Prosthesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Prosthesis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
протезирование
Translate
амер. |prɑːsˈθiːsɪs| американское произношение слова
брит. |prɒsˈθiːsɪs| британское произношение слова

  • prosthesis [ˈprɔsθɪsɪs] сущ
    1. протезм, протезированиеср, эндопротезм
      (denture, prosthetic, endoprosthesis)
      • dental prosthesis – зубной протез

noun
протезаprosthesis, prothesis
протезprosthesis, artificial limb, leg, prosthetic appliance, prothesis
протезированиеprosthesis, prothesis

  • prosthesis сущ
    • prosthetic device · artificial limb
    • prothesis · prosthetics · prosthetic appliance · bridgework · prosthetic repair

prosthetic device, prosthetics, artificial limb, implant, graft, endoprosthesis, limb, prosthetic limb, denture, prothesis, orthosis, prosthetic, stent, implantation, arthroplasty

healthy arm, healthy body part, healthy leg, healthy limb, original body part, original limb, real body part, real limb, defy

Prosthesis an artificial body part, such as a leg, a heart, or a breast implant.



Patients must be able to understand and manage proper prosthesis maintenance and monitor for complications or device problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты должны быть в состоянии понимать и управлять правильным обслуживанием протеза и контролировать наличие осложнений или проблем с устройством.

The palatal lift prosthesis is comparable with the speech bulb, but with a metal skeleton attached to the acrylic body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небный подъемный протез сопоставим с речевой луковицей, но с металлическим каркасом, прикрепленным к акриловому корпусу.

The bone cement fills the free space between the prosthesis and the bone and plays the important role of an elastic zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный цемент заполняет свободное пространство между протезом и костью и играет важную роль эластичной зоны.

These images are then turned into a digital model by proprietary software within which the prosthesis is created virtually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения затем превращаются в цифровую модель с помощью фирменного программного обеспечения, в рамках которого протез создается виртуально.

Contra-indications are mainly related to the use of the voice prosthesis and not the puncture procedure itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоказания в основном связаны с использованием голосового протеза, а не с самой процедурой пункции.

His unstrapped prosthesis lay beside him. In the early light its nickel supports glittered like a machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстегнутый протез лежал рядом и в утренних лучах блестел никелированными частями, как машина.

As the complication rates with prolonged priapism are high, early penile prosthesis implantation may be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку частота осложнений при длительном приапизме высока, можно рассмотреть возможность ранней имплантации протеза полового члена.

He is not an amputee; digital editing was used to superimpose a prosthesis over his real leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не является ампутированным; цифровое редактирование было использовано для наложения протеза на его настоящую ногу.

The prosthesis has sensors which enable the patient to sense real feeling in its fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протез снабжен датчиками, которые позволяют пациенту ощутить реальное ощущение в кончиках пальцев.

The dental technician can now manufacture the prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубной техник теперь может изготовить протез.

The plastic surgeon who altered his face did a mentoplasty using a silicon prosthesis that reshaped his jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластический хирург, который изменил его лицо, сделал ментопластику с использованием силиконового протеза, который придал новую форму его челюсти.

The retinal implant is a microelectronic prosthesis... that can reverse the effects of retinal degeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш имплантант является новшеством микроэлектроники, который может обратить процесс ослабления сетчатки.

If the patient is known to have any allergies to constituents of the bone cement, according to current knowledge bone cement should not be used to anchor the prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если известно, что у пациента есть аллергия на компоненты костного цемента,согласно современным знаниям, костный цемент не должен использоваться для крепления протеза.

I engineered a prosthesis for Chips while I was sprinting down the stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобрел протез для Чипса, пока мчался вниз по лестнице.

In the case of an outer ear trauma, a craniofacial prosthesis may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае травмы наружного уха может потребоваться краниофациальный протез.

That's less than any prosthesis on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меньше, чем любой другой протез на рынке.

This means that, rather than just feeling mechanical influences on the device, users also hear the movements of their prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вместо того, чтобы просто чувствовать механические воздействия на устройство, пользователи также слышат движения своего протеза.

In December 1999, Wonder announced that he was interested in pursuing an intraocular retinal prosthesis to partially restore his sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1999 года Уандер объявил, что он заинтересован в проведении внутриглазного ретинального протеза для частичного восстановления зрения.

A prosthesis, prosthetic, or prosthetic limb is a device that replaces a missing body part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протез, протез или протезная конечность - это устройство, которое заменяет отсутствующую часть тела.

Borg usually have one arm replaced with a prosthesis, bearing one of a variety of multipurpose tools in place of a humanoid hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У боргов обычно одна рука заменяется протезом, несущим один из множества универсальных инструментов вместо руки гуманоида.

Electrodes can be placed into nervous tissue, and the body can be trained to control the prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроды могут быть помещены в нервную ткань, и тело может быть обучено управлять протезом.

Subsequently a diagnostic wax up can be provided to help the patient visualise the final prosthesis and to construct a silicone index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии диагностический воск может быть обеспечен, чтобы помочь пациенту визуализировать окончательный протез и построить силиконовый индекс.

A voice prosthesis is inserted into this puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот прокол вставляется голосовой протез.

