Federal sentence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Federal Treasury - федеральное казначейство
federal republic of somalia - Федеративная Республика Сомали
urals federal district - Уральский федеральный округ
federal planning - федеральное планирование
the federal government of nigeria - Федеральное правительство Нигерии
federal government and the cantons - Федеральное правительство и кантоны
federal and state police - федеральные и государственные полицейские
code of federal - код федерального
federal government debt - долг федерального правительства
2012 federal budget - 2012 федеральный бюджет
Синонимы к federal: union, fed, federal official
Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced
Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.
verb: приговорить, приговаривать, осуждать
noun: предложение, приговор, изречение, сентенция
stop in the middle of the sentence - останавливаться на полуслове
lenient sentence - мягкий приговор
negative sentence - отрицательное предложение
functional sentence perspective - Функциональная перспектива предложения
homogeneous parts of the sentence - однородные части предложения
more severe sentence - более суровое наказание
his sentence - его предложение
delete the first sentence - исключить первое предложение
in the sentence itself - в самом предложении
face a sentence - сталкиваются предложение
Синонимы к sentence: judgment, decision, punishment, ruling, verdict, time, stretch, prison term, stint, prison sentence
Антонимы к sentence: exonerate, pardon, acquit, reward, absolve, charge, clear, plea, accusation, accuse
Значение sentence: a set of words that is complete in itself, typically containing a subject and predicate, conveying a statement, question, exclamation, or command, and consisting of a main clause and sometimes one or more subordinate clauses.
On June 9, 2010, Rothstein received a 50-year prison sentence after a hearing in federal court in Fort Lauderdale. |
9 июня 2010 года Ротстайн получил 50-летний тюремный срок после слушаний в Федеральном суде в Форт-Лодердейле. |
In July 2015, federal authorities recommended a sentence of life imprisonment for Parnell. |
В июле 2015 года федеральные власти рекомендовали приговорить Парнелла к пожизненному заключению. |
His two-year prison sentence was never served; the case was appealed and in 1969 a federal court set aside his conviction. |
Его двухлетний тюремный срок так и не был отбыт; дело было обжаловано, и в 1969 году федеральный суд отменил его приговор. |
He began his sentence in Leavenworth Federal Penitentiary in Kansas, along with fellow German spy Hermann Lang. |
Он начал свой срок в федеральной тюрьме Ливенворт в Канзасе вместе с немецким шпионом Германом Лангом. |
On March 15, 2012, Blagojevich reported to a federal prison in Colorado to begin serving his sentence. |
15 марта 2012 года Благоевич явился в федеральную тюрьму в Колорадо, чтобы начать отбывать наказание. |
Nancy, you are still under the authority of the Federal Bureau of Prisons, serving out your sentence. |
Нэнси, ты всё еще находишся под ведомством Федерального Управления Тюрем, и отбываешь свой срок. |
He served his sentence at Federal Medical Center, Devens, in Ayer, Massachusetts. |
Он отбывал наказание в Федеральном медицинском центре Девенс в Айере, штат Массачусетс. |
A sentence of 20 years in a federal prison, with no chance of parole. |
Наказание в виде 20 лет в федеральной тюрьме, без возможности условно-досрочного освобождения. |
One man who forced women to be prostitutes received a 40-year sentence in federal court. |
Один мужчина, заставлявший женщин заниматься проституцией, получил в Федеральном суде 40-летний срок заключения. |
This sentence is misleading because it makes it seem like the Great Depression occurred before the Federal Reserve. |
Это предложение вводит в заблуждение, потому что оно заставляет думать, что Великая депрессия произошла до появления Федеральной Резервной Системы. |
After numerous appeals, his death penalty sentence was overturned by a Federal court. |
После многочисленных апелляций Федеральный суд отменил его смертный приговор. |
He was later transferred to the medical center for federal prisoners in Springfield, Missouri, to serve the remainder of his sentence. |
Позже он был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури,чтобы отбыть оставшуюся часть своего срока. |
Sentsov initially served his sentence in the Russian federal subject Sakha Republic. |
Первоначально Сенцов отбывал наказание в российском федеральном округе-Республике Саха. |
When the U.S. Supreme Court confirmed Buchalter's conviction, he was serving his racketeering sentence at Leavenworth Federal Prison. |
