Fully operationalized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have not been fully addressed - не были полностью решены
is fully on track - полностью на ходу
fully paid in cash - полностью оплаченных наличными
will be fully implemented - будут выполнены в полном объеме
fully-fledged model - полноправная модель
fully automated plants - полностью автоматизированные заводы
fully passive - полностью пассивный
fully committed to the promotion - полностью привержены содействию
was still not fully - был еще не в полной мере
shall fully cooperate with - должны в полной мере сотрудничать с
Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects
Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little
Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.
have operationalized - которые в действие
are operationalized - которые в действие
is operationalized - это в действии
operationalized through - развертывается через посредство
fully operationalized - Полному
being operationalized - время вводится в действие
operationalized within - в пределах в действие
to be operationalized - чтобы быть активизировано
will be operationalized - будет обеспечиваться
has been operationalized - был введен в действие
Синонимы к operationalized: activated, activation, operation, operationalization, operationalize, operationalizing, automation, effectuating, employment, implement
Антонимы к operationalized: stopped
Значение operationalized: simple past tense and past participle of operationalize.
It was successfully tested on August 21, 1957, and became the world's first fully operational ICBM the following month. |
Он был успешно испытан 21 августа 1957 года и в следующем месяце стал первой в мире полностью действующей МБР. |
The full-scale project to build a solar bowl and kitchen ran from 1996, and was fully operational by 2001. |
Полномасштабный проект по строительству солнечной чаши и кухни велся с 1996 года и был полностью реализован к 2001 году. |
Это единственный полностью действующий аэропорт острова. |
|
During a routine eye operation, she suddenly became fully conscious while the paralytic was injected into her body. |
Во время операции на глазах она неожиданно пришла в сознание в то время как её тело было парализовано. |
This method may take significant time before the SCR exhaust cleaning system is fully operational, often up to an hour. |
Этот метод может занять значительное время, прежде чем система очистки выхлопных газов SCR полностью заработает, часто до часа. |
The tool, upon completion, will be able to display the active satellites in GEO in any given year, both fully operational and inclined. |
После завершения работы над этим прибором он будет способен демонстрировать активные спутники на ГСО, как полностью функциональные, так и исчерпывающие ресурс, в любой данный год. |
Work started on the channel in 1947 following major flooding and it was fully operational by 1976. |
Работы на канале начались в 1947 году после сильного наводнения, и он был полностью введен в эксплуатацию к 1976 году. |
Vessel status, fully operational. |
Состояние корабля: полностью рабочее. |
The CTCN can be expected to become fully operational in 2014. |
Можно ожидать, что ЦСТИК будет полностью введен в действие в 2014 году. |
The reason for the delay in its reconstruction was the fact that Terminal B needs to be fully operational first. |
Причиной задержки с его реконструкцией стало то, что сначала терминал В должен быть полностью введен в эксплуатацию. |
Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server operations and functions in a large or sub-netted organization without WINS have not been fully tested. |
Операции и функции Exchange Server 2003 и Exchange 2000 Server не протестированы в полном объеме для больших организаций и организаций с подсетями, которые не используют службу WINS. |
However, the capture of hard bodies not fully drawn into the trap would prevent its further operation. |
Однако захват твердых тел, не полностью втянутых в ловушку, помешал бы ее дальнейшему функционированию. |
A fully differential amplifier is similar to the operational amplifier, but also has differential outputs. |
Прибор обычно состоит из каркаса или центральных стержней, которые крепятся к голове пациента во время примерки. |
A company, which, under your guidance, has been unable to provide my bank with a fully operational security system in the allotted time stated in the contract. |
Компании, что под вашим руководством не смогла обеспечить мой банк полностью рабочей охранной системой за время, обусловленное контрактом. |
Two days were required for temporary repairs, at the conclusion of which the ship was fully operational. |
