Deputy solicitor general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик
Deputy Assistant to the President for National Security Affairs - заместитель советника президента США по национальной безопасности
deputy director of human resources - заместитель начальника отдела кадров
deputy qualified person - заместитель квалифицированное лицо
deputy principal - заместитель директора
deputy of - депутат
office of the deputy special - кабинет заместителя специального
deputy head of finance - заместитель руководителя по финансам
deputy secretary general - заместитель генерального секретаря
deputy assistant administrator - заместитель администратора помощник
deputy bureau chief - заместитель начальника бюро
Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy
Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor
Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.
practicing certificate solicitor - практикующий дипломированный адвокат
instructing solicitor - адвокат, дающий советы клиенту
local solicitor - местный адвокат
as a solicitor - как поверенный
city solicitor - юрисконсульт города
trainee solicitor - стажер поверенным
former solicitor - бывший адвокат
barrister and solicitor of the supreme - Адвокат и поверенным Верховного
solicitor of the high court - Адвокат Высокого суда
access to a solicitor - доступ к адвокату
Синонимы к solicitor: attorney, counsel, advocate, lawyer, barrister, canvasser, counselor, jurist, attorney at law, legal adviser
Антонимы к solicitor: defendant, oppose, lonely heart, love bomber, secret admirer, traitor, yegg, buyer, grantor, punter
Значение solicitor: a person who tries to obtain business orders, advertising, etc.; a canvasser.
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
attorney general - генеральный прокурор
general philosophy - общая философия
general outpatients - общие амбулаторные
general expectations - общие ожидания
very general - очень общий
general production - общее производство
general instruction - напутствие присяжным по всем правовым вопросам дела
general call - общий вызов
this general debate - это общие прения
discuss general issues - обсудить общие вопросы
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
The last former Solicitor General to be successfully nominated to the court was Justice Elena Kagan. |
Последним бывшим генеральным прокурором, успешно выдвинувшим свою кандидатуру в суд, была судья Елена Каган. |
Epstein's defense lawyers included Roy Black, Gerald Lefcourt, Harvard Law School professor Alan Dershowitz, and former U. S. Solicitor General Ken Starr. |
Адвокатами Эпштейна были Рой Блэк, Джеральд Лефкорт, профессор Гарвардской Школы права Алан Дершовиц и бывший генеральный адвокат США Кен Старр. |
The United States Solicitor General represents the federal government of the United States before the Supreme Court of the United States. |
Генеральный солиситор Соединенных Штатов представляет федеральное правительство Соединенных Штатов в Верховном суде Соединенных Штатов. |
Some who have had other positions in the office of the Solicitor General have also later been appointed to the Supreme Court. |
Некоторые из тех, кто занимал другие должности в канцелярии генерального солиситора, также позднее были назначены в Верховный суд. |
The Solicitor General John Cook was appointed prosecutor. |
Прокурором был назначен генеральный прокурор Джон Кук. |
On May 20, 2011, Acting Solicitor General Neal Katyal released an unusual statement denouncing one of his predecessors, Solicitor General Charles H. Fahy. |
20 мая 2011 года исполняющий обязанности генерального солиситора Нил Катьял опубликовал необычное заявление, в котором осудил одного из своих предшественников, Генерального солиситора Чарльза Х. Фахи. |
The Solicitor General is assisted by four Deputy Solicitors General and seventeen Assistants to the Solicitor General. |
Генеральному Солиситору помогают четыре заместителя генерального солиситора и семнадцать помощников Генерального солиситора. |
In orders issued in April 2019, the Court asked the Solicitor General of the United States to file a brief to outline the government's stance on the case. |
В постановлениях, изданных в апреле 2019 года, суд просил генерального прокурора Соединенных Штатов представить краткое изложение позиции правительства по этому делу. |
I just got off the phone with George Pallis, the solicitor general. |
Я только что говорила с генеральным солиситором. |
You know the Solicitor General. |
Ты знаешь генпрокурора. |
Eight other Solicitors General have served on the United States Courts of Appeals. |
Восемь других генеральных адвокатов работали в апелляционных судах Соединенных Штатов. |
Cockman's petition came before the Solicitor and Attorney General, who moved to a 'prohibition' in the Court of King's Bench. |
Петиция кокмана дошла до поверенного и Генерального прокурора, которые перешли к запрету в суде королевской скамьи. |
The Solicitor-General, Sir Edward Littleton, and the Attorney-General, Sir John Banks, prosecuted. |
Генеральный прокурор сэр Эдвард Литтлтон и генеральный прокурор сэр Джон Бэнкс возбудили уголовное дело. |
Nixon's search for someone in the Justice Department willing to fire Cox ended with the Solicitor General Robert Bork. |
Поиски Никсоном кого-то в Министерстве юстиции, кто был бы готов уволить Кокса, закончились на генеральном поверенном Роберте Борке. |
That day Harcourt consulted with Attorney General Sir Henry James and Solicitor General Sir Farrer Herschell. |
