Delegated or assigned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
delegated digit - опускаемая цифра
delegated funds - делегированные фонды
delegated powers - делегированные полномочия
are delegated - делегированы
specifically delegated - специально делегированы
delegated administration - делегированное управление
duties delegated - обязанности делегированы
could not be delegated - не может быть делегировано
have been delegated - были делегированы
could be delegated - может быть делегировано
Синонимы к delegated: appointed, devolved, representative, deputy, vested, proxy, associate, transferred, acting, vicarious
Значение delegated: simple past tense and past participle of delegate.
upgrade to a premier or business account - повышать категорию счета до уровня Premier или Business
worth his or her salt - достойный
pan or zoom - пан или масштабирование
physical or medical condition - физическое или медицинское состояние
are or would be - являются или могут быть
inspections or investigations - проверки или расследования
existence or content - существование или содержание
weather or not - погода или нет
or approximately - или приблизительно
move up or down - двигаться вверх или вниз
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность
assigned between - присвоенный между
gets assigned - получает назначение
i am assigned - я назначен
above assigned - выше назначен
were randomly assigned - были рандомизированы
has assigned - присвоила
assigned locations - назначенные места
is assigned for - предназначен для
not be assigned - не назначены
is always assigned - всегда назначается
Синонимы к assigned: allocate, allot, give, entrust with, charge with, set to, commission to, co-opt to, appoint to, select for
Антонимы к assigned: indicate, connect, merge
Значение assigned: allocate (a job or duty).
Accountability for the resources provided would be established in direct proportion to the responsibility assigned and the authority delegated. |
Обязанность отчитываться за использованные ресурсы будет прямо пропорциональна возложенной ответственности и делегированным полномочиям. |
To assign permissions to delegates, click Add under Full Access to display a page that lists all recipients in your Exchange organization that can be assigned the permission. |
Чтобы назначить разрешения представителям, нажмите кнопку Добавить под Полный доступ, чтобы открыть страницу, на которой отображается список всех получателей в организации Exchange, которым можно назначить это разрешение. |
To verify that you've assigned or removed the Full Access permission for a delegate on a mailbox, use either of the following procedures. |
Чтобы убедиться, что вы назначили или удалили разрешение Полный доступ для представителя в почтовом ящике, используйте одну из описанных ниже процедур. |
After this permission is assigned to a delegate, any message that a delegate sends from this mailbox will appear as if it was sent by the mailbox owner. |
После назначения этого разрешения делегату все сообщения, которые делегат отправляет через этот почтовый ящик, будут отображаться так, как если бы их отправил владелец почтового ящика. |
In contrast, the Republicans assigned to each state 10 delegates, plus three delegates per congressional district. |
Республиканцы же, напротив, назначили в каждый штат по 10 делегатов плюс по три делегата от каждого округа Конгресса. |
He delegated this and the adjutant assigned from No. 57 Squadron was quickly replaced with Flight Lieutenant Humphreys from Syerston. |
Он поручил это дело, и адъютант, назначенный из 57-й эскадрильи, был быстро заменен летным лейтенантом Хамфрисом из Сайерстона. |
Washington, D.C. and the five U.S. Territories are instead assigned a fixed number of pledged delegates. |
Вместо этого Вашингтону, округ Колумбия, и пяти территориям США назначается фиксированное число обещанных делегатов. |
Syndros received FDA approval in July 2016, and was assigned a Schedule II classification by the DEA in March 2017. |
Синдромы получили одобрение FDA в июле 2016 года, а в марте 2017 года DEA присвоила им классификацию по списку II. |
A user must belong to a role that is assigned the appropriate privileges. |
Пользователь должен иметь роль, которой назначены соответствующие привилегии. |
Subjects are assigned randomly without informing them to which group they belonged. |
Испытуемые распределяются случайным образом, не сообщая им, к какой группе они принадлежат. |
Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic? |
Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания? |
Father Edmundo Posadas, who was assigned to administer the new parish. |
Падре Эдмундо Посадас, который был назначен настоятелем нового прихода. |
Therefore, instead of being assigned as the senior NCO in a company, he was assigned a mere platoon of recruits. |
Поэтому вместо назначения главным сержантом роты он получил всего лишь взвод новобранцев. |
Galleran returned to the accursed master's quarters to report the completion of the assigned task. |
