless payments through NFC-equipped mobile phones requires the co-operation of manufacturers, network operators, and retail merchants. |
Для осуществления бесконтактных платежей с помощью мобильных телефонов, оснащенных технологией NFC, необходимо сотрудничество производителей, сетевых операторов и розничных торговцев. |
Contactless smart cards are part of ICAO biometric passports to enhance security for international travel. |
Бесконтактные смарт-карты являются частью биометрических паспортов ИКАО для повышения безопасности международных поездок. |
Via the contactless interface they work somewhat differently, in that the card commands enabled improved features such as lower power and shorter transaction times. |
Через бесконтактный интерфейс они работают несколько по-другому, в том, что команды карты позволили улучшить такие функции, как более низкое энергопотребление и более короткое время транзакции. |
LCBO had been gradually rolling out Apple Pay support since June at its stores, which had NFC-based terminals for contactless payments. |
С июня LCBO постепенно внедряла поддержку Apple Pay в своих магазинах, где были установлены терминалы на базе NFC для бесконтактных платежей. |
The deployment of 300 new digital contactless ticket vending machine will be finished by the end of 2014 in harmonization with the e-ticket system. |
Внедрение 300 новых цифровых бесконтактных автоматов по продаже билетов будет завершено к концу 2014 года в соответствии с системой электронных билетов. |
Under fraud guarantee standards, U.S. banks are liable for any fraudulent transactions charged to the contactless cards. |
В соответствии со стандартами гарантии мошенничества американские банки несут ответственность за любые мошеннические операции, взимаемые с бесконтактных карт. |
In 2016, contactless payments start to become even broader with wearable technology devices also offering this payment feature. |
В 2016 году бесконтактные платежи начинают становиться еще более широкими, а носимые технологические устройства также предлагают эту функцию оплаты. |
The first contactless cards in the UK were issued by Barclaycard in 2007. |
Первые бесконтактные карты в Великобритании были выпущены компанией Barclaycard в 2007 году. |
In September 2008, Garanti Bank in Turkey began rolling out 300,000 Gemalto EMV contactless bankcards. |
В сентябре 2008 года Garanti Bank в Турции начал выпуск 300 000 бесконтактных банковских карт Gemalto EMV. |
- contactless pickup - бесконтактный датчик
- contactless smart card - бесконтактная смарт-карта
- contactless lithography - бесконтактная литография
- contactless photo lithography - бесконтактная фотолитография
- contactless services - бесконтактные услуги
- contactless temperature measurement - бесконтактное измерение температуры
- contact and contactless smart cards - контактный и бесконтактный смарт-карт
- contactless payment system - бесконтактная система оплаты
- contactless switch - бесконтактный переключатель
- contactless microchip - бесконтактный микрочип
- contactless card - бесконтактные карты
- contactless technology - бесконтактная технология
- contactless market - бесконтактный рынок
- contactless sensor - бесконтактный датчик
- contactless payment - бесконтактная оплата
- contactless transactions - бесконтактные операции
- contactless chip - бесконтактный чип
- mobile contactless - мобильные бесконтактные
- contactless measurement - бесконтактное измерение
- contactless interface - бесконтактный интерфейс
- contactless system - бесконтактная система
- contactless devices - бесконтактные устройства
- contactless payment technology - бесконтактная технология оплата
- contactless payment cards - бесконтактные платежные карты
- contactless credit card - бесконтактные кредитные карты
- contactless bank card - бесконтактная банковская карта
- contactless keyboard - панель сенсорного управления
- contactless identifier entry - бесконтактный ввод идентификатора
- contactless intercom - неконтактный интерфейс
- contactless optical scanner - бесконтактный оптический сканер