В тот же день Харкорт проконсультировался с Генеральным прокурором сэром Генри Джеймсом и генеральным адвокатом сэром Фаррером Хершеллом. |
He served as Solicitor General for Scotland from 1842 to 1846 and as Lord Advocate from February to May 1852. |
С 1842 по 1846 год он был генеральным адвокатом Шотландии, а с февраля по май 1852 года-Лордом-адвокатом. |
I can't run for office as Solicitor General. |
Я не могу баллотироваться как замминистра юстиции. |
The Solicitor General or one of the deputies typically argues the most important cases in the Supreme Court. |
Генеральный солиситор или один из его заместителей обычно обсуждает наиболее важные дела в Верховном суде. |
Dellinger was assisted by Thomas Goldstein of Akin Gump Strauss Hauer & Feld, Robert Long of Covington & Burling and D.C. Solicitor General Todd Kim. |
Деллинджер помогал Томас Гольдштейн Акин Гамп Страусс Хауэр энд Фелд, Роберт Лонг компаний Covington & Burling и Вашингтоне генерального прокурора Ким Тодд. |
May I remind you that Richard Riche is Solicitor General, and not to be talked to like some pot-boy. |
Могу я напомнить вам, что Ричард Рич - генеральный адвокат, и с ним не стоит говорить, как с мальчишкой-трактирщиком. |
Within the Justice Department, the Solicitor General exerts significant influence on all appeals brought by the department. |
В рамках Министерства юстиции генеральный солиситор оказывает значительное влияние на все апелляции, подаваемые департаментом. |
The Solicitor General of the United States is the fourth-highest-ranking official in the United States Department of Justice. |
Генеральный солиситор Соединенных Штатов является четвертым по рангу должностным лицом в Министерстве юстиции Соединенных Штатов. |
John Bradshaw acted as President of the Court, and the prosecution was led by the Solicitor General, John Cook. |
Джон Брэдшоу исполнял обязанности председателя суда, а обвинение возглавлял Генеральный прокурор Джон Кук. |
In January 1770, however, Lord Grafton's government began to fall, with Camden resigning on 17 January and Solicitor-General John Dunning, following him. |
Однако в январе 1770 года правительство Лорда Графтона начало падать, и 17 января Кэмден подал в отставку, а за ним последовал генерал-стряпчий Джон Даннинг. |
As the most frequent advocate before the Court, the Office of the Solicitor General generally argues dozens of times each term. |
Как наиболее часто встречающийся адвокат в суде, канцелярия Генерального солиситора обычно проводит десятки споров каждый срок. |
By confessing error, the Solicitor General declares that the federal government's position, which prevailed in the lower court, was wrong. |
Признав свою ошибку, генеральный солиситор заявляет, что позиция федерального правительства, которая преобладала в суде низшей инстанции, была ошибочной. |
In May 2018, former Solicitor General Florin Hilbay asserted that Duterte may be impeached if he fails to protect the country's territory in the West Philippine Sea. |
В мае 2018 года бывший генеральный прокурор Флорин Хилбей заявил, что Дутерте может быть объявлен импичмент, если он не сможет защитить территорию страны в Западном Филиппинском море. |
Their eldest son, Henry Singer Keating born in 1804, became a prominent lawyer and MP, serving twice as Solicitor General. |
Их старший сын, Генри Сингер Китинг, родившийся в 1804 году, стал известным адвокатом и членом парламента, дважды занимая пост генерального адвоката. |
On April 18, 2011, House leaders announced the selection of former United States Solicitor General Paul Clement to represent BLAG. |
18 апреля 2011 года руководство Палаты представителей объявило о выборе бывшего генерального адвоката Соединенных Штатов Пола Клемента для представления интересов блага. |
Я доложу об этом генеральному прокурору! |
|
As solicitor, it seems to me there could be no harm in my confessing that I have been approached by Mr. Cowperwood as to their general attitude. |
Полагаю, что меня, как юрисконсульта, не может скомпрометировать то, что мистер Каупервуд обратился ко мне, желая выяснить отношение к нему здешних кругов. |
I demand you hand over these photographs in the name of the Solicitor-General. |
Именем генерального прокурора, я требую, чтобы вы передали мне эти фотографии! |
William Howard Taft served as Solicitor General from 1890 to 1892 under President Harrison. |
Уильям Говард Тафт служил генеральным адвокатом с 1890 по 1892 год при Президенте Харрисоне. |
Although the CVSG is technically an invitation, the Solicitor General's office treats it as tantamount to a command. |
Хотя CVSG технически является приглашением, канцелярия Генерального солиситора рассматривает его как равнозначное приказу. |
On May 26, 2015 the U.S. Solicitor General recommended that the petition should be denied, expressing agreement with the appeals court ruling. |
26 мая 2015 года Генеральный прокурор США рекомендовал отклонить ходатайство, выразив согласие с решением Апелляционного суда. |
The court session took two hours, with Cox arguing for the university, Colvin for Bakke, and Solicitor General Wade H. McCree for the United States. |
Судебное заседание заняло два часа, причем Кокс выступал от имени университета, Колвин-от имени Бакке, а генеральный адвокат Уэйд Маккри-от имени Соединенных Штатов. |
In addition to the various other amici, the United States filed a brief through the Solicitor General, as it may without leave of court under the Supreme Court's rules. |
