Endorsement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- endorsement [ɪnˈdɔːsmənt] сущ
- индоссаментм, передаточная надпись(indorsement)
- одобрениеср, согласованиеср, утверждениеср(approval, agreement)
- unanimous endorsement – единодушное одобрение
- formal endorsement – официальное утверждение
- поддержкаж(support)
- political endorsement – политическая поддержка
- подтверждениеср(confirmation)
- надписьж, подписьж(inscription, signature)
- жироприказм
- индоссированиеср
- жироср
-
noun | |||
индоссамент | endorsement, indorsement, indorsation | ||
поддержка | support, maintenance, backing, aid, endorsement, boost | ||
подтверждение | confirmation, acknowledgment, verification, attestation, affirmation, endorsement | ||
передаточная надпись | endorsement, indorsation, indorsement |
- endorsement сущ
- imprimatur · approval · acceptance · approbation · assent
- indorsement
- confirmation · acknowledgement
- support · encouragement
noun
- support, backing, approval, seal of approval, agreement, recommendation, championship, patronage, affirmation, sanction, buy-in
- indorsement
- secondment, second, indorsement
- indorsement, blurb
- countenance, imprimatur, indorsement, sanction, warrant
- endorsement сущ
- disapproval · sanction
disapproval, sanction
Endorsement an act of giving one’s public approval or support to someone or something.
But if you don't, we'll write you a nice endorsement, and maybe you'll get another board. |
Но если откажешься, окажем тебе поддержку, и может быть найдешь место в другом совете. |
It isn't a claim of perfection or endorsement of anyone's ideas. |
Это не претензия на совершенство или одобрение чьих-либо идей. |
Being unabashed in your endorsement of the abstract ideas and program of Zeitgeist does not make for a balanced article. |
Беззастенчивое одобрение вами абстрактных идей и программы Zeitgeist не делает статью сбалансированной. |
A draft agenda for the World Conference on Disaster Reduction will be presented for discussion and endorsement by the Preparatory Committee. |
На обсуждение и одобрение Подготовительным комитетом будет представлен проект повестки дня Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий. |
You'll get the endorsement, Simpson drops out, then it's just you against Lang. |
Ты получила одобрение, Симпсон выбывает, теперь только ты против Лэнга. |
Fab Five members parlayed their celebrity into endorsement deals, notably Thom Filicia's becoming the spokesperson for Pier 1 Imports. |
Члены Fab Five использовали свою знаменитость в сделках по одобрению, в частности, том Филисия стал пресс-секретарем Pier 1 Imports. |
Bono was on afterwards to discuss his endorsement. |
После меня выступал Боно с рекламой своих концертов. |
The agreement, signed by Lord Salisbury and Ambassador Paul von Hatzfeldt was an endorsement of the Open Door Policy. |
Соглашение, подписанное Лордом Солсбери и послом Паулем фон Хацфельдтом, было одобрением политики открытых дверей. |
In October 2005, Rihanna struck an endorsement deal with Secret Body Spray. |
В октябре 2005 года Рианна заключила одобрительную сделку с Secret Body Spray. |
Aramburu's endorsement as the candidate of the ruling junta. |
Одобрение Арамбуру в качестве кандидата от правящей хунты. |
No mayor has ever won without the endorsement from the record. |
Ни один мэр не был избран без поддержки The Record |
On August 4, 2000, Bush received the endorsement of the Log Cabin Republicans, the GOP's largest gay group, for president. |
4 августа 2000 года Буш получил одобрение республиканцев из бревенчатого домика, крупнейшей гей-группы Республиканской партии, на пост президента. |
The closing endorsement of the U.S. Constitution serves an authentication function only. |
Заключительное одобрение Конституции США служит только удостоверяющей функцией. |
Acceptance of the electric bass was helped by the endorsement of Elvis Presley's bass-player Bill Black. |
Принятие электрического баса было поддержано одобрением басиста Элвиса Пресли Билла Блэка. |
However, this time a Unionist also stood and received official endorsement of the Coalition Government, helping him secure victory;. |
Однако на этот раз Юнионист также выступил и получил официальное одобрение коалиционного правительства, что помогло ему обеспечить победу. |
The Federal Parliament is now expected to deliberate on the proposed bill for endorsement after any amendments. |
Теперь ожидается, что федеральный парламент обсудит предложенный законопроект для одобрения после внесения любых поправок. |