Галлеран вернулся в апартаменты проклятого хозяина доложить о выполнении задания. |
Both Tribunals also pay fees to some family members of defendants, designated as being assigned to defence teams. |
Оба трибунала выплачивают также гонорары некоторым членам семьи обвиняемых, которые привлекаются к участию в работе адвокатских групп. |
During the Board meeting the assigned counsel and then the representative of the Danish Immigration Service ask questions of the asylum-seeker. |
В ходе заседания Совета назначенный заявителю адвокат, а затем представитель Датской иммиграционной службы задают просителю убежища вопросы. |
This inequality is corrected by certain practices such as the appointment of an assigned counsel or legal aid. |
Это неравенство в определенной степени нейтрализуется при использовании некоторых средств, таких, как официальное назначение адвоката или оказание судебной помощи. |
Only one or two people in your business should be assigned to the global admin role. |
Роль глобального администратора должна быть назначена только одному или двум пользователям в организации. |
If you access Google products with an email address assigned to you by an administrator, your agreement or legal relationship with that administrator might affect. |
Если для входа в сервисы Google вы используете адрес электронной почты, назначенный администратором домена, скорее всего, между вами существует соглашение или правоотношение, регулирующее следующие аспекты. |
But she had succeeded in making it a matter of course that she should take her place at an early hour in the library and have work either of reading aloud or copying assigned her. |
В конце концов она добилась того, что ее утренние появления в библиотеке стали чем-то само собой разумеющимся, и она либо читала ему вслух, либо переписывала. |
My paper has assigned me to do an article about how a slap ends up in court. |
Газета назначила мне статью о том, как пощёчина дошла до суда. |
This is a federally assigned glock .45 with extended magazine, plus an additional 25 rounds. |
Этот назначен на федеральном уровне - глок 45 с увеличенной обоймой, плюс дополнительные 25 патронов. |
In the case that we're incurred upon, we have drivers assigned, evacuation and distraction, and the rendezvous we discussed. |
Если придётся отступать, водители наготове, план эвакуации и отвлечения есть, место встречи мы обсудили. |
Это дело поручено другому полицейскому. |
|
But I wasn't assigned to the team. |
Но я не назначена в команду. |
We were the security detail... assigned to getting him in and out of Moscow safely. |
Мы были спецгруппой охраны получившей приказ безопасно доставить его в Москву и обратно. |
Oh, did you get re-assigned to the Solved Crime Squad? |
О, тебя снова перевели в отдел раскрытых преступлений? |
The French officers wanted to learn Spanish so my mother superior assigned the task to me, I also speak French. |
Офицеры хотели изучать испанский язык, и настоятельница поручила это мне. Я говорю еще и по-французски. |
They assigned you to the booth for law enforcement professionals. |
Они назначали тебя группу специалистов правоохранительных органов. |
You will be assigned a code name. |
Вам будет присвоено кодовое имя. |
A year after graduating from gymnasium in 1934, the 20-year-old Schulze entered the Allgemeine SS and was assigned to 6.SS-Standarte in Berlin. |
Через год после окончания гимназии в 1934 году, 20-летний Шульце поступил в Allgemeine SS и был назначен в 6.SS-Standarte в Берлине. |
They assigned this to 255102 without giving a reason for the assignment. |
Они назначили этот номер 255102, не объясняя причины назначения. |
Stevenson's father was assigned a new posting every two and a half years. |
Отца Стивенсона назначали на новую должность каждые два с половиной года. |
Italian railways relied primarily on 2-6-2s for fast passenger services, while heavy passenger service was assigned to 2-8-0s of the classes 744 and 745. |
Итальянские железные дороги полагались главным образом на 2-6-2s для быстрого обслуживания пассажиров, в то время как тяжелое обслуживание пассажиров было назначено 2-8-0s классов 744 и 745. |
Judea Pearl proved its optimality for trees with randomly assigned leaf values in terms of the expected running time in two papers. |
Judea Pearl доказала свою оптимальность для деревьев со случайно заданными значениями листьев с точки зрения ожидаемого времени работы в двух работах. |
During the semifinals, each contestant is assigned a number for which the audience will vote. |
Во время полуфинала каждому участнику присваивается номер, за который будут голосовать зрители. |
The category of kathoey was historically open to male-assigned, female-assigned and intersex people. |
Категория катоев исторически была открыта для мужчин, женщин и интерсексуалов. |
Caveats, however, include the need to have medical approval from a doctor that supports a dissonance between assigned gender and their true gender. |