Два дня потребовалось на временный ремонт, по окончании которого корабль был полностью исправен. |
The service became fully operational in 2010, before becoming integrated into the UK Data Service in 2012. |
Эта служба полностью заработала в 2010 году, а затем была интегрирована в британскую службу данных в 2012 году. |
A fully operational and mounted version of the system was demonstrated on January 24, 2007, at Moody Air Force Base, Georgia, United States. |
Полностью работоспособная и установленная версия системы была продемонстрирована 24 января 2007 года на военно-воздушной базе Муди, Джорджия, США. |
Kosovo Organized Crime Bureau to become fully operational. |
Обеспечение функционирования в полном объеме Бюро по борьбе с организованной преступностью в Косово. |
The gun was fully operational when the attack was cancelled. |
Пистолет был полностью исправен, когда атака была отменена. |
Following the pilot stage, a relevant scheme is to become fully operational in the year 2000. |
После экспериментального этапа соответствующая программа должна выполняться в полном объеме в 2000 году. |
Due to inadequate funding, the became fully operational only in October 2000. |
Из-за недостаточного финансирования он начал функционировать в полную силу только в октябре 2000 года. |
They are utilizing a fully automated production process, with minimized manual operations. |
Они используют полностью автоматизированный производственный процесс, с минимизированными ручными операциями. |
The EUISS also urged the Continent to “to act autonomously from NATO,” which would require “a fully-fledged European command to plan and conduct military operations.” |
В докладе также прозвучал призыв к Европе действовать автономно от НАТО, для чего потребуется создание полномасштабного европейского командования для планирования и проведения военных операций. |
Some of the emergency personnel deployed were not fully aware of UNDP operational requirements and guidelines. |
Некоторые из сотрудников, размещенных для оказания чрезвычайной помощи, не были полностью ознакомлены с оперативными требованиями и руководящими принципами ПРООН. |
The latter borrowed from the sewing machine and the Jacquard loom to fully automate its operation. |
Последний позаимствован у швейной машины и жаккардового ткацкого станка, чтобы полностью автоматизировать его работу. |
Планируется, что завод будет полностью введен в эксплуатацию к 2021 году. |
|
By the time of the Munich Crisis, there were only two fully operational RAF squadrons of the planned 12 to be equipped with Hurricanes. |
К моменту Мюнхенского кризиса из запланированных 12 эскадрилий Королевских ВВС, оснащенных Харрикейнами, в полной боевой готовности находились только две. |
Furthermore, beards are not only allowed, but fully recommended for members of special operations teams when deployed. |
Кроме того, бороды не только разрешены, но и полностью рекомендованы для членов специальных оперативных групп при развертывании. |
However, the ship was fully operational within about 5 hours, including flight operations. |
Однако корабль был полностью исправен в течение примерно 5 часов, включая полетные операции. |
The entire operation was fully automated and controlled by the modified IBM 360 business computer. |
Вся операция была полностью автоматизирована и контролировалась модифицированным бизнес-компьютером IBM 360. |
Two days were required for temporary repairs, at the conclusion of which the ship was fully operational. |
Два дня потребовалось на временный ремонт, по окончании которого корабль был полностью исправен. |
Рэндольф так и не смог полностью оправиться после операции 1964 года. |
|
Many parameters are required to fully describe the timing of DRAM operation. |
Для полного описания времени работы DRAM требуется множество параметров. |
They drag the bodies inside the bunker, which is fully operational and manned. |
Они тащат тела внутрь бункера, который полностью исправен и укомплектован людьми. |
In July 2017, the company started construction of another $24 million plant at its Hermitage, PA location which will be fully operational in spring of 2018. |
В июле 2017 года компания приступила к строительству еще одного завода стоимостью 24 миллиона долларов на своей территории Hermitage, который будет полностью введен в эксплуатацию весной 2018 года. |
Through the San Cristobal wind project, three giant wind turbines have become fully operational. |
В рамках проекта использования ветряной энергии «Сан Кристобаль» полностью действуют три гигантские ветряные турбины. |
By 10 July, only two airfields in Sicily remained fully operational and over half the Axis aircraft had been forced to leave the island. |