Another disadvantage can be the need for more frequent replacements early after fitting of the voice prosthesis due to changes in the length of the puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недостатком может быть необходимость более частых замен в ранние сроки после установки голосового протеза из-за изменения длины прокола.

She's gonna get a polyethylene and metallic prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей должны поставить наполовину пластиковый и металлический протез.

Gallium scans are 100% sensitive for osteomyelitis but not specific, and may be helpful in patients with metallic prostheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование галлия на 100% чувствительно к остеомиелиту, но не специфично, и может быть полезно пациентам с металлическими протезами.

The prosthesis is controlled at the terminal position and corrected if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протез контролируется в конечном положении и при необходимости корректируется.

I'd leave you a good stump so you could get a prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила бы тебе хорошую культю, чтобы ты смог носить протез.

The day I hit the bricks from Fox River, someone named Outis, out of the goodness of their soul, unsolicited, pays for this modern prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день, когда я вышел из Фокс Ривер, кто-то, назвавшись Отисом, по доброте душевной, добровольно, оплатил этот современнейший протез.

In many cases, globe ruptures are untreatable without enucleating the affected eye socket and replacing the eye with an ocular prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях разрывы глобуса не поддаются лечению без энуклеации пораженной глазницы и замены глаза глазным протезом.

In the current state of knowledge it is easier to remove cement than to release a well-anchored cement-free prosthesis from the bone site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном состоянии знаний легче удалить цемент, чем освободить хорошо закрепленный безцементный протез от костного участка.

As this point, the surgeon can remove the arthritic portions of the joint and then secure the ball and socket prostheses within the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент хирург может удалить артритные части сустава, а затем закрепить шаровые и гнездовые протезы внутри сустава.

The cavities are filled with a self-curing cement and the prosthesis is placed in the terminal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полости заполняются самоотверждающимся цементом, и протез помещается в конечное положение.

The necessary rehabilitation is comparatively simple for patients who have had a cemented-in prosthesis implanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимая реабилитация сравнительно проста для пациентов, которым был имплантирован цементированный протез.

The cemented-in prosthesis can be fully loaded very soon after the operation because the PMMA gets most of its strength within 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементированный протез может быть полностью загружен очень скоро после операции, потому что ПММА получает большую часть своей прочности в течение 24 часов.

Phalloplasty requires an implanted penile prosthesis to achieve an erection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаллопластика требует имплантированного протеза полового члена для достижения эрекции.

The first recorded example of the use of a prosthesis dates to at least 1800 BC. The wheelchair dates from the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зафиксированный пример использования протеза датируется по меньшей мере 1800 годом до нашей эры. Инвалидное кресло датируется 17 веком.

A prosthesis fixed with bone cement offers very high primary stability combined with fast remobilization of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протез, фиксированный костным цементом, обеспечивает очень высокую первичную стабильность в сочетании с быстрой ремобилизацией пациентов.

More importantly, his head is now a nearly featureless metal skull, a kind of extreme craniofacial prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, его голова теперь представляет собой почти безликий металлический череп, своего рода крайний черепно-лицевой протез.

After the self-curing process, the gold caps are definitely cemented in the prosthesis cavities and the prosthesis can now be detached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процесса самоотверждения золотые колпачки определенно цементируются в полостях протеза, и теперь протез можно отсоединить.

The prosthesis keeps food out of the trachea but lets air into the esophagus for oesophageal speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протез удерживает пищу вне трахеи, но пропускает воздух в пищевод для пищеводной речи.

We can rehabilitate the remaining part of his leg after he's born, and we can fit him with a prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем восстановить часть ноги после его рождения и поставить протез.

Another advantage is that generally, the voice prosthesis placed at the time of surgery lasts relatively long and requires no early frequent replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество заключается в том, что голосовой протез, установленный во время операции, как правило, держится относительно долго и не требует ранних частых замен.

In revenge for the embarrassment, the wiseguy burnt him with acid on his face and genitals that was so severe that the transvestite had to get an ocular prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отместку за смущение гангстер выжег ему кислотой лицо и гениталии, причем настолько сильно, что трансвеститу пришлось обзавестись глазным протезом.

Using cone beam computed tomography, the patient and the existing prosthesis are being scanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью конусно-лучевой компьютерной томографии производится сканирование пациента и существующего протеза.

She's even working with her prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже ходит в протезе

Kingsley attained skills in sculpturing and was well known for his crafts in crafting dental prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингсли приобрел навыки скульптуры и был хорошо известен своими ремеслами в области изготовления зубных протезов.

A visual prosthesis may be an option in certain people with severe disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный протез может быть вариантом у некоторых людей с тяжелым заболеванием.

Other applications include bladder prostheses; cochlear and brain-stem auditory prostheses and retinal and thalamic visual prostheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие области применения включают протезы мочевого пузыря; кохлеарные и стволовые слуховые протезы головного мозга, а также ретинальные и таламические зрительные протезы.

These cement-less techniques may involve osseointegration, including porous metal prostheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бесцементные методы могут включать остеоинтеграцию, включая пористые металлические протезы.



0You have only looked at
% of the information