Однако предостережения включают необходимость получения медицинского одобрения от врача, который поддерживает диссонанс между назначенным полом и их истинным полом. |
Until the late 1830s most convicts were either retained by Government for public works or assigned to private individuals as a form of indentured labour. |
До конца 1830-х годов большинство осужденных либо содержались государством на общественных работах, либо были закреплены за частными лицами в качестве наемного труда. |
Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing. |
Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия. |
Bellubrunnus was assigned to the Rhamphorhynchidae and more precisely to the Rhamphorhynchinae. |
Bellubrunnus был назначен Rhamphorhynchidae, а точнее к Rhamphorhynchinae. |
Air Force Special Operations Command's Combat Controllers are battlefield airmen assigned to special tactics squadrons. |
Боевые диспетчеры командования Специальных Операций ВВС - это боевые летчики, назначенные в специальные тактические эскадрильи. |
The brigade arrived at Anzac Cove on 20 May 1915, and was assigned as corps troops to the Australian and New Zealand Army Corps. |
Бригада прибыла в бухту Анзак 20 мая 1915 года и была назначена в качестве корпусных войск в австралийский и новозеландский армейские корпуса. |
By August 1915 he was assigned to Flik 1 on the Russian Front under Hauptmann Otto Jindra. |
К августу 1915 года он был назначен на Флик-1 на русском фронте под командованием гауптмана Отто Джиндры. |
Investigators found that deviant roles powerfully affect how we perceive those who are assigned those roles. |
Исследователи обнаружили, что девиантные роли сильно влияют на то, как мы воспринимаем тех, кому они назначены. |
The foreign government to which an ambassador is assigned must first approve the person. |
Иностранное правительство, к которому прикреплен посол, должно сначала утвердить это лицо. |
Several structural domains could be assigned to an evolutionary domain. |
Несколько структурных областей могут быть отнесены к эволюционной области. |
Each infantry corps was assigned two battalions as an Artillery Reserve, but there was no such Reserve at the army level. |
Каждому пехотному корпусу было выделено по два батальона в качестве артиллерийского резерва, но такого резерва на армейском уровне не было. |
Realistically, the number of ports that can be assigned a single IP address is around 4000. |
Реально, количество портов, которым можно назначить один IP-адрес, составляет около 4000. |
A PayPass or payWave account can be assigned to the embedded secure element and/or SIM card within the phones. |
Учетная запись PayPass или payWave может быть назначена встроенному защищенному элементу и / или SIM-карте внутри телефонов. |
This changes when Norb is assigned to care for her. |
Это меняется, когда Норб назначается ухаживать за ней. |
For most state parties, 1990 is the base year for the national GHG inventory and the calculation of the assigned amount. |
Для большинства государств-участников 1990 год является базовым годом для составления Национального кадастра ПГ и расчета установленного количества. |
He declared bankruptcy, assigned all of his personal property to the bank and reported that he was penniless. |
Он объявил себя банкротом, передал все свое личное имущество банку и сообщил, что у него нет ни гроша. |
The rest of the First Battalion was assigned other tasks, such as defending the Command Center of the Sixth United States Army Group. |
Остальной части первого батальона были поручены другие задачи, такие как оборона командного центра Шестой группы армий Соединенных Штатов. |
In mid-1915 the British assigned the Australian scientist and Nobel Laureate Sir William Lawrence Bragg to the problem. |
В середине 1915 года британцы поручили эту задачу австралийскому ученому и нобелевскому лауреату сэру Уильяму Лоуренсу Брэггу. |
In a zone defense, each player is assigned to guard a specific area of the court. |
В зоне обороны каждый игрок должен охранять определенную зону корта. |
An APCO Bulletin of January 1940 lists codes assigned as part of standardization;. |
В бюллетене АТКО за январь 1940 года перечислены коды, присвоенные в рамках стандартизации;. |
What mediator has this been assigned and where can people comment? |
Каким посредником это было назначено и где люди могут это комментировать? |
During the 1905 revolution he was assigned by the Bolsheviks to the naval base in Kronstadt where he took part in the naval revolt in July. |
Во время Революции 1905 года он был направлен большевиками на военно-морскую базу в Кронштадте, где принял участие в июльском морском восстании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delegated or assigned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delegated or assigned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delegated, or, assigned , а также произношение и транскрипцию к «delegated or assigned». Также, к фразе «delegated or assigned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