К 10 июля только два аэродрома на Сицилии оставались полностью работоспособными, и более половины самолетов стран оси были вынуждены покинуть остров. |
Yawing would not have occurred if hydraulic systems one or two were fully operational. |
Рыскание не произошло бы, если бы гидравлические системы один или два были полностью работоспособны. |
Sky Blu became fully operational in the 1997-98 field season, and has had an increase in use by BAS ever since. |
Sky Blu начал полностью функционировать в полевом сезоне 1997-98 годов, и с тех пор BAS все чаще использует его. |
Three short wave transmitters have been installed in Kinshasa and will be fully operational by the end of October, covering the entire country and the region. |
В целях охвата всей территории страны и региона в Киншасе установлено три коротковолновых передатчика, которые полностью войдут в строй к концу октября. |
It will take three years to calibrate the various instruments so it can become fully operational. |
Потребуется три года, чтобы откалибровать различные приборы и сделать их полностью работоспособными. |
Assistance to the World Trade Point Federation to enable it to become fully operational and self-sustainable. |
Содействие Международной федерации центров по вопросам торговли, с тем чтобы она могла работать в полную силу и перейти на самообеспечение. |
The original wing design did not fully take into account the stresses resulting from the operation of the Fowler flaps. |
Первоначальная конструкция крыла не полностью учитывала напряжения, возникающие в результате работы закрылков Фаулера. |
He's fully briefed on this operation, which is a matter of international security. |
Он осведомлён об этом деле, связанным с международной безопасностью. |
I'd also like to go on record myself by stating that I fully support the closure of the Division of Covert Operations. |
Я также хочу для записи заявить, что полностью поддерживаю закрытие Отдела операций глубокого прикрытия. |
The cemented-in prosthesis can be fully loaded very soon after the operation because the PMMA gets most of its strength within 24 hours. |
Цементированный протез может быть полностью загружен очень скоро после операции, потому что ПММА получает большую часть своей прочности в течение 24 часов. |
No footprints back here. This is a fully deniable operation. |
Никаких следов, ведущих сюда.Эта операция будет полностью отрицаться. |
Средства из оперативного резерва инвестированы в полном объеме. |
|
Pteracuda will be fully operational and he'll be fully in charge. |
Птеракуда будет функционировать, и он будет полностью её контролировать. |
“Fifth-gen. aircraft and information technologies are enabling new concepts of operation that we have yet to fully exploit. |
«Самолеты и информационные технологии пятого поколения позволяют создавать новые концепции боевых действий, которые нам еще предстоит развивать. |
Those stolen NYPD files contain every member of Elias' organization, his business associates, and the structure of his operation. |
В тех файлах записаны имена всех союзников Элаиса, его деловые партнеры и структура организации. |
Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years. |
Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы. |
You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed. |
Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней. |
We've just ascertained that the Russians have an equivalent operation but it's bigger and better. |
И только что мы выяснили, что и русские тоже провернули такую же операцию, но они это сделали быстрее и лучше. |
I can't tell you any more without compromising our operation, but that's why you need to disentangle yourself... .. without arousing further suspicion. |
Я не могу открыть вам большего без ущерба для нашей операции, но именно поэтому вам нужно отойти от этого дела не возбуждая дальнейших подозрений. |
I want to nail down the details on the Bolian operation. |
Я хочу закрепить детали болианской операции. |
She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation. |
Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота. |
Operation Ajax was implemented the following year, though it was initially unsuccessful. |
Операция Аякс была осуществлена в следующем году, хотя изначально она была неудачной. |
If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability. |
Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully operationalized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully operationalized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, operationalized , а также произношение и транскрипцию к «fully operationalized». Также, к фразе «fully operationalized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
