For the purpose of fulfilling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for entitlement - дающее право
opportune for - благоприятное для
cost for - Стоимость
for commercial - для коммерческого
usual for - обычно для
affinity for - сродство
for volunteering - добровольчества
metres for - метров для
for the special court for - для специального суда для
call for nominations for - призыв к заявкам на
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
protocol to the convention for the protection - протокол к конвенции о защите
on the wrong side of the road - на неправильной стороне дороги
one of the reasons for the success - одна из причин успеха
the consulate general of the united states - Генеральное консульство Соединенных Штатов
lying in the middle of the road - лежащий в середине дороги
this is the crux of the matter - это суть дела
the absence of evidence to the contrary - отсутствие доказательств обратного
in at the end of the day - в конце дня
after the end of the event - после окончания мероприятия
the opposite side of the river - противоположная сторона реки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех
verb: иметь целью, намереваться
general-purpose instrument - инструмент общего назначения
divine purpose - божественное намерение
serves a dual purpose - служит двойной цели
beyond the agreed purpose - за согласованные цели
purpose-designed tools - Специализированные разработанные инструменты
purpose rooms - номера назначения
for the purpose of advising - с целью консультирования
adopted for the purpose - принятой для целей
purpose of travel - цель поездки
purpose of project - Цель проекта
Синонимы к purpose: occasion, justification, motivation, point, grounds, cause, reason, motive, basis, target
Антонимы к purpose: arise, thoughtlessness, luck, apathy, lack of concern, play by ear, abscond, activation, agony, chance
Значение purpose: the reason for which something is done or created or for which something exists.
director of the board of directors - председатель совета директоров
agent for notice of claims of copyright or other intellectual - агент для уведомления о нарушении авторских или других прав на интеллектуальную
employment of of qualified personnel - занятости квалифицированных кадров
primacy of the rule of law - примат верховенства права
government of the bolivarian republic of venezuela - Правительство Боливарианской Республики Венесуэла
ministry of finance of the russian federation - Министерство финансов Российской Федерации
milli mejlis of the republic of azerbaijan - Милли Меджлис Азербайджанской Республики
charter of the council of europe - Устав Совета Европы
constitution of the republic of angola - Конституция Республики анголы
participation of heads of state - Участие глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
self-fulfilling prophecy - сбывающееся пророчество
fulfilling experience - выполнения опыта
something more fulfilling - что-то более наполненное
working towards fulfilling - работать в направлении выполнения
in fulfilling the mission - в выполнении миссии
fulfilling orders - выполнение заказов
while fulfilling - при выполнении
fulfilling demands - выполняют требования
fulfilling the standards - выполнение стандартов
fulfilling an order - выполнение заказа
Синонимы к fulfilling: cheering, comforting, encouraging, gladdening, gratifying, heartening, heartwarming, rewarding, satisfying
Антонимы к fulfilling: demoralizing, depressing, discouraging, disheartening, dispiriting
Значение fulfilling: Which causes fulfillment; emotionally or artistically satisfying.
This is a particular organisational form, because IHEID is constituted as a foundation of private law fulfilling a public purpose. |
Это особая организационная форма, потому что IHEID конституируется как основа частного права, выполняющая общественную цель. |
He has leaves growing on his legs, takes nourishment from sunlight and returns to the earth in the fall, after fulfilling his purpose. |
У него на ногах растут листья, он питается солнечным светом и возвращается на землю осенью, выполнив свое предназначение. |
И сегодня я выполняю своё предназначение. |
|
They're fulfilling their life purpose by making people happy. |
Они исполняют своё жизненное предназначение - делать людей счастливыми. |
So the question I've been holding is, what purpose is Rene fulfilling? |
Итак, вопрос, о котором я думал, какое предназначение выполняет Рене? |
But the infobox is not reliably fulfilling that function now, and that's not its purpose. |
Но сейчас инфобокс недостаточно надежно выполняет эту функцию, и это не является его целью. |
And this committee will not be distracted from fulfilling its purpose. |
И вы не отвлечёте этот комитет от выполнения своей цели. |
She, at any rate, was fulfilling her determined purpose. |
Она, во всяком случае, выполнила поставленную перед собой цель. |
They were mad about something, you know, Iike there was some real bad deal in Louisiana on purpose. |
Они были просто в ярости у них сорвалась крупная сделка в Луизиане. |
Uh, but we got you a B-minus on purpose to make it believable. |
Но мы получили для тебя 4 с минусом, что бы это казалось правдоподобным. |
My purpose, Christopher, is to not simply avoid the destruction of the home that I love, |
Моя цель, Кристофер, не просто сохранить свой любимый дом, |
The disadvantage is the customer cannot see or pick the fulfilling florist. |
Недостатком является то, что клиент не может увидеть или выбрать подходящий цветочный магазин. |
О, оно где-то на полпути от достижения своей цели. |
|
Thus fulfilling her devious plan. |
В этом и состоит её коварный план. |
This paper was put into a special purpose vehicle, backed by financial securities. |
Эти коммерческие бумаги вкладываются в компанию специального назначения при их подкреплении финансовыми ценными бумагами. |
Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose. |
TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта. |
His preference was for a convention, since from the beginning of its mandate the Commission had been preparing draft articles well suited for that purpose. |
Он отдает предпочтение конвенции, поскольку со времени утверждения мандата Комиссии она готовила проекты статей, вполне отвечающие такой цели. |
Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters. |
Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий. |
The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge. |
Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний. |
It will accept the compromises which all parties made to achieve a common purpose and common future agenda. |
В ней будут отражены компромиссы, на которые пошли все стороны ради достижения общей цели, и будущая общая повестка дня. |