В дополнение к различным другим amici, Соединенные Штаты подали заявление через генерального солиситора, как это может быть без разрешения суда в соответствии с правилами Верховного Суда. |
The states were represented by former Michigan Solicitor General John J. Bursch and Joseph R. Whalen, an associate solicitor general from Tennessee. |
Штаты были представлены бывшим генеральным адвокатом штата Мичиган Джоном Дж. Бершем и Джозефом Р. Уэйленом, помощником генерального адвоката из Теннесси. |
The Solicitors General tend to argue 6–9 cases per Supreme Court term, while deputies argue 4–5 cases and assistants each argue 2–3 cases. |
Генеральные адвокаты, как правило, обсуждают 6-9 дел в течение срока полномочий Верховного суда, в то время как депутаты обсуждают 4-5 дел, а помощники-по 2-3 дела. |
The Solicitor General determines the legal position that the United States will take in the Supreme Court. |
Генеральный солиситор определяет правовую позицию, которую Соединенные Штаты будут занимать в Верховном суде. |
Solicitor General Sir Farrer Herschell concurred. |
Генеральный адвокат сэр Фаррер Хершелл согласился с ним. |
The Attorney General, Sir Edward Carson, represented the Board of Trade, assisted by the Solicitor General, F. E. Smith. |
Генеральный прокурор сэр Эдвард Карсон представлял Совет по торговле при содействии Генерального адвоката Ф. Э. Смита. |
However, if the DOJ is the losing party at the trial stage, an appeal can only be brought with the permission of the Solicitor General. |
Однако, если Министерство юстиции является проигравшей стороной на стадии судебного разбирательства, апелляция может быть подана только с разрешения Генерального солиситора. |
I worked with him at the solicitor's office before he was elected Attorney General. |
Я работал с ним в адвокатуре, до того как его выбрали прокурором штата. |
Grant's other private secretary Horace Porter was also involved in the Whiskey Ring according to Solicitor General Bluford Wilson. |
Другой личный секретарь гранта, Гораций Портер, по словам генерального адвоката Блуфорда Уилсона, также был вовлечен в торговлю виски. |
The Supreme Court canceled its hearing, and Solicitor General Noel Francisco then asked the Court to declare the case moot and also vacate the lower courts' judgments. |
Верховный суд отменил свое слушание, и генеральный адвокат Ноэль Франсиско затем попросил суд объявить дело спорным, а также отменить решения нижестоящих судов. |
Bricker's Nicholas A. Pittner argued for the schools while Solicitor General Jeffrey Sutton defended the state. |
Николас А. Питтнер Брикера выступал за школы, в то время как Генеральный адвокат Джеффри Саттон защищал государство. |
The current Solicitor General, Noel Francisco, took office on September 19, 2017. |
Нынешний генеральный адвокат Ноэль Франсиско вступил в должность 19 сентября 2017 года. |
In June 1607 he was at last rewarded with the office of solicitor general. |
В июне 1607 года он был наконец награжден должностью генерального стряпчего. |
Several traditions have developed since the Office of Solicitor General was established in 1870. |
С тех пор как в 1870 году была учреждена должность генерального солиситора, сложилось несколько традиций. |
Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population. |
Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения. |
The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management. |
Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями. |
Cargo handling, both for general cargo and containers, is limited, and ships have to use their own rigging. |
Обработка как общих грузов, так и контейнеров производится судами с использованием собственного оборудования. |
Finally, it offers suggestions concerning future action for consideration by the General Assembly. |
Наконец, он содержит предложения, касающиеся будущих действий, для рассмотрения Генеральной Ассамблеей. |
Procedure for the final adoption of the draft Convention: We prefer that the draft Convention be submitted to the General Assembly for final adoption. |
Процедура окончательного принятия проекта конвенции: Мы предпочитаем, чтобы проект конвенции был представлен Генеральной Ассамблеей для окончательного принятия. |
The three months following that day turned out to be one of the most extraordinary and demanding periods in the annals of the General Assembly. |
Последующие три месяца оказались одним из самых уникальных и напряженных периодов за историю Генеральной Ассамблеи. |
For many decades the Arab people in general looked at Russia and China as champions of the third world, the poor and the oppressed. |
Многие десятилетия арабский народ в общем и целом видел в России и Китае защитников третьего мира, бедных и подавляемых. |
Though she doesn't come down to this floor in the general way, Sir. |
Думаю, она пришла на этот этаж не по основной лестнице, сэр. |
So, what that meant was that every skinhead and biker and general kind of lowlife and, er... psychopath came along to these concerts. |
То есть, это значит, что каждый скинхед или байкер, да любой бездельник и.. психопат мог прийти на эти концерты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy solicitor general».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy solicitor general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, solicitor, general , а также произношение и транскрипцию к «deputy solicitor general». Также, к фразе «deputy solicitor general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.