Когда Верховный суд США подтвердил обвинительный приговор Бухалтеру, он отбывал наказание за рэкет в федеральной тюрьме Ливенворт. |
Persons convicted in federal court of possession of 5 grams of crack cocaine received a minimum mandatory sentence of 5 years in federal prison. |
Лица, осужденные в Федеральном суде за хранение 5 граммов крэка, получили минимальное обязательное наказание в виде 5 лет лишения свободы в федеральной тюрьме. |
He is their last chance for life but now the federal government is issuing a death sentence for the patients of this cancer doctor. |
Он их последняя надежда на жизнь, но сейчас федеральное правительство подписывает смертный приговор пациентам этого врача. |
Burge served his sentence at the Federal Correctional Institution Butner Low near Butner, North Carolina. |
Бердж отбывал наказание в федеральном исправительном учреждении Бутнер-Лоу близ Бутнера, штат Северная Каролина. |
However, Buchalter was sent to Leavenworth Federal Penitentiary in Kansas to serve his federal sentence of 14 years for narcotics trafficking. |
Однако Бухалтер был отправлен в федеральную тюрьму Ливенворт в Канзасе, чтобы отбыть свое Федеральное наказание в виде 14 лет за торговлю наркотиками. |
You are hereby remanded to the federal prison in pleasanton where you shall remain until your sentence is carried out. |
Вас отправят в федеральную тюрьму Плезантон где вы останетесь до исполнения приговора. |
It's a federal agreement stating that in exchange for a reduced sentence, you'll go on record with information of Diego Jimenez, leader of the Jimenez Cartels. |
Вот соглашение. В обмен на смягчение приговора вы даете показания против Диего Хименеса, главы картеля Хименесов. |
However, he reentered the U.S. through the Texas border and got another federal prison sentence for reentry before being deported for the fifth time in June 2009. |
Однако он вернулся в США через границу Техаса и получил еще один федеральный тюремный срок за возвращение, прежде чем был депортирован в пятый раз в июне 2009 года. |
In July 2015, Federal authorities recommended a sentence of life imprisonment for Stewart Parnell. |
В июле 2015 года федеральные власти рекомендовали приговорить Стюарта Парнелла к пожизненному заключению. |
Federal prison does not use parole; he must serve at least 85% of the 168-month sentence before becoming eligible to be given supervised release. |
Федеральная тюрьма не использует условно-досрочное освобождение; он должен отбыть по крайней мере 85% от 168-месячного срока наказания, прежде чем получит право на освобождение под надзором. |
He is serving his 160-year sentence at the Federal Correctional Complex in Terre Haute, Indiana. |
Он отбывает свой 160-летний срок заключения в федеральном исправительном комплексе в Терре-Хот, штат Индиана. |
Burns and sons pleaded guilty to state and Federal criminal charges; Burns received a three to five-year prison sentence. |
Бернс и сыновья признали себя виновными по уголовным делам штата и федеральным обвинениям; Бернс получил от трех до пяти лет тюремного заключения. |
The federal probation office had recommended a 15- to 21-month sentence, while prosecutors had requested as much as 30 years. |
Федеральное управление пробации рекомендовало наказание в виде лишения свободы сроком от 15 до 21 месяца, в то время как прокуроры запросили целых 30 лет. |
Parole was abolished for federal inmates in 1987 and inmates must serve at least 85% of their original sentence before being considered for good-behavior release. |
Условно-досрочное освобождение было отменено для федеральных заключенных в 1987 году, и заключенные должны отбыть по крайней мере 85% своего первоначального срока наказания, прежде чем их освободят за хорошее поведение. |
On October 15, 2019, Huffman reported to the Federal Correctional Institution in Dublin, California, to begin her sentence. |
15 октября 2019 года Хаффман явилась в федеральное исправительное учреждение в Дублине, штат Калифорния, чтобы начать отбывать наказание. |
A familial hit to a Susan Mills, currently being held at metropolitan detention center on a 20-year federal drug sentence. |
Родственную связь с Сьюзан Миллс, которая сейчас находится в центральной тюрьме отбывает 20-летний срок за преступления с наркотиками |
However, on September 20, he was ordered to begin his sentence at Federal Medical Center, Lexington in Lexington, Kentucky. |
Однако 20 сентября ему было приказано начать отбывать наказание в Федеральном медицинском центре в Лексингтоне, штат Кентукки. |
Confess, and this stays a federal case, meaning no conviction until after you've served your current sentence. |
Признайтесь, и это останется федеральным делом, а значит никакого нового разбирательства до окончания вашего нынешнего заключения. |