For the purpose of controlling of a partial flow dilution system, a faster response is required. |
В целях контроля системы частичного разбавления потока требуется более быстрое время срабатывания. |
The proposed bill lays down the general purpose and lists the various tasks of the police. |
В новом законе указывается общая цель и перечисляются различные задачи полиции. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы компания Facebook использовала информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
To the world, he's carefree, nothing matters, life is short, with no purpose, kind of things |
Для мира, о котором он беспокоится, ничего не важно жизнь коротка, без смысла |
I'll have no purpose save to keep you contented. |
Мне останется лишь следить за тем, чтобы ты был доволен. |
Но это также возможно, что его утяжелили умышленно. |
|
We're an all-purpose law firm. |
Мы универсальная юридическая фирма. |
You clearly did it on purpose... intentionally. |
По всей видимости, вы делали это нарочно - старательно. |
To-morrow fulfils its work irresistibly, and it is already fulfilling it to-day. |
Это Завтра неотвратимо творит свое дело и начинает его с сегодняшнего дня. |
Now, my only purpose is to make sure he can one day make that choice. |
Сейчас моя единственная цель сделать так, чтобы он когда-нибудь сделал тот выбор. |
Yes, Evgeny, you're better, certainly, but who knows, all that is in God's hands, and in fulfilling your duty . . |
Лучше, Евгений, лучше; но кто знает, ведь это все в божьей воле, а исполнивши долг... |
Lord forbidding is pious, but not to the purpose, returned Mr. Jaggers. |
Боже упаси - это благочестиво, но не по существу, - возразил мистер Джеггерс. |
But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct? |
Но этот, человек явно приехал в Чикаго, чтобы нанять киллера и заплатить за убийство, ведь так? |
Есть вещи, куда-как интереснее для послеобеденного отдыха. |
|
I got to tell you, it is so fulfilling. |
Надо сказать, это приносит такое удовлетворение. |
Up until now, I feel like I've been living without a purpose. |
До сих пор я жил без цели. |
You served your purpose, and you'll get your reward in the kingdom to come. |
Вы выполнили свой долг. и получите награду в царствии небесном. |
One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose. |
Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно. |
That was our main purpose, though, I own, I might have had another motive which had influenced me a little. |
Такова была наша основная мысль, хотя, признаюсь, был еще один мотив, который слегка на меня повлиял. |
I played bad on purpose, guys. |
Я специально плохо играл, ребята. |
I don't see the purpose in continuing this field trip. |
Я не вижу смысла в продолжении этой экскурсии. |
And I never got to fulfill that purpose. |
И я так и не исполнила своё предназначение. |
It served its purpose. |
Свои задачи он выполняет. |
Вера даёт силу, цель. |
|
Потому что ты наконец открыл своё предназначение. |
|
It ran for three seasons in the U.S. between 1999 and 2002 after fulfilling its initial three-season, 66-episode contract, which was not renewed. |
Он работал в течение трех сезонов в США между 1999 и 2002 годами после выполнения своего первоначального трехсезонного контракта на 66 эпизодов, который не был продлен. |
The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production. |
Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа. |
Works of art can be explicitly made for this purpose or interpreted on the basis of images or objects. |
Произведения искусства могут быть явно сделаны для этой цели или интерпретированы на основе изображений или объектов. |
Its purpose is to guide the coach in assessing and understanding the behaviour of their clients during specific situations. |
Его цель состоит в том, чтобы направлять коуча в оценке и понимании поведения своих клиентов в конкретных ситуациях. |
However, special-purpose model transformation languages can offer advantages, such as syntax that makes it easy to refer to model elements. |
Однако специальные языки преобразования моделей могут предложить преимущества, такие как синтаксис, позволяющий легко ссылаться на элементы модели. |
The Gillette blade dispenser released in 1947 had the same purpose. |
Диспенсер Gillette blade, выпущенный в 1947 году, имел ту же цель. |
Very often the bagpipe was used for playing dance music; other instruments served this purpose only in the absence of the bagpipe. |
Очень часто волынка использовалась для исполнения танцевальной музыки; другие инструменты служили этой цели только в отсутствие волынки. |
The purpose was to act as booster seats to bring the child to a height easier for the driving parent to see them. |
Цель состояла в том, чтобы выступать в качестве дополнительных сидений, чтобы поднять ребенка на высоту, более удобную для родителей-водителей, чтобы видеть их. |
Critics have questioned the medical rationale for this study, and contend that the main purpose of the research was to study the acute effects of radiation exposure. |
Критики подвергли сомнению медицинское обоснование этого исследования и утверждают, что основной целью исследования было изучение острых последствий радиационного облучения. |
For the purpose of competition and judging, a two-fold definition of a proper pun has been adopted by the O. Henry Pun-Off World Championships. |
Для целей соревнований и судейства на чемпионате мира по каламбуру имени О. Генри было принято двукратное определение правильного каламбура. |
Its aim and main purpose is supporting the projects of suckless. |
Его цель и главная цель-поддержка проектов suckless. |
The express purpose of the trust was to fund Fang Zhouzi's activities. |
Главной целью Траста было финансирование деятельности фан Чжоузи. |
An example of a general purpose airfoil that finds wide application, and pre–dates the NACA system, is the Clark-Y. |
Примером профиля общего назначения, который находит широкое применение и предшествует системе NACA, является Clark-Y. |
Following his return to Spain in 1559, their son Philip undertook the task of fulfilling his father's wish when he founded the Monastery of San Lorenzo de El Escorial. |
После своего возвращения в Испанию в 1559 году их сын Филипп взял на себя задачу выполнить желание своего отца, когда он основал монастырь Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the purpose of fulfilling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the purpose of fulfilling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, purpose, of, fulfilling , а также произношение и транскрипцию к «for the purpose of fulfilling». Также, к фразе «for the purpose of fulfilling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.