The band received personal endorsement from the legendary producer - Tony Visconti who had produced and played on the original. |
Группа получила личное одобрение от легендарного продюсера-Тони Висконти, который продюсировал и сыграл на оригинале. |
In parallel, a relevant proposal implementing Users 1388 and 1390 was sent for endorsement by the Council of Ministers. |
Параллельно с этим на одобрение Совета Министров было направлено соответствующее предложение об осуществлении резолюций 1388 и 1390. |
As the most of the Khmer peasantry regarded the king as a god-like figure, the royal endorsement of the Khmer Rouge had immediate results. |
Поскольку большинство кхмерских крестьян считали короля богоподобной фигурой, королевская поддержка Красных Кхмеров имела немедленные результаты. |
Meanwhile, Bryan reestablished his control over the Democratic Party, winning the endorsement of numerous local Democratic organizations. |
Тем временем Брайан восстановил свой контроль над Демократической партией, завоевав одобрение многочисленных местных демократических организаций. |
taken in a nondescript location, does not seem to be a direct endorsement for the KKK. |
сделанное в неизвестном месте, не выглядит прямым одобрением ККК. |
T, P, S, N, H and X are Federal endorsements. |
T, P, S, N, H и X являются федеральными индоссаментами. |
This endorsement favourably influenced Miles Joseph Berkeley, Charles Victor Naudin, Alphonse Pyramus de Candolle, Jean Louis Quatrefages, and Charles Daubeny. |
Это одобрение благоприятно повлияло на Майлза Джозефа Беркли, Шарля Виктора Нодена, Альфонса Пирама де Кандоля, Жана Луи Катрефажа и Шарля Добени. |
Despite the formal endorsement by the elites, the Great Moravian Christianity was described as containing many pagan elements as late as in 852. |
Несмотря на формальное одобрение элит, великое Моравское христианство было описано как содержащее много языческих элементов еще в 852 году. |
The spiritual autobiography works as an endorsement of his or her religion. |
Духовная автобиография работает как подтверждение его или ее религии. |
This is not an endorsement of the current name. |
Это не является одобрением текущего названия. |
Cantar Walley has seen his recent surge of popular support bolstered by an endorsement from Iran's Assembly of Experts. |
Кентар Уолли набирает популярность среди народа после того как Иранский Совет экспертов поддержал его |
Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton. |
Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США. |
We're trying to get Chief Trumple's endorsement. |
Мы пытаемся заручиться поддержкой шефа Трампла. |
In January 1989, Madonna signed an endorsement deal with soft-drink manufacturer Pepsi. |
В январе 1989 года Мадонна подписала контракт с производителем безалкогольных напитков Pepsi. |
In 2019, Norris signed an endorsement deal with the gun manufacturer Glock. |
В 2019 году Норрис подписал контракт с производителем пистолетов Glock. |
Что ж, спасибо за комплимент. |
|
Every car on the train is another exploitation of your brand... Concerts, endorsements... |
Каждый вагон поезда несет в себе продвижение твоего бренда - концерты, рекламу. |
He's losing his endorsements. |
Он потерял свои рекламные компании. |
The group voted to deny that endorsement because Bush did not denounce anti-gay rhetoric at the 1992 Republican National Convention. |
Группа проголосовала за то, чтобы отклонить это одобрение, потому что Буш не осудил антигейскую риторику на республиканском Национальном съезде 1992 года. |
That's not a ringing endorsement. |
Не очень то вы любезны. |
Additional endorsements on an NZ driver's licence govern provision of special commercial services. |
Дополнительные индоссаменты на водительские права Новой Зеландии регулируют предоставление специальных коммерческих услуг. |
Additional testing is required to obtain any of the following endorsements on the CDL. |
Для получения любого из следующих подтверждений на CDL требуется дополнительное тестирование. |
More supervision than endorsement. |
Больше руководство, чем поддержка. |
Magic Johnson being paid more for his Nike endorsement in one year, than the Malaysian Nike factory's combined salary is a telling condemnation. |
То, что Мэджику Джонсону за его поддержку Nike платят больше, чем за весь год работы на малазийской фабрике Nike, является красноречивым осуждением. |
Thank you for the endorsement of my instructor position. |
Спасибо за утверждение меня на должность инструктора. |
Не гонки, не призы, не рекламные контракты. |
|
