Dears - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
loves, sweethearts, jewels, darlings, honeys, lovers, sweeties, favorites, lovelies, pets, sweets, beloveds, highs, valuables, sugars, valuable, heartthrobs, treasures, darling, idols, doll face, eidolons, graven images, honey, lovebirds
elves, enemy, bargain basements, cheaps, commons, enemies, foe, foes, foible, rinky dinks, rivals
Dears plural of dear.
My dears, you look absolutely stricken. |
Мои дорогие, почему вы все такие хмурые? |
Уверяю вас, дорогие мои, это ребенок, сущий ребенок! |
|
Dears got the tape, and he's gonna come out with it. |
Пленка у Дина, и он отдаст нам ее. |
Would you all be dears and round up the little waifs and strays? |
А вы, взрослые, будьте душками и соберите всех детишек. |
And this is brother, is it, my dears? says Mr. Bucket, referring to Quebec and Malta for information on the subject of young Woolwich. |
А это ваш братец, душечки? - говорит мистер Баккет, обращаясь к Мальте и Квебек за информацией насчет юного Вулиджа. |
'My dears, she cried, extending a hand to each of them, 'how divine to see you! |
Милые вы мои! - воскликнула она и протянула им руки. - Как я рада! |
Oh! My poor dears. |
О, мои бедняжки. |
They're all gone, my dears, he would shout out to the girls still left; it's no good your stopping, we've no more for you to-day. |
Все уже вышли, мои милочки, - кричал он оставшимся девушкам, - нечего вам больше здесь делать! Сегодня у нас больше нет для вас парней. |
You see, my dears, that although I am still young-or Mr. Bayham Badger pays me the compliment of saying so- |
Так вот, душеньки мои, хоть я еще молода... или, может быть, мистер Бейхем Беджер говорит мне это только из любезности... |
Now, just before the view's blocked, there's a shape change in Dears bag. |
Пока он не загородил нам, у него что-то было в рюкзаке. |
А тут, мои дорогие, находится мое новейшее открытие. |
|
'There's a sharp wind today and I don't want my dears to get cold. |
Сегодня сильный ветер; я не хочу, чтобы мои кошечки простудились. |
Some of the anime series where Under17 songs have been featured are DearS, Kujibiki Unbalance, Tenbatsu! |
Некоторые из аниме-сериалов, где были показаны песни Under17, - это DearS, Kujibiki Unbalance, Tenbatsu! |
To bless you, replied the audacious scoundrel, stopping the pair and detaining them in the little drawing-room of the apartment. Listen to me, my pretty dears. |
Благословить вас, - отвечал этот дерзкий человек, остановив юную чету и принудив ее задержаться в маленькой гостиной. - Послушайте, мои душеньки! |
That's why, my dears, you still have the option of bowing out. |
Вот почему, дети мои, вы еще можете выйти из игры. |
And yet I am very much of the opinion, my dears, that he has not chosen his profession advisedly. |
И все же я убеждена, душеньки мои, что мистер Карстон выбрал себе профессию неосмотрительно. |
“Broaden your minds, my dears, and allow your eyes to see past the mundane!” Professor Trelawney cried through the gloom. |
Расширьте горизонты своего разума, мои дорогие, позвольте своим глазам узреть неземное! - взывала профессор Трелани из мрака. |
Mothers should keep an eye on their children. The little dears do not mean any harm, but they have to be watched. |
Надо ведь следить за детьми. Надо же, оставить... |
Anything off the trolley, dears? |
Что-нибудь желаете, дорогие мои? |
One of the old dears grabbed me. |
Одна старушка схватила меня. |
My dears, though still young, I have had many opportunities of observing young men. |
Хоть я сама еще молода, душеньки мои, но мне много раз приходилось наблюдать молодых людей. |
Дорогие мои, рейтинг учителей уже выложили. |
|
Well, my dears, how does your book go on?—Have you got any thing fresh? |
— Ну, мои милочки, как идут дела с альбомом? Есть ли что-нибудь новенькое? |
You two (very young, my dears) are cousins. As yet, you are nothing more. |
Вы оба еще очень молоды, милые мои, и вы в родстве друг с другом, но пока вы только родственники. |
I'm not a scholar, my dears, but I can feel. |
Я, друзья мои, не ученый, только чувствовать могу. |
- dears sirs or madam - Dears сэры или сударыня
- dears sirs - Dears сэры
- my dears - мои дорогие
- poor dears - бедные родимые
- One of the old dears grabbed me - Один из старых дорогих схватил меня
- Oh! My poor dears - Ой! Мои бедные дорогие
- They can't help it, poor dears - Они ничего не могут с этим поделать, бедняжки