Throughout the season, she is dealing with her interrogations as a leader of the riot and faces her sentence being extended by ten years. |
В течение всего сезона она занимается своими допросами как лидер бунта и ей грозит продление срока на десять лет. |
The Federal Government assessed that this initiative had failed and that it had produced an effect completely opposite to that which was intended. |
Союзное правительство считает, что эта инициатива потерпела полный крах и оказала воздействие, прямо противоположное тому, которое ожидалось. |
Федеральных субсидии весьма специфичны. |
|
Well, you do know that it's illegal to withhold information during the course of a Federal investigation. |
Ведь вы знаете что незаконно утаивать информацию во время Федерального расследования. |
Executive order 319 of the Federal Code of Penitentiaries states that when inside a penitentiary, the officers of that institution have final authority. |
Согласно пункту 319 Федерального закона об исправительных учреждениях, на охраняемой территории... действуют распоряжения руководства этих учреждений. |
Мы в федеральном учреждении, и опасная преступница... |
|
The last thing anyone needs is you getting your sentence extended for some silly furlough violation. |
Последнее, что кто-либо хочет, это чтобы тебе продлили срок из-за какого-то глупого нарушения правил отпуска. |
The executive can't legislate, can't receive appropriations, can't sentence people to imprisonment. |
Исполнительная власть не может издавать законы, распоряжаться ассигнованиями и отправлять людей в тюрьму. |
Нам нужно федеральное финансирование для субсидирования |
|
Last year, Homeland Security centralized protection for federal buildings they considered high value and high-risk targets. |
В прошлом году Нацбезопасность централизовала защиту федеральных зданий, которые они сочли самыми значимыми и в зоне риска. |
Could it mean a prison sentence? |
Ему может грозить тюремный срок? |
Ты отбываешь свой срок под вымышленным именем |
|
In a few days he'll get transferred to a federal detention center. |
Через несколько дней его переведут в федеральную тюрьму. |
He'd just been released from the Metropolitan Detention Center where he was awaiting trial on federal terrorism charges. |
Он недавно был освобожден из СИЗО, где ожидал суда по делу в терроризме. |
He was silent for a moment, then he took a deep breath and tried to repeat the sentence. |
Он замолк, передохнул и попытался повторить фразу. |
I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission. |
Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию. |
FDA, which is the federal government, state government... to be able to steal my invention. |
FDA, которое является частью федерального правительства, правительства штата... чтобы украсть моё изобретение. |
The sentence is death. |
Приговор: смертная казнь. |
Altars of the kind in the sentence are spelled |
Любые алтари в предложении пишутся... |
He was arrested when neighbours called the police, and was later given a five-month suspended sentence by an Austrian court. |
Он был арестован, когда соседи вызвали полицию,и позже был приговорен австрийским судом к пяти месяцам условно. |
Рецидивистам грозит тюремное заключение. |
|
Я предлагаю изменить первое предложение введения. |
|
But let us say that you were not happy with A or B. Then why not try to recast the sentence? |
Но давайте скажем,что вы не были счастливы с A или B. тогда почему бы не попытаться изменить предложение? |
As he has completed his sentence, German planes strafe the compound. |
Как только он закончил свою фразу, немецкие самолеты обстреливают лагерь. |
There were also concerns that she was exploiting the recently bereaved, as the Recorder noted when passing sentence. |
Были также высказаны опасения, что она эксплуатирует недавно умерших людей, как отметил диктофон при вынесении приговора. |
As soon as he is free he assigns immediately two henchman to murder the inspector whose testimonial once led to his prison sentence. |
Как только он оказывается на свободе, он немедленно поручает двум прихвостням убить инспектора, чьи показания однажды привели его к тюремному заключению. |
In other words, there are dozens of references to chose from as citations for some version of the sentence I've proposed. |
Другими словами, есть десятки ссылок на избранное в качестве цитат для некоторой версии предложения, которое я предложил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal sentence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal sentence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, sentence , а также произношение и транскрипцию к «federal sentence». Также, к фразе «federal sentence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