I take that as an endorsement from the top official of the governing body for the strong enforcement of this guideline. |
Я расцениваю это как одобрение со стороны высшего должностного лица руководящего органа за строгое соблюдение этого руководства. |
These skills could be enhanced with recommendations and endorsements to solidify one's social proof. |
Эти навыки могут быть усилены рекомендациями и одобрениями, чтобы укрепить свои социальные доказательства. |
С поддержкой Клуба Сов Левон раздавил бы меня. |
|
Despite endorsements from Wozniak, and publicity from media profiles, the product failed to achieve commercial success. |
Несмотря на поддержку со стороны Возняка и рекламу в СМИ, продукт не смог добиться коммерческого успеха. |
However, there is no protection for unofficial strikes without a union's endorsement, political strikes, and secondary action has been suppressed since 1975 case law. |
Однако нет никакой защиты для неофициальных забастовок без одобрения профсоюза, политические забастовки и вторичные действия были подавлены с 1975 года прецедентным правом. |
Among the positive outcomes of the 2000 Review Conference, Jamaica welcomed the endorsement of IAEA regulations for the safe transport of radioactive materials. |
Отмечая положительные результаты Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора Ямайка, приветствует одобрение гарантий МАГАТЭ для безопасной транспортировки радиоактивных материалов. |
У меня безумные сделки...просто безумные. |
|
I don't expect an outright endorsement, Frank, just... put some distance between you and that empty suit. |
Я не ожидаю явного покровительства чьей-то стороне, Фрэнк... но держись немного подальше от этого пустозвона. |
You don't care about the endorsement? |
Тебя не волнует поддержка? |
I will do everything that I can to get you the best deal, the best endorsements. |
Я сделаю все, что смогу, чтобы получить для тебя лучшее предложение. Лучшую сумму контракта. |
He succeeded in getting the appointments he wanted in return for his endorsement of John Bell, a Whig, for one of the state's U.S. Senate seats. |
Ему удалось добиться назначения, которое он хотел получить в обмен на одобрение Джона Белла, Вига,на одно из мест в Сенате США. |
A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes. |
Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП. |
Ron Paul won the California straw poll and got Barry Manilow's endorsement. |
Рон Пол победил в неофициальном опросе в Калифорнии И получил поддержку Барри Манилоу. |
Tiger JK continued using the group's name as a solo artist, and, with the success of the fifth album, signed endorsement deals with Hite Beer and Reebok. |
Tiger JK продолжал использовать имя группы в качестве сольного исполнителя, и, с успехом пятого альбома, подписал соглашения об одобрении с Hite Beer и Reebok. |
If you want our endorsement and our money, we need to feel confident that she'll toe the party line. |
Если вы хотите нашего одобрения и денег, мы должны быть уверены, что она строго будет придерживаться партийной линии. |
- missing endorsement - отсутствие подтверждения
- your endorsement - ваше одобрение
- affiliation or endorsement - принадлежности или одобрения
- constitute an endorsement, sponsorship or recommendation - представляет собой одобрение, спонсорство или рекомендацию
- seeking the endorsement - с целью утверждения
- to seek endorsement - искать одобрения
- endorsement of rights - утверждение прав
- receive endorsement - получить одобрение
- endorsement in - индоссаментом
- his endorsement - его одобрения
- government endorsement - правительство одобрение
- further endorsement - дальнейшее одобрение
- our endorsement - наша поддержка
- international endorsement - международное одобрение
- community endorsement - сообщество одобрение
- endorsement criteria - критерии одобрения
- commission endorsement - комиссия одобрение
- leadership endorsement - руководство одобрение
- endorsement by ministers - одобрение министрами
- endorsement of subordination - установление подчинённости
- endorsement of protest - опротестованный индоссамент
- bear an endorsement - иметь индоссамент (о векселе)
- endorsement of a writ for an account - индоссамент с требованием отчётности
- endorsement in the name of - индоссамент на имя
- interline endorsement - внутривидовой индоссамент
- inflation guard endorsement - индоссамент для защиты от инфляции
- endorsement of certification - удостоверительная надпись
- cheque endorsement - индоссамент на чеке
- Michelle submitted an endorsement - Мишель представила одобрение
- I needed her endorsement - Мне нужно было ее одобрение